มรดกโลกทางธรรมชาติ
1. อ่าวฮาลอง
![]() |
อ่าวมีพื้นที่ทั้งหมด 1,553 ตร.กม. ประกอบด้วยเกาะขนาดใหญ่และเล็กจำนวน 1,969 เกาะ กระจุกตัวอยู่ใน 2 พื้นที่หลัก คือ ทางตะวันออกเฉียงใต้ของอ่าวบ๊ายตูลอง และทางตะวันตกเฉียงใต้ของอ่าวฮาลอง เกาะหินนับร้อยเกาะ แต่ละเกาะมีรูปร่างแตกต่างกันและสดใสมาก เช่น เกาะเดางวยอย เกาะร่อง เกาะลาวอง เกาะคานห์บวม เกาะตรองมาย เกาะลู่เฮือง...
ในปีพ.ศ. 2537 องค์การ UNESCO ได้ยอมรับอ่าวฮาลองให้เป็นมรดกทางธรรมชาติของโลกอย่างเป็นทางการ เนื่องจากมีคุณค่าด้านภูมิประเทศที่โดดเด่น ในปี พ.ศ. 2543 อ่าวฮาลองได้รับการยกย่องจาก UNESCO ให้เป็นมรดกทางธรณีวิทยาของโลกเป็นครั้งที่สอง เนื่องจากมีคุณค่าทางธรณีวิทยาและธรณีสัณฐาน
2.อุทยานแห่งชาติฟองญา-เก๊ะบ่าง
![]() |
อุทยานแห่งชาติฟองญา-เคอบาง ตั้งอยู่ในจังหวัด กวางบิ่ญ – ตอนกลางของประเทศเวียดนาม มีพื้นที่ทั้งหมด 343,300 เฮกตาร์ นอกจากคุณค่าทางประวัติศาสตร์ ธรณีวิทยา ภูมิประเทศ และภูมิสัณฐานวิทยาแล้ว Phong Nha – Ke Bang ยังได้รับพรจากธรรมชาติด้วยภูมิประเทศอันลึกลับและสง่างาม โดยเฉพาะถ้ำ Son Doong ซึ่งเป็นถ้ำธรรมชาติที่ใหญ่ที่สุดในโลก
อุทยานแห่งชาติฟองญา-เคอบางได้รับการยกย่องจาก UNESCO ให้เป็นมรดกโลกทางธรรมชาติ ตามเกณฑ์ทางธรณีวิทยาและภูมิสัณฐานวิทยาในปี พ.ศ. 2546 และได้รับการยกย่องจาก UNESCO ให้เป็นมรดกโลกทางธรรมชาติเป็นครั้งที่สอง ตามเกณฑ์ความหลากหลายทางชีวภาพและนิเวศวิทยา เมื่อวันที่ 3 กรกฎาคม พ.ศ. 2558
3. ที่ราบสูงหินดงวาน
![]() |
ที่ราบสูงหินด่งวาน (หรือที่ราบสูงด่งวาน) เป็นที่ราบสูงหินที่ทอดตัวครอบคลุมพื้นที่ 4 อำเภอ ได้แก่ กวานบา เอียนมิญห์ ด่งวาน และเมียววัก ในจังหวัด ห่าซาง ประเทศเวียดนาม เมื่อวันที่ 3 ตุลาคม พ.ศ. 2553 เอกสาร "อุทยานธรณีวิทยาที่ราบสูงคาร์สต์ดงวาน" ได้รับการรับรองอย่างเป็นทางการให้เป็นอุทยานธรณีวิทยาระดับโลกโดยสภาที่ปรึกษาเครือข่ายอุทยานธรณีวิทยาระดับโลกของยูเนสโก (GGN) ปัจจุบันนี่เป็นชื่อเรื่องเดียวในเวียดนามและเรื่องที่สองในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้
มรดกทางวัฒนธรรมโลก
4. กลุ่มอนุสรณ์สถานเมืองเว้
![]() |
กลุ่มอนุสรณ์สถานเว้หรือกลุ่มอนุสรณ์สถานเว้เป็นโบราณสถานและมรดกทางวัฒนธรรมที่สร้างขึ้นโดยราชวงศ์เหงียนตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 19 จนถึงช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 20 ในเมืองหลวงเก่าเว้ ปัจจุบันอยู่ในเขตเมืองเว้และพื้นที่ใกล้เคียงบางส่วนของจังหวัดเถื่อเทียนเว้ ประเทศเวียดนาม ปัจจุบันอนุสรณ์สถานส่วนใหญ่เหล่านี้ได้รับการบริหารจัดการโดยศูนย์อนุรักษ์อนุสรณ์สถานเว้ และได้รับการรับรองจาก UNESCO ให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมโลกเมื่อวันที่ 11 ธันวาคม พ.ศ. 2536
5. เมืองโบราณฮอยอัน
![]() |
เมืองโบราณฮอยอันในปัจจุบันเป็นตัวอย่างพิเศษของท่าเรือแบบดั้งเดิมในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้อย่างสมบูรณ์และระมัดระวัง บ้านส่วนใหญ่ที่นี่เป็นสถาปัตยกรรมแบบดั้งเดิมตั้งแต่ศตวรรษที่ 17 ถึงศตวรรษที่ 19 เรียงกันตามถนนแคบๆ ฮอยอันยังเป็นดินแดนที่มีสัญลักษณ์ของการผสมผสานและการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมมากมาย ห้องประชุมและวัดที่ยังคงมีร่องรอยของชาวจีนตั้งอยู่ติดกับตึกแถวและบ้านเรือนแบบเวียดนามดั้งเดิมที่มีสถาปัตยกรรมแบบฝรั่งเศส
ด้วยคุณค่าอันโดดเด่น ในการประชุมสมัยที่ 23 เมื่อวันที่ 4 ธันวาคม พ.ศ.2542 UNESCO ได้ยอมรับเมืองโบราณฮอยอันเป็นมรดกทางวัฒนธรรมระดับโลก
6. ศาลเจ้าลูกชายของฉัน
![]() |
สถานที่ศักดิ์สิทธิ์หมีเซินตั้งอยู่ในตำบลดุยฟู อำเภอดุยเซวียน จังหวัดกวางนาม เป็นกลุ่มวัดของชนเผ่าจามจำนวนมาก ตั้งอยู่ในหุบเขาที่มีเส้นผ่านศูนย์กลางประมาณ 2 กม. ล้อมรอบไปด้วยเนินเขาและภูเขา ในอดีตที่นี่เป็นสถานที่สักการะบูชา ตลอดจนสุสานของกษัตริย์ชาวจำปาและพระญาติกษัตริย์ด้วย
ในปีพ.ศ.2542 วิหารหมีเซินได้รับเลือกจาก UNESCO ให้เป็นหนึ่งในมรดกโลกสมัยใหม่และร่วมสมัย
7. ป้อมปราการหลวงทังลอง
![]() |
ป้อมปราการหลวงทังลองเป็นกลุ่มวัตถุโบราณที่เกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์ของป้อมปราการทังลอง-ด่งกิงห์ และเมืองฮานอย เริ่มตั้งแต่สมัยก่อนทังลอง (รัฐในอารักขาอันนามในศตวรรษที่ 7) ผ่านสมัยดิญห์-เตียนเล ซึ่งได้รับการพัฒนาอย่างมากภายใต้ราชวงศ์ลี้ ตรัน เล และเมืองฮานอยภายใต้ราชวงศ์เหงียน นี่เป็นงานสถาปัตยกรรมขนาดใหญ่ที่สร้างขึ้นโดยราชวงศ์ในหลายยุคสมัยทางประวัติศาสตร์และได้กลายเป็นโบราณวัตถุที่สำคัญที่สุดในระบบโบราณวัตถุของเวียดนาม
เมื่อวันที่ 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2553 UNESCO ได้มีมติรับรองพื้นที่ใจกลางป้อมปราการหลวงทังลอง-ฮานอยเป็นมรดกทางวัฒนธรรมโลก
8. ปราสาทราชวงศ์โฮ
![]() |
ป้อมปราการราชวงศ์โฮ ตั้งอยู่ในจังหวัดทัญฮว้าในปัจจุบัน เป็นป้อมปราการที่แข็งแกร่งและมีสถาปัตยกรรมหินที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวในขนาดใหญ่ซึ่งหายากในเวียดนาม เมื่อวันที่ 27 มิถุนายน พ.ศ. 2554 หลังจากยื่นเอกสารมาเป็นเวลา 6 ปี ป้อมปราการราชวงศ์โหก็ได้รับการรับรองจาก UNESCO ให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมโลก
มรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้
9. ดนตรีราชสำนักเว้
![]() |
ดนตรีราชสำนักเว้เป็นประเภทดนตรีของราชสำนักในยุคศักดินา ใช้แสดงเนื่องในโอกาสเทศกาลต่างๆ (วันราชาภิเษก วันมรณะ วันสำคัญทางศาสนาอื่นๆ) ในปีราชวงศ์เหงียนแห่งเวียดนาม ดนตรีราชสำนักเว้ได้รับการยกย่องจาก UNESCO ให้เป็นผลงานชิ้นเอกแห่งมรดกทางวาจาและที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติในปี พ.ศ. 2546
10. พื้นที่วัฒนธรรมก้องที่ราบสูงตอนกลาง
![]() |
พื้นที่วัฒนธรรมก้องที่ราบสูงตอนกลางได้รับการยกย่องจาก UNESCO ให้เป็นผลงานชิ้นเอกแห่งมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติ เมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน พ.ศ. 2548 ต่อจากดนตรีราชสำนักเว้ นี่คือมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้แห่งที่ 2 ของเวียดนามที่ได้รับเกียรตินี้
พื้นที่ทางวัฒนธรรมฆ้องที่ราบสูงตอนกลางประกอบไปด้วยองค์ประกอบต่างๆ ดังต่อไปนี้: ฉิ่ง, ดนตรีฉิ่ง, ผู้เล่นฉิ่ง, เทศกาลที่ใช้ฉิ่ง (งานฉลองข้าวใหม่, พิธีบูชาท่าเรือน้ำ ฯลฯ) และสถานที่จัดงานเทศกาลเหล่านี้ (บ้านยาว, บ้านชุมชน, บ้านชุมชน, ทุ่งนา, ท่าเรือน้ำ, สุสาน, ป่าไม้ข้างหมู่บ้านที่ราบสูงตอนกลาง ฯลฯ)
11. เพลงพื้นบ้านกวนโฮ
![]() |
เพลงพื้นบ้าน Quan Ho ใน Bac Giang และ Bac Ninh เป็นหนึ่งในเพลงพื้นบ้านประจำภูมิภาคสามเหลี่ยมปากแม่น้ำแดงในเวียดนามตอนเหนือ รู้จักกันในชื่อเพลงพื้นบ้าน Kinh Bac Quan Ho เนื่องมาจากมีการก่อตัวของและพัฒนาในเขตวัฒนธรรม Kinh Bac โบราณ โดยเฉพาะพื้นที่ชายแดนของสองจังหวัดคือ Bac Giang และ Bac Ninh ในปัจจุบัน เมื่อวันที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2552 องค์การ UNESCO ได้ให้การยอมรับ Quan Ho อย่างเป็นทางการให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของโลก
12. คา ตรู
![]() |
การร้องเพลงแบบ Ca Tru เป็นรูปแบบศิลปะแบบดั้งเดิมในเวียดนามตอนเหนือ[1] โดยผสมผสานการร้องเพลงเข้ากับเครื่องดนตรีดั้งเดิมบางชนิด Ca tru เป็นที่นิยมตั้งแต่ศตวรรษที่ 15 เป็นรูปแบบหนึ่งของการร้องเพลงในราชสำนัก และเป็นที่ชื่นชอบของเหล่าขุนนางและปัญญาชน Ca tru เป็นการผสมผสานระหว่างบทกวีและดนตรีได้อย่างลงตัวและสมบูรณ์แบบ
เมื่อวันที่ 1 ตุลาคม พ.ศ. 2552 ในการประชุมสมัยที่ 4 ของคณะกรรมการระหว่างรัฐบาลยูเนสโกว่าด้วยการพิทักษ์มรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ (ตั้งแต่วันที่ 28 กันยายนถึง 2 ตุลาคม พ.ศ. 2552) Ca Tru ได้รับการยอมรับให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ที่ต้องได้รับการปกป้องอย่างเร่งด่วน
13. เทศกาลกินเจ
![]() |
เทศกาล Gióng เป็นเทศกาลดั้งเดิมที่จัดขึ้นเป็นประจำทุกปีในท้องถิ่นหลายแห่งในฮานอยเพื่อรำลึกและยกย่องวีรกรรมของวีรบุรุษในตำนาน Thánh Gióng หนึ่งในสี่เทพอมตะแห่งความเชื่อพื้นบ้านของชาวเวียดนาม ในปี 2010 เทศกาล Gióng ที่วัด Phù dong (Gia Lâm) และวัด Sóc (เขต Sóc Sơn) ได้รับการยอมรับจาก UNESCO ว่าเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติ
14. การร้องเพลงฟูโธโซ่น
![]() |
การร้องเพลงแบบ Xoan หรือที่เรียกว่า Khuc mon dinh (ร้องเพลงที่ประตูบ้านของชุมชน) เป็นรูปแบบการร้องเพลงเพื่อบูชาเทพเจ้า ซึ่งกล่าวกันว่ามีมาตั้งแต่สมัยกษัตริย์ราชวงศ์หุ่ง ในสมัยโบราณ ชาววันลางจะจัดการแสดงร้องเพลง Xoan ในช่วงฤดูใบไม้ผลิเพื่อต้อนรับปีใหม่
ในปี 2011 การร้องเพลงโซอันได้รับการยกย่องจาก UNESCO ให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติ
15. การบูชาพระเจ้าหุ่ง
![]() |
การบูชาเทพเจ้าหุ่งเป็นความเชื่อพื้นบ้านอย่างหนึ่งที่สืบทอดกันมายาวนานในเวียดนาม โดยเน้นที่จังหวัดฟู้โถ่ ความเชื่อประเภทนี้ได้รับการคัดเลือกให้เป็นหนึ่งในรายชื่อมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้แห่งชาติ (ระยะที่ 1) โดยกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวของเวียดนาม และได้รับการยอมรับจาก UNESCO ให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของมนุษยชาติในปี 2012
16. ดนตรีสมัครเล่น
![]() |
ดนตรีสมัครเล่นภาคใต้เป็นแนวเพลงพื้นบ้านของเวียดนามที่ได้รับการรับรองจาก UNESCO ให้เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ในปี 2013 ดนตรีสมัครเล่นภาคใต้ก่อตัวขึ้นและได้รับการพัฒนาในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 โดยมีต้นกำเนิดจากดนตรีพิธีกรรม ดนตรีในราชสำนักเว้ และวรรณกรรมพื้นบ้าน
17. เพลงพื้นบ้านจังหวัดเหงะติญ
![]() |
เพลงพื้นบ้านเหงะติญวีและเกียมเป็นศิลปะการแสดงพื้นบ้านประเภทหนึ่งที่มีตำแหน่งสำคัญในชีวิตทางวัฒนธรรมของผู้คนในสองจังหวัดเหงะอานและห่าติญในเวียดนามตอนกลาง เพลงพื้นบ้าน Vi Giam ได้รับการรับรองจาก UNESCO ให้เป็นมรดกวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ เมื่อวันที่ 27 พฤศจิกายน 2557 ที่กรุงปารีส ประเทศฝรั่งเศส
มรดกสารคดีโลก
18. แม่พิมพ์ไม้ราชวงศ์เหงียน
![]() |
ภาพพิมพ์แกะไม้สมัยราชวงศ์เหงียนเป็นมรดกสารคดีโลกชิ้นแรกในเวียดนามที่ได้รับการรับรองจากยูเนสโกเมื่อวันที่ 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2552 ภาพพิมพ์แกะไม้สมัยราชวงศ์เหงียนประกอบด้วยแผ่นโลหะ 34,618 แผ่น ซึ่งเป็นข้อความภาษาฮั่นนอมที่แกะสลักจากด้านหลังบนแผ่นไม้เพื่อพิมพ์หนังสือในเวียดนามในศตวรรษที่ 19 และ 20
19. จารึกปริญญาเอกของวัดวรรณกรรม – วิทยาลัยจักรวรรดิ
![]() |
ด้วยคุณค่าทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ที่พิเศษ ในช่วงต้นเดือนมีนาคม พ.ศ. 2553 แผ่นจารึกปริญญาเอก 82 เล่มจากการสอบในสมัยราชวงศ์เล-มัก (ค.ศ. 1442-1779) ณ วัดวรรณกรรม-ก๊วกตึ๋ยม (ฮานอย) ได้รับการยกย่องจาก UNESCO ให้เป็นมรดกสารคดีโลก
20. แม่พิมพ์ไม้ของพระสูตรพุทธศาสนาที่วัดวิญงเงียม
![]() |
วัดวินห์เหงียมเป็นที่รู้จักในชื่อ "วัดโบราณอันยิ่งใหญ่" ศูนย์กลางพุทธศาสนาที่ใหญ่ที่สุดในราชวงศ์ตรัน โดยที่ตำราจีนได้รับการยอมรับจาก UNESCO ในปี 2012
21. บันทึกราชวงศ์เหงียน
![]() |
เอกสารราชวงศ์ คือ เอกสารราชวงศ์ที่พระมหากษัตริย์ทรง "อนุมัติ" ด้วยหมึกสีแดง บันทึกราชวงศ์ของราชวงศ์เหงียนเป็นเอกสารการบริหารที่สร้างขึ้นในระหว่างกระบวนการบริหารรัฐของราชวงศ์เหงียน (พ.ศ. 2345 - 2488) ซึ่งเป็นราชวงศ์สุดท้ายในประวัติศาสตร์ระบบศักดินาของเวียดนาม ซึ่งรวมถึงเอกสารที่ยื่นต่อพระมหากษัตริย์เพื่อขออนุมัติจากหน่วยงานในหน่วยงานของรัฐบาลกลางและส่วนท้องถิ่น เอกสารที่ออกโดยพระมหากษัตริย์ และเอกสารทางการทูตและบทกวีของราชวงศ์หลายฉบับ
บันทึกราชวงศ์เหงียนได้รับการยกย่องจาก UNESCO ให้เป็นมรดกสารคดีโลกในปี 2014
มรดกทางวัฒนธรรมผสมผสาน
22. แหล่งภูมิทัศน์ธรรมชาติ Trang An, นิงห์บิ่ญ
![]() |
เมืองตรังอันเป็นหนึ่งในสถานที่ที่มีทิวทัศน์หอคอยหินปูนที่สวยงามและมีเสน่ห์มากที่สุดในโลก พื้นที่ปกคลุมไปด้วยป่าไม้และหอคอยทรงกรวยสูง 200 เมตรอันสง่างาม มีแอ่งน้ำปิดแคบ ๆ ล้อมรอบด้วยสันเขาที่เชื่อมต่อกัน มีหนองน้ำที่เชื่อมต่อกันด้วยระบบลำธารใต้ดินยาวถึง 1 กม.
นอกจากนี้ สถานที่แห่งนี้ยังเป็นเจ้าของสถานที่ทางประวัติศาสตร์ที่มีชื่อเสียง ซึ่งได้รับการจัดอันดับให้เป็นอนุสรณ์สถานแห่งชาติที่สำคัญเป็นพิเศษโดยรัฐบาลเวียดนาม เช่น เขตท่องเที่ยวเชิงนิเวศ Trang An เขตท่องเที่ยว Tam Coc-Bich Dong เจดีย์ Bai Dinh และเมืองหลวงโบราณ Hoa Lu อีกด้วย
เมื่อวันที่ 23 มิถุนายน 2557 ณ กรุงโดฮา โดยได้รับความเห็นชอบจากคณะกรรมการมรดกโลกอย่างสมบูรณ์ กลุ่มทัศนียภาพ Trang An ได้รับการยกย่องให้เป็นมรดกโลกแบบผสมผสานแห่งแรกของเวียดนามอย่างเป็นทางการ
ที่มา: https://www.baohoabinh.com.vn/237/176697/Tu-hao-voi-22-di-san-the-gioi-tai-Viet-Nam.htm
การแสดงความคิดเห็น (0)