ระยะการพัฒนาใหม่สำหรับความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและมิตรดั้งเดิมฟินแลนด์และบัลแกเรีย

การเยือนอย่างเป็นทางการของเลขาธิการใหญ่โต ลัม และภริยา โง เฟือง ลี และคณะผู้แทนระดับสูงของเวียดนามที่เดินทางเยือนฟินแลนด์ (ระหว่างวันที่ 20-22 ตุลาคม 2568) และบัลแกเรีย (ระหว่างวันที่ 22-24 ตุลาคม 2568) ประสบความสำเร็จอย่างยิ่ง เล หวาย จุง รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ ได้ให้สัมภาษณ์สื่อมวลชนเกี่ยวกับผลการเยือนครั้งนี้

สำนักข่าวเวียดนาม (VNA) ขอนำเสนอเนื้อหาการสัมภาษณ์อย่างสุภาพ:

เลขาธิการใหญ่ โต ลัม และประธานาธิบดีรูเมน ราเดฟ แห่งบัลแกเรีย ในงานแถลงข่าว ภาพ: Thong Nhat/VNA

โปรดแจ้งให้เราทราบเกี่ยวกับผลลัพธ์อันโดดเด่นที่ได้รับระหว่างการเยือนอย่างเป็นทางการของ เลขาธิการ To Lam ที่ฟินแลนด์และบัลแกเรียได้หรือไม่

การเยือนของเลขาธิการใหญ่โต ลัม และภริยา พร้อมด้วยคณะผู้แทนระดับสูงของเวียดนาม ไม่เพียงแต่เป็นการเยือนฟินแลนด์ครั้งแรกของเลขาธิการใหญ่ นับตั้งแต่ที่ทั้งสองประเทศสถาปนาความสัมพันธ์ ทางการทูต (ในปี พ.ศ. 2516) และบัลแกเรีย นับตั้งแต่ปี พ.ศ. 2533 เท่านั้น แต่ยังเป็นการเยือนยุโรปเหนือและภูมิภาคบอลข่านครั้งแรกของผู้นำพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม ซึ่งยืนยันถึงความสนใจของเวียดนามในการส่งเสริมความร่วมมือกับมิตรประเทศและภูมิภาคนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับบัลแกเรีย การเยือนครั้งนี้ยังเกิดขึ้นในช่วงเวลาสำคัญยิ่งที่ทั้งสองประเทศกำลังเฉลิมฉลองวาระครบรอบ 75 ปีแห่งการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูต

การเยือนครั้งนี้ประสบความสำเร็จอย่างงดงาม โดยมีกิจกรรมสำคัญมากมาย อาทิ การหารือและพบปะกับประธานาธิบดี นายกรัฐมนตรี ผู้นำสภานิติบัญญัติแห่งชาติของประเทศต่างๆ การประชุมและการติดต่อกับพรรคการเมือง ตัวแทนองค์กรมวลชน องค์กรมิตรภาพ ภาคธุรกิจ ตัวแทนชุมชนชาวเวียดนามในยุโรปเหนือและบอลข่าน และเอกสารสำคัญต่างๆ ที่ได้ลงนาม ผู้นำจากกรม กระทรวง และสาขาต่างๆ ยังได้ร่วมหารืออย่างมีประสิทธิภาพกับพันธมิตรของฟินแลนด์และบัลแกเรียในหลากหลายสาขาความร่วมมือ

ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา ผู้นำระดับสูงและประชาชนฟินแลนด์และบัลแกเรียได้ให้การต้อนรับเลขาธิการใหญ่โต ลัม และภริยา รวมถึงคณะผู้แทนระดับสูงอย่างอบอุ่นและเป็นกันเอง ยกเว้นบางประเทศ เราได้รำลึกถึงบรรยากาศและความรู้สึกของประชาชนจากประเทศสังคมนิยมยุโรปตะวันออกและยุโรปเหนือที่ให้การสนับสนุนประชาชนเวียดนามอย่างกระตือรือร้น ในระหว่างการประชุม ผู้นำระดับสูงของประเทศต่างๆ ได้แสดงความประทับใจต่อความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ของเวียดนามในทุกด้าน รวมถึงความเคารพต่อสถานะและบทบาทของเวียดนามในภูมิภาคเอเชีย-แปซิฟิก

ยืนยันได้ว่าการเยือนครั้งนี้ประสบผลสำเร็จที่สำคัญยิ่งดังต่อไปนี้:

ประการแรก บนพื้นฐานของความไว้วางใจทางการเมืองและความร่วมมือที่เป็นรูปธรรมยิ่งขึ้น เวียดนามและประเทศต่างๆ ได้ตกลงที่จะสถาปนาความเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ระหว่างเวียดนาม-ฟินแลนด์และเวียดนาม-บัลแกเรีย กรอบความร่วมมือใหม่เหล่านี้ทำให้ฟินแลนด์และบัลแกเรียกลายเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์คู่แรกของเวียดนามในภูมิภาคนอร์ดิกและบอลข่าน ยืนยันถึงความเคารพเป็นพิเศษที่เวียดนามมีต่อภูมิภาคและมิตรภาพอันดีงามร่วมกัน ส่งเสริมความสัมพันธ์อันดีงามและเปิดศักราชใหม่ของการพัฒนาความสัมพันธ์ระหว่างเวียดนามและทั้งสองประเทศ ส่งเสริมความร่วมมือที่ครอบคลุม เป็นรูปธรรม และมีประสิทธิภาพในทุกด้าน

ประการที่สอง ในระหว่างการเยือนครั้งนี้ เลขาธิการโตลัมและผู้นำฟินแลนด์และบัลแกเรียให้ความสำคัญกับการใช้เวลาหารือเกี่ยวกับมาตรการเชิงยุทธศาสตร์ โดยระบุเสาหลักของความร่วมมือที่สอดคล้องกับระดับใหม่ของความสัมพันธ์ทวิภาคีในเสาหลักทั้งสามของการทูตของเวียดนาม ได้แก่ การทูตของพรรค การทูตของรัฐ และการทูตระหว่างประชาชน ควบคู่ไปกับความร่วมมือด้านเศรษฐกิจ-การค้า การป้องกันประเทศและความมั่นคง วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี การแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมและการศึกษา และการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชน พร้อมทั้งเน้นย้ำพื้นที่ความร่วมมือที่สอดคล้องกับแนวโน้มปัจจุบัน เช่น เศรษฐกิจหมุนเวียน การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล ความปลอดภัยทางไซเบอร์ เทคโนโลยีดาวเทียม ปัญญาประดิษฐ์ ควอนตัม ฯลฯ ซึ่งสร้างแรงผลักดันใหม่ในการส่งเสริมความร่วมมือทวิภาคีอย่างแข็งแกร่ง ตอบสนองความต้องการใหม่ในระยะการพัฒนาใหม่ของเวียดนามและทั้งสองประเทศ ตลอดจนในบริบทของสถานการณ์ระหว่างประเทศที่เปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วและซับซ้อน

ตลอดการดำเนินกิจกรรมการต่างประเทศที่สำคัญร่วมกับผู้นำระดับสูงของฟินแลนด์และบัลแกเรีย เลขาธิการโต ลัม ได้ขอให้ประเทศต่างๆ เรียกร้องให้ประเทศที่เหลืออีก 7 ประเทศในสหภาพยุโรป (EU) รีบให้สัตยาบันข้อตกลงคุ้มครองการลงทุนเวียดนาม-สหภาพยุโรป (EVIPA) ในเร็วๆ นี้ ตลอดจนยอมรับและสนับสนุนกระบวนการปรับปรุงการบังคับใช้กฎหมายและความโปร่งใสในการแสวงหาผลประโยชน์จากการประมงในเวียดนามอย่างแข็งขัน จึงเรียกร้องให้คณะกรรมาธิการยุโรป (EC) ยกเลิก "ใบเหลือง" เกี่ยวกับกิจกรรมการประมงที่ผิดกฎหมาย ไม่รายงาน และไร้การควบคุม (IUU) สำหรับการส่งออกอาหารทะเลของเวียดนามโดยเร็ว

ประการที่สาม เลขาธิการใหญ่โต ลัม ได้หารือเชิงลึกกับผู้นำระดับสูงของฟินแลนด์และบัลแกเรียในประเด็นระดับภูมิภาคและระหว่างประเทศที่ทั้งสองฝ่ายต่างให้ความสำคัญร่วมกัน โดยยืนยันถึงความสำคัญของการรักษาสันติภาพและเสถียรภาพในภูมิภาคและโลก สนับสนุนการระงับข้อพิพาทด้วยสันติวิธีบนพื้นฐานของการเคารพกฎหมายระหว่างประเทศ เรียกร้องความยับยั้งชั่งใจและยุติความขัดแย้ง และตกลงที่จะประสานงานเพื่อเสริมสร้างสันติภาพ เสถียรภาพ และความมั่นคงในภูมิภาคและโลก เลขาธิการใหญ่โต ลัม และผู้นำของทั้งสองประเทศยังเห็นพ้องกันว่าทั้งสองฝ่ายควรทำหน้าที่เป็นสะพานเชื่อมระหว่างสมาคมประชาชาติแห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (อาเซียน) และสหภาพยุโรป สำหรับประเด็นทะเลตะวันออก ทั้งสองฝ่ายสนับสนุนมุมมองร่วมกันของอาเซียนเกี่ยวกับเสรีภาพในการเดินเรือและการบิน โดยการแก้ไขข้อพิพาทด้วยสันติวิธีบนพื้นฐานของกฎหมายระหว่างประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งอนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยกฎหมายทะเล ค.ศ. 1982 (UNCLOS 1982) ซึ่งเป็นการส่งเสริมสันติภาพและเสถียรภาพในภูมิภาคและโลกอย่างแข็งขัน

ประการที่สี่ การเยือนครั้งนี้มีส่วนช่วยส่งเสริมความสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นระหว่างชาวเวียดนามกับประชาชนในประเทศที่มีมิตรภาพอันยาวนาน ตลอดจนจิตวิญญาณแห่งความสามัคคีและความผูกพันของชาวเวียดนาม ไม่เพียงแต่ในฟินแลนด์และบัลแกเรียเท่านั้น แต่ยังรวมถึงประเทศต่างๆ ในภูมิภาคที่มีบ้านเกิดของตนด้วย ชุมชนชาวเวียดนามในฟินแลนด์ เดนมาร์ก สวีเดน นอร์เวย์ บัลแกเรีย และบางประเทศในคาบสมุทรบอลข่าน มีความยินดีและภาคภูมิใจอย่างยิ่งที่ได้ต้อนรับผู้นำระดับสูงของเวียดนามที่มาเยือน ซึ่งแสดงให้เห็นถึงความห่วงใยและกำลังใจที่พรรคและรัฐของเรามีต่อชุมชนชาวเวียดนามในต่างประเทศ นอกจากนี้ยังเป็นแรงผลักดันให้ประชาชนหันมาสนใจประเทศเวียดนามอย่างจริงจัง และซึมซับและผูกพันกับสังคมเจ้าภาพอย่างลึกซึ้ง กลายเป็นสะพานมิตรภาพระหว่างประชาชนของทั้งสองประเทศ

โดยรวมแล้ว การเยือนครั้งนี้ยังคงดำเนินนโยบายต่างประเทศพหุภาคีและความหลากหลายอย่างต่อเนื่อง ส่งเสริมความสัมพันธ์อันกลมกลืนกับหุ้นส่วนในภูมิภาคอื่นๆ แสดงให้เห็นถึงนโยบายต่างประเทศและอัตลักษณ์ทางการทูตที่คงเส้นคงวาของเวียดนาม การเยือนครั้งนี้ยังช่วยเสริมสร้างสถานการณ์ต่างประเทศที่เอื้ออำนวย ระดมทรัพยากรเพื่อการพัฒนา โดยเฉพาะในด้านใหม่ๆ และยกระดับสถานะของพรรคและประเทศ

รัฐมนตรีต่างประเทศ เลอ ห่วย จุง. ภาพถ่าย: “Phuong Hoa/VNA”

โปรดแจ้งให้เราทราบเกี่ยวกับทิศทางหลักในการนำผลลัพธ์ที่ได้รับระหว่างการเดินทางไปทำงานที่ฟินแลนด์และบัลแกเรียเมื่อเร็วๆ นี้ไปปฏิบัติได้หรือไม่

จากผลลัพธ์ที่สำคัญดังกล่าว ถือได้ว่าการเยือนฟินแลนด์และบัลแกเรียอย่างเป็นทางการของเลขาธิการสหประชาชาติมีความสำคัญอย่างยิ่งยวด และเป็นการเปิดศักราชใหม่ของความร่วมมืออันหลากหลายระหว่างเวียดนามและฟินแลนด์ และเวียดนามและบัลแกเรีย การเยือนครั้งนี้ยังสะท้อนถึงนโยบายของเวียดนามไปยังมิตรประเทศต่างๆ ทั่วโลกในสามประเด็นสำคัญ ดังนี้

ประการแรก เกี่ยวกับนโยบายต่างประเทศของความเป็นอิสระ การพึ่งพาตนเอง พหุภาคี ความหลากหลาย ความกระตือรือร้น การบูรณาการระหว่างประเทศอย่างแข็งขันและครอบคลุม และการส่งเสริมบทบาทที่แข็งขันและมีความรับผิดชอบต่อชุมชนระหว่างประเทศในยุคใหม่ ประการที่สอง ยืนยันว่าเวียดนามให้ความสำคัญและรักษาและพัฒนาความสัมพันธ์กับประเทศมิตรดั้งเดิมอย่างสม่ำเสมอ ประการที่สาม ส่งเสริมความร่วมมืออย่างกว้างขวางและมีเนื้อหาสาระกับหุ้นส่วนที่สำคัญในยุโรป รวมถึงหุ้นส่วนในสหภาพยุโรป

ระหว่างการเยือน กระทรวง สาขา ท้องถิ่น และวิสาหกิจต่างๆ ได้ลงนามในเอกสารหลายฉบับเพื่อส่งเสริมความร่วมมือในด้านต่างๆ ที่ทั้งสองฝ่ายมีจุดแข็งและต้องการ... ในฟินแลนด์มีเอกสาร 3 ฉบับในด้านการเงินและสิ่งแวดล้อม ในบัลแกเรียมีเอกสาร 10 ฉบับในด้านของการทูต การป้องกันประเทศ ความมั่นคง การเงิน การศึกษา แรงงาน ความร่วมมือในท้องถิ่น...

ในเวลาต่อไปนี้ การส่งเสริมผลการเยือนโดยอาศัยความสามัคคีและการประสานงานระหว่างกระทรวง สาขา และท้องถิ่น เวียดนามจะร่วมกับฟินแลนด์และบัลแกเรียนำผลการเยือนไปปฏิบัติอย่างมีประสิทธิผล โดยเฉพาะแถลงการณ์ร่วมเกี่ยวกับการจัดตั้งหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์กับประเทศต่างๆ โดยเน้นที่ 4 ด้านหลักต่อไปนี้:

ประการแรก ให้ปฏิบัติตามเนื้อหาของแถลงการณ์ร่วมว่าด้วยการจัดตั้งหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์กับประเทศต่างๆ อย่างพร้อมกันและครอบคลุม โดยเฉพาะอย่างยิ่งการเสริมสร้างความไว้วางใจทางการเมืองระดับสูงให้สอดคล้องกับสถานะความสัมพันธ์ในปัจจุบัน โดยส่งเสริมการติดต่อและการแลกเปลี่ยนคณะผู้แทนระดับสูงและคณะผู้แทนที่ครอบคลุมทุกระดับผ่านช่องทางของพรรค รัฐ รัฐสภา และการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชน ภายในกรอบทวิภาคีและพหุภาคี

เลขาธิการใหญ่โต ลัม และประธานาธิบดีรูเมน ราเดฟ แห่งบัลแกเรีย ร่วมเป็นสักขีพยานในการลงนามข้อตกลงความร่วมมือด้านเทคโนโลยีอวกาศระหว่างกลุ่มอุตสาหกรรมการทหารและโทรคมนาคม (Viettel) และบริษัท EnduroSat EAD ภาพ: Thong Nhat/VNA

ประการที่สอง มุ่งเน้นการส่งเสริมความร่วมมือในสาขาที่เป็นจุดแข็งของแต่ละประเทศ เช่น เศรษฐกิจดิจิทัล เศรษฐกิจสีเขียว เศรษฐกิจหมุนเวียน วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี การเดินเรือ พลังงานหมุนเวียน เกษตรกรรมไฮเทค ฯลฯ กับฟินแลนด์ และเทคโนโลยีสารสนเทศ ความมั่นคงปลอดภัยไซเบอร์ รัฐบาลอิเล็กทรอนิกส์ การบริหารรัฐกิจ ฯลฯ กับบัลแกเรีย เพื่อยกระดับความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ระหว่างเวียดนามกับประเทศอื่นๆ ให้มีความลึกซึ้งยิ่งขึ้น ใช้งานได้จริง และสอดคล้องกับผลประโยชน์ของแต่ละฝ่าย นอกจากนี้ กลไกความร่วมมือและข้อตกลงที่ลงนามแล้วยังต้องได้รับการปรับใช้อย่างสม่ำเสมอ พร้อมทั้งทบทวน กระตุ้น และตรวจสอบการดำเนินงานเพื่อส่งเสริมประสิทธิภาพอย่างแท้จริงและบรรลุเป้าหมายการพัฒนาในยุคใหม่ได้ดีที่สุด

ประการที่สาม เวียดนาม ร่วมกับฟินแลนด์และบัลแกเรีย จะยังคงประสานงานอย่างใกล้ชิดในเวทีระหว่างประเทศและระดับภูมิภาค เพื่อสนับสนุนสันติภาพ เสถียรภาพ และการพัฒนาในทั้งสองภูมิภาคและทั่วโลก ฟินแลนด์และบัลแกเรียจะเป็นสะพานเชื่อมระหว่างเวียดนามกับภูมิภาคนอร์ดิกและบอลข่าน รวมถึงสหภาพยุโรปโดยรวม นอกจากนี้ เวียดนามยังเป็นประตูสู่การเชื่อมโยงประเทศต่างๆ กับภูมิภาคอาเซียนที่มีศักยภาพ

ประการที่สี่ ดำเนินการตามมาตรการเพื่อปรับปรุงประสิทธิผลของงานด้านอื่นๆ ที่สำคัญ เช่น การแลกเปลี่ยนวัฒนธรรม การเชิดชูประธานาธิบดีโฮจิมินห์ และการทำงานร่วมกับชาวเวียดนามในประเทศอื่นๆ เพื่อส่งเสริมบทบาทของพื้นที่เหล่านี้ในการส่งเสริมมิตรภาพ ความเข้าใจ และความร่วมมือที่ลึกซึ้งและใกล้ชิดยิ่งขึ้นระหว่างเวียดนามและประเทศอื่นๆ

ขอบคุณมากครับท่านรัฐมนตรี!

ที่มา: https://baotintuc.vn/chinh-tri/giai-doan-phat-trien-moi-cho-quan-he-giua-viet-nam-va-cac-nuoc-ban-be-truyen-thong-phan-lan-bulgaria-20251025200613000.htm