1. Cheo - ศิลปะพื้นบ้านของสามเหลี่ยมปากแม่น้ำเหนือ
เชโอ – ศิลปะการแสดงแบบดั้งเดิมของชาวเวียดนาม (ที่มาของภาพ: รวบรวม)
ศิลปะฉัวถือกำเนิดขึ้นในศตวรรษที่ 10 ถือเป็นศิลปะพื้นบ้านแบบฉบับของเวียดนามที่ผูกพันอย่างลึกซึ้งกับชีวิตทางจิตวิญญาณและวัฒนธรรมของผู้คน เดิมทีศิลปะการแสดงละครพื้นบ้านนี้ได้รับความนิยมในหมู่บ้านต่างๆ ในเขตสามเหลี่ยมปากแม่น้ำแดง ต่อมารูปแบบการแสดงละครพื้นบ้านนี้ได้แพร่หลายไปยังพื้นที่ตอนกลางและเทือกเขาทางภาคเหนือ รวมถึงภาคเหนือตอนกลางด้วย ด้วยเอกลักษณ์อันโดดเด่นของศิลปะการแสดงละครพื้นบ้าน ศิลปะฉัวไม่เพียงสะท้อนจิตวิญญาณและวิถีชีวิตเท่านั้น แต่ยังอนุรักษ์คุณค่าทางวัฒนธรรมอันเป็นเอกลักษณ์ไว้มากมาย ปัจจุบัน เวียดนามกำลังจัดทำเอกสารเพื่อเสนอศิลปะฉัวให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ที่ได้รับการรับรองจากองค์การยูเนสโก
2. ดอนจ่าไท่ตู่ - ศิลปะพื้นบ้านของสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขง
ดนตรีสมัครเล่นภาคใต้ถือเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติ (ที่มาของภาพ: รวบรวม)
ดอนจาไทตู่ (Don ca tai tu) เป็นศิลปะพื้นบ้านเวียดนามที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ซึ่งเชื่อมโยงกับชีวิตประจำวันของผู้คนในสามเหลี่ยมปากแม่น้ำโขงอย่างใกล้ชิด ศิลปะนี้ถือกำเนิดขึ้นเมื่อกว่าศตวรรษก่อน โดยใช้เครื่องดนตรีพื้นเมืองหลายชนิด เช่น พิณ พิณเดี่ยว โมโนคอร์ด และโมโนคอร์ด ดอนจาไทตู่เป็นการผสมผสานระหว่างเครื่องดนตรีและเนื้อร้องที่กลมกลืนสมชื่อ มักบรรเลงอย่างเป็นธรรมชาติหลังจากเหน็ดเหนื่อยจากการทำงานมาหลายชั่วโมง เพลงดอนจาไทตู่ส่วนใหญ่เน้นเรื่องราวเกี่ยวกับความรัก ชีวิตประจำวัน และคุณค่าทางประวัติศาสตร์ของชาติ นอกจากจะเป็นอาหารทางจิตวิญญาณสำหรับชุมชนท้องถิ่นแล้ว ดอนจาไทตู่ยังช่วยเสริมสร้างภาพลักษณ์ การท่องเที่ยว เชิงวัฒนธรรมของเวียดนาม ดึงดูดนักท่องเที่ยวทั้งในและต่างประเทศให้เข้ามาสำรวจอีกด้วย
3. กาตรู - ศิลปะพื้นบ้านภาคเหนือและภาคกลางเหนือ
Ca Tru - แก่นแท้ของดนตรีเวียดนามมานับพันปี (ที่มาของภาพ: รวบรวม)
นอกจากกาตรุแล้ว ศิลปะแขนงนี้ยังมีชื่อเรียกอื่นๆ อีกมากมาย เช่น ฮัตโคเดา ฮัตอาเดา ฮัตหญ่าโต ฮัตหญ่าโต เป็นต้น กาตรุเป็นที่นิยมในจังหวัดทางภาคเหนือ-ภาคกลางตอนเหนือ และมีการแสดงในรูปแบบวรรณกรรมที่หลากหลาย เช่น นิทาน ฟู และงำ แต่ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดคือหาดน้อย ดูเหมือนว่าเมื่อได้ฟังแล้ว ทุกคนจะดื่มด่ำไปกับเสียงฮัมเพลงอันเป็นเอกลักษณ์ของนักร้องหญิง ผสมผสานกับเครื่องดนตรีพื้นบ้าน เช่น ต๊ะเด๊ะ กลอง ตีกลอง ฯลฯ ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2552 กาตรุได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการจากองค์การยูเนสโกให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติ
4. Tuong - ศิลปะพื้นบ้านเวียดนามตอนกลาง
เตือง (Tương) เป็นศิลปะการแสดงที่มีมายาวนานของเวียดนาม จัดอยู่ในกลุ่มศิลปะพื้นบ้านของเวียดนาม เป็นการผสมผสานอย่างลงตัวระหว่างการร้องเพลง การเต้นรำ และการแสดง โดยมักจะนำเสนอเรื่องราวทางประวัติศาสตร์ ตำนาน หรือบทเรียนทางศีลธรรมอันลึกซึ้ง การแสดงเตืองไม่เพียงแต่ยกย่องความภักดีและความรักชาติเท่านั้น แต่ยังสื่อถึงมาตรฐานความประพฤติและศีลธรรมของมนุษย์อีกด้วย ด้วยท่วงทำนองที่กล้าหาญ อุปรากรพื้นบ้านเรื่องนี้จึงมีบทบาทสำคัญในการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมของชาติ ขณะเดียวกันก็มีส่วนสำคัญในการเสริมสร้างมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของเวียดนาม
5. การร้องเพลงโซอาน - ศิลปะพื้นบ้านของดินแดนบรรพบุรุษของ ภูทอ
การร้องเพลงโซอัน (Xoan) เป็นศิลปะพื้นบ้านเวียดนามที่เกี่ยวข้องกับการบูชาเทพเจ้าในช่วงต้นฤดูใบไม้ผลิ เป็นศิลปะที่ผสมผสานการร้องเพลง การเต้นรำ และ ดนตรี เข้าด้วยกัน มักแสดงตามบ้านเรือนของชุมชน โดยเฉพาะในดินแดนบรรพบุรุษของฟู้โถว ซึ่งยังคงรักษาคุณค่าดั้งเดิมไว้มากมาย การร้องเพลงโซอัน หรือที่รู้จักกันในชื่อ "การร้องเพลงในบ้านเรือน" ได้รับการสืบทอดมาตั้งแต่สมัยกษัตริย์หุ่ง ซึ่งสะท้อนให้เห็นถึงความเชื่อเรื่องความอุดมสมบูรณ์และจิตวิญญาณชุมชนของชาวเวียดนามโบราณ
6. เพลงพื้นบ้าน Quan Ho - ศิลปะพื้นบ้านของดินแดน Bac Ninh
เพลงพื้นบ้านบั๊กนิญกวานโฮ - แก่นแท้และเอกลักษณ์ (ที่มาของภาพ: รวบรวม)
เพลงพื้นบ้านของบั๊กนิญกวานโฮเป็นหนึ่งในศิลปะวัฒนธรรมพื้นบ้านที่โดดเด่นของเวียดนาม ซึ่งมีความเกี่ยวพันอย่างใกล้ชิดกับชีวิตทางจิตวิญญาณของชาวกิ๋นบั๊ก ด้วยรูปแบบการขับร้องและการโต้ตอบอันไพเราะระหว่างนักร้องชายและหญิง เพลงพื้นบ้านของกวานโฮไม่เพียงแต่แสดงถึงความรักใคร่ระหว่างคู่รักเท่านั้น แต่ยังถ่ายทอดความงดงามของประเพณีอันยาวนานอีกด้วย ทุกฤดูใบไม้ผลิ ท่วงทำนองอันไพเราะและนุ่มนวลจะดังก้องไปทั่วชนบทของบั๊กนิญ กลายเป็นท่วงทำนองที่ปลอบประโลมหัวใจผู้คนหลังจากทำงานหนักมาหลายเดือน
7. หุ่นกระบอกน้ำ - ศิลปะพื้นบ้านของภูมิภาคสามเหลี่ยมปากแม่น้ำไนล์ตอนเหนือ
หุ่นกระบอกน้ำ - ชีวิตจิตวิญญาณอันมหัศจรรย์บนน้ำ (ที่มาของภาพ: รวบรวม)
การแสดงหุ่นกระบอกน้ำเป็นหนึ่งในศิลปะพื้นบ้านเวียดนามที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว โดดเด่นด้วยการแสดงบนเวทีบนผิวน้ำและภาพลักษณ์ที่คุ้นเคยของเต๋อผู้เปี่ยมด้วยไหวพริบ ศิลปะนี้ไม่เพียงแต่สะท้อนจิตวิญญาณพื้นบ้านและชีวิตการทำงานอันเรียบง่ายของชาวสามเหลี่ยมปากแม่น้ำแดงได้อย่างชัดเจนเท่านั้น แต่ยังถือเป็น "มหากาพย์ที่มีชีวิต" ที่บันทึกประวัติศาสตร์และจิตวิญญาณของชาวเวียดนามอีกด้วย ละครและการเต้นรำแต่ละเรื่องล้วนเปี่ยมไปด้วยคุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิม สร้างเสน่ห์อันเป็นเอกลักษณ์สำหรับนักท่องเที่ยวที่ต้องการสำรวจศิลปะการแสดงแบบดั้งเดิมและเรียนรู้วัฒนธรรมเวียดนามโบราณ
8. แล้วการขับร้อง - ศิลปะพื้นบ้านของชาวไท นุง ไทย
การขับร้องและการบรรเลงพิณติ๋งห์เป็นสองลักษณะสำคัญที่ถือกำเนิดขึ้นจากวิถีชีวิตการทำงานของชาวไตโบราณ ตามความเชื่อพื้นบ้าน “เต๋น” หมายถึง “เทียน” ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของท้องฟ้า ถือเป็นบทเพลงศักดิ์สิทธิ์ที่เหล่านางฟ้าสอน ดังนั้น ในวัฒนธรรมดั้งเดิมของกลุ่มชาติพันธุ์เวียดนาม โดยเฉพาะชาวไต การขับร้องจึงมักดังก้องกังวานในพิธีกรรมสำคัญต่างๆ เช่น การสวดภาวนาขอสันติภาพ การสวดภาวนาขอพรให้พืชผลอุดมสมบูรณ์ และเทศกาลเรียกวิญญาณ... การขับร้องเปรียบเสมือนสะพานเชื่อมความปรารถนาของผู้คนไปยังเทพเจ้า
ถือเป็นศิลปะพื้นบ้านเวียดนามที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว การขับร้องแบบเธนเป็นการผสมผสานอย่างกลมกลืนขององค์ประกอบทางศิลปะมากมาย ทั้งการเต้นรำ เครื่องดนตรี และการขับร้อง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เครื่องดนตรีติญ ซึ่งเป็นเครื่องดนตรีพื้นเมืองของชาวไต ให้เสียงที่นุ่มนวลและทุ้มลึก พิณประดิษฐ์อย่างประณีตจากน้ำเต้าแห้ง ผิวพิณทำจากไม้วง และด้ามจับทำจากไม้ขาวกวางหรือหม่อน การขับร้องแบบเธนผสมผสานกับพิณติญ สะท้อนจิตวิญญาณของศิลปิน ปลุกเร้าอารมณ์อันน่าคิดถึงที่ยังคงตราตรึงอยู่ในใจของผู้ชม
เนื้อเพลงของ Then ไม่เพียงแต่ไพเราะและเปี่ยมไปด้วยดนตรีเท่านั้น แต่ยังเต็มไปด้วยบทเรียนอันทรงคุณค่าเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของมนุษย์และปรัชญาชีวิตอันลึกซึ้ง เมื่อได้ฟังเสียงร้องของ Then และเสียงพิณ Tinh ที่ก้องกังวาน เรารู้สึกเหมือนค้นพบชีวิตของเราเองในเนื้อเพลงนั้น ซึ่งเป็นความกลมกลืนที่เรียบง่ายแต่ลึกซึ้งของศิลปะการแสดงพื้นบ้านและดนตรีพื้นบ้านของเวียดนาม
ศิลปะพื้นบ้านเวียดนามไม่เพียงแต่เป็นสมบัติล้ำค่าทางจิตวิญญาณเท่านั้น แต่ยังเป็นสัญลักษณ์แห่งอัตลักษณ์ประจำชาติที่คงอยู่ชั่วนิรันดร์ ในชีวิตสมัยใหม่ยุคปัจจุบัน การอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าศิลปะพื้นบ้านเหล่านี้ไม่เพียงแต่เป็นความรับผิดชอบเท่านั้น แต่ยังเป็นความภาคภูมิใจของชาวเวียดนามทุกคนอีกด้วย ด้วยความเคารพ สืบสาน และสร้างสรรค์ เราจะร่วมกันปลุกชีวิตใหม่ให้กับคุณค่าอันเก่าแก่ เพื่อให้ศิลปะพื้นบ้านยังคงก้องกังวานอยู่ในกระแสวัฒนธรรมเวียดนาม และแผ่ขยายไปสู่มิตรประเทศทั่วโลก
ที่มา: https://www.vietravel.com/vn/am-thuc-kham-pha/loai-hinh-nghe-thuat-van-hoa-dan-gian-viet-nam-v17058.aspx
การแสดงความคิดเห็น (0)