เฝ้าดูแลต้นพีชและต้นส้มจี๊ดตลอดคืนในช่วงเทศกาลเต๊ด ท่ามกลางความหนาวเหน็บที่อุณหภูมิเพียง 9 องศาเซลเซียส

ท่ามกลางความหนาวเหน็บของ ฮานอย พ่อค้าแม่ค้าขายลูกพีชและส้มจี๊ดยังคงต้องดิ้นรน เฝ้าดูแลต้นไม้ในเต็นท์ชั่วคราวที่ตั้งไว้บนทางเท้าตลอดคืน หลายคนต้องก่อไฟเพื่อให้ร่างกายอบอุ่น ขณะเดียวกันก็ต้องเฝ้าดูสินค้าช่วงเทศกาลเต๊ดอยู่ข้างนอกทั้งคืน

เฝ้าดูแลต้นพีชและต้นส้มจี๊ดตลอดคืนในช่วงเทศกาลเต๊ด ท่ามกลางความหนาวเหน็บที่อุณหภูมิเพียง 9 องศาเซลเซียส

วันอาทิตย์ที่ 12 มกราคม 2568 เวลา 08:38 น. (GMT+7)

ท่ามกลางความหนาวเหน็บของฮานอย พ่อค้าแม่ค้าขายลูกพีชและส้มจี๊ดยังคงต้องดิ้นรน พวกเขาต้องอยู่เฝ้าต้นไม้ทั้งคืนในเต็นท์ชั่วคราวที่ตั้งไว้บนทางเท้า หลายคนต้องก่อไฟเพื่อให้ร่างกายอบอุ่น ขณะเดียวกันก็ต้องอยู่เฝ้าสินค้าช่วงเทศกาลเต๊ดทั้งคืน

เมื่อเหลือเวลาอีกเพียง 15 วันก่อนถึงเทศกาลตรุษจีนปี 2568 ภาคเหนือทั้งหมดกำลังประสบกับสภาพอากาศหนาวเย็นที่รุนแรงขึ้น ฮานอยกำลังเข้าสู่ช่วงวันที่หนาวที่สุดของปี โดยอุณหภูมิจะลดลงอย่างรวดเร็วในเวลากลางคืน

อุณหภูมิลดลงเหลือเพียง 9 องศาเซลเซียส ทำให้พ่อค้าแม่ค้าขายไม้ประดับช่วงเทศกาลตรุษประสบความยากลำบาก

ผู้สื่อข่าวหนังสือพิมพ์แดนเวียดรายงานว่า ในคืนวันที่ 11 มกราคม และเช้าตรู่ของวันที่ 12 มกราคม ริมถนนสายต่างๆ เช่น ถนนหวอจีกง ถนนหลีกลองกวาน... มีเต็นท์หลายสิบหลังตั้งขึ้นเพื่อให้พ่อค้าแม่ค้าขายลูกพีชและส้มจี๊ดได้พักผ่อนและผลัดกันดูแลต้นไม้ประดับของตนตลอดคืน ความหนาวเย็นยิ่งทำให้พวกเขาต้องทนอยู่บนทางเท้าตลอดทั้งคืนอย่างยากลำบาก

เต็นท์ชั่วคราวที่มีขนาดใหญ่พอสำหรับ 1-2 คน ใช้เป็นที่พักชั่วคราวสำหรับพ่อค้าแม่ค้าขายลูกพีชและส้มจี๊ด เพื่อหลีกหนีความหนาวเหน็บของคืนฤดูหนาวในฮานอย

หลายๆ คนกางผ้าใบและคลุมบูธของตนอย่างระมัดระวังเพื่อป้องกันลมหนาวและเพื่อให้แน่ใจว่าต้นไม้ประดับที่กำลังออกดอกและออกผลจะปลอดภัย

มีการกางเต็นท์ชั่วคราว พ่อค้าแม่ค้าหลายคนบอกว่านี่คือเวลากินนอนกับต้นบอนไซ ไม่ว่าเทศกาลเต๊ดจะอบอุ่นหรือไม่ก็ขึ้นอยู่กับแต่ละวัน

ตอนกลางคืนพวกเขาก็ผลัดกันนอนหลับในเต็นท์เล็ก

ผู้คนมักนำผ้าห่มและหมอนมาเพิ่มเพื่อป้องกันความหนาวเย็น

โด ฮูว ตวน (เกิดปี พ.ศ. 2548 จาก เมืองวินห์ฟุก ดูแลต้นไม้ประดับเทศกาลเต๊ดบนถนนลักหลงกวาน) นั่งขดตัวท่ามกลางอากาศหนาวเย็นเพื่อดูแลต้นไม้ประดับเทศกาลเต๊ด เล่าว่า "ผมได้รับการว่าจ้างให้ดูแลต้นไม้ประดับเทศกาลเต๊ดที่นี่ ผมได้รับมอบหมายให้ทำงานเป็นกะตั้งแต่ 19.00 น. ของคืนก่อนหน้าจนถึง 6.00 น. ของเช้าวันถัดไป จากนั้นก็กลับบ้านไปนอน ตอนกลางคืนอากาศหนาวมาก ผมต้องกางเต็นท์และเตรียมเสื้อผ้าและผ้าห่มกันหนาวมาด้วยเพื่อกันลม"

คุณตรัน ดึ๊ก ซี (อายุ 39 ปี พ่อค้าแม่ค้าบนถนนหลักลองกวาน ฮานอย) ผู้ขายต้นพีชและต้นส้มจี๊ดเล่าว่า "ผมขายของที่นี่มา 5 วันแล้ว วันนี้เป็นวันที่ผมรู้สึกหนาวที่สุด ตั้งแต่ 3 ทุ่มเป็นต้นไป อากาศหนาวมาก ลมพัดแรงมากจนผมต้องกางเต็นท์หลบลม ผมกลัวว่าลมแรงจะพัดเต็นท์ปลิวไป ผมเลยต้องเอาน้ำมาผูกกับเต็นท์เพิ่มอีก 2 กระป๋อง"

เพื่อรับมือกับความหนาวเย็น หลายคนจึงเลือกที่จะจุดไฟเพื่อให้ร่างกายอบอุ่น

เหงียน เกีย ลวี่เหวิน (เกิดปี 2004 เป็นคนดูแลต้นพีช) กำลังก่อไฟเพื่อให้ความอบอุ่นและหลีกเลี่ยงความง่วงนอนบนถนนเหงียน ฮวง ลวี่เหวินเล่าว่าเขาเพิ่งรับหน้าที่ดูแลต้นพีชช่วงเทศกาลเต๊ดเมื่อ 5 วันก่อน ทุกวันเขาทำงานเป็นกะตั้งแต่ 19.00 น. ของวันก่อนหน้าถึง 6.00 น. ของวันถัดไป แล้วจึงกลับบ้านไปนอน “ผมดูแลต้นพีชที่นี่มาเกือบอาทิตย์แล้ว แต่สองสามวันมานี้ผมรู้สึกถึงอากาศที่หนาวที่สุดในฮานอย อากาศหนาวแบบนี้ส่งผลกระทบต่อสุขภาพของผมมาก และผมก็ต้องอยู่ข้างนอกด้วย ผมจึงยิ่งกังวลมากขึ้นไปอีก ผมรู้ว่ามันยาก แต่ผมก็ยังต้องพยายามหาเงินเพิ่มเพื่อใช้จ่ายในช่วงเทศกาลเต๊ดและช่วยเหลือครอบครัวบ้าง” ลวี่เหวินเผย

นอกจากอุณหภูมิกลางคืนที่ต่ำจะทำให้พ่อค้าแม่ค้าขายลูกพีชและส้มจี๊ดนอนหลับยากแล้ว พวกเขายังกังวลเรื่องโจรจะมาขโมยสินค้าของพวกเขาอีกด้วย

ศูนย์อุตุนิยมวิทยาแห่งชาติรายงานว่า ฮานอยจะมีอากาศหนาวเย็นตั้งแต่คืนวันที่ 10 มกราคม ถึง 12 มกราคม อุณหภูมิต่ำสุดของมวลอากาศเย็นนี้โดยทั่วไปอยู่ที่ 9-12 องศาเซลเซียส ซึ่งถือเป็นมวลอากาศเย็นที่มีกำลังแรงที่สุดนับตั้งแต่ต้นปี พ.ศ. 2568

ขงจื๊อ

ที่มา: https://danviet.vn/trang-dem-trong-dao-quat-dip-tet-trong-cai-lanh-thau-xuong-chi-9-do-c-20250112043055791.htm