หนังสือเล่มนี้มีเรื่องเล่ามากมาย เช่น “ข้ารับใช้เสือ” (เป็นข้ารับใช้เสือ), “กวีหนู” (สาวในหนังเต่า), “เรื่องทะเลสาบบาเบ”, “เทพเจ้าทะเลสาบด่งดิญห์”, “ตำนานหลินหล่างไดวือง”, “ตำนานไดทันทูดาวฮันห์”, “พระสงฆ์อมตะแห่งภูเขานัว”, “คนเลี้ยงควายแสดงพลังวิเศษ”, “วิญญาณของจวงบา หนังของคนขายเนื้อ”, “เรื่องของตูถุกแต่งงานกับนางฟ้า”, “เรื่องราวของแม่ทัพยักษ์”, “แมลงโต้เถียงกัน”, “เรื่องราวของผู้พิพากษาวัดตันเวียน”...
รองศาสตราจารย์ Vu Ngoc Khanh ผู้เข้าร่วมรวบรวมและคัดเลือกหนังสือเล่มนี้ กล่าวว่า เมื่อพูดถึงเรื่องในตำนานของเวียดนาม ผู้อ่านจะคุ้นเคยกับเรื่อง “Linh Nam Chich Quai” และ “Viet Dien U Linh” เป็นอย่างดี ดังนั้นเรื่องที่อยู่ในหนังสือข้างต้นจะไม่ปรากฏในหนังสือเล่มนี้ ผู้รวบรวมได้รวบรวมมาจากหลายแหล่ง โดยคัดเลือกเรื่องที่มีองค์ประกอบในตำนานค่อนข้างเข้มข้น เพื่อให้ผู้อ่านเข้าใจงานเขียนและการรวบรวมประเภทนี้ได้ดีขึ้น
หนังสือเล่มนี้ไม่เพียงนำเสนอเรื่องราวที่น่าสนใจและน่าดึงดูดใจให้กับผู้อ่าน โดยเฉพาะเด็กๆ เท่านั้น แต่ยังเป็นแหล่งอ้างอิงเพื่อช่วยให้ผู้อ่านเข้าใจประเภทของเรื่องราวในตำนานผ่านขั้นตอนการพัฒนาของประวัติศาสตร์วรรณกรรมเวียดนามได้ดียิ่งขึ้น
ตำนานเวียดนามเป็นวรรณกรรมประเภทหนึ่งที่เขียนขึ้นโดยเน้นการใช้ประโยชน์จากลวดลายที่แปลกประหลาดและมหัศจรรย์ ตัวละครเป็นวีรบุรุษโบราณของเวียดนามที่เป็นตำนาน ได้รับการยกย่องเป็นเทพ มีฐานะเป็นมหากาพย์ หรือตัวละครที่ปรากฎในจินตนาการเท่านั้น เช่น นักบุญ เทพเจ้า นางฟ้า ปีศาจ วิญญาณชั่วร้าย สัตว์ ต้นไม้... ที่มีการเปลี่ยนแปลงที่ไม่สามารถคาดเดาได้และแม้แต่ชีวิตมนุษย์ที่ดำรงอยู่รอบตัวเรา
การใช้องค์ประกอบของจินตนาการในการถ่ายทอดเนื้อหาทำให้ตำนานสามารถดึงดูดความสนใจของคนทุกวัย ทุกยุคทุกสมัย โดยเฉพาะเด็กๆ
ลิงค์ที่มา
การแสดงความคิดเห็น (0)