ประธานาธิบดีทรัมป์ "หันรถ" ใส่พาวเวลล์อย่างกะทันหันหลังการประชุมที่เฟด

(แดน ทรี) - หลังจากพบกับประธานเจอโรม พาวเวลล์ที่สำนักงานใหญ่เฟด ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ได้ถอนคำขู่ที่จะไล่หัวหน้าธนาคารกลางสหรัฐฯ ออกไป

ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์แห่งสหรัฐฯ และนายเจอโรม พาวเวลล์ ประธานธนาคารกลางสหรัฐฯ ได้มีการแลกเปลี่ยนความเห็นต่อหน้าสื่อมวลชนเกี่ยวกับถ้อยแถลงของเจ้าของทำเนียบขาวเกี่ยวกับต้นทุนที่บานปลายในโครงการปรับปรุงสำนักงานใหญ่ของธนาคารกลางสหรัฐฯ

บ่ายวันที่ 24 กรกฎาคม ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ได้เยี่ยมชมสำนักงานใหญ่ธนาคารกลางสหรัฐฯ (เฟด) ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. โดยเขาได้ร่วมกับนายเจอโรม พาวเวลล์ ประธานเฟด เข้าตรวจสอบกระบวนการปรับปรุงอาคาร การเยี่ยมชมครั้งนี้เกิดขึ้นหลังจากที่ทำเนียบขาวและพรรครีพับลิกันวิพากษ์วิจารณ์เฟดว่าใช้งบประมาณเกินตัวในโครงการนี้

การประชุมที่น่าประหลาดใจนี้เกิดขึ้นในขณะที่นายทรัมป์เริ่มการเยี่ยมชมสำนักงานใหญ่ของเฟด ซึ่งถือเป็นการเคลื่อนไหวครั้งล่าสุดของนายทรัมป์ในการรณรงค์กดดันนายพาวเวลล์ให้ลดอัตราดอกเบี้ย มิฉะนั้นจะลาออก

CNBC รายงานว่า นายทรัมป์ได้เยี่ยมชมพื้นที่ก่อสร้างของเฟด การปรับปรุงอาคารเฟดสองหลังซึ่งมีค่าใช้จ่ายสูงนี้ดำเนินมาหลายปีแล้ว และเพิ่งกลายเป็นประเด็นวิพากษ์วิจารณ์ใหม่ของนายทรัมป์เมื่อไม่นานมานี้

ไม่นานหลังจากมาถึง นายทรัมป์และประธานธนาคารกลางก็เยี่ยมชมสถานที่ก่อสร้างด้วยกัน โดยทั้งคู่สวมหมวกนิรภัยสีขาว

พวกเขาได้พบปะกับผู้สื่อข่าวที่นั่น และนายทรัมป์อ้างว่าค่าใช้จ่ายในการปรับปรุงอาคารเฟดทั้งสองแห่งสูงถึง 3.1 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ อย่างไรก็ตาม นายพาวเวลล์ตอบว่า "ผมไม่ได้ยินเรื่องนั้นเลย"

เมื่อนักข่าวถามว่ามีอะไรที่นายพาวเวลล์สามารถพูดกับนายทรัมป์เพื่อถอนคำพูดของเขาได้หรือไม่ ประธานาธิบดีตอบว่า “ผมอยากให้เขาลดอัตราดอกเบี้ยลง”

ประธานาธิบดีทรัมป์ยังบอกเป็นนัยว่าเขาจะยกเลิกการพิจารณาปลดนายพาวเวลล์ “มันเป็นการตัดสินใจครั้งใหญ่ และผมไม่คิดว่าจำเป็น” เขากล่าวกับผู้สื่อข่าวหลังจากมีปากเสียงกับนายพาวเวลล์เพียงสั้นๆ

“ผมเชื่อว่าเขาจะทำสิ่งที่ถูกต้อง” นายทรัมป์กล่าวเสริม

ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์และประธานเฟด เจอโรม พาวเวลล์ เยี่ยมชมโครงการปรับปรุงสำนักงานใหญ่เฟด (ภาพ: รอยเตอร์)

ในช่วงปลายวันที่ 24 กรกฎาคม นายทรัมป์ได้ใช้โทนเสียงที่ปรองดองมากขึ้น โดยเขาเขียนบนโซเชียลเน็ตเวิร์ก Truth Social ว่า “เป็นเกียรติอย่างยิ่ง” ที่ได้เยี่ยมชมโครงการปรับปรุงธนาคารกลางสหรัฐฯ ร่วมกับนายพาวเวลล์

“ค่าใช้จ่ายมีนัยสำคัญ แต่ด้านดีก็คือประเทศของเราดำเนินไปได้ดีและสามารถจ่ายค่าใช้จ่ายส่วนใหญ่ได้ แม้แต่ค่าใช้จ่ายในการก่อสร้างอาคารนี้” เขากล่าวเน้นย้ำ

ธนาคารกลางสหรัฐฯ ประมาณการค่าใช้จ่ายในการปรับปรุงสำนักงานใหญ่ไว้ที่ 1.9 พันล้านดอลลาร์สหรัฐในปี 2562 จากนั้นจึงปรับลดเป็น 2.5 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ เฟดอธิบายว่าการเพิ่มขึ้นมากกว่า 33% เกิดจากการเปลี่ยนแปลงด้านการออกแบบ วัสดุ และต้นทุนแรงงาน รวมถึง "ปัจจัยที่ไม่คาดคิด"

ประธานาธิบดีทรัมป์เสนอชื่อพาวเวลล์ให้ดำรงตำแหน่งนี้ในช่วงดำรงตำแหน่งสมัยแรก อย่างไรก็ตาม ความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองเสื่อมถอยลงในภายหลังเนื่องจากความขัดแย้งเรื่องอัตราดอกเบี้ยและ เศรษฐกิจ ต่อมาพาวเวลล์ได้รับการเสนอชื่อให้ดำรงตำแหน่งสมัยที่สองโดยอดีตประธานาธิบดีโจ ไบเดน

เมื่อไม่นานมานี้ สมาชิกรัฐสภาของทำเนียบขาวและพรรครีพับลิกันวิพากษ์วิจารณ์โครงการปรับปรุงงบประมาณที่เกินงบประมาณของเฟด ทำให้เกิดข้อสงสัยว่าทรัมป์อาจกำลังหาเหตุผลในการปลดประธานเฟด อย่างไรก็ตาม ไม่พบหลักฐานการทุจริต และเฟดได้ปฏิเสธคำวิจารณ์เกี่ยวกับการจัดการโครงการดังกล่าว

ปลายเดือนพฤษภาคม นายทรัมป์ได้เชิญพาวเวลล์ไปทำเนียบขาวเพื่อพบปะพูดคุยแบบตัวต่อตัว ซึ่งเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่เข้ารับตำแหน่ง ในแถลงการณ์หลังการประชุม ธนาคารกลางสหรัฐฯ ระบุว่าพาวเวลล์รับรองกับประธานาธิบดีสหรัฐฯ ว่าเขาและเพื่อนร่วมงานที่เฟด "จะกำหนดนโยบายการเงินตามกฎหมาย เพื่อสนับสนุนการจ้างงานสูงสุดและเสถียรภาพด้านราคา" นายพาวเวลล์ย้ำว่าการตัดสินใจทั้งหมดต้องอาศัยการวิเคราะห์อย่างรอบคอบ เป็นกลาง และปราศจากอคติ ทางการเมือง

ที่มา: https://dantri.com.vn/kinh-doanh/tong-thong-trump-dot-ngot-quay-xe-ve-ong-powell-sau-cuoc-gap-tai-fed-20250725163821842.htm