นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ให้การต้อนรับประธานสภาส่งเสริมการทูตประชาชนญี่ปุ่นและประธาน JICA

เมื่อวันที่ 18 ธันวาคม นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ยังคงดำเนินกิจกรรมในประเทศญี่ปุ่นต่อไป โดยเป็นส่วนหนึ่งของการเดินทางเพื่อร่วมประชุมสุดยอดครบรอบ 50 ปีอาเซียน-ญี่ปุ่น โดยเมื่อวันที่ 18 ธันวาคมที่ผ่านมา ได้ร่วมรับประทานอาหารเช้าร่วมกับผู้นำของสภาส่งเสริม การทูต ประชาชน (FEC) และต้อนรับประธานสำนักงานความร่วมมือระหว่างประเทศของญี่ปุ่น (JICA)

นายกรัฐมนตรี ฝ่าม มินห์ จิญ ให้การต้อนรับ มัตสึซาวะ เคน ประธานสภาส่งเสริมการทูตประชาชนญี่ปุ่น (ภาพ: นัท บั๊ก)

“อีก 6 เรื่อง” ที่จะทำให้ความสัมพันธ์เวียดนาม-ญี่ปุ่นมีความก้าวหน้าครั้งใหม่

นายกรัฐมนตรีฝ่าม มินห์ จิญห์ ในโอกาสเข้ารับตำแหน่งประธานสภาประชาชนญี่ปุ่นเพื่อส่งเสริมการทูต (FEC) มัตสึซาวะ เคน ยืนยันว่าในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา มีกิจกรรมมากมายที่ประสบความสำเร็จและมีประสิทธิภาพ ซึ่งมีส่วนช่วยส่งเสริมมิตรภาพและความร่วมมือที่หลากหลายระหว่างเวียดนามและญี่ปุ่น FEC ได้ส่งคณะผู้แทน ด้านเศรษฐกิจ การศึกษา และวัฒนธรรมมายังเวียดนาม ดำเนินกิจกรรมส่งเสริมการลงทุนและการค้าระหว่างสองประเทศ สนับสนุนการพัฒนาทรัพยากรมนุษย์ของเวียดนาม พบปะและแลกเปลี่ยนความคิดเห็นกับคณะผู้แทนจากเวียดนามที่เดินทางเยือนญี่ปุ่น และสนับสนุนกิจกรรมของสถานทูตเวียดนามประจำญี่ปุ่นอย่างแข็งขัน

นายมัตสึซาวะ เคน กล่าวว่า คณะมนตรีและประชาชนญี่ปุ่นมีความยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้ต้อนรับนายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh และชื่นชมบทบาทอันแข็งแกร่งของเวียดนามในอาเซียนและภูมิภาค โดยดึงดูดความสนใจจากทั่วโลกในด้านการเมือง เศรษฐกิจ และการทูต ขณะเดียวกัน มิตรประเทศต่างประเทศก็ทราบถึงกิจกรรมที่เป็นพลวัตและกระตือรือร้นของนายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh เช่นกัน

นายมัตสึซาวะ เคน ประธาน FEC รู้สึกยินดีที่ความสัมพันธ์เวียดนาม-ญี่ปุ่นพัฒนาไปในทางที่ดีและราบรื่นในช่วงที่ผ่านมา โดยทั้งสองประเทศได้ร่วมมือกัน แบ่งปันความสุขและความเศร้า เรียนรู้ซึ่งกันและกัน และมีส่วนร่วมเชิงบวกต่อสันติภาพ เสถียรภาพ และการพัฒนาในภูมิภาคและทั่วโลก เขาเชื่อมั่นว่าการเดินทางเยือนของนายกรัฐมนตรีจะประสบความสำเร็จอย่างยิ่งยวด และจะส่งเสริมและสนับสนุนความสัมพันธ์เวียดนาม-ญี่ปุ่นต่อไปในอนาคต

นายกรัฐมนตรีทบทวนเหตุการณ์สำคัญและความสำเร็จสำคัญตลอด 50 ปี ความสัมพันธ์เวียดนาม-ญี่ปุ่น พร้อมก้าวสำคัญมากมาย โดยกล่าวว่ายังมี "อีก 6 สิ่ง" ในความสัมพันธ์เวียดนาม-ญี่ปุ่น (ภาพ: Nhat Bac)

ท่านเห็นด้วยกับความเห็นของนายกรัฐมนตรีว่า สิ่งสำคัญที่สุดคือการดำเนินการเพื่อให้เกิดประโยชน์ในทางปฏิบัติและมีประสิทธิภาพ ผู้แทนที่เข้าร่วมประชุมล้วนเป็นธุรกิจที่เคยลงทุนในเวียดนามหรือกำลังมองหาการลงทุนในเวียดนาม และในอนาคตอันใกล้นี้ สภาฯ จะส่งเสริมกิจกรรมการลงทุน ความร่วมมือ และความเชื่อมโยงทางเศรษฐกิจกับเวียดนามต่อไปตามคำสั่งของนายกรัฐมนตรี

ในการประชุมครั้งนี้ นายกรัฐมนตรีฝ่าม มินห์ จิญ มีความยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้พบปะกับประธานมัตสึซาวะ เคน อีกครั้ง นายกรัฐมนตรีกล่าวชื่นชม FEC ที่ให้ความสำคัญกับเวียดนามอย่างลึกซึ้งมาโดยตลอด มีส่วนร่วมอย่างเป็นรูปธรรมและมีประสิทธิภาพมากมายในการพัฒนาความสัมพันธ์ทวิภาคี ก่อให้เกิดประโยชน์แก่ประชาชนของทั้งสองประเทศ สร้างสภาพแวดล้อมแห่งสันติภาพ เสถียรภาพ ความร่วมมือ และการพัฒนาทั้งในภูมิภาคและทั่วโลก

นายกรัฐมนตรีแจ้งว่าในระหว่างการเยือนอย่างเป็นทางการในญี่ปุ่นเมื่อเดือนพฤศจิกายนปีที่แล้ว ประธานาธิบดีโว วัน ถวง และนายกรัฐมนตรีคิชิดะ ฟูมิโอะ ได้ออกแถลงการณ์ร่วมกันเกี่ยวกับการยกระดับความสัมพันธ์เวียดนาม-ญี่ปุ่นให้เป็น "หุ้นส่วนเชิงยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมเพื่อสันติภาพและความเจริญรุ่งเรืองในเอเชียและทั่วโลก" ซึ่งเปิดหน้าใหม่ของมิตรภาพและความร่วมมือระหว่างเวียดนาม-ญี่ปุ่นเพื่อพัฒนาอย่างแข็งแกร่ง มีประสิทธิผล และครอบคลุม พร้อมด้วยวิสัยทัศน์สำหรับ 50 ปีข้างหน้า

เมื่อทบทวนเหตุการณ์สำคัญและความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ในความสัมพันธ์ 50 ปีระหว่างเวียดนามและญี่ปุ่นที่มีความก้าวหน้าอย่างน่าทึ่งมากมาย นายกรัฐมนตรีกล่าวว่ามี "สิ่งที่ดีขึ้น 6 ประการ" ได้แก่ ความรักใคร่ที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น ความจริงใจที่รู้สึกได้ชัดเจนยิ่งขึ้น ความไว้วางใจที่มากขึ้น มีประสิทธิภาพและเป็นรูปธรรมมากขึ้น ความร่วมมือที่ขยายขอบเขตและขนาดมากขึ้น ความเข้าใจและรักกันมากขึ้น

หัวหน้ารัฐบาลเวียดนามขอให้คณะมนตรี ประชาชน และภาคธุรกิจของญี่ปุ่นให้การสนับสนุนและร่วมมือเวียดนามต่อไป (ภาพ: Duong Giang)

สำหรับตัวเลขเฉพาะเจาะจง นายกรัฐมนตรีกล่าวว่า ญี่ปุ่นยังคงเป็นหุ้นส่วนทางเศรษฐกิจชั้นนำของเวียดนาม ผู้ให้ ODA รายใหญ่ที่สุด หุ้นส่วนความร่วมมือด้านแรงงานรายใหญ่อันดับสอง หุ้นส่วนนักลงทุนและการท่องเที่ยวรายใหญ่อันดับสาม และหุ้นส่วนการค้ารายใหญ่อันดับสี่ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ด้วยโครงการมากกว่า 5,200 โครงการ และทุนจดทะเบียนกว่า 71.5 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ นักลงทุนญี่ปุ่นจึงกระจายตัวอยู่ในพื้นที่ส่วนใหญ่ของเวียดนาม และมีส่วนร่วมในโครงการเชิงยุทธศาสตร์มากมายในหลายด้านที่สำคัญ

ในอนาคตอันใกล้นี้ นายกรัฐมนตรีกล่าวว่า ทั้งสองฝ่ายจำเป็นต้องให้การศึกษาแก่คนรุ่นใหม่ของทั้งสองประเทศอย่างต่อเนื่อง เพื่อรักษาและส่งเสริมมิตรภาพซึ่งถือเป็นทรัพย์สินอันล้ำค่าระหว่างประชาชนทั้งสองประเทศ ส่งเสริมสิ่งที่ได้ทำไปแล้ว เรียนรู้จากสิ่งที่ยังไม่ได้ทำ และทำให้ความร่วมมือทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมเป็นรูปธรรมเป็นโครงการ แผนงาน และโปรแกรมที่เฉพาะเจาะจง ซึ่งจะนำไปสู่ผลลัพธ์ที่วัดผลได้ เสริมสร้างความจริงใจ ความรักใคร่ ความไว้วางใจ และทำให้ความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองประเทศมีความลึกซึ้งมากขึ้น มีสาระสำคัญมากขึ้น และมีประสิทธิภาพมากขึ้น

หัวหน้ารัฐบาลเวียดนามได้ร้องขอให้คณะมนตรี ประชาชน และธุรกิจของญี่ปุ่นให้การสนับสนุนและร่วมมือเวียดนามในการพัฒนาอุตสาหกรรมและการพัฒนาประเทศให้ทันสมัย ​​โดยดำเนินการตามความก้าวหน้าทางยุทธศาสตร์ 3 ประการ (การสร้างและปรับปรุงสถาบัน การสร้างโครงสร้างพื้นฐานที่ทันสมัยและสอดคล้องกัน การฝึกอบรมและพัฒนาทรัพยากรมนุษย์ที่มีคุณภาพสูง) โดยเฉพาะการเรียกร้องเงินทุนลงทุนเพิ่มเติมพร้อมแรงจูงใจที่ดีขึ้น การร่วมมือในการวิจัยและถ่ายทอดเทคโนโลยีขั้นสูง การฝึกอบรมทรัพยากรมนุษย์ การร่วมมือด้านแรงงาน การปรับปรุงศักยภาพการบริหารจัดการในทิศทางที่ทันสมัย ​​และการแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการสร้างสถาบัน นโยบาย และกฎระเบียบ

ความร่วมมือ ODA ถือเป็นเนื้อหาสำคัญในความสัมพันธ์เวียดนาม-ญี่ปุ่น

นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh ต้อนรับประธานสำนักงานพัฒนาความร่วมมือระหว่างประเทศของญี่ปุ่น (JICA) และผู้นำ JICA โดยขอให้ JICA ให้ความสำคัญและศึกษาการให้ ODA รุ่นใหม่ในรูปแบบการสนับสนุนงบประมาณสำหรับเวียดนามเพื่อพัฒนาโครงการโครงสร้างพื้นฐานเชิงยุทธศาสตร์ต่อไป

นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh แสดงความเคารพและชื่นชมต่อการสนับสนุนที่สำคัญของ JICA เช่นเดียวกับตัวประธานเองในการดำเนินโครงการ ODA ในเวียดนามในช่วงที่ผ่านมา และกล่าวว่ารัฐบาลและประชาชนเวียดนามให้ความสนใจเป็นอย่างยิ่งและพยายามอย่างต่อเนื่องในการดำเนินการตามโครงการสินเชื่อ ODA อย่างจริงจังและมีประสิทธิผล

นายทานากะ อากิฮิโกะ ประธาน JICA รู้สึกยินดีที่ได้พบกับนายกรัฐมนตรีฝ่าม มิญ จิญ อีกครั้ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากที่เวียดนามและญี่ปุ่นได้ยกระดับความสัมพันธ์เป็น “หุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมเพื่อสันติภาพและความเจริญรุ่งเรืองในเอเชียและโลก” ท่านรู้สึกยินดีที่ในระหว่างการเยือนญี่ปุ่นของนายกรัฐมนตรีฝ่าม มิญ จิญ ได้มีการลงนามข้อตกลงความร่วมมือความช่วยเหลือเพื่อการพัฒนาอย่างเป็นทางการ (ODA) ฉบับใหม่ระหว่างสองประเทศ

นายกรัฐมนตรีขอบคุณ JICA ที่ได้ประสานงานกับเวียดนามเพื่อดำเนินการตามขั้นตอนสำหรับเงินกู้ ODA รุ่นใหม่จำนวน 50,000 ล้านเยน (351.4 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) และโครงการ ODA ได้อย่างมีประสิทธิภาพในช่วงที่ผ่านมา ทำให้ญี่ปุ่นกลายเป็นผู้ให้ ODA อันดับ 1 ของเวียดนาม และมีส่วนสนับสนุนความร่วมมือ ODA ที่คึกคักระหว่างสองประเทศ

เมื่อพิจารณาความร่วมมือ ODA ว่าเป็นความเชื่อมโยงทางเศรษฐกิจที่สำคัญระหว่างสองประเทศ นายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh เสนอแนะให้ JICA ประสานงานอย่างใกล้ชิดมากขึ้นกับกระทรวง สาขา และหน่วยงานท้องถิ่นของเวียดนาม เพื่อทำให้ "ความร่วมมือเชิงกลยุทธ์ที่ครอบคลุมเพื่อสันติภาพและความเจริญรุ่งเรืองในเอเชียและโลก" ระหว่างเวียดนามและญี่ปุ่นเป็นรูปธรรมมากขึ้น ผ่านโปรแกรมและโครงการเฉพาะ พร้อมแผนงานที่เฉพาะเจาะจงและมีประสิทธิผลมากขึ้น

ประธาน JICA กล่าวว่า เขาจะประสานงานอย่างใกล้ชิดกับกระทรวง ภาคส่วน และท้องถิ่นของเวียดนาม เพื่อดำเนินความร่วมมือตามลำดับความสำคัญที่นายกรัฐมนตรีกล่าวไว้ (ภาพ: Nhat Bac)

ในบรรดานั้น ญี่ปุ่นยังคงให้ความสำคัญและวิจัยการจัดเตรียม ODA รุ่นใหม่ในรูปแบบของการสนับสนุนงบประมาณสำหรับเวียดนามเพื่อพัฒนาโครงการโครงสร้างพื้นฐานเชิงยุทธศาสตร์ โดยเฉพาะโครงการโครงสร้างพื้นฐานด้านการขนส่งขนาดใหญ่ เช่น ทางรถไฟ ทางหลวง ท่าเรือ ท่าอากาศยาน เป็นต้น

พร้อมกันนี้ สนับสนุนเวียดนามในการพัฒนาสาขาใหม่ ๆ เช่น การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล การเปลี่ยนแปลงสีเขียว อุตสาหกรรมเซมิคอนดักเตอร์ นวัตกรรม เสริมสร้างความร่วมมือด้านแรงงาน การดูแลสุขภาพ การศึกษา การปกป้องสิ่งแวดล้อม ปรับปรุงคุณภาพชีวิตของประชาชน...

ประธาน JICA กล่าวขอบคุณและเห็นด้วยกับความคิดเห็นของนายกรัฐมนตรี Pham Minh Chinh โดยกล่าวว่า เขาจะประสานงานอย่างใกล้ชิดกับกระทรวง สาขา และหน่วยงานท้องถิ่นของเวียดนาม เพื่อดำเนินความร่วมมือตามลำดับความสำคัญที่นายกรัฐมนตรีกล่าวไว้ โดยหวังว่าฝ่ายเวียดนามจะประสานงานกันเพื่อแก้ไขปัญหาต่างๆ ที่อาจเกิดขึ้นในการดำเนินโครงการเฉพาะต่างๆ ร่วมกัน

แหล่งที่มา: https://baoquocte.vn/thu-tuong-pham-minh-chinh-tiep-chu-tich-hoi-dong-thuc-day-ngoai-giao-nhan-dan-nhat-ban-va-chu-tich-jica-254301.html