ผู้กำกับ Tran Thanh Huy เป็นที่รู้จักจากภาพยนตร์เรื่อง “Rom” ซึ่งได้รับรางวัลทั้งในและต่างประเทศมากมาย เขาเพิ่งกลับมาอีกครั้งกับซีรีส์โทรทัศน์เรื่อง “Going Towards Fire” ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากผลงานของนักดับเพลิง
ด้วยภาพยนตร์เรื่องนี้ Tran Thanh Huy และทีมงานของเขาต้องการแสดงความเคารพต่อการเสียสละอันยิ่งใหญ่ของเจ้าหน้าที่ ทหาร และนักดับเพลิงทั่วประเทศ ผู้ซึ่งไม่หวั่นไหวต่อความยากลำบากและความยากลำบาก และเต็มใจที่จะเสี่ยงชีวิตเพื่อดับไฟและช่วยเหลือผู้คน
PV: อะไรคือสิ่งที่คุณกังวลมากที่สุดเมื่อทำภาพยนตร์เรื่อง "Towards the Fire"?
ผู้กำกับ Tran Thanh Huy: สิ่งที่น่ากังวลที่สุดน่าจะเป็นความหมกมุ่นครับ ในภาพยนตร์เรื่องนี้มีหลายสถานการณ์เกี่ยวกับไฟไหม้หรืออุบัติเหตุที่เรารวบรวมมาจากแหล่งข้อมูลจริงมากมาย ดังนั้นทุกครั้งที่ผมถ่ายทำฉากใดฉากหนึ่ง เหตุการณ์จริงก็ย้อนกลับมาหาผมเสมอ มีบางครั้งที่ผมรู้สึกเครียดมากและไม่รู้ว่าควรจะถ่ายทำฉากนี้หรือไม่ เพราะมันจะทำให้ครอบครัวของผู้เสียชีวิตต้องเดือดร้อน
PV: ละครโทรทัศน์เวียดนามดึงดูดผู้ชมด้วยเนื้อหาเกี่ยวกับความรักและครอบครัวมานานแล้ว คุณกังวลไหมว่าการทำหนังเกี่ยวกับนักผจญเพลิงจะน่าเบื่อ? อะไรทำให้คุณมั่นใจว่า "Towards the Fire" จะได้รับการตอบรับที่ดีจากผู้ชม?
ผู้กำกับ Tran Thanh Huy: สำหรับผม มีแต่หนังดีกับหนังแย่ ผมยังเชื่อว่าถ้าหนังดี ผู้ชมก็จะตอบรับดีด้วย การจะมีหนังดีต้องอาศัยความพยายามอย่างมาก ไม่ใช่แค่จากตัวผมเอง แต่รวมถึงทีมงานด้วย
ฉันคิดว่า "Walk Towards the Fire" มีองค์ประกอบชีวิตมากพอที่เมื่อใครก็ตามได้ดู พวกเขาจะมองเห็นส่วนหนึ่งของตัวเองในนั้นด้วย
PV: นักลงทุนด้านการผลิต K+ ได้ทุ่มเทความพยายามอย่างมากและสร้างเงื่อนไขที่ดีที่สุดให้กับคุณในการสร้างภาพยนตร์ตามเกณฑ์ที่ว่า "อะไรจริง คุณทำ อะไรปลอม คุณตัดออก" คุณช่วยเล่าให้เราฟังหน่อยได้ไหมว่าฉากไหนที่ประณีตและมีราคาแพงที่สุด
ผู้กำกับ Tran Thanh Huy: ผมขอใช้โอกาสนี้ขอบคุณนักลงทุนและผู้สร้างสำหรับการสร้างเงื่อนไขต่างๆ เพื่อให้ผมสามารถทำสิ่งต่างๆ มากมายตามที่ตั้งใจไว้ได้
เรียกได้ว่าเป็นภาพยนตร์ที่ผสมผสานทุกแง่มุมของการสร้างภาพยนตร์ที่ยากที่สุดเข้ากับฉากที่ซับซ้อนมากมาย เช่น ไฟไหม้อพาร์ตเมนต์ ไฟไหม้ตลาด ไฟไหม้ซอย การช่วยเหลือในพื้นที่ที่ยากลำบาก แม่น้ำลึก ภูเขาสูง... ภาพยนตร์เรื่องนี้มีฉากที่ซับซ้อนอย่างยิ่งซึ่งมีขนาด "ไม่ต่างจากภาพยนตร์"
ฉากแอ็คชั่นทุกฉากในภาพยนตร์ต้องได้รับการซ้อมอย่างระมัดระวัง ไม่อนุญาตให้มีการแสดงฉากที่เสี่ยงอันตรายในกองถ่ายโดยเด็ดขาด สำหรับฉากดับเพลิงและกู้ภัย ทีมงานภาพยนตร์จะได้รับคำปรึกษาจากทีมป้องกันและกู้ภัย PC07 เมือง ดานัง เสมอ
และฉันคิดว่าฉากที่วิจิตรบรรจงและมีราคาแพงที่สุดก็คือฉากคาราโอเกะไฟไหม้ในตอนสุดท้ายอย่างแน่นอน
สำหรับฉันแล้ว ตอนนี้คือตอนที่ทีมงานต้องเสียทั้งเงินและความพยายามไปเยอะมาก ทุกความยากล้วนอยู่ในตอนนี้
การสร้างสรรค์ภาพความโศกเศร้าอันเรียบง่าย เงียบงัน แต่เปี่ยมไปด้วยความกล้าหาญของเหล่านักดับเพลิง คือจุดจบที่ผมและทีมงานทุ่มเทอย่างหนักเพื่อสร้างสรรค์ภาพยนตร์เรื่อง “Towards the Fire” หวังว่าผู้ชมจะรู้สึกและเห็นใจเหล่านักดับเพลิง
PV: คุณมีอะไรจะเล่าเกี่ยวกับ “ความงาม” เพียงหนึ่งเดียวของทีมดับเพลิงอย่างโฮ ธู อันห์ บ้างไหมคะ? คุณมีคำขอพิเศษอะไรถึงนักแสดงคนนี้บ้างไหมคะ?
ผู้กำกับ Tran Thanh Huy: ตอนแรกหลังจากเลือกบทแล้ว ฉันก็ได้พบกับทีมงานทั้งหมด และพบว่า Thu Anh เป็นนักแสดงที่อ่อนโยน และเธอก็ยอมรับทุกสิ่งที่ฉันตั้งไว้ ฉันขอให้นักแสดงทำตัวให้ใกล้เคียงกับตัวละครมากที่สุดเท่าที่จะทำได้ ตั้งแต่วิธีการพูดไปจนถึงผิวสีแทนของพวกเขา และในช่วงวันที่อยู่ที่ดานัง ฉันเห็นเธอขี่มอเตอร์ไซค์ สวมเสื้อแขนสั้นเพื่อให้ผิวของเธอได้รับแสงแดด ฉันรู้ว่าเธอกำลังพยายามอย่างหนักมาก
ในช่วงซ้อม โดยเฉพาะตอนถ่ายทำฉากสำคัญและเสี่ยงอันตราย โดยเฉพาะตอนจบ ผมตั้งเงื่อนไขที่เข้มงวดมากสำหรับการแสดงของเธอ โดยบังคับให้ธู อันห์ แสดงในพื้นที่แคบๆ ต่อเนื่องนานกว่า 20 นาที เพื่อฉากโคลสอัพ ซึ่งผมคิดว่าเป็นฉากที่สำคัญที่สุดของตัวละครของ ถั่น ฮา และผมก็เห็นแล้วว่าเธอมุ่งมั่นขนาดไหน
ฉันเชื่อว่า Thu Anh จะเติบโตอย่างแข็งแกร่งในอนาคต
PV: การสร้างภาพยนตร์เกี่ยวกับนักผจญเพลิงย่อมต้องนำมาซึ่งความสูญเสียและความเจ็บปวดอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ คุณกลัวว่าภาพยนตร์จะ "กระทบ" ความเจ็บปวดของผู้ประสบเหตุการณ์นั้นหรือไม่
ผู้กำกับ Tran Thanh Huy: อย่างที่ผมได้กล่าวไปแล้ว ตอนที่ผมเขียนบท ผมรู้ว่าถ้าไม่เขียนอย่างระมัดระวัง มันจะกระทบกับความเจ็บปวดของคนที่เคยประสบกับมันได้ง่าย แต่ถ้าเรามองจากมุมมองอื่น ถ้าเราไม่สร้างมันขึ้นมาใหม่ คนที่ไม่เคยประสบกับมันก็จะมองต่างออกไป กลัว และระมัดระวังมากขึ้น พยายามปกป้องตัวเองและครอบครัว นั่นเป็นเหตุผลที่ผมยังคงตัดสินใจสร้างหนังเรื่องนี้
PV: Tran Thanh Huy เป็นผู้กำกับที่ยากไหม? กฎการทำงานของคุณคืออะไร?
ผู้กำกับ Tran Thanh Huy: จริงๆ แล้วผมไม่ได้เรื่องมากอะไร แต่ผมพิถีพิถันมากในทุกๆ เฟรม ไม่ว่าจะเป็นเทคนิคการเล่าเรื่องหรือการแสดง ทุกสิ่งทุกอย่างที่ปรากฏบนหน้าจอ ผมอยากให้มันออกมาสมบูรณ์แบบที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้เสมอ
ทีมงานที่ทำงานกับผมแค่ต้องเข้าใจรสนิยมการดูหนังของผม ทุกอย่างก็จะง่ายขึ้น ผมยึดคติประจำใจเสมอว่าการทำหนังคือการสร้างผลงานร่วมกัน ไม่ใช่แค่ตัวผมคนเดียว
ฉันคิดว่าถ้าฉันสร้างพื้นที่สร้างสรรค์สำหรับศิลปิน ฉันจะได้รับสิ่งตอบแทนมากมาย
PV: ภาพยนตร์เรื่องแรกของคุณ “Rom” ต้องเผชิญกับช่วงเวลาที่ยากลำบาก อะไรเป็นแรงบันดาลใจให้คุณยังคงเดินตามเส้นทางอาชีพภาพยนตร์ต่อไป?
ผู้กำกับ Tran Thanh Huy: การทำหนังคืองานอดิเรกของผม การได้เป็นผู้กำกับหนังก็เป็นความฝันของผมเช่นกัน ดังนั้นทุกครั้งที่ผมก้าวเข้าไปในกองถ่าย ผมรู้สึกตื่นเต้นเสมอ ทุกวันที่ผมได้ทำงาน คิด และสร้างสรรค์ผลงานด้วยภาพและเสียง มันคือความสุขสำหรับผม ผมคลุกคลีอยู่ในวงการหนังมา 20 ปีแล้ว ตั้งแต่สมัยเรียนจนกระทั่งเริ่มทำงาน การทำหนังกลายเป็นส่วนสำคัญในชีวิตของผม ผมคงรู้สึกแย่มากถ้าทำหนังไม่ได้อีกต่อไป ดังนั้น ไม่ว่ามันจะยากลำบากแค่ไหน ผมก็จะยังคงทำหนังต่อไป ความยากลำบากคือความท้าทายที่ผมต้องเอาชนะ
PV: หลังจากได้รับรางวัลระดับนานาชาติจากเรื่อง “Rom” คุณยังไม่ได้กลับมาทำโปรเจกต์ภาพยนตร์เรื่องที่สองเลย มีปัญหาอะไรหรือเปล่า
ผู้กำกับ Tran Thanh Huy: ถ้าคำถามนี้ผุดขึ้นมาในใจผมเมื่อ 2 ปีก่อน ผมคงตอบว่ามันยากมาก ตอนนั้นผมต้องเอาชนะใจตัวเอง เอาชนะความคิดที่ว่าหนังภาคสองจะดีเท่าหนังเรื่อง "Rom" หรือเปล่า
ตอนนี้ผมอยากกลับมาดูหนังอีกครั้ง และกำลังพยายามกลับมาดูหนังเรื่องที่สองในเร็วๆ นี้
พีวี: ขอบคุณนะ!
แหล่งที่มา
การแสดงความคิดเห็น (0)