ท่ามกลางสัญญาณเตือนถึงความท้าทายครั้งใหญ่ครั้งต่อไป สหภาพยุโรปได้ผ่อนปรนมาตรการต่างๆ ให้แก่เกษตรกร

[โฆษณา_1]

คณะกรรมาธิการยุโรป (EC) เพิ่งยกเลิกข้อเสนอที่จะจำกัดการใช้สารกำจัดศัตรูพืช ซึ่งถือเป็นการยอมอ่อนข้อของสหภาพยุโรปต่อเกษตรกร หลังจากที่มีการประท้วงนานหลายสัปดาห์ที่ส่งผลกระทบต่อเมืองหลวงและเส้นทาง เศรษฐกิจ สำคัญทั่วทั้ง 27 ประเทศในกลุ่มสหภาพยุโรป

แม้ว่าข้อเสนอนี้จะติดขัดอยู่ในสถาบันของสหภาพยุโรปมาเป็นเวลาสองปีแล้ว แต่การตัดสินใจของคณะกรรมาธิการยุโรปที่จะถอยหลังในเรื่องนี้ถือเป็นสัญญาณล่าสุดที่แสดงให้เห็นว่ากลุ่มประเทศนี้เต็มใจที่จะเสียสละลำดับความสำคัญด้านสิ่งแวดล้อมเพื่อที่จะได้รับการสนับสนุนจากชุมชน เกษตรกรรม ทั่วทวีป

ปัญหาเรื่องยาฆ่าแมลงเป็นเพียงหนึ่งในข้อเรียกร้องมากมายที่จุดชนวนให้เกิดการประท้วงครั้งใหญ่ของเกษตรกรในสหภาพยุโรป ในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา พวกเขาใช้รถแทรกเตอร์ปิดกั้นถนนสายสำคัญเพื่อร้องเรียนเรื่องรายได้ที่ลดลงในขณะที่ต้นทุนการผลิตเพิ่มสูงขึ้น

การประท้วงของเกษตรกรในยุโรปยังเป็นลางบอกเหตุของความท้าทาย ทางการเมือง ครั้งสำคัญต่อไปในการดำเนินการด้านสภาพภูมิอากาศโลก นั่นคือ วิธีการปลูกอาหารโดยไม่ทำลายสภาพภูมิอากาศและความหลากหลายทางชีวภาพของโลกไปมากกว่านี้

การระงับการประท้วง

“ข้อเสนอในการจำกัดการใช้สารกำจัดศัตรูพืชได้กลายเป็นสัญลักษณ์ของการแบ่งขั้ว เพื่อที่จะก้าวไปข้างหน้า จำเป็นต้องมีการเจรจามากขึ้นและแนวทางที่แตกต่างออกไป” นางอูร์ซูลา ฟอน เดอร์ เลเยน ประธานคณะกรรมาธิการยุโรป กล่าวต่อรัฐสภายุโรป (EP) ในเมืองสตราสบูร์ก ประเทศฝรั่งเศส เมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์

“เราต้องการให้แน่ใจว่าเกษตรกรยังคงมีอำนาจควบคุมตลอดกระบวนการนี้ เฉพาะเมื่อเราบรรลุเป้าหมายด้านสภาพภูมิอากาศและสิ่งแวดล้อมร่วมกันเท่านั้น เกษตรกรจึงจะสามารถดำรงชีพต่อไปได้” ฟอน เดอร์ เลเยน กล่าวเน้นย้ำ

ทั่วโลก - เมื่อเผชิญกับ — ประธานคณะกรรมาธิการยุโรป อูร์ซูลา ฟอน เดอร์ เลเยน กล่าวสุนทรพจน์ต่อหน้ารัฐสภายุโรปในเมืองสตราสบูร์ก ทางตะวันออกของฝรั่งเศส เมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ 2024 ภาพ: เลอ มงด์

ยังไม่แน่ชัดว่าข้อเสนอใหม่จะถูกร่างเมื่อใด การเลือกตั้งรัฐสภายุโรปมีกำหนดจัดขึ้นในเดือนมิถุนายน และสถานการณ์ที่ยากลำบากของเกษตรกรได้กลายเป็นประเด็นสำคัญในการหาเสียงเลือกตั้ง แม้กระทั่งทำให้ประเด็นเรื่องสภาพภูมิอากาศถูกมองข้ามไปในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา

ภายใต้ข้อตกลงสีเขียวแห่งยุโรป (European Green Deal) สหภาพยุโรปได้ตั้งเป้าหมายที่จะลดการใช้สารกำจัดศัตรูพืชและสารพิษอื่นๆ โดยรวมลง 50% ภายในปี 2030 ข้อเสนอนี้ถูกวิพากษ์วิจารณ์จากนักเคลื่อนไหวด้านสิ่งแวดล้อมที่โต้แย้งว่าไม่เพียงพอที่จะบรรลุเป้าหมายด้านความยั่งยืน นอกจากนี้ยังเผชิญกับการต่อต้านจากชุมชนเกษตรกรรมที่มองว่าไม่สมจริงและคุกคามความเป็นอยู่ของเกษตรกร

การตัดสินใจเลื่อนการพิจารณาข้อเสนอเกี่ยวกับยาฆ่าแมลงนี้ เป็นความเคลื่อนไหวล่าสุดของสหภาพยุโรปเพื่อบรรเทาความไม่พอใจจากการประท้วงของเกษตรกรทั่วทวีป ซึ่งส่งผลกระทบต่อชีวิตประจำวันของประชาชนในสหภาพยุโรปหลายสิบล้านคน และสร้างความเสียหายแก่ธุรกิจต่างๆ เป็นมูลค่าหลายสิบล้านยูโรเนื่องจากความล่าช้าในการขนส่ง

นักการเมืองหลายคน โดยเฉพาะอย่างยิ่งฝ่ายขวา ต่างยินดีกับผลกระทบจากการประท้วง ตัวอย่างเช่น มัตเตโอ ซัลวินี รัฐมนตรีว่าการกระทรวงคมนาคมฝ่ายขวาของอิตาลี เคยกล่าวว่า "เกษตรกรที่ใช้รถแทรกเตอร์กำลังบีบให้ยุโรปถอยห่างจากเรื่องไร้สาระที่ถูกกำหนดโดยบรรษัทข้ามชาติและฝ่ายซ้าย"

โลก - เมื่อเผชิญกับ — เมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ 2024 เกษตรกรรวมตัวกันประท้วงอยู่ด้านนอกอาคารรัฐสภายุโรปในเมืองสตราสบูร์ก ทางตะวันออกของฝรั่งเศส ภาพ: โกลบแอนด์เมล

เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ฟอน เดอร์ เลเยน ประกาศแผนการปกป้องเกษตรกรในสหภาพยุโรปจากสินค้าที่ราคาถูกกว่าจากยูเครน และอนุญาตให้เกษตรกรใช้ที่ดินบางส่วนที่พวกเขาถูกบังคับให้ปล่อยทิ้งร้างไว้เนื่องจากเหตุผลด้านสิ่งแวดล้อม

ในฝรั่งเศส ซึ่งการประท้วงโดยใช้รถแทรกเตอร์ได้ขยายวงกว้างขึ้น นายกรัฐมนตรี กาเบรียล อัตตาล ได้ให้คำมั่นว่าจะให้การสนับสนุนทางการเงินเพิ่มเติมอีกกว่า 400 ล้านยูโร (436 ล้านดอลลาร์สหรัฐ)

คณะกรรมาธิการยุโรปจะประกาศมาตรการเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการบรรลุเป้าหมายที่เข้มงวดในการต่อสู้กับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ นักสิ่งแวดล้อมเกรงว่าอาจมีการผ่อนปรนมากขึ้นท่ามกลางการประท้วงที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องทั่วทวีปยุโรป

การรักษา "เอกลักษณ์ของยุโรป"

นับตั้งแต่วันที่ 6 กุมภาพันธ์เป็นต้นมา เกษตรกรทั่วประเทศสเปนได้จัดการประท้วงโดยใช้รถแทรกเตอร์ปิดกั้นทางหลวงและก่อให้เกิดการจราจรติดขัด เพื่อเรียกร้องให้มีการเปลี่ยนแปลงนโยบายและเงินทุนจากสหภาพยุโรป รวมถึงมาตรการในการต่อสู้กับต้นทุนการผลิตที่เพิ่มสูงขึ้น

การประท้วงเกิดขึ้นในขณะที่กระทรวงเกษตรของสเปนประกาศให้ความช่วยเหลือเป็นเงิน 270 ล้านยูโร (290 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) แก่เกษตรกร 140,000 ราย เพื่อแก้ไขปัญหาภัยแล้งและปัญหาที่เกิดจากความขัดแย้งระหว่างรัสเซียและยูเครน

เกษตรกรชาวบัลแกเรียจุดชนวนการประท้วงด้วยการเคลื่อนย้ายรถบรรทุกเกษตรขนาดใหญ่จากทุ่งนาไปยังทางหลวงสายหลักและด่านชายแดน ทำให้การจราจรเป็นอัมพาตและยิ่งทำให้ปัญหาเศรษฐกิจของประเทศในยุโรปตะวันออกเฉียงใต้แห่งนี้รุนแรงขึ้น

การเคลื่อนไหวครั้งนี้เกิดขึ้นหลังจากที่เกษตรกรปฏิเสธข้อเสนอความช่วยเหลือจากรัฐบาลบัลแกเรีย โดยให้เหตุผลว่าจำนวนเงินไม่เพียงพอที่จะชดเชยความเสียหายที่เกิดจากสงครามในยูเครน ต้นทุนการผลิตที่สูงขึ้น สภาพภูมิอากาศ และข้อกำหนดของข้อตกลงสีเขียวแห่งยุโรป

เมื่อเย็นวันที่ 5 กุมภาพันธ์ เกษตรกรในเนเธอร์แลนด์ได้ใช้รถแทรกเตอร์ปิดกั้นถนนและทางหลวงหลายสาย พร้อมทั้งจุดไฟเผาฟางและยางรถยนต์ ตำรวจในจังหวัดชนบทของเกลเดอร์แลนด์กล่าวว่าพวกเขาได้เข้าจัดการกับเกษตรกรที่จงใจปิดกั้นถนน แต่ยังไม่มีรายงานการจับกุมใดๆ ในทันที

นอกจากนี้ ในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา เกษตรกรยังได้ออกมาประท้วงในฝรั่งเศส โปแลนด์ กรีซ ไอร์แลนด์ เยอรมนี และลิทัวเนียด้วย

โลก - เมื่อเผชิญกับ “สัญญาณ” ของความท้าทายครั้งใหญ่ครั้งต่อไป สหภาพยุโรปจึงยอมผ่อนปรนให้แก่เกษตรกร (ภาพที่ 3) — เกษตรกรใช้รถแทรกเตอร์ปิดกั้นทางหลวงระหว่างการประท้วงในเมืองฟอนตาเรลลา ประเทศสเปน เมื่อวันที่ 6 กุมภาพันธ์ 2024 ป้ายผ้าเขียนว่า "ไม่มีเกษตรกร ไม่มีอาหาร ไม่มีอนาคต" ภาพ: RTE

เกษตรกรในประเทศสมาชิกสหภาพยุโรปกล่าวว่า พวกเขากำลังเผชิญกับแรงกดดันจากหลายด้าน รวมถึงต้นทุนเชื้อเพลิงที่สูง กฎระเบียบที่เข้มงวดของโครงการ Green Deal และการแข่งขันที่ไม่เป็นธรรมจากผู้ผลิตทางการเกษตรในประเทศที่มีข้อจำกัดด้านสิ่งแวดล้อมน้อยกว่า

ภาคเกษตรกรรมเป็นต้นเหตุของการปล่อยก๊าซเรือนกระจกทั่วโลกถึง 30% แต่สหภาพยุโรปไม่สามารถบรรลุเป้าหมายด้านสภาพภูมิอากาศที่ทะเยอทะยานซึ่งกำหนดไว้ในกฎหมายได้ หากไม่ทำการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ในระบบเกษตรกรรม รวมถึงวิธีการที่เกษตรกรใช้สารเคมีกำจัดศัตรูพืชและปุ๋ยเคมี ตลอดจนอุตสาหกรรมปศุสัตว์ขนาดใหญ่ของกลุ่มประเทศสมาชิก

นอกจากนี้ยังมีความสำคัญทางการเมืองด้วย การเปลี่ยนแปลงแนวทางการทำเกษตรกรรมในยุโรปกำลังพิสูจน์แล้วว่าเป็นเรื่องยากอย่างยิ่ง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อการเลือกตั้งรัฐสภากำลังจะมาถึงในเดือนมิถุนายน เกษตรกรเป็นกลุ่มที่มีอิทธิพลทางการเมือง และอาหารและการเกษตรเป็นตัวชี้วัดที่สำคัญของ “เอกลักษณ์ของยุโรป”

ภาคเกษตรกรรมมีสัดส่วนเพียงกว่า 1% ของเศรษฐกิจยุโรป และจ้างงานประชากร 4% แต่กลับได้รับงบประมาณจากสหภาพยุโรปถึงหนึ่งในสาม ส่วนใหญ่อยู่ในรูปของเงิน อุดหนุน

มินห์ ดึ๊ก (อ้างอิงจาก AP, NY Times)

[โฆษณา_2]
แหล่งที่มา