งานนี้จัดขึ้นร่วมกันโดยมหาวิทยาลัย Phenikaa สมาคมภาษาศาสตร์เวียดนาม และคณะกรรมการโครงการภาษาต่างประเทศแห่งชาติ กระทรวงศึกษาธิการและการฝึกอบรม เมื่อวันที่ 30 พฤศจิกายน การประชุมนี้เป็นการเชื่อมโยงระหว่างนักวิจัยภาษา หน่วยงาน สถานที่ฝึกอบรม และการวิจัยหลายรุ่นในประเทศและต่างประเทศ
ในคำกล่าวต้อนรับในงานประชุม ศาสตราจารย์ ดร. Pham Thanh Huy เลขาธิการพรรคและอธิการบดีมหาวิทยาลัย Phenikaa กล่าวว่า การประชุมครั้งนี้ได้รับบทความมากกว่า 225 บทความจากนักวิชาการในประเทศและต่างประเทศ เขียนด้วย 6 ภาษา ได้แก่ ภาษาเวียดนาม (ซึ่งมีจำนวนมากที่สุด) ภาษาอังกฤษ ภาษาเกาหลี ภาษาจีน/ภาษาจีน/ภาษาจีน ภาษาญี่ปุ่น และภาษาฝรั่งเศส
นักวิชาการต่างประเทศมาจากประเทศและดินแดนต่างๆ เช่น สหรัฐอเมริกา จีน ไต้หวัน เกาหลี ญี่ปุ่น ลาว ไทย... นักวิชาการในประเทศมาจากหน่วยงานต่างๆ จำนวน 81 แห่ง รวมถึงมหาวิทยาลัย วิทยาลัย โรงเรียนมัธยมศึกษา และสถาบันวิจัยทั่วประเทศ
เนื้อหาของบทความมีส่วนช่วยในการชี้แจงลักษณะเฉพาะของภาษาเวียดนาม ซึ่งเป็นภาษาประจำชาติของเวียดนามและภาษาอื่นๆ มีส่วนช่วยในการเสริมและสาธิตประเด็นทางทฤษฎีของภาษาศาสตร์สมัยใหม่ ขณะเดียวกันยังมีส่วนช่วยในการปรับปรุงศักยภาพการวิจัยทาง วิทยาศาสตร์ การฝึกอบรมและการส่งเสริมอาจารย์และนักวิจัย เสริมสร้างความร่วมมือในประเทศและต่างประเทศในการสอนและการวิจัยภาษาศาสตร์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งมีส่วนช่วยในการแก้ปัญหาด้านเทคโนโลยีสารสนเทศที่ต้องใช้ข้อมูลภาษา
ดร. ฟาน ซวน ดุง ประธานสหภาพสมาคมวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีเวียดนาม อดีตสมาชิกคณะกรรมการบริหารกลาง พรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม และอดีตประธานคณะกรรมการวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี และสิ่งแวดล้อมของสภานิติบัญญัติแห่งชาติ กล่าวในการประชุมเชิงปฏิบัติการ โดยแสดงความยินดีที่ได้เข้าร่วมการประชุมเชิงปฏิบัติการวิชาชีพที่มีความหมายครั้งนี้
ดร. ฟาน ซวน ดุง – ประธานสหภาพสมาคมวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีเวียดนาม
ดร. ฟาน ซวน ดุง กล่าวว่า มีเพื่อนต่างชาติจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ ที่กำลังศึกษาและวิจัยภาษาเวียดนาม “ ภาษาเวียดนามมีส่วนช่วยสร้างขุมทรัพย์ทางภาษาอันอุดมสมบูรณ์และหลากหลายของโลก เพราะเรามีภาษาของชนกลุ่มน้อย 53 เผ่า ซึ่งเป็นทรัพย์สินที่จับต้องไม่ได้อันล้ำค่าอย่างยิ่งของประเทศเรา และของมนุษยชาติโดยรวม”
การจัดการประชุมเช่นนี้มีความสำคัญมาก ไม่เพียงแต่ในแง่ของเนื้อหาทางวิทยาศาสตร์เท่านั้น แต่ยังรวมถึงความสำคัญทางสังคม-การเมืองด้วย โดยมีส่วนสนับสนุนความสามัคคีของกลุ่มชาติพันธุ์ การแลกเปลี่ยนและการบูรณาการระหว่างประเทศ การสร้างรากฐานทางวิทยาศาสตร์เพื่อนำไปสู่การบรรลุนโยบายด้านภาษา นโยบายด้านชาติพันธุ์ การสร้างและพัฒนาวิทยาศาสตร์ของประเทศ การพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม และการเสริมสร้างสถานะและตำแหน่งของประเทศ ” ดร. ฟาน ซวน ดุง กล่าวเน้นย้ำ
ภายในกรอบการประชุมเชิงปฏิบัติการ มีการประชุมเต็มคณะและการประชุมคู่ขนานโดยมีคณะอนุกรรมการ 5 คณะหารือเกี่ยวกับหัวข้อต่างๆ
การประชุมใหญ่มีศาสตราจารย์ ดร. Tran Tri Doi เป็นประธาน โดยมีอาจารย์ Dinh Thi Ngoc Linh (คณะภาษาญี่ปุ่น) และอาจารย์ Nguyen Vo Hai Trieu (คณะภาษาอังกฤษ) ทำหน้าที่เป็นเลขานุการและให้การสนับสนุนด้านภาษา
ในการประชุมเต็มคณะ มีการนำเสนอ 3 เรื่อง ได้แก่ ภาพรวมของการวิจัยเปรียบเทียบคำเลียนเสียงธรรมชาติในภาษาญี่ปุ่นและภาษาเวียดนาม โดยเน้นการสำรวจเอกสารในฐานข้อมูลวิชาการของ CiNii - ศาสตราจารย์ ดร. Kamimura มหาวิทยาลัย Soka ประเทศญี่ปุ่น; วิธีการสอนและเรียนรู้เสียงวรรณยุกต์ภาษาเวียดนามจากมุมมองของผู้พูดชาวไต้หวันและชาวจีน - ศาสตราจารย์ ดร. Tuong Vi Van มหาวิทยาลัย Thanh Cong ประเทศไต้หวัน (ประเทศจีน); และการเปรียบเทียบระบบคำศัพท์ระหว่าง Muong และภาษาเวียดนาม โดยสรุปแนวทาง - ศาสตราจารย์ ดร. Nguyen Van Khang มหาวิทยาลัย Phenikaa
ผู้แทนได้นำเสนอแนวคิดต่างๆ มากมายอย่างกระตือรือร้นในการประชุมเชิงปฏิบัติการ
ภายในกรอบการประชุมเชิงปฏิบัติการ มีการประชุมคู่ขนานที่มีการหารืออย่างคึกคักกับคณะอนุกรรมการ 5 คณะ ได้แก่ ภาษาศาสตร์เชิงเปรียบเทียบ ภาษาศาสตร์เชิงเปรียบเทียบ - การแปล ภาษา - วัฒนธรรม และการศึกษาด้านภาษา
ภายในกรอบการสัมมนายังมีการประชุมเชิงปฏิบัติการซึ่งมีผู้เชี่ยวชาญด้านภาษาศาสตร์ชั้นนำมาแบ่งปันความคิดเห็นในหัวข้อ "ภาษาศาสตร์เวียดนาม: จากปัจจุบันมองไปสู่อนาคต"
สามารถยืนยันได้ว่าผลลัพธ์ของบทความแต่ละบทความมีส่วนช่วยชี้แจงคุณลักษณะของภาษาในฐานะวัตถุวิจัย มีส่วนสนับสนุนในการเสริมและสาธิตประเด็นทางทฤษฎีของภาษาศาสตร์สมัยใหม่ ในเวลาเดียวกันยังมีส่วนช่วยในการพัฒนาศักยภาพการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ ฝึกอบรมและส่งเสริมวิทยากรและนักวิจัย
การประชุมนี้ถือเป็นหนึ่งในกิจกรรมวิชาชีพชั้นนำด้านการสอนภาษาที่จัดขึ้นในเวียดนาม ซึ่งเป็นเวทีวิชาชีพอันทรงเกียรติที่ผู้เชี่ยวชาญ ผู้เชี่ยวชาญ ครู และนักศึกษา จะมาแลกเปลี่ยนผลงานวิจัย แนวคิด วิธีการ... ที่เกี่ยวข้องกับการวิจัย การสอน และการเรียนรู้ภาษา นอกจากนี้ งานนี้ยังมุ่งมั่นที่จะส่งเสริมการวิจัยภาษาในเวียดนามและบูรณาการกับโลก
ที่มา: https://vtcnews.vn/truong-dh-phenikaa-to-chuc-thanh-cong-hoi-thao-quoc-te-ve-ngon-ngu-ar911197.html
การแสดงความคิดเห็น (0)