นิทรรศการความงามอันศักดิ์สิทธิ์: ภาพมังกรบนแผ่นศิลาจารึกปริญญาเอก

เป็นส่วนหนึ่งของกิจกรรมชุดหนึ่งเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 70 ปีของการปลดปล่อยเมืองหลวง (10 ตุลาคม 1954 - 10 ตุลาคม 2024) ในช่วงบ่ายของวันที่ 31 กรกฎาคม 2024 ณ อนุสรณ์สถานแห่งชาติพิเศษของวัดวรรณกรรม - Quoc Tu Giam ศูนย์กิจกรรมทางวัฒนธรรม และวิทยาศาสตร์ ของวัดวรรณกรรม - Quoc Tu Giam ได้จัดพิธีเปิดนิทรรศการเชิงวิชาการเรื่อง "รูปมังกรบนแท่นศิลาจารึกปริญญาเอก" เมื่อมองย้อนกลับไปในปี 1484 ที่วัดวรรณกรรม - Quoc Tu Giam ในรัชสมัยของพระเจ้า Le Thanh Tong แท่นศิลาจารึกปริญญาเอกแห่งแรกถูกสร้างขึ้นและสลักชื่อผู้ที่ผ่านการสอบปริญญาเอกในปีนั้น หลังจาก 540 ปีแห่งการขึ้นๆ ลงๆ ทางประวัติศาสตร์มากมาย วัดวรรณกรรม - Quoc Tu Giam ยังคงเก็บรักษาแท่นศิลาจารึกปริญญาเอกไว้ 82 แท่น ซึ่งบันทึกชื่อแพทย์ดีเด่น 1,304 คน ศิลาจารึกระดับปริญญาเอกเหล่านี้ไม่เพียงแต่เป็นพยานทางประวัติศาสตร์เท่านั้น แต่ยังมีคุณค่าทางศิลปะและวัฒนธรรมมากมาย ซึ่งคุณค่าหนึ่งก็คือรูปมังกรที่แกะสลักไว้บนศิลาจารึกดังกล่าว

มังกรแห่งเมฆา. ภาพถ่าย: “Hoang Anh”

ในบรรดาลวดลายและลวดลายที่ใช้ประดับหน้าผากและขอบของแท่นจารึกดุษฎีบัณฑิต รูปมังกรมักได้รับตำแหน่งที่เคร่งขรึมมาก เนื่องจากเป็นสัญลักษณ์ตัวแรกในรายชื่อสัตว์ศักดิ์สิทธิ์ทั้งสี่ชนิด (มังกร ยูนิคอร์น เต่า ฟีนิกซ์) มังกรจึงถือเป็นตัวแทนอันศักดิ์สิทธิ์และสูงศักดิ์ และสงวนไว้สำหรับกษัตริย์เท่านั้น และมักปรากฏในรูปมังกรคู่หันหน้าเข้าหาดวงอาทิตย์โดยมีเมฆไฟล้อมรอบ

พบกับมังกร ภาพถ่าย: “Hoang Anh”

รูปมังกรบนแท่นศิลาจารึกระดับปริญญาเอกของวิหารวรรณกรรม - Quoc Tu Giam ถือเป็นลักษณะเด่นและไม่เหมือนใครอย่างหนึ่ง หากแท่นศิลาจารึกที่สร้างขึ้นในปี 1653 แสดงให้เห็นมังกรในลักษณะที่สมจริง นับจากแท่นศิลาจารึกที่สร้างขึ้นในปี 1717 เป็นต้นมา รูปมังกรส่วนใหญ่จึงสร้างขึ้นโดยช่างฝีมือในรูปแบบที่หลากหลายอย่างยิ่ง ซึ่งแตกต่างไปจากรูปแบบปกติอย่างสิ้นเชิง ภายใต้ลักษณะทางการเมืองของราชวงศ์ศักดินาของพระเจ้าเลและพระเจ้าตรังห์ในศตวรรษที่ 18 การใช้รูปจำลองมังกรไม่เหมาะสมอีกต่อไป จากจุดนี้ มังกรที่แปลงร่างเป็นเมฆ มังกรที่แปลงร่างเป็นไฟ หรือมังกรที่แปลงร่างเป็นต้นไม้และใบไม้ ถูกสร้างขึ้นโดยฝีมือช่างฝีมือที่มีพรสวรรค์ในสมัยนั้น ไม่เพียงแต่แสดงถึงองค์ประกอบทางวัฒนธรรมและสุนทรียศาสตร์เท่านั้น แต่ยังแสดงถึงช่วงเวลาพิเศษในประวัติศาสตร์ของชาติเวียดนามอีกด้วย

Long Mon 8: ลวดลายบนแท่นศิลาสำหรับการสอบปริญญาเอกปี 1775 ที่สร้างขึ้นในปี 1776 ภาพโดย: Hoang Anh

ตลอดหลายศตวรรษที่ผ่านมา แผ่นศิลาแต่ละแผ่นต้องเผชิญกับสภาพอากาศที่ไม่เอื้ออำนวย เช่น แสงแดด ฝน น้ำค้าง และลม ทำให้พื้นผิวของแผ่นศิลาถูกกัดกร่อนไปมาก และลวดลายต่างๆ ก็ถูกปกคลุมด้วยฝุ่นผงจากกาลเวลา อย่างไรก็ตาม ด้วยเทคนิคการประทับตรา นักวิจัยไม่เพียงแต่ค้นพบแผ่นศิลาจารึกที่มีข้อมูลที่มีประโยชน์มากมายเท่านั้น แต่ยังค้นพบลวดลายและลวดลายที่ซับซ้อนอย่างยิ่งอีกด้วย

มังกรในกาแล็กซี่. ภาพถ่าย: “Hoang Anh”

ผลงานต่างๆ จะถูกจัดแสดงในนิทรรศการโดยแบ่งเป็น 4 ส่วนหลัก ได้แก่ Dragon Van Du, 8 gates - Long Mon, Meeting with Dragons และ Dragon in the Galaxy นิทรรศการนี้ซึ่งเน้นที่เส้นสายดั้งเดิมบนแท่นศิลาระดับปริญญาเอกผสมผสานกับภาษาภาพกราฟิก มอบประสบการณ์เชิงลึกเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ให้กับผู้เข้าชมทุกคน รวมถึงช่วยให้ผู้เข้าชมเห็นภาพความสามารถและทักษะของช่างฝีมือหินที่ทุ่มเทหัวใจเพื่อสร้างสรรค์ประติมากรรมที่น่าประทับใจได้ชัดเจนยิ่งขึ้น

นาย Truong Quoc Toan ผู้รับผิดชอบการออกแบบนิทรรศการ "ภาพมังกรบนศิลาดลดุษฎีบัณฑิต" กล่าวว่าสิ่งพิเศษที่คณะกรรมการจัดงานต้องการเน้นย้ำในการออกแบบนิทรรศการครั้งนี้คือการช่วยให้ผู้ที่มาเยี่ยมชม ได้สัมผัสถึง ความงดงามของลวดลายบนศิลาดลดุษฎีบัณฑิตโดยทั่วไปและลวดลายมังกรบนศิลาดลดุษฎีบัณฑิตโดยเฉพาะ นอกจากนี้ นิทรรศการยังนำเสนอด้วยแนวทางที่ทันสมัย ​​เข้าถึงกลุ่มคนรุ่นใหม่ เช่นเดียวกับจิตวิญญาณทั่วไปของกิจกรรมที่วัดวรรณกรรมในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา นิทรรศการตามธีม "ภาพมังกรบนศิลาดลดุษฎีบัณฑิต" จะจัดขึ้นจนถึงวันที่ 26 สิงหาคม 2024 ที่ Thai Hoc House ซึ่งเป็นโบราณสถานแห่งชาติพิเศษของวัดวรรณกรรม - Quoc Tu Giam

ฮวง อันห์