การประยุกต์ใช้ความคิดของโฮจิมินห์เกี่ยวกับสิทธิมนุษยชนอย่างสร้างสรรค์ในบริบทใหม่ของเวียดนามในปัจจุบัน

TCCS - แนวคิดเรื่องสิทธิมนุษยชนของโฮจิมินห์ก่อตัวขึ้นบนพื้นฐานของการสืบทอดแนวคิดมนุษยนิยมในขนบธรรมเนียมวัฒนธรรมของชาวเวียดนาม ซึมซับแก่นแท้ของวัฒนธรรมมนุษย์ และนำแนวคิดลัทธิมาร์กซ์-เลนินมาประยุกต์ใช้อย่างสร้างสรรค์ในกระบวนการนำการปฏิวัติเวียดนาม โดยมีความหมายว่า การวางแนวทางสำหรับการวางแผนแนวทาง นโยบาย และยุทธศาสตร์ของพรรคและรัฐในการเคารพ รับรอง และคุ้มครองสิทธิมนุษยชน ในบริบทใหม่ จำเป็นต้องนำแนวคิดเรื่องสิทธิมนุษยชนของโฮจิมินห์มาประยุกต์ใช้อย่างสร้างสรรค์อย่างเหมาะสมและเป็นวิทยาศาสตร์ เพื่อให้สอดคล้องกับข้อกำหนดใหม่ของความเป็นจริงของประเทศ

สมาชิก โปลิตบูโร และนายกรัฐมนตรี ฝ่าม มิญ จิญ เยี่ยมนักเรียนและครูโรงเรียนฮวี วอง ซึ่งเป็นโรงเรียนประจำสำหรับเด็กผู้เคราะห์ร้ายที่สูญเสียพ่อแม่เนื่องจากการระบาดของโควิด-19_ภาพ: VNA

ความคิด ของโฮจิมินห์ เกี่ยวกับสิทธิมนุษยชน

แนวคิดเรื่องสิทธิมนุษยชนของโฮจิมินห์ก่อตัวขึ้นและได้รับอิทธิพลอย่างลึกซึ้งจาก: 1. มนุษยนิยมในประเพณีวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของชาวเวียดนาม ซึ่งเคารพคุณค่าของมนุษยชาติ ความรัก ความยุติธรรม และความเท่าเทียมกัน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง แนวคิดเรื่องเสรีภาพและเอกราชได้รับการถ่ายทอดอย่างชัดเจนผ่านประวัติศาสตร์การต่อสู้ของชาวเวียดนามในการต่อต้านการกดขี่และการรุกราน นอกจากนี้ ผ่านกระบวนการนำการต่อสู้เพื่อเอกราชของชาติ ประธานาธิบดีโฮจิมินห์ตระหนักว่าสิทธิมนุษยชนไม่เพียงแต่เป็นประเด็นเฉพาะบุคคลเท่านั้น แต่ยังเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับเสรีภาพ เอกราช และบูรณภาพแห่งดินแดนของชาติ ท่านตระหนักอย่างลึกซึ้งว่าเมื่อชาติได้รับเอกราช ประชาชนจึงจะมีสิทธิขั้นพื้นฐานอย่างแท้จริงได้ 2. ปรัชญา และอุดมการณ์ของลัทธิมาร์กซ์-เลนิน: ประธานาธิบดีโฮจิมินห์สืบทอดและพัฒนาอุดมการณ์ของลัทธิมาร์กซ์-เลนินอย่างสร้างสรรค์เกี่ยวกับการปลดปล่อยมนุษย์และสังคมที่ปราศจากการกดขี่และการเอารัดเอาเปรียบ 3. คุณค่าทางอุดมการณ์ก้าวหน้าของมนุษยชาติ : ประธานาธิบดีโฮจิมินห์ซึมซับคุณค่าสากลด้านสิทธิมนุษยชนจากการปฏิวัติครั้งใหญ่ทั่ว โลก โดยเฉพาะอย่างยิ่งจากคำประกาศอิสรภาพของสหรัฐอเมริกา คำประกาศสิทธิมนุษยชน และสิทธิพลเมืองฝรั่งเศส รวมถึงแนวคิดก้าวหน้าอื่นๆ เกี่ยวกับมนุษยชาติ และท่านได้ประยุกต์ใช้คุณค่าสากลเหล่านี้อย่างสร้างสรรค์ในการปฏิวัติเวียดนาม 4. ประสบการณ์ชีวิตและกิจกรรมภาคปฏิบัติ: ระหว่างการเดินทางเยือนหลายประเทศ ประธานาธิบดีโฮจิมินห์ได้พบเห็นความอยุติธรรมและการสูญเสียอิสรภาพของประชาชนจำนวนมาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งชาวเวียดนาม ประสบการณ์ภาคปฏิบัตินี้ตอกย้ำความคิดของท่านเกี่ยวกับความจำเป็นในการปลดปล่อยผู้ใช้แรงงานและผู้ถูกกดขี่ในโลกจากการกดขี่และความอยุติธรรม การต่อสู้เพื่อความเท่าเทียมและความยุติธรรมทางสังคม และการปกป้องสิทธิมนุษยชน ดังนั้น แนวคิดของโฮจิมินห์เกี่ยวกับสิทธิมนุษยชนจึงมีมนุษยธรรมอย่างลึกซึ้ง เหมาะสมกับสถานการณ์และความต้องการของชาวเวียดนามในกระบวนการต่อสู้เพื่อเอกราชและการสร้างประเทศชาติ โดยมีคุณค่าร่วมสมัยและเหนือกาลเวลา

นับตั้งแต่ก่อตั้งพรรคฯ พรรคฯ ยืนยันเสมอมาว่าลัทธิมาร์กซ์-เลนินและแนวคิดโฮจิมินห์คือ “เข็มทิศ” สำหรับทุกการกระทำ ซึ่งต้องยึดถือและประยุกต์ใช้อย่างสร้างสรรค์ในทางปฏิบัติ เพื่อ “มีส่วนร่วมในการพัฒนาลัทธิมาร์กซ์-เลนินและแนวคิดโฮจิมินห์ เสริมสร้างสติปัญญา พัฒนาความสามารถทางการเมือง คุณธรรม และศักยภาพขององค์กรอย่างต่อเนื่อง เพื่อให้สามารถแก้ไขปัญหาที่เกิดจากการปฏิวัติได้” ⁽¹⁾ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง แนวคิดโฮจิมินห์ว่าด้วยสิทธิมนุษยชนเป็นระบบมุมมองที่ครอบคลุมและลึกซึ้งเกี่ยวกับการปลดปล่อยมนุษย์ การรับรองและคุ้มครองสิทธิมนุษยชน สิทธิในการครอบครองของประชาชน การพัฒนาชีวิตทางวัตถุและจิตวิญญาณของประชาชน... ล้วนเป็นผลมาจากการประยุกต์ใช้และการพัฒนาลัทธิมาร์กซ์-เลนินอย่างสร้างสรรค์ในสภาพการณ์เฉพาะของประเทศชาติ สืบทอดและพัฒนาคุณค่าประเพณีอันดีงามของชาติ ซึมซับแก่นแท้ของวัฒนธรรมมนุษย์ ก็อาจกล่าวได้ว่า ประธานาธิบดีโฮจิมินห์ได้ประยุกต์และพัฒนาหลักการ สิทธิในอิสรภาพ เสรีภาพ และความสุขอย่าง สร้างสรรค์ โดยผสมผสานประเพณีอันดีงามของชาวเวียดนามเข้ากับแก่นแท้ของวัฒนธรรมมนุษย์ อาทิ อุดมการณ์ของผู้นำที่ 6 เลนิน เกี่ยวกับสิทธิในการกำหนดอนาคตตนเองของชาติภายใต้แบบจำลองสังคมนิยมในยุคโซเวียต คุณค่าแห่งเสรีภาพ ความเท่าเทียม และภราดรภาพแห่งการปฏิวัติชนชั้นกลางของฝรั่งเศส (ค.ศ. 1789) หลักคำสอน “หลักสามประการของประชาชน” (เอกราชของชาติ สิทธิพลเมือง และการดำรงชีวิตและความสุขของประชาชน) ของซุนยัตเซ็น ผู้รักชาติชาวจีน คุณค่าสากลของสิทธิมนุษยชนจากมุมมองของกฎหมายและแนวปฏิบัติระหว่างประเทศ ฯลฯ ซึ่งนำมาประยุกต์ใช้อย่างสร้างสรรค์สอดคล้องกับสภาพการณ์และสถานการณ์ของเวียดนาม โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เนื้อหาหลักของอุดมการณ์สิทธิมนุษยชนของโฮจิมินห์ได้แสดงออกในแง่มุมพื้นฐานดังต่อไปนี้

ประการแรก สังคมนิยมเป็นระบอบการปกครองที่ดีที่สุดที่จะประกันสิทธิมนุษยชนให้แก่ทุกคนในเวียดนาม โดยกล่าวว่า “หากเราก้าวไปสู่สังคมนิยม ประชาชนของเราจะเจริญรุ่งเรืองยิ่งขึ้นทุกวัน และปิตุภูมิของเราจะเจริญรุ่งเรืองยิ่งขึ้นทุกวัน” ⁽²⁾ ลักษณะเด่นของสังคมนิยมในประเทศของเราคือ สังคมที่เน้นความเป็นจริง โดยประชาชน เพื่อประชาชน ส่งเสริมคุณค่าของเสรีภาพ ความเจริญรุ่งเรือง และความสุข ผสมผสานผลประโยชน์ส่วนบุคคลและส่วนรวมเข้ากับผลประโยชน์ทางสังคมอย่างกลมกลืน แก้ไขปัญหาการมีส่วนร่วมและความสุขได้อย่างน่าพอใจ มีจริยธรรมมนุษยธรรมในระดับสูงสุด แสดงออกถึงความปรารถนาของมนุษยชาติโดยรวม และโดยเฉพาะอย่างยิ่งต่อชาติและประชาชนชาวเวียดนาม ประธานโฮจิมินห์ ชี้ให้เห็นว่าสังคมนิยมคือสถานที่ที่จะ “ นำพามวลชนไปสู่ชีวิตที่มีคุณค่า รุ่งโรจน์ และเจริญรุ่งเรืองยิ่งขึ้น ทำให้กรรมกรทุกคนมีปิตุภูมิที่เสรี มีความสุข และทรงพลัง มุ่งหน้าสู่ขอบฟ้าอันสดใส ” ⁽³⁾ “มีเพียงสังคมนิยมและคอมมิวนิสต์เท่านั้นที่สามารถปลดปล่อยประชาชนและกรรมกรที่ถูกกดขี่ทั่วโลกให้พ้นจากการเป็นทาส” ⁽⁴⁾ เพราะในระบอบคอมมิวนิสต์ “ทุกคนมีฐานะดี มีความสุข มีอิสระ ทุกคนมีสติปัญญาและมีศีลธรรม” ⁽⁵⁾ ด้วยจิตวิญญาณดังกล่าว ท่านได้ทุ่มเทความพยายามอย่างมากเพื่อเตรียมความพร้อมอย่างครอบคลุมและเต็มที่สำหรับการกำเนิดของสังคมใหม่ที่สวยงาม ก้าวหน้า และมีอารยธรรม ซึ่งประชาชนของเราได้รับการปลดปล่อยอย่างแท้จริงและมีเงื่อนไขที่จะสนองความต้องการทางวัตถุและจิตวิญญาณของพวกเขา เพราะตามที่เขากล่าวไว้ว่า “เราได้รับอิสรภาพและเอกราชแล้ว แต่หากผู้คนยังคงอดอยากและหนาวตาย อิสรภาพและเอกราชก็ไร้ความหมาย ผู้คนจะรู้จักคุณค่าของอิสรภาพและเอกราชก็ต่อเมื่อมีกินมีใช้เพียงพอ” ⁽⁶⁾ และ “หากประเทศชาติเป็นเอกราช แต่ประชาชนไม่มีความสุขและอิสรภาพ อิสรภาพก็ไร้ความหมาย” ⁽⁷ )

ประการที่สอง แก่นแท้ของสิทธิมนุษยชนมักเชื่อมโยงกับ “เอกราช - เสรีภาพ - ความสุข” ซึ่งเชื่อมโยงกับสิทธิในชาติและสิทธิในชนชั้น เพราะการได้มาซึ่งสิทธิมนุษยชน “เป็นผลมาจากการต่อสู้อันยาวนานตลอดหลายยุคสมัยของชนชั้นกรรมกรและผู้ถูกกดขี่ในโลก และยังเป็นผลมาจากการต่อสู้ของมนุษยชาติเพื่อครอบครองธรรมชาติ สิทธิมนุษยชนจึงกลายเป็นคุณค่าร่วมกันของมนุษยชาติ” ⁽⁸⁾ แนวปฏิบัติทางประวัติศาสตร์แสดงให้เห็นว่าเมื่อประเทศใดสูญเสียอำนาจอธิปไตย สิทธิมนุษยชนจะถูกเหยียบย่ำอย่างรุนแรง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงที่อยู่ภายใต้การปกครองของฝรั่งเศส ประธานาธิบดีโฮจิมินห์ได้ชี้ให้เห็นว่า “ไม่เคยมียุคสมัยใด ในประเทศใด ประชาชนละเมิดสิทธิมนุษยชนอย่างโหดร้ายและโจ่งแจ้งเช่นนี้มาก่อน” ⁽⁹⁾ เงื่อนไขเบื้องต้นสำหรับการรับรองสิทธิมนุษยชนคือ ประเทศชาติต้องมีเสรีภาพ เอกราช และอธิปไตยของชาติต้องได้รับการธำรงไว้ แท้จริงแล้ว จนกระทั่งการปฏิวัติเดือนสิงหาคม (ค.ศ. 1945) สำเร็จลุล่วง สาธารณรัฐประชาธิปไตยเวียดนาม (ปัจจุบันคือสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม) จึงถือกำเนิดขึ้น ประชาชนของเราจึงได้รับการปลดปล่อยจากการเป็นทาส และได้สัมผัสคุณค่าของเอกราชและเสรีภาพ นับแต่นั้นเป็นต้นมา สิทธิพลเมืองจึงถูกกำหนดไว้ในรัฐธรรมนูญและกฎหมายต่างๆ ประเทศชาติได้พัฒนาไปสู่เป้าหมาย “ประชาชนมั่งคั่ง ประเทศชาติเข้มแข็ง ประชาธิปไตย ความยุติธรรม และอารยธรรม” ซึ่งเป็นการแสดงออกถึงสิทธิมนุษยชนอย่างสูงสุดและเป็นรูปธรรมที่สุด เพื่อการปกป้องอธิปไตยของชาติและประชาชน

ประการที่สาม “ประชาธิปไตย” เป็นองค์ประกอบพื้นฐานในการสถาปนาและคุ้มครองสิทธิมนุษยชน ซึ่งแสดงออกผ่านสิทธิ ในการเป็นเจ้าของ ที่เชื่อมโยงกับสิทธิ ในการเป็นนาย เพราะ “ประเทศของเราเป็นประเทศประชาธิปไตย ผลประโยชน์ทั้งปวงเป็น ของประชาชน อำนาจทั้งปวงเป็น ของประชาชน... รัฐบาลตั้งแต่ระดับชุมชนไปจนถึงรัฐบาลกลาง ได้รับการเลือกตั้งจากประชาชน ” ⁽¹⁰⁾ ดังนั้น ประชาชนจึงเป็นประชาชนที่แท้จริงของระบอบการปกครอง มีอำนาจ และเลือกผู้แทนมาบริหารรัฐบาลในนามของตนเอง และหาก “รัฐบาลทำร้ายประชาชน ประชาชนก็มีสิทธิขับไล่รัฐบาลออกไป” ⁽¹¹⁾ กล่าวได้ว่า “ประชาธิปไตย” คือรากฐานของการสร้างระบบกฎหมายที่คุ้มครองสิทธิมนุษยชน สิทธิพลเมือง ที่เชื่อมโยงกับผลประโยชน์ของชุมชนและผลประโยชน์ของชาติ

ประการที่สี่ สิทธิมนุษยชนต้องได้รับการรับรองในทุกชนชั้นทางสังคมและชนชั้น ตั้งแต่เด็ก วัยรุ่น เยาวชน สตรี ผู้สูงอายุ กรรมกร เกษตรกร ปัญญาชน ชนกลุ่มน้อย ฯลฯ ด้วยเจตนารมณ์ที่ว่า “ประเทศของเราเป็นประเทศที่รวมกลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆ ไว้ด้วยกัน ทุกกลุ่มชาติพันธุ์ที่อาศัยอยู่ในเวียดนามมีสิทธิและหน้าที่เท่าเทียมกัน” ⁽¹²⁾ นอกจากนี้ สิทธิมนุษยชนยังได้รับการพิสูจน์ในทุกสาขาอาชีพ เช่น การเมือง เศรษฐกิจ กิจการพลเรือน วัฒนธรรม และสังคม ทุกคนเท่าเทียมกัน ชายและหญิงมีสิทธิเท่าเทียมกัน ประธานาธิบดีโฮจิมินห์ยืนยันว่า “เราปฏิวัติเพื่อต่อสู้เพื่อสิทธิที่เท่าเทียมกัน ชายและหญิงมีสิทธิเท่าเทียมกัน” ⁽¹³⁾ ซึ่งเห็นได้จากข้อเท็จจริงที่ว่าพลเมืองทุกคนได้รับอนุญาตให้มีส่วนร่วมในรัฐบาล มีสิทธิเลือกตั้ง เสรีภาพในการพูด เสรีภาพในการตีพิมพ์ เสรีภาพในการจัดตั้งองค์กรและการชุมนุม เสรีภาพในความเชื่อและถิ่นที่อยู่ การเดินทางภายในประเทศและต่างประเทศ ขณะเดียวกัน กลุ่มผู้ด้อยโอกาสในสังคมก็ได้รับการช่วยเหลือและคุ้มครองตามหลักการกระจายรายได้อย่างเป็นธรรมเสมอมา “ทำงานมากได้มาก ทำงานน้อยได้น้อย ไม่ทำงานก็ไม่ได้อะไรเลย ผู้สูงอายุหรือผู้พิการจะได้รับการดูแลและช่วยเหลือจากรัฐ” ⁽¹⁴ )

ประการที่ห้า ประธานาธิบดีโฮจิมินห์เรียกร้องให้มุ่งเน้นการปฏิบัติหน้าที่ในฐานะ “ข้าราชการ” และ “ผู้รับใช้” เพื่อรับใช้ประชาชนอย่างเต็มความสามารถ ในทางกลับกัน ท่านยังยืนยันมุมมองที่ว่าสิทธิเป็นสิ่งที่แยกจากภาระผูกพันและความรับผิดชอบส่วนบุคคลไม่ได้ โดยกล่าวว่า “สิทธิและเสรีภาพในระบอบประชาธิปไตยของแต่ละบุคคลนั้นแยกจากภาระผูกพันและความรับผิดชอบของพลเมืองไม่ได้” ⁽¹⁵⁾ สมุดปกขาว “ความสำเร็จในการปกป้องและพัฒนาสิทธิมนุษยชนในเวียดนาม” ยังเน้นย้ำว่า “สิทธิและเสรีภาพของแต่ละบุคคลสามารถรับประกันและส่งเสริมได้ก็ต่อเมื่อเคารพสิทธิและผลประโยชน์ร่วมกันของชาติและชุมชน สิทธิต้องควบคู่ไปกับภาระผูกพันต่อสังคม” ⁽¹⁶⁾ นอกจากนี้ ท่านยังเห็นว่า จำเป็นต้องกำหนดให้สิทธิของชาวเวียดนามได้รับการคุ้มครองบนพื้นฐานของการเคารพสิทธิของชาติอื่นๆ

การนำแนวคิดเรื่องสิทธิมนุษยชนของโฮจิมินห์ไปใช้ในทางปฏิบัติในช่วงเกือบ 40 ปีของการดำเนินการปรับปรุงใหม่ ในเวียดนาม

ความสำเร็จ

ในช่วงก่อนการปฏิรูปประเทศ บทบัญญัติบางประการในรัฐธรรมนูญและกฎหมายสิทธิมนุษยชนของเวียดนามยังไม่มีผลบังคับใช้อย่างสมบูรณ์ ด้วยเหตุผลหลายประการ นับตั้งแต่ปี พ.ศ. 2529 ความสำเร็จของเวียดนามในการปกป้องและคุ้มครองสิทธิมนุษยชนได้รับการยอมรับและชื่นชมจากทั่วโลกมากขึ้น... นอกจากนี้ เวียดนามได้และยังคงเดินหน้าสร้างรัฐของประชาชน โดยประชาชน และเพื่อประชาชน โดยมีนโยบายที่สอดคล้องในการเคารพและคุ้มครองสิทธิมนุษยชน ซึ่งผนวกรวมเข้ากับยุทธศาสตร์และโครงการพัฒนาต่างๆ ของประเทศ เพื่อส่งเสริมให้ประชาชนมีชีวิตที่สงบสุข มั่งคั่ง เสรี และมีความสุข

นอกจากนั้น เวียดนามยังได้ มีส่วนร่วมในสนธิสัญญาระหว่างประเทศที่สำคัญและพื้นฐานที่สุดเกี่ยวกับสิทธิมนุษยชนหลายฉบับ เช่น อนุสัญญาว่าด้วยสิทธิพลเมืองและสิทธิทางการเมือง อนุสัญญาว่าด้วยสิทธิทางเศรษฐกิจ สังคม และวัฒนธรรม อนุสัญญาว่าด้วยการขจัดการเลือกปฏิบัติต่อสตรีในทุกรูปแบบ เป็นสมาชิกที่กระตือรือร้นในเวทีและการประชุมระดับภูมิภาคและนานาชาติด้านสิทธิมนุษยชน ฯลฯ แสดงให้เห็นถึงสถานะและเกียรติภูมิระหว่างประเทศที่สูงขึ้นเรื่อยๆ ของประเทศ ปฏิเสธข้อโต้แย้งที่ปฏิเสธ บิดเบือน และบ่อนทำลายจากฝ่ายที่เป็นปรปักษ์เกี่ยวกับความสำเร็จในการคุ้มครองและรับรองสิทธิมนุษยชนในเวียดนาม ในทางกลับกัน ระบบกฎหมายของเวียดนามเกี่ยวกับสิทธิมนุษยชนในด้านเศรษฐกิจ การเมือง พลเมือง สังคม และวัฒนธรรม ได้ทำให้ระบบเป็นสถาบัน   นโยบายที่ทันท่วงทีของพรรคและรัฐในจิตวิญญาณของ "การดูแลความสุขและการพัฒนาที่ครอบคลุมของประชาชน การคุ้มครองและรับรองสิทธิมนุษยชนและผลประโยชน์ที่ถูกต้องตามกฎหมายของประชาชน การเคารพและปฏิบัติตามสนธิสัญญาระหว่างประเทศว่าด้วยสิทธิมนุษยชนที่ประเทศของเราได้ลงนาม" ( ¹⁷ )

ดังนั้น พรรคของเราจึงได้ประยุกต์ใช้แนวคิดเรื่องสิทธิมนุษยชนของโฮจิมินห์อย่างสร้างสรรค์โดยยึดหลักสืบทอดและส่งเสริมผลงานการปกป้องและปฏิบัติตามสิทธิพลเมืองและสิทธิมนุษยชนตลอดช่วงการปฏิวัติ โดยมีเป้าหมายเพื่อให้เกิดการคุ้มครองสิทธิของทุกชนชั้นทางสังคม ไม่ว่าจะเป็นเด็ก วัยรุ่น เยาวชน สตรี คนงาน เกษตรกร ทหาร ปัญญาชน ชนกลุ่มน้อย ผู้นับถือศาสนา คนพิการ ฯลฯ พร้อมทั้งยังรักษาคุณค่าของความเป็นอิสระ เสรีภาพ ความสุขของแต่ละคนและแต่ละชาติ ตลอดจนแก้ไขความสัมพันธ์สองทางระหว่างการเคารพ ปกป้อง ปฏิบัติตาม และส่งเสริมสิทธิความเท่าเทียม ความช่วยเหลือซึ่งกันและกัน และความสามัคคีของประชาชนทุกคนและชุมชนทั้งขนาดใหญ่และขนาดเล็ก (เพศ ชาติพันธุ์ ศาสนา ฯลฯ) อย่างเหมาะสมและเหมาะสม เพื่อมุ่งสู่ภารกิจ "เพิ่มศักยภาพปัจจัยด้านมนุษย์ให้สูงสุด ประชาชนคือศูนย์กลาง ประเด็น ทรัพยากรหลัก และเป้าหมายของการพัฒนา" ⁽¹⁸ )

ข้อจำกัดบางประการ

ประการแรก กระบวนการปรับปรุงและจัดระเบียบการปฏิบัติตามแนวปฏิบัติและนโยบายของพรรค นโยบายของรัฐ และกฎหมายว่าด้วยการคุ้มครองสิทธิมนุษยชนยังคงมีข้อจำกัดอยู่บ้าง: “(i) นโยบายและแนวทางสำคัญบางประการของพรรคยังไม่ได้รับการสถาปนาอย่างทันท่วงทีและครบถ้วน หรือได้รับการสถาปนาอย่างเป็นสถาบันแล้ว แต่ความเป็นไปได้ยังไม่สูง (ii) ระบบกฎหมายยังคงมีบทบัญญัติที่ขัดแย้งและทับซ้อนกัน ซึ่งไม่เหมาะสมต่อการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม และล่าช้าในการเพิ่มเติม แก้ไข และแทนที่ (iii) กลไก นโยบาย และกฎหมายไม่ได้สร้างสภาพแวดล้อมที่เอื้ออำนวยอย่างแท้จริงในการส่งเสริมนวัตกรรมและดึงดูดทรัพยากรจากนักลงทุนทั้งในและต่างประเทศ รวมถึงจากประชาชน” ⁽¹⁹⁾ เจ้าหน้าที่ ข้าราชการ และประชาชนบางส่วนยังขาดความตระหนักรู้เกี่ยวกับสิทธิมนุษยชน สิทธิมักจะมาคู่กับภาระผูกพัน สถาบันที่รับผิดชอบภาระผูกพันของประชาชนยังไม่สมบูรณ์ ยังไม่สามารถสร้างสมดุลที่ดีระหว่างการพัฒนาเศรษฐกิจและการคุ้มครองสิทธิมนุษยชน โดยเฉพาะสิทธิด้านสิ่งแวดล้อม สิทธิการใช้ที่ดิน และสิทธิของกลุ่มเปราะบาง ขาดกลไกการติดตามตรวจสอบที่เป็นอิสระและมีประสิทธิผลในการนำแนวปฏิบัติและนโยบายของพรรค นโยบาย และกฎหมายของรัฐเกี่ยวกับการคุ้มครองสิทธิมนุษยชนไปปฏิบัติ ประชาชนไม่มีโอกาสมากนักที่จะมีส่วนร่วมในกระบวนการกำหนดและดำเนินนโยบายที่เกี่ยวข้องกับสิทธิมนุษยชน

ประการที่สอง ความท้าทายเกิดจากการตระหนักรู้ที่ไม่เพียงพอและการดำเนินการที่ไม่มีประสิทธิภาพ แนวทางที่ยึดหลักสิทธิมนุษยชนในการวางแผนและดำเนินการตามแผนและโครงการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม อำนาจในการมอบหมายงานไม่ได้ปฏิบัติตามความรับผิดชอบ จริยธรรมสาธารณะ ความเสื่อมทรามทางศีลธรรม วิถีชีวิต ระบบราชการ การทุจริต การใช้จ่ายฟุ่มเฟือย และความคิดด้านลบอย่างเคร่งครัด ซึ่งนำไปสู่การจำกัดสิทธิมนุษยชนของประชาชน

ประการที่สาม ขาดกลไกการประสานงานระหว่างกระทรวงและสาขาในส่วนกลางและส่วนท้องถิ่นในการแก้ไขปัญหาสิทธิมนุษยชนต่างๆ อย่างสอดประสานและสมเหตุสมผล

ประการที่สี่ การใช้สื่อกระแสหลักเพื่อแจ้งข่าวและเผยแพร่กิจการต่างประเทศผ่านช่องทางต่างๆ เพื่อรับการสนับสนุนจากประชาคมระหว่างประเทศและชาวเวียดนามโพ้นทะเล ในการระบุและหักล้างข้อมูลเท็จและเป็นพิษ ข้อโต้แย้งเท็จและบิดเบือนของฝ่ายต่อต้านและฝ่ายที่เป็นปรปักษ์เกี่ยวกับความสำเร็จในการคุ้มครองและรับรองสิทธิมนุษยชนในเวียดนามนั้น ยังไม่เป็นไปอย่างทันท่วงทีและมีประสิทธิภาพ บางครั้ง ฝ่ายต่อต้านทั้งในและต่างประเทศก็ไม่ได้มีความกระตือรือร้นและมองโลกในแง่ดีในการแก้ปัญหาและจำกัดแผนการและกลอุบายของฝ่ายที่เป็นปรปักษ์ทั้งในและต่างประเทศในการ "ทำให้ประเด็นสิทธิมนุษยชนกลายเป็นเรื่องการเมือง" เช่นเดียวกับ "การทูตสิทธิมนุษยชน" แบบตะวันตก

บริบทใหม่ต้องการการประยุกต์ใช้ความคิดของโฮจิมินห์เกี่ยวกับสิทธิมนุษยชนอย่างสร้างสรรค์

บริบทใหม่ของเวียดนามในปัจจุบันสามารถมองได้จากหลายแง่มุม ทั้งด้านการเมือง เศรษฐกิจ สังคม และความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ นี่คือช่วงเวลาที่เวียดนามกำลังเผชิญกับโอกาสและความท้าทายอันยิ่งใหญ่มากมาย ขณะที่ยังคงเดินหน้ากระบวนการสร้างสรรค์นวัตกรรมและการบูรณาการระหว่างประเทศอย่างลึกซึ้ง ก้าวเข้าสู่ยุคใหม่ ยุคแห่งการพัฒนาประเทศ: “…นั่นคือยุคแห่งการพัฒนา…ประชาชนทุกคนมีชีวิตที่มั่งคั่งและมีความสุข ได้รับการสนับสนุนให้พัฒนาและเสริมสร้าง มีส่วนร่วมมากขึ้นเรื่อยๆ ในการสร้างสันติภาพ เสถียรภาพ การพัฒนาของโลก ความสุขของมนุษยชาติ และอารยธรรมโลก จุดหมายปลายทางของยุคแห่งการพัฒนาคือประเทศที่มั่งคั่งและเข้มแข็ง สังคมนิยม เคียงบ่าเคียงไหล่กับมหาอำนาจทั้งห้าทวีป” ⁽²⁰ )

ประการ แรก การเปลี่ยนแปลงทางเศรษฐกิจและการบูรณาการระหว่างประเทศ : เวียดนามได้ผ่านการพัฒนานวัตกรรมมาเกือบ 40 ปี จากระบบเศรษฐกิจแบบวางแผนจากส่วนกลางไปสู่ระบบเศรษฐกิจตลาดแบบสังคมนิยม และได้กลายเป็นจุดเชื่อมต่อสำคัญในห่วงโซ่อุปทานโลก การเติบโตทางเศรษฐกิจมีเสถียรภาพมาหลายปี ดึงดูดการลงทุนจากต่างประเทศจำนวนมาก และยกระดับคุณภาพชีวิตของประชาชน สถานะของประเทศได้รับการยกระดับขึ้นอย่างต่อเนื่องในเวทีระหว่างประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในประเด็นเศรษฐกิจและการค้าระดับภูมิภาค อย่างไรก็ตาม การแข่งขันในระดับภูมิภาคและระดับโลกกำลังเพิ่มสูงขึ้น ก่อให้เกิดความท้าทายด้านการจ้างงานสำหรับแรงงานที่ไม่ได้รับการฝึกอบรมตามมาตรฐานสากล

ประการที่สอง การเมืองของเวียดนามมีเสถียรภาพ แต่ต้องเผชิญกับข้อกำหนดใหม่ เสถียรภาพทางการเมืองเป็นปัจจัยสำคัญในการสร้างหลักประกันการพัฒนาเศรษฐกิจอย่างต่อเนื่อง ภายใต้การนำของพรรค เวียดนามยังคงรักษาหลักการของความเป็นอิสระและอำนาจปกครองตนเองในการตัดสินใจทางการเมืองและการพัฒนาประเทศ อย่างไรก็ตาม เวียดนามยังเผชิญกับความท้าทายอย่างมากในการปรับปรุงกลไกเพื่อพัฒนานวัตกรรมการบริหารจัดการ การปฏิรูปการบริหาร การปราบปรามการทุจริต การทุจริต การใช้จ่ายฟุ่มเฟือย และความคิดด้านลบ และการดำเนินนโยบายและกฎหมายด้านสิทธิมนุษยชนอย่างมีประสิทธิภาพ โดยเฉพาะอย่างยิ่งแรงกดดันจากการปกป้องอธิปไตยของชาติในบริบทของการแข่งขันทางภูมิรัฐศาสตร์ที่ทวีความรุนแรงมากขึ้น

ประการที่สาม วัฒนธรรมมีความหลากหลายและอุดมสมบูรณ์ แต่ยังคงมีความท้าทายมากมาย เวียดนามมีกลุ่มชาติพันธุ์ 54 กลุ่มและศาสนาที่แตกต่างกันมากมาย ซึ่งก่อให้เกิดความมั่งคั่งทางวัฒนธรรม สิทธิในการอนุรักษ์ การเข้าถึง และการเข้าถึงวัฒนธรรม และสิทธิในเสรีภาพทางความเชื่อและศาสนา อย่างไรก็ตาม ประเทศยังคงเผชิญกับปัญหาสังคมหลายประการ เช่น ช่องว่างระหว่างคนรวยและคนจน ความไม่เท่าเทียมในการเข้าถึงโอกาส และความแตกต่างระหว่างภูมิภาค

ประการที่สี่ การปฏิวัติอุตสาหกรรมครั้งที่สี่และการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลเปิดโอกาสการพัฒนาใหม่ๆ ให้กับเศรษฐกิจเวียดนาม ตั้งแต่ภาคการผลิตไปจนถึงภาคบริการ อย่างไรก็ตาม คุณภาพของทรัพยากรมนุษย์สำหรับการปฏิวัติอุตสาหกรรมครั้งที่สี่อาจเป็นความท้าทายและอุปสรรคในการเข้าถึงงาน ความปลอดภัยของข้อมูล ความเป็นส่วนตัว และการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลก็เป็นความท้าทายเช่นกัน เนื่องจากสิ่งเหล่านี้มีความสำคัญเพิ่มมากขึ้นในบริบทของการบูรณาการ

ประการที่ห้า ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศและสถานะระดับโลก: ความร่วมมือเชิงกลยุทธ์ที่ครอบคลุมกับหลายประเทศสำคัญ เช่น สหรัฐอเมริกา ญี่ปุ่น จีน อินเดีย ฯลฯ และประเทศสมาชิกอาเซียน ช่วยให้เวียดนามพัฒนาเศรษฐกิจและสร้างหลักประกันความมั่นคงของชาติ มีส่วนร่วมอย่างกว้างขวางในข้อตกลงการค้าเสรี (FTA) และส่งเสริมความร่วมมือระหว่างประเทศในประเด็นระดับโลกอย่างแข็งขัน เช่น การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ การพัฒนาที่ยั่งยืน และการป้องกันและควบคุมโรค อย่างไรก็ตาม สิ่งนี้ยังก่อให้เกิดความท้าทายในการปกป้องอธิปไตยและความมั่นคงของชาติ และในขณะเดียวกันก็จำเป็นต้องอาศัยแนวทางที่ยืดหยุ่นและเชี่ยวชาญด้านกิจการต่างประเทศและความสัมพันธ์ระหว่างประเทศที่ซับซ้อน

ประการที่หก ประเด็นสิ่งแวดล้อมและการพัฒนาที่ยั่งยืน: เวียดนามสามารถใช้ประโยชน์จากโอกาสจากโครงการริเริ่มระดับโลกด้านการพัฒนาที่ยั่งยืนและการเติบโตสีเขียว เนื่องจากประชาคมโลกให้ความสำคัญกับการพัฒนาสีเขียว การใช้พลังงานหมุนเวียน และการปกป้องสิ่งแวดล้อม อย่างไรก็ตาม เวียดนามยังเผชิญกับความท้าทายสำคัญด้านการปกป้องสิ่งแวดล้อมและการพัฒนาที่ยั่งยืน มลพิษทางสิ่งแวดล้อม การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ และภัยพิบัติทางธรรมชาติ เป็นปัญหาที่ส่งผลกระทบอย่างมากต่อการพัฒนาเศรษฐกิจและคุณภาพชีวิตของประชาชน ความท้าทายในการรับรองสิทธิมนุษยชนในสถานการณ์ฉุกเฉินอันเนื่องมาจากภัยพิบัติทางธรรมชาติจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ ได้แก่ สิทธิในความปลอดภัยในชีวิต สุขภาพ สิทธิในมาตรฐานการครองชีพที่เหมาะสม และสิทธิในการดำรงชีวิตในสภาพแวดล้อมที่สะอาด

พรรคและรัฐของเราได้ออกนโยบายและแนวปฏิบัติมากมายเพื่อให้ประชาชนทุกคนมีชีวิตที่มั่งคั่งและมีความสุข ที่มา: nhiepanhdoisong.vn

ภารกิจและแนวทางในการประยุกต์ใช้ความคิดของโฮจิมินห์เกี่ยวกับสิทธิมนุษยชนอย่างสร้างสรรค์ในบริบทใหม่

ประการแรก การนำแนวคิดเรื่องสิทธิมนุษยชนของโฮจิมินห์มาใช้อย่างสร้างสรรค์ เพื่อให้มั่นใจว่าประชาชนชาวเวียดนามทุกคนจะได้รับสิทธิมนุษยชนอย่างดีที่สุด จำเป็นต้องดำเนินการตามแนวทางและนโยบายของพรรค นโยบายและกฎหมายของรัฐเกี่ยวกับการคุ้มครองสิทธิมนุษยชน ⁽²¹⁾ อย่างต่อเนื่อง โดยกำหนดให้สิทธิมนุษยชนเป็นเป้าหมายและแรงผลักดันของนวัตกรรมที่มุ่งเน้นสังคมนิยม ภายใต้เจตนารมณ์ร่วมกันของ “การปกป้องความยุติธรรม การปกป้องสิทธิมนุษยชน สิทธิพลเมือง การปกป้องระบอบสังคมนิยม การปกป้องผลประโยชน์ของรัฐ และสิทธิและผลประโยชน์ที่ถูกต้องตามกฎหมายขององค์กรและบุคคล” ⁽²²⁾ ภารกิจนี้ไม่เพียงแต่ต้องการภาวะผู้นำและการบริหารจัดการที่เหมาะสมจากพรรคและรัฐเท่านั้น แต่ยังต้องอาศัยการมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันจากประชาชนทุกคนด้วย

สิทธิมนุษยชนจำเป็นต้องได้รับการรับรองผ่านการดำเนินงานเฉพาะด้านหลายประการ ได้แก่ 1. การสร้างรัฐสังคมนิยมแบบนิติธรรมบนพื้นฐานของการประยุกต์ใช้อุดมการณ์ของประธานาธิบดีโฮจิมินห์อย่างสร้างสรรค์ หน่วยงานของรัฐต้องปฏิบัติตามกฎหมายควบคู่ไปกับการคุ้มครองสิทธิและผลประโยชน์อันชอบธรรมของประชาชน ซึ่งจำเป็นต้องมีระบบกฎหมายที่โปร่งใส ยุติธรรม และมีประสิทธิภาพ 2. จังหวัด นคร กรม กระทรวง และสาขาต่างๆ ดำเนินการเชิงรุกเพื่อพัฒนาภาวะผู้นำและการบริหารจัดการ โดยยึดหลักการประยุกต์ใช้และให้ความสำคัญกับการวิจัย การโฆษณาชวนเชื่อ และการศึกษาเกี่ยวกับประเด็นสิทธิมนุษยชนที่เกี่ยวข้องกับประชาธิปไตย 3. การดำเนินงานด้านข้อมูลข่าวสาร สื่อมวลชน ตุลาการ ศาสนา และชนกลุ่มน้อยอย่างมีประสิทธิภาพ 4. การประสานงานอย่างใกล้ชิด สอดคล้อง และสม่ำเสมอระหว่างกระทรวง กรม กระทรวง และสาขาต่างๆ ในพื้นที่ เพื่อแก้ไขปัญหาสิทธิมนุษยชนอย่างกลมกลืนและสมเหตุสมผล เมื่อนั้นอุดมการณ์สังคมนิยมของโฮจิมินห์จึงจะสามารถนำมาประยุกต์ใช้ได้อย่างสร้างสรรค์และมีประสิทธิภาพ นำมา ซึ่ง ความเจริญรุ่งเรืองและความสุขแก่ทุกคน และมีส่วนช่วยในการสร้างเวียดนามที่เจริญรุ่งเรือง ยุติธรรม และมีความสุข

ประการที่สอง การนำแนวคิดเรื่องสิทธิมนุษยชนของโฮจิมินห์มาประยุกต์ใช้อย่างสร้างสรรค์ในสถานการณ์ปัจจุบัน จำเป็นต้องอาศัยการดำเนินงานและแนวทางแก้ไขหลายประการควบคู่กันไป ดังนี้ 1. การปกป้องและเสริมสร้างเอกราช เอกราชของชาติเป็นรากฐานสำคัญในการรับรองสิทธิมนุษยชน ดังนั้น ภารกิจสำคัญที่สุดคือการปกป้องและเสริมสร้างเอกราชของปิตุภูมิจากความท้าทายภายนอกทั้งปวง 2. การเสริมสร้างความมั่นคงและการป้องกันประเทศ การเสริมสร้างเอกภาพแห่งชาติ และการเสริมสร้างความรักชาติ ขณะเดียวกัน จำเป็นต้องสร้างเศรษฐกิจที่เป็นอิสระและพึ่งพาตนเองได้ เพื่อสร้างรากฐานที่มั่นคงสำหรับการรับรองสิทธิมนุษยชน 3. การผนวกรวมสิทธิมนุษยชนเข้ากับสิทธิของชาติและสิทธิของชนชั้นอย่างแนบแน่น การรับรองสิทธิมนุษยชนเป็นสิ่งที่แยกไม่ออกจากสิทธิของชาติและธรรมชาติของชนชั้น การสร้างพรรคการเมืองและระบบการเมืองที่เข้มแข็ง ขณะเดียวกัน การส่งเสริมประชาธิปไตยแบบสังคมนิยมอย่างต่อเนื่อง การสร้างเงื่อนไขให้ประชาชนมีส่วนร่วมในการบริหารจัดการของรัฐและสังคม 4. การธำรงรักษาคุณค่าสากลของสิทธิมนุษยชนบนพื้นฐานของการปกป้องอธิปไตยของชาติควบคู่ไปกับเงื่อนไขการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม มุ่งมั่นบูรณาการเข้ากับประชาคมระหว่างประเทศอย่างแข็งขันและเชิงรุก พัฒนาประสิทธิภาพของการเจรจาเรื่องสิทธิมนุษยชน พัฒนาคุณภาพและประสิทธิภาพของสื่อกระแสหลักในการระบุและหักล้างข้อมูลเท็จและเป็นพิษ ข้อโต้แย้งเท็จและบิดเบือนของฝ่ายต่อต้านและฝ่ายที่เป็นปรปักษ์เกี่ยวกับความสำเร็จในการปกป้องและรับรองสิทธิมนุษยชนในเวียดนาม จัดระเบียบข้อมูลและงานโฆษณาชวนเชื่อต่างประเทศอย่างมีประสิทธิภาพผ่านช่องทางต่างๆ แสวงหาการสนับสนุนจากประชาคมระหว่างประเทศและชาวเวียดนามโพ้นทะเล โดยเฉพาะอย่างยิ่งในความสัมพันธ์ภายในประเทศและต่างประเทศ จำเป็นต้องดำเนินการและแก้ไขปัญหาสิทธิมนุษยชนอย่างแข็งขันและเชิงรุก เพื่อป้องกันไม่ให้เกิดแผนการและกลอุบาย "การเมือง" ของฝ่ายต่อต้านและฝ่ายที่เป็นปรปักษ์ เพื่อทำลายชื่อเสียงและบิดเบือนความสำเร็จในการปกป้องสิทธิมนุษยชนของเวียดนาม รวมถึงปฏิเสธการบังคับใช้ "นโยบายการทูตด้านสิทธิมนุษยชน" แบบตะวันตก

ประการที่สาม การนำแนวคิดเรื่อง “ประชาธิปไตย” ของโฮจิมินห์มาใช้ ประชาชน เป็นเจ้าของ และความเป็นเจ้าของ ของประชาชน ต้องเป็นไปตามนี้: 1. เดิน หน้าสร้างรัฐสังคมนิยมที่เข้มแข็ง โดยให้กฎหมายเป็นเครื่องมือในการปกป้องสิทธิความเป็นเจ้าของของประชาชน กฎหมายต้องเป็นกระบอกเสียงและเครื่องมือให้ประชาชนแสดงความเป็นเจ้าของอย่างแท้จริง 2. ขยายประชาธิปไตยให้ประชาชนในทุกด้านของชีวิตสังคม สร้างเงื่อนไขให้ประชาชนมีส่วนร่วมในกระบวนการตัดสินใจของรัฐผ่านกลไกประชาธิปไตยทั้งทางตรงและทางอ้อม เสริมสร้างบทบาทขององค์กรทางสังคมและการเมือง องค์กรมวลชนในการวิพากษ์วิจารณ์สังคม กำกับดูแลและเสนอความคิดเห็นเพื่อการวางแผนและดำเนินนโยบายของรัฐ 3. สร้างความโปร่งใสและความรับผิดชอบในการอธิบายในการบริหารรัฐ 4. การพัฒนาเศรษฐกิจต้องควบคู่ไปกับการสร้างความเป็นเจ้าของของประชาชนและแรงงาน สร้างเงื่อนไขให้ประชาชนมีส่วนร่วมในกิจกรรมทางเศรษฐกิจและสังคม 5. สร้างเงื่อนไขให้สื่อมวลชนมีบทบาทสำคัญในการส่งเสริมความเป็นเจ้าของของประชาชน สร้างความมั่นใจว่าข้อมูลเป็นความจริง ยุติธรรม และทันต่อเหตุการณ์แก่ประชาชน มีส่วนร่วมในการสร้างสังคมที่เป็นธรรมและมีอารยธรรม ที่ประชาชนทุกคนมีโอกาสและเงื่อนไขในการพัฒนาอย่างครอบคลุม

ประการที่สี่ การประยุกต์ ใช้แนวคิดเรื่องสิทธิมนุษยชนของโฮจิมินห์อย่างสร้างสรรค์ต้องเชื่อมโยงกับทุกชนชั้น ทุกชนชั้นทางสังคม และในทุกสาขาการเมือง เศรษฐกิจ พลเมือง สังคม และวัฒนธรรม รวมถึงสิทธิของกลุ่มเปราะบาง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง: 1. ประกันสิทธิมนุษยชนสำหรับทุกชนชั้นและทุกชนชั้นทางสังคม ตั้งแต่กรรมกร เกษตรกร ไปจนถึงชนชั้นปัญญาชน นักธุรกิจ และกลุ่มคนที่อ่อนแออื่นๆ 2. พัฒนาระบบกฎหมายให้สมบูรณ์เพื่อประกันสิทธิมนุษยชนสำหรับทุกชนชั้นทางสังคม กฎหมายต้องได้รับการบังคับใช้อย่างเป็นธรรม ปราศจากชนชั้นใดชนชั้นหนึ่ง และไม่ปล่อยให้ใครตกเป็นเหยื่อ พัฒนาสถาบันและกฎหมายเกี่ยวกับสิทธิและหน้าที่ของพลเมืองอย่างต่อเนื่องทั้งให้สอดคล้องกับพันธกรณีระหว่างประเทศและสอดคล้องกับสภาพของเวียดนาม แก้ไขปัญหาผลประโยชน์ในความสัมพันธ์ระหว่างประชาชนอย่างมีประสิทธิภาพ ท่ามกลางผลกระทบจากกระบวนการของคนรวยและคนจน การขยายตัวของประชากร ฯลฯ 3. การใช้แนวทางที่ยึดหลักสิทธิมนุษยชนอย่างกว้างขวางและทั่วถึงในการวางแผนและดำเนินแผนและโครงการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม พรรคและรัฐเปลี่ยนจากการตัดสินใจและมอบอำนาจให้ประชาชน ไปสู่การสร้างหลักประกันว่าประชาชนจะได้รับสิทธิของตน สร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยและส่งเสริมให้ประชาชนมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการวางแผนและดำเนินการตามแนวทาง แนวปฏิบัติ นโยบาย กฎหมาย กลยุทธ์ แผนงาน และโครงการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม... หน่วยงาน องค์กร หน่วยงาน และบุคคลต่างๆ ปฏิบัติตามหน้าที่ความรับผิดชอบในการอธิบายและจริยธรรมอย่างเคร่งครัด ยึดมั่นในบทบาทของประชาชนในการได้รับสิทธิในการเป็นประชาชน 4. การพัฒนาเศรษฐกิจต้องควบคู่ไปกับการรับรองสิทธิมนุษยชนสำหรับทุกชนชั้นทางสังคม ซึ่งรวมถึงการปรับปรุงมาตรฐานการครองชีพ การสร้างหลักประกันทางสังคม และการสร้างโอกาสในการพัฒนาสำหรับทุกชนชั้นในสังคม ดำเนินโครงการพัฒนาเศรษฐกิจและเศรษฐกิจในพื้นที่ห่างไกล ส่งเสริมวิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อมให้เคารพกฎเกณฑ์ของตลาดและสอดคล้องกับสนธิสัญญาระหว่างประเทศที่เวียดนามเป็นสมาชิก สร้างเงื่อนไขสำหรับประชาชนในพื้นที่ที่มีสภาพเศรษฐกิจและสังคมที่ยากลำบาก เพื่อให้สามารถพัฒนาเศรษฐกิจและเข้าถึงบริการทางสังคมขั้นพื้นฐานได้

ประการที่ห้า หน่วยงานของรัฐมุ่งเน้นการปฏิบัติหน้าที่ในฐานะ “ข้าราชการ” และ “ผู้ลี้ภัย” อย่างเต็มที่ โดยคำนึงถึงสิทธิของประชาชน ดังนี้ 1. ขจัดบทบาทของประชาชน: หน่วยงานของรัฐ บุคลากร ข้าราชการ และลูกจ้างของรัฐ ต้องเคารพประชาชน อุทิศตนรับใช้ประชาชน ติดต่อกับประชาชนอย่างใกล้ชิด รับฟังความคิดเห็นและความปรารถนาของประชาชน นโยบายและการตัดสินใจต้องคำนึงถึงผลประโยชน์ของประชาชน หลีกเลี่ยงระบบราชการและอยู่ห่างจากประชาชน 2. ปฏิรูปและยกระดับคุณภาพงานบริหาร: เพื่อให้สามารถปฏิบัติหน้าที่ในฐานะ “ข้าราชการ” ได้อย่างมีประสิทธิภาพ หน่วยงานของรัฐจำเป็นต้องปรับปรุงกระบวนการทำงาน ลดความซับซ้อนของขั้นตอนการบริหาร และสร้างสภาพแวดล้อมการทำงานที่เอื้ออำนวยต่อประชาชนมากที่สุด 3. มุ่งมั่นป้องกันและปราบปรามการทุจริต ทุจริต และการทุจริตอย่างต่อเนื่อง การทุจริต ทุจริต และการทุจริต เป็นอุปสรรคสำคัญในการปฏิบัติหน้าที่ของหน่วยงานของรัฐ พรรคและรัฐจำเป็นต้องดำเนินการป้องกันและปราบปรามการทุจริต การใช้จ่ายฟุ่มเฟือย และการทุจริตอย่างเด็ดขาด มุ่งมั่นป้องกันและปราบปรามการทุจริต การใช้จ่ายฟุ่มเฟือย และการทุจริตอย่างเด็ดขาด มุ่งมั่นป้องกันและปราบปรามการทุจริต การใช้จ่ายฟุ่มเฟือย และการทุจริตอย่างเด็ดขาด สร้างกลไกที่เข้มแข็งและสะอาดสะอ้านเพื่อให้บริการประชาชนได้ดียิ่งขึ้น 4. พัฒนาประสิทธิภาพของการศึกษาและจริยธรรมปฏิวัติสำหรับแกนนำและสมาชิกพรรค ยกระดับความรับผิดชอบและจิตวิญญาณแห่งการรับใช้ประชาชน ศึกษาและฝึกฝนอย่างต่อเนื่องเพื่อปฏิบัติหน้าที่ให้สำเร็จลุล่วง 5. ฟื้นฟูวิธีการนำและการบริหารจัดการ พรรคและรัฐจำเป็นต้องฟื้นฟูวิธีการนำและการบริหารจัดการอย่างต่อเนื่องเพื่อตอบสนองความต้องการของสถานการณ์ปัจจุบัน "i) ปฏิบัติตามวิธีการนำและการปกครองของพรรคอย่างเคร่งครัด อย่าปล่อยให้ข้ออ้าง เปลี่ยนแปลง หรือผ่อนปรนการนำของพรรคเป็นข้ออ้างเด็ดขาด (II) มุ่งเน้นการปรับปรุงกลไก การจัดองค์กรของอำนาจพรรค และแกนนำที่ทันสมัย" ⁽²³ ) ยกระดับสติปัญญาและความคิดสร้างสรรค์ของแกนนำ สมาชิกพรรค และประชาชนให้ถึงขีดสุด เพื่อสร้างสรรค์และป้องกันประเทศ รัฐมุ่งเน้นการบรรลุเป้าหมายการพัฒนาที่ครอบคลุมของประชาชน โดยยึดหลักความเสมอภาคและผลประโยชน์ของประชาชนเป็นศูนย์กลาง บนพื้นฐานของประสิทธิภาพทางเศรษฐกิจและความยุติธรรมทางสังคม เพื่อสร้างความก้าวหน้าและความยุติธรรมทางสังคม

มีความจำเป็นที่จะต้องตระหนักอย่างลึกซึ้งว่าจะใช้ความคิดของโฮจิมินห์เกี่ยวกับสิทธิมนุษยชนเพื่อให้มั่นใจว่าสิทธิที่เกี่ยวข้องกับภาระผูกพัน มุ่งเน้นไปที่ทีละขั้นตอนเพื่อให้มั่นใจถึงความเท่าเทียมกันระหว่างสิทธิผ่านสถาบันประชาธิปไตยและรัฐหลักของกฎหมายสังคมนิยม โดยเฉพาะ: 1- ส่งเสริมการศึกษา, การฝึกอบรม, การวิจัยเกี่ยวกับสิทธิมนุษยชน, กระจายรูปแบบของการเผยแพร่และการศึกษาด้านกฎหมายเกี่ยวกับสิทธิมนุษยชน, มีส่วนร่วมในการทำให้ระบบทฤษฎีของประเทศของเราสมบูรณ์แบบเกี่ยวกับสิทธิมนุษยชนบนพื้นฐานของการสรุปประสบการณ์การปฏิบัติโดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงการปรับปรุง มีความจำเป็นที่จะต้องเผยแพร่และให้ความรู้เกี่ยวกับสิทธิมนุษยชนเป็นประจำในการสร้างความตระหนักของผู้คนเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างผลประโยชน์และภาระผูกพันระหว่างเสรีภาพส่วนบุคคลและความรับผิดชอบของพลเมือง 2. การสร้างวัฒนธรรมทางกฎหมาย: การพัฒนาและรวมวัฒนธรรมทางกฎหมายซึ่งทุกคนตระหนักถึงสิทธิและภาระผูกพันของเขาอย่างชัดเจนตาม กฎหมาย 3. มีความจำเป็นที่จะต้องปรับปรุงกลไกเพื่อปกป้องสิทธิและผลประโยชน์ที่ถูกต้องตามกฎหมายของประชาชนในขณะที่มั่นใจว่าบุคคลทุกคนปฏิบัติตามภาระหน้าที่และความรับผิดชอบต่อสังคมกำหนดภาระผูกพันและความรับผิดชอบของแต่ละบุคคลในสาขาต่าง ๆ อย่างชัดเจน 4- ส่งเสริมและสร้างเงื่อนไขสำหรับพลเมืองที่จะมีส่วนร่วมในกิจกรรมทางการเมืองและสังคมจึงใช้สิทธิและภาระผูกพันของพวกเขา 5- การดำเนินการตามมาตรการการกำกับดูแลและการตรวจสอบเพื่อให้แน่ใจว่าบุคคลทุกคนปฏิบัติตามภาระหน้าที่และความรับผิดชอบของการเป็นพลเมืองของพวกเขาและจัดการกับการละเมิดอย่างเคร่งครัด 6- เสริมสร้างการมีส่วนร่วมขององค์กรทางสังคมในการให้ความรู้และดูแลการดำเนินการตามสิทธิและภาระผูกพันของพลเมืองซึ่งมีส่วนช่วยในการสร้างสังคมที่เป็นธรรมและมีอารยธรรม

-

(1) เอกสารของสภาคองเกรสแห่งชาติที่ 11 สำนักพิมพ์ ความจริงการเมืองระดับชาติฮานอย, 2011, p. 66
(2) Ho Chi Minh: เสร็จสิ้น ibid , t. 11, p. 401
(3) โฮจิมินห์: ตอนเต็ม ibid , t. 1, p. XII
(4) โฮจิมินห์: ตอนเต็ม ibid , t. 12, p. 563
(5) โฮจิมินห์: ตอนเต็ม ibid , t. 8, p. 294
(6), (7) โฮจิมินห์: ตอนที่สมบูรณ์   ddd , t. 4, p. 175, 64
(8) คำสั่งหมายเลข 44-CT/TW ลงวันที่ 20 กรกฎาคม 2010 ของสำนักเลขาธิการ "เกี่ยวกับสิทธิมนุษยชนในสถานการณ์ใหม่"
(9) โฮจิมินห์: ตอนเต็ม ibid , t. 1, p. 406
(10) โฮจิมิ น ห์: ตอนเต็ม ibid , t. 6, p. 232
(11) โฮจิมินห์: ตอนเต็ม ibid , t. 5, p. 75
(12) โฮจิมินห์: เสร็จสมบูรณ์ ddd , t. 12, p. 371 - 372
(13) โฮจิมินห์: ตอนเต็ม ibid , t. 15, p. 260
(14) โฮจิมินห์: ตอนเต็ม ibid, t. 11, p. 404
(15) คำสั่งหมายเลข 12-ct/TW, 12 กรกฎาคม 1992   ของสำนักเลขาธิการ "เกี่ยวกับสิทธิมนุษยชน"
(16) กระทรวงการต่างประเทศ: หนังสือสีขาว: ความสำเร็จในการปกป้องและพัฒนาสิทธิมนุษยชนในเวียดนาม, ฮานอย, 2005, p. 5
(17) เอกสารของรัฐสภาแห่งชาติที่ 12 ของผู้ได้รับมอบหมาย สำนักพิมพ์ ความจริงการเมืองระดับชาติฮานอย, 2016, p. 167
(18) เอกสารของสภาคองเกรสแห่งชาติครั้งที่ 13 สำนักพิมพ์ ความจริงการเมืองระดับชาติฮานอย 2021, t. I, p. 47
(19) ถึง LAM: "การรับรู้ขั้นพื้นฐานเกี่ยวกับยุคใหม่, The Rise of the Nation", นิตยสารคอมมิวนิสต์, หมายเลข 1,050 (พฤศจิกายน-20124), p. 6
(20) ถึง LAM: "การรับรู้ขั้นพื้นฐานเกี่ยวกับยุคใหม่ยุคของประเทศ", tlđd , p. 3
(21) คำสั่งหมายเลข 12-ct/TW ลงวันที่ 12 กรกฎาคม 1992 ของสำนักเลขาธิการ "เกี่ยวกับสิทธิมนุษยชน"; คำสั่งหมายเลข 44-CT/TW, 20 กรกฎาคม 2010, ของสำนักเลขาธิการ "เกี่ยวกับงานสิทธิมนุษยชนในสถานการณ์ใหม่"; การตัดสินใจหมายเลข 1079/QD-TTG, 14 กันยายน 2565, ของนายกรัฐมนตรี "เกี่ยวกับการอนุมัติโครงการสื่อเกี่ยวกับสิทธิมนุษยชนในเวียดนาม"; คำสั่งหมายเลข 12/CT/TW ของสำนักเลขาธิการกลาง คำสั่งหมายเลข 41/CT-TTG, 2 ธันวาคม 2547 ของนายกรัฐมนตรี "ในการเสริมสร้างการคุ้มครองและการต่อสู้เพื่อสิทธิมนุษยชนในสถานการณ์ใหม่", ...
(22) เอกสารของรัฐสภาแห่งชาติที่ 13 ของผู้ได้รับมอบหมาย, Ibid, t. I, p. 177
(23) ถึง LAM: "การรับรู้ขั้นพื้นฐานเกี่ยวกับยุคใหม่ยุคของการยืดเยื้อของประเทศ", tlđd ; tr. 5

ที่มา: https://tapchicongsan.org.vn/web/guest/van_hoa_xa_hoi/-/2018/1075902/van-dung-sang-tao-tuong-ho-chi-minh-ve-quyen-con-ngui-ngui-ngui-ngui-ngui-nga spxxx.aspxxx.aspxxxx.aspxxxxx.aspxxxx.aspxxxx.aspxxxx.aspxxxx.aspxxxx.aspxxxxx.aspxxxxx ASPXXXXX.ASPXXXXX.ASPXXXXX.ASPXXXXXX.ASPXXXXX.ASPXXXXX.ASPXXXXXX.ASPXXXXX.ASPXXXXXXXX