ปัจจุบันใน จังหวัดไตนิงห์ มีศาสนสถานของชาวจีน เช่น ศาลาประชาคมตัตฟู ศาลาประชาคมหนี่ฟู ศาลาประชาคมมิญเงียของชาวมิญเฮือง (เมืองจ่างบ่าง); พระราชวังถั่นอัน (เขตโกเดา); กวานเดถั่นเหมี่ยว ศาลาประชาคมกวางดง และงูถั่นเหมี่ยว (เมือง ไตนิงห์ )
หอประชุมฟูในเมืองจ่างบ่าง เป็นวัดจีนที่เก่าแก่ที่สุดที่ใช้บูชาวัดกวานถั่นเต๋อก่าง สร้างขึ้นในขนาดเล็กตั้งแต่ประมาณกลางศตวรรษที่ 18 ถึงต้นศตวรรษที่ 19 จนกระทั่งปี ค.ศ. 1828 หอประชุมจึงได้รับการบูรณะให้มีขนาดเท่าปัจจุบันในเขตหลกอาน แขวงจ่างบ่าง เมืองจ่างบ่าง นอกจากกวานกงแล้ว หอประชุมยังใช้บูชาวัดเทียนเฮาถั่นเมาและวัดเฟื้อกดึ๊กจันห์ทานอีกด้วย
ศาลาประชาคมนีฟูก่อตั้งขึ้นเมื่อปีที่ 1 ของรัชสมัยกวางตุ๋ย (ค.ศ. 1875) ในสถานที่ซึ่งอยู่ห่างจากที่ตั้งปัจจุบันไปทางทิศตะวันตกประมาณ 100 เมตร ในปี ค.ศ. 1936 ด้วยการสนับสนุนจากชุมชนชาวฝูเจี้ยนในจ่างบ่าง, โกเดา, ลองฮวา (เตยนิญ) และโชโลน ศาลาประชาคมนีฟูจึงถูกย้ายมายังที่ตั้งปัจจุบัน (ย่านลกแถ่ง, แขวงจ่างบ่าง, เมืองจ่างบ่าง) วัตถุบูชาหลักที่ศาลาประชาคมคือ กว๋างจั๊กต๋อนเวือง และเทพเจ้าหลายองค์ตามความเชื่อของชาวจีน เช่น กวนถั่นเดกวน, เทียนเฮาถั่นเมา และเฟื้อกดึ๊กจันห์ทาน
หอประชุมมินห์เงีย (Minh Nghia Assembly Hall) ในเมืองจ่างบ่าง ก่อตั้งขึ้นเมื่อประมาณปี พ.ศ. 2424 เป็นสถานที่สำหรับประกอบกิจกรรมทางศาสนาและการประชุมของชาวมิญห์เฮือง โดยการสักการะกวานถั่นเต๋อกวาน และสักการะกิมฮวาเนืองเนือง บามู และงูฮันเนืองเนือง หอประชุมทั้งสามแห่งนี้สร้างขึ้นใกล้กันในตลาดจ่างบ่าง (ปัจจุบันคือตลาดเก่าจ่างบ่าง) ซึ่งเป็นตลาดที่ชาวจีนส่วนใหญ่อาศัยและทำธุรกิจกัน
พระราชวังถั่นอันสร้างขึ้นในปี พ.ศ. 2450 เดิมตั้งอยู่ริมฝั่งแม่น้ำหวัมโกดง ในเขตโกเดา ด้วยการสนับสนุนจากชาวจีนที่อพยพมาตั้งรกรากในโกเดา พระราชวังถั่นอันจึงถูกย้ายไปยังเขต 1 เมืองโกเดา เพื่ออำนวยความสะดวกแก่ผู้ที่มาสักการะ พระราชวังถั่นอันเป็นชื่อที่ชาวบ้านตั้งให้ สื่อความหมายว่าชาวจีนที่อาศัยอยู่ในหมู่บ้านถั่นเฟื้อกจะปลอดภัย สถานที่แห่งนี้เป็นที่สักการะเทพเจ้าเทียนเฮา ถั่นเมา, กิมฮวา ถั่นเมา, กวาน ถั่น เด กวน, ฝูก ดึ๊ก จันห์ แถน และเทพเจ้าอื่นๆ อีกมากมาย ตามความเชื่อพื้นบ้านของชาวจีน
ในเมืองเตยนิญ กลุ่มชาวจีนจากมณฑลฝูเจี้ยนได้ก่อตั้งวัดเพื่อบูชา Quan Thanh De Quan ขึ้นในปี พ.ศ. 2403 ตั้งอยู่ที่เขต 4 เขต 2 ถัดจาก Quan Cong ยังมีวัดเพื่อบูชา Ba Chua Thai Sanh และ Phuc Duc Chanh Than อีกด้วย
ศาลาประชาคมกวางตุ้ง (ตั้งอยู่ในเขต 3 เขต 2) ก่อตั้งขึ้นโดยกลุ่มชาวจีนเชื้อสายกวางตุ้ง แต้จิ๋ว ไหหลำ และฮากกา ประมาณปี พ.ศ. 2430 ในตอนแรกศาลาประชาคมสร้างขึ้นชั่วคราวด้วยหลังคามุงจาก ไม้ไผ่ และใบไม้ ต่อมาในปี พ.ศ. 2448 ได้รับการบูรณะใหม่ด้วยไม้มีค่า หลังคามุงกระเบื้อง และหลังจากการบูรณะครั้งใหญ่หลายครั้งในปี พ.ศ. 2498 และ พ.ศ. 2536 ศาลาประชาคมกวางตุ้งก็ยังคงมีรูปลักษณ์ที่กว้างขวางเช่นทุกวันนี้ วัตถุบูชาหลักที่ศาลาประชาคมกวางตุ้ง ได้แก่ เทียนเฮา ถั่นห์เมา, กิมฮวา เนือง เนือง, ลอง เนือง เนือง และเทพเจ้าอื่นๆ ที่มักพบในศาลาประชาคมจีน
วัดกวานถั่นเด และศาลาประชาคมกวางดง (วัดเทียนเฮา) เป็นศาสนสถานสองแห่งของชาวจีนที่ได้รับการยกย่องให้เป็นโบราณสถานทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมในระดับจังหวัด นอกจากนี้ ในเขต 2 เขต 3 ยังมีวัดงูถั่น ซึ่งสร้างขึ้นตั้งแต่สมัยพ่อค้าชาวจีนในเมืองเตยนิญ เป็นที่เคารพสักการะเทพเจ้า 5 องค์ (หรือที่รู้จักกันในชื่อเทพเจ้าทั้ง 5) ได้แก่ กวนกง กวนบิ่ญ เฉาเซือง หว่องเทียนกวาน เจื่องเตี๊ยนไต๋เด และเทพเจ้าแห่งโชคลาภ
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง หอประชุมแต่ละแห่งจะมีแท่นบูชาอันศักดิ์สิทธิ์ในห้องโถงด้านหลังเพื่อบูชาบรรพบุรุษผู้ก่อตั้งหอประชุมและมีส่วนสนับสนุนชุมชนชาวจีนมากมาย ซึ่งแสดงให้เห็นถึงคุณธรรมของการ "ระลึกถึงแหล่งที่มาของน้ำเมื่อดื่มน้ำ"
ชาวจีนเคารพและศรัทธาในเทพเจ้ากวนถั่นเต๋อกวนอย่างมาก และถือว่าพระองค์เป็นเทพเจ้าผู้คุ้มครองธุรกิจและการค้า จึงบูชาพระองค์ที่บ้าน นอกจากเทพเจ้ากวนถั่นแล้ว ชาวจีนยังเคารพบูชาเทพเจ้าแห่งดิน เทพเจ้าแห่งความมั่งคั่ง และเทพเจ้าอื่นๆ ที่คุ้มครองชีวิต ทั้งที่บ้านและที่ทำงาน ซึ่งแสดงให้เห็นถึงการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมระหว่างเวียดนามและจีนอย่างชัดเจน
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ชาวจีนในเตยนิญก็มีความศรัทธาอย่างแรงกล้าต่อหลินเซินถันเมา ในปี พ.ศ. 2494 ชุมชนชาวจีนและชุมชนมิญเฮืองในตำบลแธตฟู่โหยกวนจ่างบ่าง ได้มอบกระดานเคลือบเงาแนวนอนให้กับหลินเซินถันเมา โดยมีข้อความว่า "จงมีแด่ถันเมาตลอดไป ลงชื่อว่า สุขสันต์วันเกิด เดือนแปด ปีเถาะ วันมหามงคลแห่งการสร้างสรรค์ แด่พระมหากรุณาธิคุณของทั้งเจ็ดจังหวัดแห่งฮวาอัน สภานี้ขอบูชาเธอด้วยความเคารพ"
ชุมชนชาวจีนและสมาคมต่างๆ ต่างมาแลกเปลี่ยนและแสดงความเคารพ ณ ศาสนสถานของเวียดนาม เช่น วัดงูฮันห์ วัดบ๋าชัวซู เป็นต้น โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ชาวจีนและชาวเวียดนามในจ่างบ่างต่างให้ความเคารพนับถือนักปราชญ์ดังวันจื้อกอย่างสูง พวกเขาเรียกท่านว่า คุณคา หรือ คุณชูโช ในวันที่ท่านได้รับการสักการะที่วัดหรือบ้านเรือน ประชาชนจำนวนมากจะมาแสดงความเคารพ
พุทธศาสนาและผู้อพยพเดินทางมาถึงเตยนิญตั้งแต่ช่วงแรกๆ ของการอพยพจากภาคใต้ ชุมชนชาวจีนได้ไปสักการะพระเจดีย์ ประกอบพิธีกรรมทางพุทธศาสนา และหลบภัยในเจดีย์ ในบ้านเรือน ชาวจีนยังมีแท่นบูชาอันศักดิ์สิทธิ์ตั้งอยู่กลางบ้าน เพื่อสักการะพระศากยมุนี พระอมิตาภ หรือพระโพธิสัตว์กวนอิม เตยนิญยังถือเป็น "ดินแดนศักดิ์สิทธิ์" ของศาสนากาวได๋ ชาวจีนจำนวนมากจึงหันมานับถือศาสนานี้และเข้าร่วมกิจกรรมทางศาสนาที่วัดในท้องถิ่น
ทาน พัท ฟี
ที่มา: https://baotayninh.vn/tin-nguong-dan-gian-cua-nguoi-hoa-o-tay-ninh-a181985.html
การแสดงความคิดเห็น (0)