คณะลูกขุนใช้เวลาไม่ถึงสามชั่วโมงในการตัดสินคดีในศาลรัฐบาลกลางแมนฮัตตันหลังจากการพิจารณาคดีนานห้าวัน จำนวนเงินที่อดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯ ถูกสั่งให้จ่ายนั้นเกินกว่าขั้นต่ำ 10 ล้านดอลลาร์ที่แคร์โรลล์เรียกร้องไว้มาก
อดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์แห่งสหรัฐอเมริกา และนักข่าวเอลิซาเบธ จีน แคโรล ภาพ: CNN
นายทรัมป์เข้าร่วมการพิจารณาคดีเกือบทั้งหมด แต่ไม่ได้เข้ามาในห้องพิจารณาคดีเพื่อรอฟังคำตัดสิน เขาโพสต์บนโซเชียลมีเดียว่าเขาจะยื่นอุทธรณ์
นางแครอลล์ วัย 80 ปี อดีตนักข่าวประจำนิตยสาร Elle ฟ้องร้องนายทรัมป์ในเดือนพฤศจิกายน 2019 โดยก่อนหน้านี้เขาเคยปฏิเสธว่าเขาข่มขืนเธอเมื่อกลางทศวรรษ 1990 ในห้องแต่งตัวของห้างสรรพสินค้า Bergdorf Goodman ในแมนฮัตตัน
นางแครอลล์กล่าวหาว่าการปฏิเสธของนายทรัมป์ได้ "ทำลาย" ชื่อเสียงของเธอในฐานะนักข่าวที่น่านับถือที่พูดความจริง
คณะลูกขุนเจ็ดคนตัดสินให้แคร์โรลล์ได้รับค่าเสียหาย 18.3 ล้านดอลลาร์ รวมถึง 11 ล้านดอลลาร์สำหรับความเสียหายต่อชื่อเสียงของเธอ คณะลูกขุนยังตัดสินให้ค่าเสียหายอีก 65 ล้านดอลลาร์ ซึ่งแคร์โรลล์กล่าวว่าจำเป็นเพื่อหยุดยั้งทรัมป์จากการใส่ร้ายเธอต่อไป
นายทรัมป์ วัย 77 ปี ยืนกรานว่าไม่เคยได้ยินชื่อแครอลล์มาก่อน และเธอแต่งเรื่องขึ้นมาเพื่อกระตุ้นยอดขายหนังสือบันทึกความทรงจำของเธอ
ในเดือนพฤษภาคม 2566 คณะลูกขุนอีกคณะหนึ่งได้มีคำสั่งให้นายทรัมป์จ่ายเงิน 5 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ ให้แก่นางสาวแคร์โรลล์ จากการปฏิเสธที่คล้ายคลึงกันในเดือนตุลาคม 2565 นายทรัมป์ก็ได้ยื่นอุทธรณ์คำตัดสินดังกล่าวเช่นกัน การอุทธรณ์ทั้งสองครั้งอาจใช้เวลานานหลายปี
ฮว่างอันห์ (อ้างอิงจากรอยเตอร์, CNN)
แหล่งที่มา
การแสดงความคิดเห็น (0)