ตรัน ดินห์ มานห์ เล่าถึงช่วงเวลาที่สร้างประวัติศาสตร์ให้กับแบดมินตันของเวียดนาม

(ดาน ตรี) - ทราน ดินห์ มานห์ และ เหงียน ดินห์ ฮวง ได้สร้างประวัติศาสตร์ให้กับแบดมินตันของเวียดนาม ด้วยการเป็นคู่แรกที่คว้าแชมป์ International Challenge 2025

การเดินทางสู่การคว้าแชมป์การแข่งขันแบดมินตันรายการ International Challenge 2025 จัดขึ้นเมื่อปลายเดือนมีนาคมที่ กรุงฮานอย โดยคู่หูอย่าง Tran Dinh Manh และ Nguyen Dinh Hoang ถือเป็น "สิ่งที่เหนือจินตนาการ" ทั้งจากผู้ฝึกสอนของทีมแบดมินตันเวียดนาม รวมถึงแฟนๆ อีกด้วย

ว่ากันว่าเหนือจินตนาการ เพราะ ดินห์ มานห์ และ ดินห์ ฮวง เป็นคู่ที่ไม่ได้มีศักยภาพสูงในทัวร์นาเมนต์นี้ โดยต้องแข่งขันกันตั้งแต่รอบคัดเลือกเพื่อแย่งชิงสิทธิ์เข้าสู่รอบสุดท้าย

อย่างไรก็ตาม จากคู่ที่ถือเป็นเพียง "ก้าวแรก" ทั้งคู่กลับสร้างความตกตะลึงให้คู่แข่งอย่างต่อเนื่อง เมื่อสามารถเอาชนะคู่ต่อสู้ที่แข็งแกร่งหลายคู่จนคว้าสิทธิ์เข้าไปเล่นในนัดชิงชนะเลิศได้สำเร็จ กับคู่วางอันดับ 4 ของญี่ปุ่น คาซึกิ ชิบาตะ - นาโอกิ ยามาดะ (อันดับ 80ของโลก ขณะที่ดินห์มันห์ - ดินห์ ฮวง อยู่อันดับ 139 ของโลก)

ดินห์ ฮวง - ดินห์ มานห์ (ขวา) คว้าแชมป์การแข่งขัน Vietnam International Challenge 2025 ได้อย่างยอดเยี่ยม (ภาพถ่าย: NVCC)

ในการแข่งขันรอบชิงชนะเลิศ นักเตะชาวเวียดนามทั้งสองต้องแข่งขันกันอย่างเหนื่อยหอบถึง 3 เซ็ต โดยต่อสู้อย่างสุดความสามารถเพื่อคว้าทุกคะแนน ก่อนที่จะคว้าชัยชนะในที่สุดด้วยสกอร์ 2-1 การแข่งขัน Vietnam International Challenge 2025 ของทั้งคู่ไม่เพียงแต่เป็นความสำเร็จส่วนตัวของ Hoang - Manh เท่านั้น แต่ยังเป็นก้าวสำคัญของแบดมินตันเวียดนามเมื่อพวกเขาคว้าแชมป์ประเภทคู่ชายได้เป็นครั้งแรกอีกด้วย

ก่อนหน้านี้ แบดมินตันเวียดนามคว้าแชมป์ประเภทคู่ได้เพียงครั้งเดียว แต่ในประเภทผสม คู่ Do Tuan Duc และ Pham Nhu Thao ในรายการ Vietnam International Challenge 2018 นักเทนนิส Tran Dinh Manh ให้สัมภาษณ์กับนักข่าว Dan Tri หลังจบการแข่งขันว่าสำหรับเขาแล้ว ทุกสิ่งทุกอย่าง "เหมือนความฝัน"

“หลังจากชนะการแข่งขันรอบชิงชนะเลิศ ดินห์ ฮวงและฉันก็กอดกันด้วยความดีใจ เรามีความสุขมากเพราะเราไม่อยากเชื่อว่าเราจะสามารถคว้าแชมป์การแข่งขันระดับนานาชาติครั้งยิ่งใหญ่ได้ โดยมีผู้เล่นที่ยอดเยี่ยมมากมายจากทั่วโลกเข้าร่วมการแข่งขันเหมือนอย่างการแข่งขันครั้งล่าสุด”

เราต้องเล่นในรอบคัดเลือกเพื่อผ่านเข้ารอบชิงชนะเลิศ คู่แข่งที่เราเผชิญล้วนแข็งแกร่งมาก แต่ชัยชนะทำให้เรามั่นใจ และเราพยายามอย่างดีที่สุดเพื่อคว้าแชมป์มาครอง" ตรัน ดินห์ มานห์ เปิดการสนทนากับผู้สื่อข่าวของดาน ตรี

ความสำเร็จเกิดจากความพยายาม ไม่ใช่โชคช่วย

คุณและดินห์ ฮวง ตั้งเป้าหมายไว้ตั้งแต่แรกว่าจะยืนบนโพเดียมที่สูงที่สุดในทัวร์นาเมนต์นี้หรือไม่? ความสำเร็จครั้งนี้เป็นผลมาจากความสามารถเป็นหลักหรือว่าโชคช่วยด้วย?

- ดินห์ ฮวง และฉันตั้งเป้าหมายตั้งแต่เริ่มการแข่งขันว่าจะต่อสู้อย่างสุดความสามารถเพื่อยืนบนโพเดียมที่สูงที่สุด พร้อมกับถือเหรียญทองอยู่ในมือ ส่วนที่ว่าชัยชนะนั้นหรือสิ่งนี้ ฉันคิดว่าความสำเร็จไม่ได้มาจากโชคช่วย แต่เป็นผลจากความพยายามและความมานะอดทน

ความพยายามไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยของฉันกับฮวงช่วยให้เราทั้งคู่เอาชนะความท้าทายและบรรลุเป้าหมายของเราได้ เราได้ผ่านการแข่งขันมามากมายแล้ว ตั้งแต่รอบคัดเลือกจนถึงรอบชิงชนะเลิศ และคู่แข่งทุกคนก็แข็งแกร่งหมด ดังนั้น หากเราอาศัยแต่โชคช่วย เราก็ไม่สามารถประสบความสำเร็จได้ ฉันเชื่อมั่นในความสามารถของตัวเองเสมอ เพราะทุกก้าวจะนำไปสู่ความสำเร็จอันยิ่งใหญ่

คุณคิดว่าการแข่งขันครั้งล่าสุดยากแค่ไหน เพราะในประวัติศาสตร์แบดมินตันเวียดนามไม่เคยคว้าแชมป์ประเภทคู่ชายเลย?

- ความจริงที่ว่าแบดมินตันเวียดนามไม่เคยชนะการแข่งขันประเภทชายคู่ในรายการ International Challenge บ่งบอกได้ทุกอย่าง มันเป็นการแข่งขันที่ยากมาก เนื่องจากมีผู้เล่นชั้นนำของโลกเข้าร่วมมากมาย

มีคู่รักที่ติดอันดับ 60-70 อันดับแรกของโลก ซึ่งแย่มาก นอกจากนี้ ในทัวร์นาเมนต์นี้ยังมีนักเทนนิสชาวไต้หวัน (จีน) อย่างลู่ ชิง เหยา ซึ่งเคยติดอันดับ 10 ของโลกเข้าร่วมด้วย ข่าวดีก็คือชัยชนะในทัวร์นาเมนต์ล่าสุดทำให้คู่ของเราขยับอันดับในการจัดอันดับแบดมินตันโลกขึ้น 22 อันดับ จากอันดับที่ 139 มาอยู่ที่อันดับ 117

คุณพบว่าแมตช์ไหนยากที่สุดในการเดินทางสู่การคว้าแชมป์?

- ทุกแมทช์คือเกมที่ยากสำหรับเรา แม้กระทั่งในรอบคัดเลือกก็ตาม แต่ที่น่าตื่นเต้นที่สุดก็ยังคงเป็นนัดชิงชนะเลิศ พวกเราต้องผ่านอุปสรรคต่างๆ มากมายเพื่อผ่านเข้าสู่รอบชิงชนะเลิศ การแข่งขันครั้งนี้สูสีมาก ดังนั้นเราต้องมุ่งมั่นให้มากกว่านี้เพื่อนำความรุ่งโรจน์มาสู่แบดมินตันเวียดนาม

เราชนะเซ็ทแรกแล้ว แต่กลับปล่อยให้คู่ต่อสู้เสมอกันในเซ็ทที่สอง ในเซตตัดสิน พวกเราต่างบอกกันว่าอย่าเสียสมาธิ ให้เล่นแต่ละช็อตอย่างใจเย็น เพื่อคว้าแต่ละแต้มมาครองอย่างระมัดระวัง

ความมุ่งมั่นของเราช่วยให้เราพาคู่แข่งไปได้ไกลพอสมควร ถึง 9 แต้ม และในที่สุดเราก็ชนะอย่างที่คาดไว้ ความรู้สึกหลังจากได้รับชัยชนะเป็นเรื่องที่ยากจะบรรยาย

ฝันยืนยันตำแหน่งแบดมินตันเวียดนามบนแผนที่โลก

คุณและเพื่อนร่วมทีมของคุณ Dinh Hoang เคยเล่นคู่กันมาหลายครั้งแล้วหรือเปล่า? พวกคุณเคยคว้าแชมป์อะไรที่น่าจดจำร่วมกันมาบ้างไหม?

- ตอนนี้ฉันกับฮวงเล่นคู่กันมา 12 ปีแล้ว ตั้งแต่เราอายุ 10 ขวบ เราผ่านการแข่งขันมาหลายรายการด้วยกัน ดังนั้นเราจึงเข้าใจกันดีและประสานงานกันได้ดี

ในปี 2022 เราได้ร่วมคว้าแชมป์แร็กเกตยอดเยี่ยมระดับประเทศมาด้วยกัน อย่างไรก็ตามความสำเร็จของเราในการแข่งขันระดับประเทศยังน้อยและเรารู้ว่าเราต้องพยายามมากขึ้น

เมื่อพูดถึงดิงห์ ฮวง ฉันรักและชื่นชมความพยายามของเขาจริงๆ เขาเป็นผู้เล่นรุกที่ดี โดยมีการสับที่คมและทรงพลังที่ทำให้คู่ต่อสู้ทุกคนหวาดกลัว

ส่วนตัวผมคิดว่าจุดแข็งคือความสามารถในการจับตาข่ายและเคลื่อนไหวได้อย่างยืดหยุ่น การประสานงานที่ดีคือกุญแจสำคัญของชัยชนะของเรา

วินาทีที่ Dinh Manh (ขวา) และ Dinh Hoang (ซ้าย) เฉลิมฉลองชัยชนะในการแข่งขันแบดมินตัน Vietnam International Challenge 2025 (ภาพถ่าย: NVCC)

เหรียญรางวัลที่น่าจดจำใดบ้างที่คุณได้รับตลอดอาชีพการงานของคุณ?

- เหรียญรางวัลของฉันมีเยอะมาก แต่สิ่งที่พิเศษคือเหรียญทองประเภทคู่ผสมและเหรียญเงินประเภทคู่ชายในรายการอินเตอร์เนชั่นแนลซีรีส์ที่ บั๊กซาง ในปี 2024 การไปถึงรอบชิงชนะเลิศ 2 ครั้งในเวลาเดียวกันเป็นความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่สำหรับฉัน ซึ่งเป็นผลจากความพยายามฝึกฝนอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อยของฉัน

ใครคือไอดอลแบดมินตันของคุณ?

- ในโลกแบดมินตัน คู่ที่ผมชื่นชมมากที่สุดคือ ฮ่องนัม - ตวนมินห์ หากพูดถึงรายบุคคล เราคงหนีไม่พ้นนักเทนนิส เตี๊ยน มินห์ ตำนานนักแบดมินตันของเวียดนามในปัจจุบัน

นักเทนนิสหญิงอีกคนที่ฉันชอบมากๆ ก็คือ ทุ้ย ลินห์ คุณทุกคนเก่งมากและเป็นตัวอย่างให้เราเรียนรู้

คุณเคยแข่งขันกับทุยลินห์บ้างไหม? ถ้าคู่ต่อสู้เป็นผู้หญิงจะชนะได้ง่ายไหม?

- ถุ้ย ลินห์ และฉันทั้งคู่กำลังฝึกซ้อมอยู่ในทีมชาติ โชคดีที่ฉันชนะเธอได้ เธอเก่งมาก สมควรที่จะเป็นนักเทนนิสหญิงอันดับหนึ่งของเวียดนาม

- หลายๆ คนคิดว่าแบดมินตันของเวียดนามยังเล่นแค่ในประเทศเท่านั้น และไม่มีทางที่จะไปถึงระดับนานาชาติได้ คุณคิดอย่างไรกับมุมมองนี้?

- นางสาวเหงียน ถุ่ย ลินห์ คือผู้ยืนยันสถานะของแบดมินตันเวียดนามในเวทีนานาชาติ ฉันคิดว่าถ้าลงทุนอย่างดี แบดมินตันของเวียดนามก็จะพัฒนาต่อไปได้

ข่าวดีก็คือ ดิงห์ ฮวง ทูย ลินห์ และนักกีฬาคนอื่นๆ อีกหลายคนจากทีมชาติกำลังเตรียมตัวแข่งขันแบดมินตันชิงแชมป์เอเชีย 2025 ซึ่งจะเริ่มขึ้นในวันที่ 8 เมษายนนี้ แม้ว่าการแข่งขันเหล่านี้จะเป็นความท้าทายที่ยากลำบากแต่ก็ตื่นเต้น เราหวังว่าจะสร้างความสำเร็จเพิ่มเติมเพื่อยืนยันตำแหน่งของแบดมินตันเวียดนามบนแผนที่โลก

แม้ว่ายังมีอุปสรรคอีกมากมาย แต่ด้วยศักยภาพในการพัฒนาและความพยายามอย่างต่อเนื่อง ผมเชื่อว่าแบดมินตันเวียดนามจะประสบความสำเร็จได้มากขึ้นในอนาคต การลงทุนในทิศทางที่ถูกต้อง การพัฒนานักกีฬารุ่นใหม่ และการสร้างระบบมืออาชีพ ถือเป็นปัจจัยสำคัญที่ทำให้แบดมินตันของเวียดนามก้าวไปสู่ระดับนานาชาติ

ขอบคุณสำหรับการสนทนา!

ทีมแบดมินตันเวียดนามพร้อมสำหรับการแข่งขันแบดมินตันชิงแชมป์เอเชียที่จะจัดขึ้นระหว่างวันที่ 8 ถึง 13 เมษายนที่เมืองหนิงปัว ประเทศจีน

- เหงียน ถุย ลินห์ จะเผชิญหน้ากับอดีตมือ 1 ของโลก อากาเนะ ยามากูจิ (มือ 3 ของโลก)

- Le Duc Phat, Pham Van Hai/Than Van Anh มีโอกาสดีที่จะเข้าสู่รอบหลักเมื่อพวกเขาอยู่ในกลุ่มเดียวกันที่มีผู้เล่น 2 คนที่มีอันดับต่ำกว่ามาก

- แชมป์ Vietnam International Challenge 2025 - เหงียน ดินห์ ฮวง/ตรัน ดินห์ มานห์ (อันดับ 117) พบกับความยากลำบากในการแข่งขันในรอบเบื้องต้นกับคู่ต่อสู้ที่ถือว่าแข็งแกร่งพอๆ กันจากฮ่องกง (จีน อันดับ 115)

- Tran Dinh Manh/Pham Thi Khanh และ Pham Thi Dieu Ly/Pham Thi Khanh อยู่ในกลุ่มที่ยากลำบากโดยมีนักกีฬาฝีมือดีจากฮ่องกง (จีน) ญี่ปุ่น และมาเลเซียเป็นคู่

ที่มา: https://dantri.com.vn/the-thao/tran-dinh-manh-chia-se-ve-khoanh-khac-lam-nen-lich-su-cho-cau-long-viet-nam-20250403152340755.htm