Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ละครเวทีแบบดั้งเดิมออกมาแสดงบนท้องถนน

VHO - ทุกเย็นวันอาทิตย์ ริมแม่น้ำฮัน ถนนในเมืองดานังดูเหมือนจะชะลอจังหวะชีวิตที่เร่งรีบลง เพื่อต้อนรับเสียงดนตรีพื้นเมืองจากโครงการ "งิ้วพื้นเมืองบนท้องถนน"

Báo Văn HóaBáo Văn Hóa23/07/2025

ละครเวียดนามดั้งเดิมออกมาแสดงบนท้องถนน - ภาพที่ 1
โครงการศิลปะ "โอเปร่าพื้นบ้านบนท้องถนน" ดึงดูดทั้งคนท้องถิ่นและนักท่องเที่ยว

เวทีพื้นบ้านอันเป็นเอกลักษณ์แห่งนี้กำลังดึงดูดทั้งคนท้องถิ่นและนักท่องเที่ยวมากขึ้นเรื่อยๆ ด้วยการลงทุนอย่างเป็นระบบและการแสดงอย่างมืออาชีพจากศิลปินของโรงละครงิ้วพื้นบ้านเหงียนเหียนดินห์ ซึ่งมีส่วนช่วยนำงิ้วพื้นบ้านมาสู่ชีวิตร่วมสมัยและจุดประกายความรักในมรดกทางวัฒนธรรมของชาติ

นำจิตวิญญาณของศิลปะโบราณมาสู่ใจกลางเมือง

ตามคำสั่งของคณะกรรมการประชาชนเมือง ดานัง และกรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว โรงละครงิ้วพื้นเมืองเหงียนเหียนดินห์ได้พัฒนาโปรแกรมการแสดงศิลปะที่เป็นเอกลักษณ์สองโปรแกรม ได้แก่ "งิ้วพื้นเมืองบนท้องถนน" และ "ศิลปะพื้นเมืองเวียดนาม " ซึ่งมีส่วนช่วยเสริมสร้างชีวิตทางวัฒนธรรมของประชาชนในท้องถิ่น ตลอดจนนักท่องเที่ยวทั้งในและต่างประเทศ

การแสดงจัดขึ้นในสถานที่สำคัญใจกลางเมือง เช่น ฝั่งตะวันออกของสะพานเจิ่นถีลี ฝั่งตะวันตกของสะพานมังกร และฝั่งตะวันออกของสะพานแม่น้ำฮัน ซึ่งเป็นพื้นที่ที่มีชีวิตชีวาและสะท้อนถึงเสน่ห์ของเมืองดานังในยามค่ำคืน

เวที Tuong ตั้งอยู่กลางแจ้ง พร้อมระบบเสียงและแสงที่ทันสมัย ​​ที่นั่งสำหรับผู้ชม และพื้นที่สำหรับจัดแสดงหน้ากาก Tuong และสาธิตการวาดภาพหน้ากากแบบดั้งเดิม

สถานที่แห่งนี้เปรียบเสมือนพิพิธภัณฑ์ที่มีชีวิต โดยมีการผสมผสาน ดนตรี อุปกรณ์ประกอบฉาก และเครื่องแต่งกายอย่างสมจริง เพื่อมอบประสบการณ์ทางศิลปะที่แท้จริงแก่ผู้ชมทุกเพศทุกวัย

การแสดงตวง (ละครโอเปราพื้นเมืองเวียดนาม) บนท้องถนน ประกอบด้วยสองส่วนหลัก: ส่วนแรกนำเสนอบทคัดย่อจากละครตวงพื้นเมืองที่มีคุณค่าทางศิลปะสูง สลับกับอารมณ์ขันเบาๆ สร้างบรรยากาศที่เป็นมิตรและเข้าถึงง่ายสำหรับผู้ชม

ก่อนการแสดงแต่ละครั้ง วงออร์เคสตราของโรงละครจะบรรเลงดนตรีพื้นบ้านดั้งเดิมเพื่อดึงดูดผู้ชมและนำพวกเขาเข้าสู่พื้นที่ศิลปะ ส่วนที่เหลือประกอบด้วยท่วงทำนองที่ซาบซึ้งจากบ้านเกิด ผสานกับการรำพื้นบ้าน เครื่องดนตรีของชาวจาม และเพลงพื้นบ้านจากภาคกลาง สร้างสรรค์เป็นโปรแกรมที่อุดมด้วยความหลากหลายทางวัฒนธรรมและหยั่งรากลึกในภาคกลางของเวียดนาม

ท่ามกลางเมืองที่คึกคักและมีชีวิตชีวา การแสดงตวง (โอเปร่าคลาสสิกของเวียดนาม) บนท้องถนน นำพาความรู้สึกและกลิ่นอายของอดีตมาสู่เมือง ตั้งแต่สายตาที่เปี่ยมด้วยความกระตือรือร้นของเด็กๆ ที่ได้เห็นศิลปะการออกแบบเครื่องแต่งกายอันเป็นเอกลักษณ์เป็นครั้งแรก ไปจนถึงอารมณ์ความรู้สึกของผู้สูงอายุที่ได้หวนรำลึกถึงความทรงจำในวัยเด็กผ่านท่วงทำนองและการเคลื่อนไหวที่งดงามของศิลปินตวง...

เหงียน ง็อก ไม อัญ นักศึกษาจากมหาวิทยาลัยดานัง เล่าว่า “ฉันตกหลุมรักละครเพลงตวง (โอเปร่าคลาสสิกของเวียดนาม) โดยบังเอิญขณะเดินเล่นอยู่บนถนนเจิ่นฮุงดาว ในบรรยากาศที่คึกคักและทันสมัย ​​เสียงร้องเพลงตวงนั้นพิเศษและน่าประทับใจมาก ฉันใช้เวลาทั้งเย็นดูการแสดง และเห็นคนหนุ่มสาวอีกหลายคนหยุดฟังเช่นกัน”

สำหรับคุณ Ngo Thi Hoa Cuc (Son Tra) การได้ชมงิ้วพื้นบ้านเป็นการกลับบ้านที่แสนซาบซึ้งใจ: "พ่อแม่ของฉันเคยดูงิ้วพื้นบ้านด้วยกัน ตอนนี้พ่อของฉันจากไปแล้ว ฉันจึงพาแม่ไปดู เพื่อเป็นการเชื่อมต่อกับความทรงจำของเธออีกครั้ง"

โครงการต่างๆ เช่น " โอเปร่าพื้นบ้านบนท้องถนน" เป็นทั้งการแสดงทางศิลปะและความพยายามสร้างสรรค์ในการอนุรักษ์และฟื้นฟูคุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิม โดยที่ศิลปะโบราณไม่ได้ถูกจำกัดอยู่แค่ในพิพิธภัณฑ์ แต่ยังคงมีชีวิตชีวาอยู่ทุกวันในใจกลางเมือง

ปลดปล่อยเส้นทางแห่งชีวิตใหม่

ตวง (งิ้วเวียดนามคลาสสิก) เป็นศิลปะการแสดงที่กลั่นกรองมาจากแก่นแท้ของวัฒนธรรมชาติ เป็นการผสมผสานความคิดสร้างสรรค์และเทคนิคการแสดงที่เป็นเลิศจากศิลปินผู้มากประสบการณ์ ตวงมีความโดดเด่นด้วยรูปแบบการแสดงที่สง่างาม มีโครงสร้าง และมีความเป็นวิชาการสูง

อย่างไรก็ตาม ในกระแสวัฒนธรรมสมัยใหม่ การเข้าถึงและชื่นชมความลึกซึ้งของศิลปะแขนงนี้อย่างเต็มที่นั้นไม่ใช่เรื่องง่ายสำหรับคนทั่วไป ดังนั้น การเกิดขึ้น ของ "ตวงบนท้องถนน" จึงไม่ได้มีจุดประสงค์เพียงเพื่อการแสดงเท่านั้น แต่ยังเป็นกลยุทธ์ในการสร้างฐานผู้ชมใหม่ โดยเฉพาะคนหนุ่มสาว สำหรับศิลปะตวงอีกด้วย

โรงละครงิ้วพื้นเมืองเหงียนเหียนดินห์ได้คัดเลือกบทละครสั้นๆ ที่เข้าใจง่ายและสอดคล้องกับชีวิตสมัยใหม่มานำเสนออย่างยืดหยุ่น ในขณะเดียวกันก็ยังคงรักษาจิตวิญญาณและคุณค่าหลักของศิลปะการแสดงเอาไว้ เครื่องแต่งกาย หน้ากาก และอุปกรณ์ประกอบฉากแบบดั้งเดิมที่สดใส ผสานกับเวทีเปิดโล่งที่ทันสมัย ​​ได้สร้างพื้นที่การแสดงที่มีชีวิตชีวาและเข้าถึงได้ง่ายสำหรับผู้ชมหลากหลายกลุ่ม

นับตั้งแต่ต้นปี 2025 โรงละครได้จัดการ แสดงงิ้วเวียดนามแบบดั้งเดิมบนท้องถนนไป แล้วกว่า 10 ครั้ง โดยแต่ละครั้งมีผู้ชม 300-400 คนที่เวทีหลัก ซึ่งส่งผลดีทั้งในด้านวัฒนธรรมและสื่อ

โครงการดังกล่าวได้รับการยกย่องอย่างสูงจากผู้ชมและหน่วยงานท้องถิ่น และกลายเป็นต้นแบบในการนำศิลปะดั้งเดิมมาสู่ชุมชนให้ใกล้ชิดยิ่งขึ้น

นางเหงียน ถิ ฮอย อัน รองผู้อำนวยการกรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวเมืองดานัง กล่าวว่า “โครงการนี้มีส่วนช่วยอย่างเป็นรูปธรรมในการเผยแพร่ศิลปะสู่สาธารณชน นี่เป็นช่องทางให้ประชาชนเข้าถึงวัฒนธรรมได้โดยไม่ต้องเสียค่าใช้จ่ายใดๆ ขณะเดียวกันก็สร้างพื้นที่ที่น่าประทับใจซึ่งดึงดูดนักท่องเที่ยวให้มาเยือนดานัง”

เวลาและสถานที่ก็เป็นปัจจัยสำคัญต่อความสำเร็จเช่นกัน การแสดงแต่ละรอบเริ่มต้นเวลา 19:30 น. ซึ่งเป็นเวลาที่คนท้องถิ่นและนักท่องเที่ยวเริ่ม ออกสำรวจ เมืองในยามค่ำคืน และจบลงเวลา 20:30 น. ทันเวลาพอดีที่ผู้ชมจะไปที่สะพานมังกรเพื่อชมการแสดงน้ำและไฟอันเป็นเอกลักษณ์ของดานัง ด้วยเหตุนี้ " งิ้วพื้นบ้านบนท้องถนน" จึงกลายเป็นไฮไลต์ที่ไม่เหมือนใครของเมืองริมแม่น้ำฮันแห่งนี้

นอกจากนี้ โรงละครงิ้วพื้นเมืองเหงียนเหียนดินห์ยังคงมุ่งมั่นที่จะพัฒนาเนื้อหาการแสดงให้เหมาะสมกับรสนิยมของผู้ชมอย่างต่อเนื่อง นายเหงียน ทันห์ ฟอง รองผู้อำนวยการโรงละคร กล่าวว่า ทางโรงละครจะเพิ่มการลงทุนในผลงานการแสดงใหม่ๆ สำหรับสองรายการหลัก ได้แก่ งิ้วพื้นเมืองบนท้องถนน และศิลปะพื้นเมืองเวียดนาม

นอกจากจะมุ่งเน้นการปรับปรุงคุณภาพของบทเพลงตัวอย่างแล้ว โรงละครแห่งนี้ยังให้ความสำคัญกับการแสดงเดี่ยวและการแสดงเป็นกลุ่มของเพลงพื้นบ้านและเครื่องดนตรีพื้นเมืองอีกด้วย

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง มีการเสนอจัดกิจกรรมต่างๆ มากมายตั้งแต่เดือนเมษายนถึงกันยายนตามริมฝั่งแม่น้ำฮันทั้งสองฝั่ง ซึ่งรวมถึงการจัดแสดงหน้ากากตวง (งิ้วเวียดนามดั้งเดิม) นิทรรศการภาพถ่ายศิลปะตวงในยุคต่างๆ การสาธิตการวาดภาพบนหน้ากาก และขบวนพาเหรดเครื่องแต่งกายและอุปกรณ์ประกอบฉากแบบดั้งเดิมบนถนนสายหลัก...

สิ่งนี้สร้างโอกาสให้คนในท้องถิ่นและนักท่องเที่ยวได้สัมผัสประสบการณ์ด้วยตนเอง ซึ่งมีส่วนช่วยในการเผยแพร่ความงดงามอันเป็นเอกลักษณ์ของตวง (งิ้วคลาสสิกของเวียดนาม) ไปสู่ชุมชนในวงกว้างขึ้น

ด้วยก้าวที่สร้างสรรค์และเด็ดขาด ดานังกำลังบุกเบิกการฟื้นฟูศิลปะดั้งเดิมด้วยความร่วมสมัย การแสดงละครพื้นบ้านบนท้องถนน ไม่ได้เป็นเพียงแค่การแสดง แต่ได้กลายเป็นสัญลักษณ์ของการเชื่อมโยงที่มีประสิทธิภาพระหว่างอดีตและปัจจุบัน ระหว่างศิลปะและสาธารณชน

ที่มา: https://baovanhoa.vn/van-hoa/tuong-xuong-pho-155240.html


การแสดงความคิดเห็น (0)

กรุณาแสดงความคิดเห็นเพื่อแบ่งปันความรู้สึกของคุณ!

หัวข้อเดียวกัน

หมวดหมู่เดียวกัน

ผู้เขียนเดียวกัน

มรดก

รูป

ธุรกิจ

ข่าวสารปัจจุบัน

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์

Happy Vietnam
หมอกยามเช้าที่ทองเว้

หมอกยามเช้าที่ทองเว้

ภายใต้แสงจันทร์

ภายใต้แสงจันทร์

สีสันแห่งฤดูใบไม้ผลิของภูมิภาคชายแดน

สีสันแห่งฤดูใบไม้ผลิของภูมิภาคชายแดน