ผู้เขียน Tran Ngoc Hoa (ขวา)
เตรน หง็อก ฮวา นักเขียนผู้สืบทอดความหลงใหลในเพลงหว่องก๊กจากบิดา ในวัยเด็ก เธอหลงใหลในการร้องเพลงและมีพรสวรรค์ในการประพันธ์เพลงพื้นบ้าน หลังจากทำงานด้านวัฒนธรรมและมีส่วนร่วมในกิจกรรมทางวัฒนธรรมและศิลปะท้องถิ่นมาเกือบ 10 ปี เธอเคยหยุดประพันธ์เพลงไปชั่วคราวเนื่องจากติดภารกิจทางธุรกิจ อย่างไรก็ตาม ในปี พ.ศ. 2557 ความหลงใหลในการประพันธ์เพลงก็กลับมาอีกครั้ง เธอจึงหันกลับมาประพันธ์เพลงอีกครั้ง และยังคงสนับสนุนกระแสวัฒนธรรมและศิลปะท้องถิ่นอย่างต่อเนื่อง
“บางทีชะตากรรมของฉันกับงานศิลปะอาจยังไม่สิ้นสุด ขอบคุณกำลังใจจากเพื่อนฝูงและญาติพี่น้อง และโดยเฉพาะอย่างยิ่งความปรารถนาที่จะแสดงความกตัญญูต่อผู้ที่สูญเสียชาติ และความปรารถนาที่จะแบ่งปันความเจ็บปวดและความสูญเสียกับผู้ที่ยังมีชีวิตอยู่ ฉันจึงยังคงเขียนต่อไป” นักเขียน Tran Ngoc Hoa กล่าว
นักเขียน เจิ่น หง็อก ฮวา มักปรากฏตัวในพิธีปิดการแข่งขันวรรณกรรมและศิลปะด้วยรูปลักษณ์เรียบง่ายในชีวิตประจำวัน คุณฮวาเล่าว่า “ดิฉันไม่ใช่นักเขียนหรือกวีมืออาชีพ ดิฉันเป็นเพียงพ่อค้าเครื่องสำอางในตลาดประจำเมือง เมื่อไม่มีลูกค้า ดิฉันจะใช้โอกาสนี้เขียนเรื่องราวที่อ่านและได้ยินเกี่ยวกับทหาร มารดาผู้กล้าหาญชาวเวียดนาม ผู้คนที่ค้นหาร่างของผู้พลีชีพ... นั่นคือวิธีที่ดิฉันแสดงความกตัญญูต่อผู้ที่เสียสละเพื่อประเทศชาติ”
เธอได้ถ่ายทอดเรื่องราวเหล่านั้นออกมาเป็นบทกวี เพลงหว่องก๋อ เรื่องสั้น เพลงกล่อม หรือรายการวิทยุ ด้วยน้ำเสียงแบบชนบทที่คุ้นเคย เปี่ยมด้วยสีสันแบบชาวใต้ ภาพเรือ แม่น้ำ ท่าเรือ นาข้าวสุก นกกระสา ป่าคาจูพุต... ล้วนดูคุ้นเคยและเปี่ยมไปด้วยอารมณ์ความรู้สึก นั่นเป็นเหตุผลที่เพื่อนๆ และเพื่อนร่วมงานของเธอเรียกเธอด้วยความรักว่า "จิตวิญญาณแห่งบทกวีท่ามกลางความเร่งรีบและวุ่นวายของตลาด"
แม้ชีวิตประจำวันจะเร่งรีบและวุ่นวาย แต่นักเขียน เจิ่น หง็อก ฮวา ยังคงทุ่มเทความรักทั้งหมดให้กับวรรณกรรมและศิลปะ เธอประพันธ์ผลงานหลากหลายแนว ทั้งบทกวี เพลงหว่องก๋อ เรื่องสั้น บันทึกความทรงจำ บทละครวิทยุ บทละครก๋ายลือง ฯลฯ ซึ่งในจำนวนนี้ บทกวีเป็นแนวที่เธอแต่งบ่อยที่สุด และเพลงหลายเพลงของเธอถูกนำมาเรียบเรียงเป็นดนตรีประกอบ
ผลงานของเธอสร้างความประทับใจด้วยความเรียบง่าย ความลึกซึ้ง อารมณ์ และความเป็นมนุษย์ ไม่ว่าเธอจะเขียนงานแนวไหน เธอก็ถ่ายทอดสีสันอันเป็นเอกลักษณ์ของตัวเองออกมาเสมอ ตั้งแต่เนื้อร้องไปจนถึงภาพ ทำให้ผู้อ่านและผู้ฟังซาบซึ้งและซาบซึ้งใจได้อย่างง่ายดาย
“ดิฉันคิดว่าผลงานที่ดีต้องสามารถถ่ายทอดลมหายใจแห่งชีวิต สัมผัสหัวใจของผู้อ่านด้วยความเรียบง่ายและจริงใจ บทกวี เพลง หรือเรื่องสั้นทุกบทที่ฉันเขียนล้วนเปี่ยมไปด้วยอารมณ์ความรู้สึกและความปรารถนาที่จะถ่ายทอดข้อความที่มีความหมาย ความสุขที่สุดของฉันคือการที่ผลงานของฉันได้รับการตอบรับอย่างดีและเห็นอกเห็นใจจากผู้ชม” คุณฮวา กล่าว
| ตลอด 10 ปีที่ผ่านมา นักเขียน ตรัน หง็อก ฮวา ได้ประพันธ์บทกวีมากกว่า 300 บท เพลงหว่องก๋าวมากกว่า 350 เพลง และเรื่องสั้น บันทึกความทรงจำ และผลงานของกวีหลิวหลิวมากมาย... และได้รับรางวัลจากการแข่งขันเกือบ 150 รางวัล ล่าสุด ผลงานของเธอ “ก๊กเกว” ได้รับรางวัลชนะเลิศในการประกวดแต่งเพลงและวรรณกรรมเชิงศิลปะ เพื่อยกย่องผืนแผ่นดินและผู้คนใน เกียนซาง ภายใต้หัวข้อ “ความภาคภูมิใจแห่งผืนแผ่นดินและท้องทะเล ของเกียนซาง ”... |
ที่มา: https://baoangiang.com.vn/viet-de-tri-an-a424940.html
การแสดงความคิดเห็น (0)