มติฉบับนี้กำหนดให้มีการนำกลไกและนโยบายเฉพาะเจาะจงจำนวนหนึ่งมาใช้ในการพัฒนานครโฮจิมินห์ (ต่อไปนี้เรียกว่า เมือง) ในด้านการจัดการการลงทุน การเงิน งบประมาณแผ่นดิน การจัดการทรัพยากรในเมืองและทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม อุตสาหกรรมและอาชีพที่มีความสำคัญลำดับต้นๆ เพื่อดึงดูดนักลงทุนเชิงกลยุทธ์ให้เข้ามาในเมือง การจัดการด้าน วิทยาศาสตร์ และเทคโนโลยี นวัตกรรม การจัดระเบียบของรัฐบาลนครและเมืองทูดึ๊ก

ในส่วนของการจัดการการลงทุน มตินี้ระบุไว้อย่างชัดเจนว่า สภาประชาชนนครโฮจิมินห์มีมติจัดสรรเงินทุนสนับสนุนสาธารณะเพื่อสนับสนุนการลดความยากจนและการสร้างงาน โดยมอบหมายให้คณะกรรมการประชาชนนครโฮจิมินห์มอบหมายให้ธนาคารนโยบายสังคม สาขานครโฮจิมินห์ ดำเนินนโยบายสินเชื่อเพื่อช่วยเหลือครัวเรือนยากจน ครัวเรือนที่เกือบยากจน และครัวเรือนที่เพิ่งหลุดพ้นจากความยากจน รวมถึงการสร้างงาน สภาประชาชนนครโฮจิมินห์เป็นผู้กำหนดหลักเกณฑ์ เงื่อนไข ระดับ เนื้อหา รูปแบบ และระยะเวลาของการสนับสนุน

ด้วยเสียงสนับสนุนส่วนใหญ่ สมัชชาแห่งชาติ จึงได้ผ่านมติให้ทดลองใช้กลไกและนโยบายเฉพาะจำนวนหนึ่งเพื่อพัฒนานครโฮจิมินห์

มติดังกล่าวยังตัดสินใจที่จะนำร่องรูปแบบการพัฒนาเมืองโดยยึดแนวทางการพัฒนาระบบขนส่งสาธารณะ (TOD)

ด้วยเหตุนี้สภาประชาชนเมืองจึงได้มีมติให้ใช้เงินงบประมาณท้องถิ่นในการดำเนินโครงการลงทุนสาธารณะอิสระ เพื่อดำเนินการชดเชย สนับสนุน และย้ายถิ่นฐานสำหรับโครงการลงทุนตามโครงการออกแบบผังเมืองแยก โครงการวางผังเมืองบริเวณสถานีรถไฟฟ้าที่หน่วยงานที่มีอำนาจอนุมัติ และบริเวณทางแยกต่างระดับบนถนนวงแหวนที่ 3 ในเมือง เพื่อฟื้นฟูที่ดิน ปรับปรุงและพัฒนาพื้นที่ในเมือง ดำเนินการย้ายถิ่นฐาน จัดตั้งกองทุนที่ดินเพื่อการประมูลเพื่อคัดเลือกนักลงทุนสำหรับโครงการลงทุนพัฒนาเมือง โครงการลงทุนด้านการค้าและบริการตามบทบัญญัติของกฎหมาย...

นอกจากนี้ เมืองยังมีกลไกทางการเงินและงบประมาณของรัฐอีกมากมาย โดยเฉพาะอย่างยิ่ง งบประมาณของเมืองได้รับรายได้เพิ่มเติม 100% จากรายได้ทั้งหมด อันเนื่องมาจากการปรับนโยบายค่าธรรมเนียมและค่าบริการสำหรับการลงทุนในโครงสร้างพื้นฐานทางเศรษฐกิจและสังคม และงานด้านรายจ่ายอื่นๆ ภายใต้งบประมาณของเมือง รายได้เหล่านี้ไม่ได้ถูกนำมาใช้ในการคำนวณเปอร์เซ็นต์ (%) ของรายได้ที่แบ่งระหว่างงบประมาณกลางและงบประมาณของเมือง

สภาประชาชนเมืองจะตัดสินใจเกี่ยวกับประมาณการและการจัดสรรงบประมาณของเมืองโดยอิงตามงบประมาณประจำปีของรัฐที่รัฐสภากำหนด มอบหมายโดยนายกรัฐมนตรี และขึ้นอยู่กับสถานการณ์จริงของเมือง เพื่อให้สอดคล้องกับแนวทางการปรับโครงสร้างงบประมาณของรัฐ การพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม และสาขาสำคัญต่างๆ ตามระเบียบของรัฐสภาและรัฐบาล

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เมืองได้ดำเนินกลไกเพื่อสร้างแหล่งเงินทุนสำหรับการปฏิรูปเงินเดือนให้เป็นไปตามกฎระเบียบ ขณะเดียวกัน เมืองยังได้รับอนุญาตให้กู้ยืมเงินโดยการออกพันธบัตรรัฐบาลท้องถิ่น เงินกู้จากสถาบันการเงินในประเทศ องค์กรในประเทศอื่นๆ และเงินกู้จากต่างประเทศของรัฐบาลให้แก่เมือง โดยวงเงินกู้คงค้างรวมทั้งหมดต้องไม่เกินร้อยละ 120 ของรายได้งบประมาณของเมืองตามการกระจายอำนาจ

เกี่ยวกับโครงสร้างองค์กรของเมือง มติระบุไว้อย่างชัดเจนว่า คณะกรรมการประชาชนประจำเขตในเมืองมีรองประธานไม่เกิน 3 คน สำหรับเขต ตำบล และเมืองที่มีประชากร 50,000 คนขึ้นไป คณะกรรมการประชาชนประจำเขต ตำบล และเมืองจะมีรองประธานไม่เกิน 3 คน การเลือกตั้ง การสรรหา การจัดการ และการใช้ตำแหน่งเจ้าหน้าที่และข้าราชการพลเรือนที่ปฏิบัติงานในตำบล ตำบล และเจ้าหน้าที่ระดับเขต ดำเนินการตามบทบัญญัติของกฎหมายว่าด้วยการเลือกตั้ง การสรรหา การจัดการ และการใช้ตำแหน่งเจ้าหน้าที่ และอยู่ในบัญชีเงินเดือนของเจ้าหน้าที่และข้าราชการพลเรือนระดับเขตหรือสูงกว่า ซึ่งได้รับมอบหมายเป็นรายปี

สภาประชาชนเมืองจะตัดสินใจเกี่ยวกับโครงสร้างและจำนวนแกนนำและข้าราชการในตำบล ตำบล และเมืองต่างๆ โดยพิจารณาจากขนาดประชากร กิจกรรมทางเศรษฐกิจ และลักษณะเฉพาะของท้องถิ่น ตัดสินใจเกี่ยวกับจำนวน ตำแหน่ง และนโยบายของพนักงานพาร์ทไทม์ในตำบล ตำบล และเมืองต่างๆ เพื่อให้แน่ใจว่ากลไกการจัดองค์กรมีความคล่องตัว...

คณะกรรมการประชาชนเมืองมีอำนาจตัดสินใจเกี่ยวกับการจัดตั้ง การปรับโครงสร้าง และการยุบหน่วยงานบริการสาธารณะภายใต้คณะกรรมการประชาชนเมือง โดยให้เป็นไปตามหลักการ หลักเกณฑ์ และเงื่อนไขที่กฎหมายกำหนด ตัดสินใจโอนหน้าที่ ภารกิจ และอำนาจต่างๆ ตามบทบัญญัติของกฎหมายภายใต้หน้าที่ ภารกิจ และอำนาจของหน่วยงานเฉพาะทางภายใต้คณะกรรมการประชาชนเมือง ไปยังหน่วยงานเฉพาะทางและหน่วยงานบริหารอื่นๆ ภายใต้คณะกรรมการประชาชนเมือง คณะกรรมการประชาชนของเขต ตำบล และเมืองทูดึ๊ก...

มติฉบับนี้จะมีผลใช้บังคับตั้งแต่วันที่ 1 สิงหาคม พ.ศ. 2566

เหงียน เถา