เดินทางกลับจังหวัดกาวลานห์เพื่อร่วมงานครบรอบ 205 ปีการเสียชีวิตของนายและนางโด กง เตือง

DTO - ระหว่างวันที่ 31 กรกฎาคม ถึง 3 สิงหาคม 2568 (7-10 มิถุนายน ตามปฏิทินจันทรคติ ปีมะเส็ง) ประชาชนและนักท่องเที่ยวจะมารวมตัวกันที่อำเภอกาวหลั่น (จังหวัดด่งท้าป) เพื่อเข้าร่วมงานฉลองครบรอบ 205 ปี ของนายและนางโด กง เตือง งานนี้เป็นงานสำคัญทางวัฒนธรรมและจิตวิญญาณ มีวัตถุประสงค์เพื่อเผยแพร่ ให้ ความรู้ และสร้างสภาพแวดล้อมให้ทุกคนได้แสดงความเคารพและรำลึกถึงคุณงามความดีของนายและนางโด กง เตือง ผู้ที่ได้ทวงคืนผืนดินอันแห้งแล้งและช่วยเหลือผู้คนในยุคแรกของการทวงคืนผืนดิน

วัดของนายและนางโด กง เตือง (ตั้งอยู่บนถนนเลโลย แขวงกาวลานห์ จังหวัด ด่งท้าป ) ได้รับการจัดอันดับให้เป็นมรดกทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของชาติ

ปีนี้คณะกรรมการประชาชนแขวงกาวลานห์ จัดงานครบรอบการเสียชีวิต โดยมีกิจกรรมเชื่อมโยงทางวัฒนธรรม ศิลปะ กีฬา และการท่องเที่ยวที่หลากหลาย เพื่อสร้างพื้นที่จัดเทศกาลที่มีความหมาย ส่งเสริมภาพลักษณ์ คุณค่าทางวัฒนธรรมทางจิตวิญญาณของดินแดนกาวลานห์ และศิลปะพื้นบ้านให้กับผู้มาเยือนทั้งใกล้และไกล

วัดและสุสานของนายและนางโด กง เติง ตั้งอยู่บนถนนเล โลย เขตกาว ลันห์ จะเป็นศูนย์กลางของกิจกรรมต่างๆ พิธีรำลึกถึงผู้เสียชีวิตจะจัดขึ้นในพื้นที่เปิดโล่ง พร้อมด้วยกิจกรรมพิเศษมากมาย อาทิเช่น พื้นที่วัฒนธรรมชนบท (Countryside Cultural Space) เพื่อจำลองความงามแบบดั้งเดิมผ่านกิจกรรมการเขียนพู่กันจีน การจำลองตลาดเก่าแก่หวู่น กวีต และสัมผัสประสบการณ์พิธีชงชาอันเงียบสงบ เทศกาลโคมไฟในธีม "ร้อยปีแห่งการกำเนิด" จะเป็นค่ำคืนอันมหัศจรรย์ด้วยโคมไฟระยิบระยับนับพันดวง เปี่ยมไปด้วยความรู้สึกขอบคุณและรำลึกถึง พื้นที่จัดแสดงและแนะนำผลิตภัณฑ์ OCOP และผลิตภัณฑ์ท้องถิ่นประจำจังหวัดด่งทาป เปิดโอกาสให้ผู้มาเยือนได้สำรวจและเลือกซื้อผลิตภัณฑ์ท้องถิ่น กิจกรรมเสวนาเกี่ยวกับคุณงามความดีของนายและนางโด กง เติง มีวัตถุประสงค์เพื่อช่วยให้ประชาชนและผู้มาเยือนเข้าใจคุณธรรมและคุณงามความดีของนายและนางโด กง เติง ได้อย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น นอกจากนี้ ยังมีกิจกรรมแลกเปลี่ยนชมรมสุขภาพ การแข่งขันหมากรุก และการแสดงสิงโต-มังกร ที่จะจัดขึ้นอย่างคึกคักและคึกคัก ดึงดูดผู้คนเข้าร่วมเป็นจำนวนมาก

ในปี พ.ศ. 2562 สุสานและวัดของนายและนางโด กง เติง ได้รับการจัดอันดับให้เป็นโบราณวัตถุทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมแห่งชาติ ตอกย้ำถึงคุณค่าอันยิ่งใหญ่ของโบราณวัตถุนี้ในประวัติศาสตร์และชีวิตทางจิตวิญญาณของประชาชน ทุกปี วันคล้ายวันสวรรคตของนายและนางโด กง เติง ไม่เพียงแต่เป็นโอกาสแสดงความเคารพต่อบรรพบุรุษผู้ให้กำเนิดแก่ประชาชนเท่านั้น แต่ยังเป็นส่วนหนึ่งที่ขาดไม่ได้ในชีวิตทางจิตวิญญาณของชาวกาว ลัญห์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งพ่อค้าแม่ค้าในตลาดกาว ลัญห์ ที่มักจะสวดภาวนาขอให้นายและนางโด กง เติง อวยพรให้การค้าขายเจริญรุ่งเรือง

คณะกรรมการวัดนายและนางโด กงเติง ประกอบพิธีพระราชทานพระราชโองการตามพิธีกรรมพื้นบ้านดั้งเดิม ปี ๒๕๖๗

คุณเหงียน อันห์ ตวน หัวหน้าคณะกรรมการประกอบพิธีกรรมของวัดคุณและนางโด กง เตือง กล่าวว่า "ขณะนี้ เรากำลังเตรียมความพร้อมอย่างรอบคอบสำหรับงานครบรอบ 205 ปีแห่งการจากไปของคุณและนางโด กง เตือง เช่น การทำความสะอาด จัดเตรียมสถานที่สำหรับประกอบพิธี และการต้อนรับแขกผู้มีเกียรติในโอกาสครบรอบ ทุกปี ในโอกาสครบรอบวันจากไปของคุณและนางโด กง เตือง จะมีผู้คนจากทั้ง Cao Lanh และจากที่อื่นๆ เดินทางมาสักการะท่านและภรรยาประมาณ 90,000 คน" สิ่งนี้แสดงให้เห็นถึงความผูกพันและความเคารพอย่างลึกซึ้งที่ประชาชนมีต่อคุณและนางโด กง เตือง

นักท่องเที่ยวจากทั่วสารทิศเดินทางมาสักการะที่วัดนายและนางโด กง เติง

ตามบันทึกทางประวัติศาสตร์ ในช่วงต้นรัชสมัยพระเจ้าเกียลอง นายและนางโด กง เตือง ซึ่งมีชื่อจริงว่า ลานห์ ได้เดินทางมาจากภาคกลางเพื่อตั้งถิ่นฐานในหมู่บ้านหมี่จ่า (เดิมชื่อเมืองกาวลานห์) ด้วยอุปนิสัยที่ซื่อสัตย์และตระกูลที่มั่งคั่ง ชาวบ้านจึงแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งเก๊าเซือง (Cau Duong) ตัดสินข้อพิพาท ทั้งสองได้รื้อถอนพื้นที่รกร้างและปลูกสวนส้มเขียวหวานริมฝั่งคลองไทคำ สถานที่แห่งนี้ค่อยๆ กลายเป็นศูนย์กลางการค้าที่คึกคัก เนื่องจากผู้ซื้อและผู้ขายไม่มีที่หลบแดดและฝน พวกเขาจึงสร้างกระท่อมไม้ไผ่ขึ้น ก่อเกิดเป็นตลาดแห่งแรก ซึ่งต่อมาเรียกว่า ตลาดหวู่นกวีต ตลาดอองเก๊า หรือ เกาวลานห์ ซึ่งเป็นชื่อที่เชื่อมโยงกับชื่อสถานที่ว่า เกาวลานห์ ในปัจจุบัน

ชาวกาวลานห์ห่อบั๊ญเต๊ดเพื่อถวายให้กับนายและนางโด กง เตือง เพื่อแสดงความเคารพและขอบคุณ

ในปีกาญธิน (ค.ศ. 1820) เมื่อโรคอหิวาตกโรคระบาดไปทั่วพื้นที่หมี่จ่า ทำให้มีผู้เสียชีวิตจำนวนมาก คุณและคุณนายโด กง เติง ได้ตั้งแท่นบูชา ปฏิญาณตนว่าจะตายเพื่อประชาชน และสวดภาวนาให้โรคระบาดยุติลง หลังจากอดอาหารและบำเพ็ญตบะเป็นเวลา 3 วัน เธอเสียชีวิตในวันที่ 9 เดือน 6 ตามจันทรคติ และคุณนายก็เสียชีวิตในวันที่ 10 เช่นกัน เป็นเรื่องน่าประหลาดที่การระบาดของอหิวาตกโรคค่อยๆ บรรเทาลง เพื่อรำลึกถึงคุณงามความดีอันหาที่สุดมิได้ของพวกเขา ผู้คนจึงสร้างวัดขึ้นเพื่อบูชาพวกเขา เรียกว่าวัดของคุณและคุณนายชู โช และจัดพิธีรำลึกในวันที่ 9 และ 10 เดือน 6 ตามจันทรคติทุกปี

นักท่องเที่ยวร่วมรำลึกครบรอบวันเสียชีวิตของนายและนางโด กง เติง พร้อมเยี่ยมชมและถ่ายรูปเป็นที่ระลึกพร้อมฉากจำลองจำลองสถานที่เก่า (ภาพ: เอกสาร)

ในช่วงหลายวันก่อนถึงวันเสียชีวิต บรรยากาศในแขวงกาวลานห์คึกคักและเปี่ยมไปด้วยความสุข วันเสียชีวิตของคุณนายและคุณนายโด กง เติง ถือเป็นเทศกาลแห่งประชาชนอย่างแท้จริง ที่ซึ่งคุณค่าดั้งเดิม “เมื่อดื่มน้ำ จงระลึกถึงแหล่งที่มา” ได้ถูกอนุรักษ์และเผยแพร่ ชาวกาวลานห์หลายชั่วอายุคน ไม่ว่าจะอยู่ในท้องถิ่นหรือห่างไกล ความทรงจำเกี่ยวกับวันเสียชีวิตของคุณเจ้าของตลาดและคุณกาวลานห์ผู้เป็นที่รัก ยังคงเป็นส่วนหนึ่งที่งดงามในความทรงจำของพวกเขาเสมอ เตือนใจถึงรากเหง้าและความกตัญญูอันลึกซึ้ง

DUONG UT

ที่มา: https://baodongthap.vn/van-hoa/ve-cao-lanh-du-le-gio-ong-ba-do-cong-tuong-lan-thu-205-133230.aspx