เวียดนาม-บัลแกเรียเข้าสู่ยุคแห่งความร่วมมือที่ครอบคลุมและมีพลวัต

มิตรภาพอันดีที่บ่มเพาะอย่างต่อเนื่องตลอด 75 ปีที่ผ่านมาระหว่างเวียดนามและบัลแกเรีย ได้รับการยกระดับขึ้นอีกขั้นด้วยการสถาปนาความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ นี่คือผลลัพธ์ที่เกิดขึ้นระหว่างการเยือนสาธารณรัฐบัลแกเรียอย่างเป็นทางการของเลขาธิการใหญ่โต ลัม และภริยา พร้อมด้วยคณะผู้แทนระดับสูงของเวียดนาม

เลขาธิการใหญ่ โต ลัม ให้การต้อนรับประธานาธิบดีรูเมน ราเดฟ แห่งสาธารณรัฐบัลแกเรีย ในระหว่างการเยือนเวียดนามอย่างเป็นทางการ ณ สำนักงานใหญ่คณะกรรมการกลางพรรค เมื่อช่วงบ่ายของวันที่ 25 พฤศจิกายน 2567 (ภาพ: Thong Nhat/VNA)

ในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา ดินแดนแห่งดอกกุหลาบอันงดงามมีความยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้ต้อนรับเลขาธิการใหญ่โต ลัม และภริยา พร้อมด้วยคณะผู้แทนระดับสูงของเวียดนาม ด้วยความรู้สึกอบอุ่นถึงความสัมพันธ์อันแน่นแฟ้นซึ่งได้รับการทดสอบและบ่มเพาะมาตลอดหลายทศวรรษ การเยือนครั้งนี้มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์ เนื่องจากเป็นครั้งแรกในรอบ 50 ปี ที่ผู้นำพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม เดินทางเยือนบัลแกเรีย ซึ่งตรงกับช่วงเวลาที่ทั้งสองประเทศกำลังเฉลิมฉลองครบรอบ 75 ปีแห่งการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูต

ในฐานะหนึ่งในประเทศแรกๆ ที่สถาปนาความสัมพันธ์ ทางการทูต กับเวียดนาม บัลแกเรียได้แสดงให้เห็นถึงความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันในระดับนานาชาติอย่างแท้จริงและการสนับสนุนอันทรงคุณค่าต่ออุดมการณ์การปลดปล่อยและการป้องกันประเทศของเวียดนาม ภาพของนักศึกษาและประชาชนชาวบัลแกเรียหลายพันคนที่ออกมาเดินขบวนประท้วงสงครามเวียดนาม จะเป็นสัญลักษณ์อันงดงามของความสัมพันธ์ฉันมิตรระหว่างสองประเทศตลอดไป

ก่อนปี พ.ศ. 2533 บัลแกเรียได้ช่วยฝึกอบรมนักวิทยาศาสตร์ ผู้เชี่ยวชาญทุกระดับ และแรงงานมีฝีมือกว่า 3,600 คน ซึ่งเป็นทรัพยากรมนุษย์คุณภาพสูงอันทรงคุณค่าสำหรับการสร้างและพัฒนาเวียดนาม โรงพยาบาลเวียดบุนในไทบิ่ญและโรงเรียนอนุบาลเวียดบุนในฮานอย เป็นของขวัญอันทรงคุณค่าที่ชาวบัลแกเรียมอบให้เวียดนาม... การเยือนของเลขาธิการโต ลัม สะท้อนถึงความรักและความเคารพอย่างจริงใจจากพรรค รัฐ และประชาชนชาวเวียดนามที่มีต่อมิตรสหายดั้งเดิม และยังเป็นโอกาสที่ทั้งสองฝ่ายจะได้เปิดพื้นที่ความร่วมมือใหม่ๆ

ตลอดหลายปีที่ผ่านมา เวียดนามและบัลแกเรียได้รักษาความสัมพันธ์ความร่วมมือที่แข็งขัน โดยมีโครงการความร่วมมือที่เป็นรูปธรรม มีการดำเนินโครงการความร่วมมือมากมายในด้านเศรษฐกิจและการค้า เพื่อขยายโอกาสในการเข้าถึงตลาดและสร้างความหลากหลายในห่วงโซ่อุปทานสำหรับธุรกิจของทั้งสองประเทศ

ในปี 2567 มูลค่าการค้าทวิภาคีเพิ่มขึ้นเกือบ 30% เมื่อเทียบกับปีก่อนหน้า ในช่วง 9 เดือนแรกของปี 2568 สินค้าส่งออกสำคัญหลายรายการของเวียดนามไปยังบัลแกเรียยังคงเติบโตอย่างน่าประทับใจ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสินค้าเกษตร สิ่งทอ และอุตสาหกรรมเบา อย่างไรก็ตาม คาดว่าผลลัพธ์ดังกล่าวยังห่างไกลจากศักยภาพความร่วมมือระหว่างสองประเทศ

ประธานาธิบดีรูเมน ราเดฟ แห่งบัลแกเรีย ได้แสดงความชื่นชมต่อความสำเร็จของเวียดนามหลังจากการปฏิรูปประเทศตลอดสี่ทศวรรษ รวมถึงพัฒนาการอันน่าประทับใจในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา โดยกล่าวว่าเวียดนามกำลังพัฒนาอย่างมีพลวัต และสร้างโอกาสมากมายสำหรับความร่วมมือระหว่างสองประเทศในด้านใหม่ๆ นอกเหนือจากด้านดั้งเดิม ทั้งสองฝ่ายยังจำเป็นต้องใช้ประโยชน์จากทำเลที่ตั้งทางภูมิศาสตร์เพื่อร่วมกันหาแนวทางความร่วมมือที่มีประสิทธิภาพ เพื่อส่งเสริมจุดแข็งของแต่ละประเทศ

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา บัลแกเรียได้กลายเป็นศูนย์กลางนวัตกรรมที่โดดเด่นในยุโรปตะวันออก อุตสาหกรรมเทคโนโลยีสารสนเทศและบริการเอาท์ซอร์สกำลังเติบโตอย่างรวดเร็วในบัลแกเรีย บัลแกเรียมีบุคลากรด้านไอทีที่มีทักษะสูง โครงสร้างพื้นฐานด้านไอทีที่พัฒนาอย่างดี และการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตความเร็วสูง นอกจากนี้ บัลแกเรียยังมีอุตสาหกรรมพลังงานที่พัฒนาแล้ว ซึ่งรวมถึงโรงไฟฟ้านิวเคลียร์ Kozloduy ซึ่งผลิตไฟฟ้าประมาณ 35% ของประเทศ รวมถึงโรงไฟฟ้าถ่านหินและโรงไฟฟ้าพลังน้ำจำนวนมาก และกำลังพัฒนาพลังงานหมุนเวียน เช่น พลังงานลมและพลังงานแสงอาทิตย์

แม้ว่าสัดส่วนต่อ GDP ของภาคเกษตรกรรมจะลดลงอย่างมากในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมา แต่ภาคเกษตรกรรมยังคงเป็นภาคส่วนสำคัญในเศรษฐกิจบัลแกเรีย โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกษตรอินทรีย์ที่กำลังเติบโตอย่างรวดเร็ว โดยจำนวนฟาร์มอินทรีย์เพิ่มขึ้นหลายเท่าตัวในช่วงทศวรรษที่ผ่านมา ส่งผลให้ผลิตสินค้าเกษตรอินทรีย์คุณภาพสูงที่ได้รับความนิยมทั้งในตลาดภายในประเทศและต่างประเทศ ด้วยสภาพภูมิอากาศและสภาพดินที่พิเศษ กุหลาบดามัสกัสที่ปลูกในคาซานลักจึงมีปริมาณน้ำมันหอมระเหยสูง ทำให้ประเทศนี้เป็นผู้ผลิตน้ำมันหอมระเหยกุหลาบรายใหญ่ที่สุดในโลก และสร้างมูลค่าทางเศรษฐกิจมหาศาล เปรียบเสมือนทองคำเหลว...

เลขาธิการโต ลัม ชื่นชมความก้าวหน้าอันโดดเด่นของบัลแกเรีย และยืนยันว่าความสำเร็จในปัจจุบันของประเทศเป็นผลมาจากการพัฒนาวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี นวัตกรรม และการเปลี่ยนผ่านสู่ดิจิทัล ซึ่งช่วยสร้างผลิตภาพแรงงานระดับสูงและคุณภาพผลิตภัณฑ์ที่ดี นี่เป็นรูปแบบการพัฒนาที่เวียดนามมุ่งมั่นที่จะนำไปปฏิบัติ

ในอนาคตอันใกล้นี้ ทั้งสองฝ่ายจำเป็นต้องเพิ่มพูนการแบ่งปันและความร่วมมือที่ใกล้ชิดยิ่งขึ้น เพื่อสร้างคุณค่าอันยิ่งใหญ่ ตอบสนองความต้องการด้านการพัฒนาของแต่ละประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง จำเป็นต้องผสานจุดแข็งด้านเทคโนโลยี นวัตกรรม และทรัพยากรมนุษย์คุณภาพสูงของบัลแกเรีย เข้ากับกำลังการผลิตและขนาดตลาดของเวียดนาม

อันที่จริง ธุรกิจจากทั้งสองประเทศต่างให้ความสนใจซึ่งกันและกันมากขึ้นเรื่อยๆ และกำลังมองหาโอกาสในการร่วมมือกัน ดังจะเห็นได้จากบรรยากาศของการประชุมธุรกิจเวียดนาม-บัลแกเรีย ซึ่งจัดขึ้นระหว่างคณะผู้แทนระดับสูงของเวียดนามเยือนสาธารณรัฐบัลแกเรีย โดยมีธุรกิจจากทั้งสองประเทศเข้าร่วมกว่า 100 ราย

ผู้ประกอบการชาวบัลแกเรียให้ความสนใจในตลาดเวียดนามในด้านเภสัชกรรม เทคโนโลยีชีวภาพ พลังงานหมุนเวียน การแปรรูปทางการเกษตร และโลจิสติกส์ ในทางกลับกัน ผู้ประกอบการชาวเวียดนามมองว่าบัลแกเรียเป็น "ประตู" สู่ตลาดสหภาพยุโรป ด้วยทำเลที่ตั้งเชิงยุทธศาสตร์ โครงสร้างพื้นฐานด้านการขนส่งที่พัฒนาแล้ว และสภาพแวดล้อมทางธุรกิจที่เอื้ออำนวย นอกจากนี้ บัลแกเรียยังถือเป็นพื้นที่ที่มีศักยภาพและมีต้นทุนการผลิตที่เหมาะสม เหมาะสำหรับผู้ประกอบการชาวเวียดนามที่จะลงทุนในการผลิตสินค้าเกษตรแปรรูป สิ่งทอ และรองเท้า เพื่อขยายฐานธุรกิจในตลาดยุโรป

เอกอัครราชทูตเวียดนามประจำบัลแกเรีย เหงียน ถิ มินห์ เหงียต กล่าวว่า ความร่วมมือด้านแรงงานได้เกิดขึ้นเป็นทิศทางใหม่ที่น่าจับตามอง บัลแกเรียกำลังต้องการแรงงานจำนวนมากในสาขาช่างกล การผลิตเครื่องจักร อิเล็กทรอนิกส์ การก่อสร้าง ไอที สุขภาพ การแปรรูปอาหาร และอื่นๆ บัลแกเรียกำลังเผชิญกับปัญหาการขาดแคลนทรัพยากรบุคคล ทำให้แรงงานชาวเวียดนามจำนวนมากขึ้นเรื่อยๆ เข้ามาทำงาน

ความร่วมมือด้านแรงงานกลายเป็นทิศทางใหม่ที่น่าจับตามอง บัลแกเรียกำลังต้องการแรงงานจำนวนมากในสาขาช่างกล การผลิตเครื่องจักร อิเล็กทรอนิกส์ การก่อสร้าง ไอที การแพทย์ การแปรรูปอาหาร... เมื่อเผชิญกับปัญหาการขาดแคลนทรัพยากรมนุษย์ในบัลแกเรีย แรงงานชาวเวียดนามจึงหลั่งไหลเข้ามาทำงานมากขึ้นเรื่อยๆ

เอกอัครราชทูตเวียดนามประจำบัลแกเรีย เหงียนถิมินห์เหงียน

แรงงานชาวเวียดนามได้รับการยกย่องอย่างสูงในด้านทักษะ วินัย และความรับผิดชอบ ซึ่งสร้างความประทับใจที่ดีในสังคมบัลแกเรีย ทั้งบัลแกเรียและเวียดนามต่างมุ่งหวังที่จะสร้างกลไกความร่วมมือด้านแรงงานรูปแบบใหม่ มุ่งสู่ความร่วมมือที่ยั่งยืน มีมนุษยธรรม และเป็นประโยชน์ร่วมกัน หลังจากที่เวียดนามตัดสินใจยกเว้นวีซ่าให้กับพลเมืองบัลแกเรียตั้งแต่เดือนสิงหาคม พ.ศ. 2568 ธุรกิจการท่องเที่ยวของทั้งสองประเทศได้ส่งเสริมความร่วมมือในการเชื่อมโยงการท่องเที่ยว มุ่งสู่การท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรม มรดก และชายหาด ทั้งสองฝ่ายยังกำลังศึกษาความเป็นไปได้ของความร่วมมือในด้านกีฬาและวัฒนธรรมสร้างสรรค์ โดยใช้ประโยชน์จากจุดแข็งของบัลแกเรียในด้านยิมนาสติก ดนตรีคลาสสิก ศิลปะการแสดง และอื่นๆ

ระหว่างการเยือนของเลขาธิการโต ลัม ผู้นำทั้งสองได้หารือถึงแนวทางในการขยายความร่วมมืออย่างครอบคลุมในทุกสาขา และเห็นพ้องที่จะยกระดับความสัมพันธ์ให้เป็นหุ้นส่วนเชิงยุทธศาสตร์ ความร่วมมือทางเศรษฐกิจและการค้าถูกมองว่าเป็นหนึ่งในเสาหลักและแรงผลักดันสำคัญที่ทำให้ความสัมพันธ์เวียดนาม-บัลแกเรียเปลี่ยนจาก “แบบดั้งเดิม” ไปสู่ ​​“เชิงกลยุทธ์-เชิงเนื้อหา-เชิงประสิทธิผล”

ผู้นำทั้งสองระบุว่าวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีเป็นเสาหลักสำคัญของความร่วมมือที่สามารถสร้างมูลค่าสูงและมีส่วนสนับสนุนเชิงปฏิบัติต่อกระบวนการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม และเปลี่ยนแปลงรูปแบบการเติบโตในทั้งสองประเทศ โดยมุ่งเน้นในพื้นที่ที่ทั้งสองฝ่ายมีศักยภาพ จุดแข็ง และความต้องการความร่วมมือ เช่น การฝึกอบรมทรัพยากรบุคคลด้านไอทีในสาขาการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล เศรษฐกิจดิจิทัล โครงสร้างพื้นฐานทางดิจิทัลและรัฐบาลอิเล็กทรอนิกส์ ยา ชีวการแพทย์ ปัญญาประดิษฐ์ (AI) และวิทยาการคอมพิวเตอร์สมัยใหม่ พลังงานสีเขียว เป็นต้น โดยระบุว่าเป็นแนวทางความสำคัญเชิงกลยุทธ์สำหรับช่วงปี 2030-2045

แนวทางเชิงกลยุทธ์กำลังสร้างการเคลื่อนไหวที่เป็นพลวัตเพื่อส่งเสริมความสัมพันธ์แบบร่วมมือระหว่างทั้งสองประเทศเพื่อเข้าสู่ระยะการพัฒนาที่เป็นพลวัตมากขึ้น มีสาระสำคัญและครอบคลุมมากขึ้น โดยยึดหลักมิตรภาพแบบดั้งเดิม ความไว้วางใจทางการเมือง และความผูกพันอันใกล้ชิดระหว่างประชาชนทั้งสอง เพื่อสันติภาพ ความเจริญรุ่งเรือง การพัฒนาที่ยั่งยืนของแต่ละประเทศ และความเจริญรุ่งเรืองของทั้งสองประชาชน

ที่มา: https://nhandan.vn/viet-nam-bulgaria-buoc-vao-giai-doan-hop-tac-nang-dong-toan-dien-post917902.html