เหตุใด ดึ๊ก ตรี ถึงเลือก วัน ไม ฮวง ให้มาร้องเพลงอมตะของ เซลีน ดิออน อย่าง 'My heart will go on'

ในคืนดนตรี "ดนตรีและภาพยนตร์" ดุกตรีเลือกวานไมฮวงให้มาขับร้องเพลงประกอบภาพยนตร์อมตะสองเพลงของนักร้องสาวระดับโลกอย่างเซลีน ดิออน และวิตนีย์ ฮูสตัน

นักดนตรี Duc Tri ใน Musique de Salon: Music and Cinema คืนดนตรีที่ประสบความสำเร็จอย่างมากของเขา - ภาพโดย: LE GIANG

เมื่อค่ำวันที่ 28 มิถุนายนที่นครโฮจิมินห์ ดุกตรีเป็นเจ้าภาพจัดงานดนตรี Musique de Salon ครั้งที่ 16 ภายใต้ธีม ดนตรีและภาพยนตร์ งานดนตรีครั้งนี้มีดนตรีและเพลงที่เขาเขียนขึ้นสำหรับภาพยนตร์เวียดนาม รวมถึงดนตรีประกอบภาพยนตร์อมตะจากทั่วโลก

รักเพลงประกอบภาพยนตร์อมตะ รักทั้งวันไมฮวงและบุยลานฮวง

เมื่อค่ำคืนแห่งดนตรีจบลง ผู้ชมจำนวนมากต่างชื่นชม Duc Tri สำหรับประสบการณ์ที่น่าตื่นตาตื่นใจของเขา "ขอบคุณ Duc Tri สำหรับการแสดงดนตรีที่เต็มไปด้วยอารมณ์และความทรงจำ" ผู้กำกับ Nguyen Quang Dung เขียนบนหน้าส่วนตัวของเขา

นักร้อง Bui Lan Huong ซึ่งเป็นคู่หูของ Nguyen Quang Dung ก็โดดเด่นในค่ำคืนแห่งดนตรีเช่นกัน นอกจาก เพลง Ngay chua gio bao และ Writing's on the wall (เพลงประกอบภาพยนตร์ James Bond Spectre ) แล้ว Duc Tri ยังเลือกให้ Bui Lan Huong ร้องเพลง Nhin nhung mua thu di ของนักดนตรี Trinh Cong Son ซึ่งเป็นเพลงที่เธอร้องได้สำเร็จขณะรับบทเป็น Khanh Ly ในภาพยนตร์เรื่อง Em va Trinh

บุย หลาน เฮือง ป่วยแต่ยังร้องเพลง "งวยจั่วจิ่วเปา" และ "หนึบ หนึบ ทู ดี" ได้ดี - Photo: LE GIANG

ดึ๊กตรีชื่นชมบุยหลานฮวงสำหรับการเปลี่ยนแปลงที่ยอดเยี่ยมของเธอเมื่อเธอรับบทเป็นศิลปินคนอื่นและต้องเปลี่ยนสไตล์การร้องของเธอให้ฟังดูเหมือนบุคคลนั้น ไม่ใช่ตัวเธอเอง

จากนั้น Duc Tri ก็แนะนำการปรากฏตัวของ Van Mai Huong เขาเล่าเรื่องเพลงคลาสสิกเพลงหนึ่ง เมื่อนักดนตรีเขียนเพลงเสร็จ ผู้กำกับก็บอกว่าไม่ต้องการเพลงตอนจบภาพยนตร์ แต่นักดนตรียังคงมีความคิดเห็นของเขาและเชิญนักร้องมาบันทึกเพลง

นักร้องคนนั้นคือเซลีน ดิออน เธอมาและร้องเพลงนี้เพียงครั้งเดียวในการบันทึกเสียง แต่แล้วเธอก็ร้องเพลงนี้สดอีกเป็นล้านครั้งเพราะผู้ชมชื่นชอบมาก เพลงนั้นคือเพลง My Heart Will Go On จาก ซาวด์แทร็กของภาพยนตร์เรื่อง Titanic

วันไมเฮือง ร้องเพลง My heart will go on - วิดีโอ : LE GIANG

ดึ๊กตรีกล่าวว่าไม่มีใครร้องเพลง My heart will go on ได้ดีไปกว่าวานไมฮวงในงานดนตรีคืนวันที่ 28 มิถุนายน - ภาพโดย: LE GIANG

เพลง "สำคัญ" ของคืนนี้มอบให้กับวันไมฮวง ดึ๊กตรีกล่าวว่า "เพื่อร้องเพลงในรายการนี้ วันไมฮวงต้องละทิ้งเพลงที่เธอเคยร้องได้สำเร็จเป็นอย่างดี แต่ฉัน "โน้มน้าว" ให้เธอร้องเพลงจากยุค 90 ไม่มีใครที่นี่ร้องเพลง My heart will go on ได้ดีไปกว่าเธออีกแล้ว"

Van Mai Huong เล่าว่า “นี่เป็นครั้งแรกที่ผมร้องเพลง My heart will go on ครั้งนี้ผมเลือกเพลงหลายเพลง แต่เขาก็ปฏิเสธเพลงเหล่านั้นมาตลอด ไม่ว่าจะเป็นเพลงจากภาพยนตร์ เรื่อง Tarzan หรือ The Lion King ”

ดึ๊กตรีอธิบายว่าเขาจะทำรายการแยกเกี่ยวกับเพลงประกอบภาพยนตร์หรือละครเพลงของดิสนีย์ และจะเชิญวันไมฮวงมาด้วย

นอกจากนี้ Van Mai Huong ยังร้องเพลง I Have Nothing ซึ่งเป็นเพลงอมตะอีกเพลงของ Whitney Houston นักร้องนำในภาพยนตร์ เรื่อง The Bodyguard เธอซาบซึ้งใจเมื่อได้ร้องเพลง Then We Meet Again ซึ่งเป็นเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่อง Anh Trai Yeu Quai ของผู้กำกับ Vu Ngoc Phuong ซึ่งเป็นพี่ชายที่เสียชีวิตไปแล้ว

ดึ๊กตรี อำนวยเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่อง อ่าวหลัวห่าดง ซึ่งเป็นภาพยนตร์เรื่องแรกที่เขาได้รับหน้าที่ทำเพลงประกอบอย่างเป็นทางการ - ภาพโดย: LE GIANG

ดึ๊กตรีเริ่มทำเพลงประกอบภาพยนตร์เนื่องจากพี่ชายของเขาเสียชีวิตแล้ว

นักดนตรี Duc Tri โต้ตอบอย่างสง่างามกับนักร้อง Ha An Huy, Van Mai Huong, Thuy Chi, Bui Lan Huong, Hoang Yen Chibi และ Duc Tuan

แนะนำเพลง Nu hon ban do (Dropped Kiss) ของ Hoang Yen Chibi ในภาพยนตร์เรื่อง Thang nam ruc ro เขาบอกว่าเพลงนี้ช่วยให้เธอซื้อบ้านได้หลายหลัง Duc Tri ชื่นชอบภาพยนตร์ มีความทรงจำมากมายเกี่ยวกับภาพยนตร์อมตะจากเวียดนามและทั่วโลก

นี่คือเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่อง Casablanca, Cinema Paradiso; เพลงประกอบภาพยนตร์ When October Comes (กำกับโดย Dang Nhat Minh) โดยนักดนตรี Phu Quang; เพลงประกอบภาพยนตร์ Ao Lua Ha Dong (กำกับโดย Luu Huynh) หรือ Tam Cam - The Untold Story (กำกับโดย Ngo Thanh Van) โดย Duc Tri...

ดึ๊กตรีเผยเพลงดัง "Dropped Kiss" ช่วยให้ฮวงเยน จิบิ ซื้อบ้านได้หลายหลัง - ภาพ: LE GIANG

ดึ๊กทรีเล่าถึงความหลงใหลในการทำดนตรีประกอบภาพยนตร์ที่สั่งสมมายาวนานถึง 36 ปีว่า “ตอนที่ผมยังเป็นนักเรียน ผมเคยแต่งเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่องแรกของตัวเอง ภาพยนตร์เรื่องนั้นกำกับโดยพี่ชายของผม ผู้กำกับชื่อทรูง ดึ๊ก ซึ่งไม่ได้อยู่กับเราแล้ว แต่เขามีความฝันเกี่ยวกับภาพยนตร์ และด้วยความหลงใหลในภาพยนตร์ของเขาเอง เขาจึงทำให้ผมแต่งเพลงประกอบภาพยนตร์”

หนังเรื่องนั้นไม่เคยฉาย แต่ถือเป็นจุดเริ่มต้นที่เป็นแรงบันดาลใจให้ชายหนุ่ม Duc Tri มุ่งมั่นสู่อาชีพ นักดนตรี ในระยะยาว

ค่ำคืนแห่งดนตรีสิ้นสุดลงอย่างกล้าหาญด้วย เพลง Song of the Southern Land ซึ่งเป็นเพลงประกอบภาพยนตร์ เรื่อง Southern Forest Land (กำกับโดย Nguyen Quang Dung) ขับร้องโดยนักร้อง Duc Tuan

เล่อ เจียง

ที่มา: https://tuoitre.vn/vi-sao-duc-tri-chon-van-mai-huong-hat-my-heart-will-go-on-bat-hu-cua-celine-dion-20250629062113144.htm