การพัฒนา "อำนาจละมุน" ผ่านวัฒนธรรมบันเทิง

ในบริบทของโลกที่กำลังเผชิญกับการเปลี่ยนแปลงที่ซับซ้อน “วัฒนธรรมต้องก้าวไปข้างหน้า ส่องสว่างเส้นทาง ชี้นำ ส่งเสริมความยืดหยุ่น เสริมสร้างความมั่นใจ และพัฒนาทักษะด้านมนุษยสัมพันธ์ของชาติ” ดังที่เลขาธิการใหญ่โต ลัม ได้กล่าวไว้ในงานฉลองครบรอบ 80 ปีของภาควัฒนธรรม และเราก็มีเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยทุกประการที่จะทำเช่นนั้น ตั้งแต่รากฐานนโยบายไปจนถึงความมุ่งมั่นของผู้นำของเรา

Báo Nhân dân•25/10/2025

ในบริบท ของโลก ที่กำลังเผชิญกับการเปลี่ยนแปลงที่ซับซ้อน “ วัฒนธรรมต้องก้าวไปข้างหน้า ส่องสว่างเส้นทาง ชี้นำ ส่งเสริมความยืดหยุ่น เสริมสร้างความมั่นใจ และพัฒนาทักษะด้านมนุษยสัมพันธ์ของชาติ ” ดังที่เลขาธิการใหญ่ โต ลัม ได้กล่าวไว้ในงานฉลองครบรอบ 80 ปีของภาควัฒนธรรม และเราก็มีเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยทุกประการที่จะทำเช่นนั้น ตั้งแต่รากฐานนโยบายไปจนถึงความมุ่งมั่นของผู้นำของเรา

ในเดือนพฤษภาคม ปี 1994 ประธานาธิบดีคิม ยองซัม แห่งเกาหลีใต้ถึงกับตกตะลึงเมื่อได้อ่านรายงานจากสภาที่ปรึกษาด้านบันเทิง ตามรายงานระบุว่า รายได้จากภาพยนตร์เรื่อง " จูราสสิก พาร์ค " (1993) เทียบเท่ากับรายได้จากการส่งออกรถยนต์ฮุนไดถึง 1.5 ล้านคัน ซึ่งจำนวนรถยนต์ฮุนไดและผู้ผลิตรถยนต์เกาหลีใต้รายอื่น ๆ ที่ส่งออกในปี 1993 รวมแล้วมีเพียง 640,000 คัน นั่นหมายความว่าภาพยนตร์ฮอลลีวูดเรื่องนี้สร้างรายได้มากกว่าสองเท่าของอุตสาหกรรมที่ครั้งหนึ่งเคยเป็นความภาคภูมิใจของเกาหลีใต้

รายงานดังกล่าวทำให้คิมและเจ้าหน้าที่เกาหลีใต้เชื่อมั่นที่จะลงทุนและส่งเสริมอุตสาหกรรมบันเทิงในฐานะส่วนหนึ่งของยุทธศาสตร์ระดับชาติ สามทศวรรษต่อมา วัฒนธรรมเกาหลีได้แพร่กระจายไปทั่วทุกมุมโลกด้วยอิทธิพลของกระแสฮันรยูในช่วงปลายทศวรรษ 1990 และอุตสาหกรรม ดนตรี เคป็อป

สถิติเกี่ยวกับมูลค่าการส่งออกทางวัฒนธรรมของเกาหลีใต้ (หน่วยเป็นพันล้านดอลลาร์สหรัฐ) แหล่งข้อมูล: ธนาคารแห่งเกาหลี

จาก รายงาน " การประเมินอำนาจละมุน " ของกองทุนการเงินระหว่างประเทศ (IMF ) ที่เผยแพร่ในเดือนตุลาคม 2024 เกาหลีใต้ได้ก้าวขึ้นสู่จุดสูงสุดของการจัดอันดับอำนาจละมุนในกลุ่มประเทศต่างๆ แซงหน้าประเทศที่มีชื่อเสียงอย่างญี่ปุ่น จีน และสหรัฐอเมริกา

แม้แต่คนที่ไม่เคยเหยียบย่างไปเกาหลีใต้มาก่อน ก็สามารถบอกชื่อสถานที่สำคัญที่มีชื่อเสียงในโซล เข้าใจภาษาถิ่น ใช้จ่ายเงินสนับสนุนไอดอลเคป็อปได้อย่างคล่องแคล่ว และคุ้นเคยกับการกินไก่ทอดและจาจังเมียน (บะหมี่ซอสดำ) ในวันหยุดสุดสัปดาห์ นี่คือผลลัพธ์ของ "อำนาจละมุน" และแสดงให้เห็นว่าประเทศชาติจะได้รับประโยชน์มากเพียงใดเมื่อใช้อำนาจละมุนอย่างถูกต้อง

การแสดง "ผู่ตงเทียนหว่อง" โดยนักร้อง ดุ๊กฟุก

คุณค่าของอำนาจละมุน

คำว่า "อำนาจละมุน" (soft power) ได้รับความนิยมจากโจเซฟ ไน นักวิชาการจากมหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด ในช่วงปลายทศวรรษ 1980 ไนกล่าวว่า อำนาจละมุนคือ " ความสามารถในการดึงดูดและโน้มน้าวผู้อื่นโดยปราศจากการบังคับ " ในบรรดาสามเสาหลักของอำนาจละมุน ได้แก่ "วัฒนธรรม" "ค่านิยมทางการเมือง" และ "นโยบาย" นั้น "วัฒนธรรม" เป็นรากฐานและจิตวิญญาณของทุกชาติ และยังเป็นสิ่งที่สร้างความเชื่อมโยงและความดึงดูดใจได้ง่ายที่สุดอีกด้วย

ไม่ใช่เรื่องบังเอิญที่ประเทศมหาอำนาจทางวัฒนธรรมอย่างสหรัฐอเมริกา เกาหลีใต้ จีน ญี่ปุ่น และอินเดีย ต่างมองว่าอุตสาหกรรมภาพยนตร์และดนตรีเป็นหัวหอกเชิงกลยุทธ์ในนโยบายต่างประเทศแบบนุ่มนวลของตน ศิลปะรูปแบบเหล่านี้เป็นเครื่องมือที่มีประสิทธิภาพที่สุดสำหรับประเทศในการบอกเล่าเรื่องราวและถ่ายทอดข้อความผ่านภาพ เสียง และความแตกต่างเฉพาะตัว ในขณะเดียวกันก็เข้าถึงได้ง่ายและบูรณาการเข้ากับยุคดิจิทัลมากขึ้นเรื่อยๆ

ในเวียดนาม อิทธิพลทางวัฒนธรรมสามารถเห็นได้ชัดเจนผ่านผลงานศิลปะที่มีอิทธิพลทางสังคมอย่างลึกซึ้งในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ตั้งแต่การเฉลิมฉลองครั้งสำคัญระดับชาติ เช่น ครบรอบ 50 ปีแห่งการปลดปล่อยภาคใต้และการรวมชาติ (A50) และครบรอบ 80 ปีแห่งการปฏิวัติเดือนสิงหาคมและวันชาติสาธารณรัฐสังคมนิยมเวียดนาม (A80) ชีวิตทางวัฒนธรรมของผู้ชมได้รับการเติมเต็มด้วยเพลงปฏิวัติสมัยใหม่ที่ถ่ายทอดข้อความสรรเสริญประเทศและประชาชนเวียดนาม เช่น " สานต่อเรื่องราวแห่งสันติภาพ " " อะไรจะงดงามไปกว่านี้ได้ อีก" เป็นต้น ซึ่งสร้างความฮือฮาในชาร์ตเพลงและโซเชียลมีเดีย แม้กระทั่งติดอันดับเทรนด์ยอดนิยมบน YouTube ในหลายตลาดนอกเวียดนาม คอนเสิร์ต " บ้านเกิดในใจ " ดึงดูดผู้เข้าร่วมชมสดมากกว่า 50,000 คน ณ สนามกีฬาหมี่ดินห์ และสร้างกระแสเชิงบวกที่คงอยู่ยาวนานหลายสัปดาห์หลังจากนั้นบนแพลตฟอร์มดิจิทัล ภาพยนตร์คอนเสิร์ต "บ้านเกิดในใจ: ภาพยนตร์คอนเสิร์ต" ยังคงได้รับความนิยมในโรงภาพยนตร์ และเป็นแรงบันดาลใจอย่างไม่รู้จบสำหรับคนหนุ่มสาวบนแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดีย

เยาวชนเข้าร่วมชมภาพยนตร์และคอนเสิร์ตเกี่ยวกับบ้านเกิดเมืองนอนในใจอย่างกระตือรือร้น

เมื่อวันที่ 21 กันยายน นักร้องดึ๊กฟุกได้สร้างความภาคภูมิใจให้แก่ผู้ชมชาวเวียดนามอย่างต่อเนื่อง ด้วยการคว้ารางวัล Intervision International Music Award ที่จัดขึ้นในประเทศรัสเซีย โดยเอาชนะผู้เข้าแข่งขันจากอีก 21 ประเทศ เพลงที่ชนะเลิศของเขาคือเพลง " Phu Dong Thien Vuong" ซึ่งมีรากฐานมาจากวัฒนธรรมเวียดนามอย่างลึกซึ้ง ประพันธ์โดยนักดนตรี โฮ ฮว่าย อาน โดยได้รับแรงบันดาลใจจากบทกวี "Vietnamese Bamboo" ของเหงียน ดุ ย และตำนาน " นักบุญจ็อง "

ในด้านภาพยนตร์ ในบรรดาภาพยนตร์เวียดนามที่ทำรายได้สูงสุด 10 อันดับแรกของปี 2025 มีภาพยนตร์สงครามที่สร้างจากเหตุการณ์จริงอยู่ 3 เรื่อง ได้แก่ " อุโมงค์ " (172,000 ล้านดอง), " ยุทธการกลางอากาศ " (246,000 ล้านดอง) และ " ฝนแดง " (714,000 ล้านดอง) ในบรรดาภาพยนตร์เหล่านี้ " ฝนแดง " เป็นการผสมผสานที่ลงตัวระหว่างประวัติศาสตร์ ศิลปะสมัยใหม่ และพลังของสื่อ ทำให้เกิดผลกระทบทางวัฒนธรรมอย่างมากและกลายเป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดในประวัติศาสตร์เวียดนาม

นักวิจารณ์ภาพยนตร์ เลอ ฮง ลัม เชื่อว่าความสำเร็จของภาพยนตร์ดังกล่าวเกิดจากแนวทางใหม่ที่สร้างความดึงดูดใจให้แก่สาธารณชน: “ ผมคิดว่าภาพยนตร์อิงประวัติศาสตร์ ไม่ใช่แค่ภาพยนตร์อายุ 50 ปี แต่บางทีอาจเป็นภาพยนตร์หลายศตวรรษ ก็ยังสามารถดึงดูดใจผู้ชมในยุคปัจจุบันได้ หากสร้างออกมาได้ดีและน่าสนใจ ประการแรก ภาพยนตร์เหล่านี้มีข้อได้เปรียบในด้านเนื้อหา คือ มักเป็นเรื่องราวการรบหรือเหตุการณ์สำคัญทางประวัติศาสตร์ เป็นแหล่งความภาคภูมิใจของชาติ ประการที่สอง ภาพยนตร์เหล่านี้สามารถปลุกเร้าอารมณ์และความภาคภูมิใจในชาติของผู้ชมในยุคปัจจุบันได้อย่างง่ายดาย เอเชียประสบความสำเร็จอย่างมาก เช่น ‘การรบทางทะเลครั้งยิ่งใหญ่’ ‘ธงโบกสะบัดสูง’… ทั้งสองเรื่องติดอันดับภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดตลอดกาลของเกาหลีใต้ หรือ ‘ยุทธการทะเลสาบฉางจิน’ ในประเทศจีน ”

ความสำเร็จของ " ฝนแดง " ไม่ได้จำกัดอยู่แค่ในวงการภาพยนตร์หรือเพลงประกอบภาพยนตร์อย่าง " อะไรจะสวยงามไปกว่านี้ได้อีก " ที่ครองอันดับต้นๆ ในชาร์ตเพลงเท่านั้น อุตสาหกรรมการพิมพ์ก็ยินดีปรีดาเช่นกัน เนื่องจากยอดสั่งซื้อนวนิยายต้นฉบับ " ฝนแดง " โดยผู้เขียน ชู ไล พุ่งสูงขึ้นอย่างมาก สร้างปรากฏการณ์ที่หาได้ยากสำหรับหนังสือในประเทศจีน นั่นคือ ความต้องการมีมากกว่าจำนวนพิมพ์อย่างมาก

นายเหงียน ตวน บินห์ เจ้าของเพจเฟซบุ๊ก "Binh Ban Book" ซึ่งเชี่ยวชาญด้านการขายหนังสือออนไลน์ กล่าวว่า จำนวนลูกค้าที่สั่งซื้อหนังสือ " ฝนแดง " มีมากกว่า 7,000 ราย ซึ่งมากกว่าหนังสือขายดีทั่วไปหลายสิบเท่า นอกจากฉบับปกอ่อนแล้ว สำนักพิมพ์ยังได้ออกฉบับปกแข็งรุ่นลิมิเต็ดเอดิชั่นจำนวน 2,000 เล่ม ในราคาที่สูงกว่ารุ่นปกติ แต่ก็ขายหมดอย่างรวดเร็ว ไม่เพียงแต่ " ฝนแดง " เท่านั้นที่สร้างความฮือฮา แต่หนังสือที่เกี่ยวข้องกับป้อมปราการกวางตรี เช่น " ความทรงจำแห่งกวางตรี " และ " จดหมายจากป้อมปราการ " ก็ได้รับความสนใจจากผู้อ่านอย่างมากเช่นกัน

รายการดนตรีคุณภาพสูงที่ลงทุนอย่างดีเยี่ยมหลายรายการได้นำความสดชื่นมาสู่สังคม ไม่เพียงแต่เสริมสร้างชีวิตทางจิตวิญญาณของประชาชนในประเทศเท่านั้น แต่ยังสร้างกระแสในเวทีระดับนานาชาติอีกด้วย
รองศาสตราจารย์ ดร. บุย ฮว่าย ซอน สมาชิกคณะกรรมการด้านวัฒนธรรมและสังคม

นี่คือจุดสูงสุดของพลังละมุน ดังที่โจเซฟ ไนย์ เคยสรุปไว้ว่า " การโฆษณาชวนเชื่อที่ดีที่สุดคือการไม่โฆษณาชวนเชื่อ " ผู้ชมกลุ่มหนึ่ง—รวมถึงคนหนุ่มสาวจำนวนมาก—ที่เคยมีอคติว่าภาพยนตร์เวียดนามหรือดนตรีปฏิวัติ "เข้าใจยาก" "น่าเบื่อ" ฯลฯ ตอนนี้กลับแห่กันไปซื้อตั๋ว แบ่งปันความรู้สึกบนโซเชียลมีเดีย และค้นคว้าศึกษาประวัติศาสตร์ของประเทศอย่างกระตือรือร้น เมื่อผลกระทบของผลงานนั้นก้าวข้ามอารมณ์ส่วนตัวและปลุกความภาคภูมิใจในชาติ กระตุ้นความปรารถนาที่จะเรียนรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์ และจุดประกายความกระหายในความรู้ นี่คือการแสดงออกอย่างชัดเจนของพลังละมุนภายในประเทศที่ค่อยๆ ก่อตัวและแพร่กระจายไปทั่วสังคม

เพื่อให้พลังทางวัฒนธรรมแพร่กระจายไปทั่วโลกได้นั้น ต้องเริ่มต้นจากการหยั่งรากลึกในใจของคนในประเทศเสียก่อน หากคนหนุ่มสาวไม่สนใจอ่าน ดู ฟัง หรือรู้สึกภาคภูมิใจในสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมของประเทศตนเองแล้ว การรณรงค์ส่งเสริมใดๆ ก็ไม่สามารถ "ส่งออก" เอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมได้

ความสำเร็จและการเผยแพร่วัฒนธรรมเวียดนามในช่วงปีที่ผ่านมานั้นน่าทึ่งมาก แต่ยังคงต้องการความเอาใจใส่และการลงทุนเพิ่มเติมจากภาครัฐ การพัฒนาศิลปะอย่างสร้างสรรค์จากศิลปิน และการตอบรับอย่างกระตือรือร้นจากผู้ชม เพื่อให้พลังทางวัฒนธรรมของเวียดนามพัฒนาอย่างยั่งยืน ไม่ใช่เพียงปรากฏการณ์ชั่วคราว

ภาพยนตร์คอนเสิร์ตเรื่อง "Homeland in My Heart: The Concert Film" ติดอันดับภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดในบ็อกซ์ออฟฟิศประจำเดือนตุลาคม ปี 2025

นักแสดงจากภาพยนตร์เรื่อง Red Rain

วัฒนธรรมหล่อหลอมทักษะทางสังคมของชาติ

เมื่อวันที่ 23 สิงหาคม ในพิธีรำลึกครบรอบ 80 ปี วันวัฒนธรรมแห่งชาติ (28 สิงหาคม 2488 - 28 สิงหาคม 2568) และการมอบเครื่องราชอิสริยาภรณ์แรงงานชั้นหนึ่ง ซึ่งจัดโดยกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว เลขาธิการใหญ่ โต ลัม ได้กล่าวสุนทรพจน์อันทรงคุณค่าเกี่ยวกับวัฒนธรรม โดยเลขาธิการใหญ่กล่าวว่า " ในยามสงบ การก่อสร้าง การพัฒนา และนวัตกรรม วัฒนธรรมยังคงเป็นพลังนำหน้าในด้านอุดมการณ์และจิตวิญญาณ " และยืนยันว่า ในบริบทที่ประเทศกำลังเข้าสู่ยุคใหม่และโลกกำลังเผชิญกับการเปลี่ยนแปลงที่ซับซ้อนมากมาย " วัฒนธรรมต้องก้าวไปข้างหน้ามากยิ่งขึ้น ส่องสว่างเส้นทาง ชี้นำ ส่งเสริมความเข้มแข็ง เสริมสร้างความเชื่อมั่น และสร้างพลังทางวัฒนธรรมของชาติ "

เลขาธิการใหญ่ได้สั่งการว่า " การพัฒนาอุตสาหกรรมวัฒนธรรมและเศรษฐกิจสร้างสรรค์ควรเป็นเสาหลักใหม่ของการเติบโต " และแสดงความปรารถนาว่า " งานวรรณกรรมและศิลปะทุกชิ้น การแข่งขันทุกรายการ ผลิตภัณฑ์การท่องเที่ยวทุกชิ้น และพื้นที่ทางวัฒนธรรมทุกแห่ง ควรเป็น 'ทูต' แห่งความจริง ความดี และความงดงามของเวียดนาม "

เลขาธิการเน้นย้ำว่า " ประเพณี 80 ปีเป็นสมบัติทางจิตวิญญาณ แต่ประเพณีจะเปล่งประกายอย่างแท้จริงก็ต่อเมื่อเรายังคงเขียนบทใหม่ของประวัติศาสตร์ต่อไป " นี่เป็นความจริงอย่างยิ่งเมื่อพิจารณาว่าประเทศในเอเชียใช้พลังทางวัฒนธรรมอย่างไรโดยใช้ภาษาของยุคใหม่ ไม่ใช่แค่ญี่ปุ่นกับอนิเมะ มังงะ ภาพยนตร์ เจป็อป หรือเกาหลีใต้กับละครเกาหลีและเพลงเคป็อปเท่านั้น แต่พลังทางวัฒนธรรมสามารถแสดงออกได้ในหลากหลายรูปแบบในยุคดิจิทัล ในขณะที่ยังคงรักษาเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของตนไว้ได้

" ประเพณีที่สืบทอดมายาวนาน 80 ปีนี้เป็นสมบัติทางจิตวิญญาณ แต่ประเพณีนี้จะเปล่งประกายอย่างแท้จริงก็ต่อเมื่อเรายังคงเขียนบทใหม่ ๆ ในประวัติศาสตร์ของมันต่อไป "
เลขาธิการทั่วไป โต แลม

ตัวอย่างที่เห็นได้ชัดเจนของปรากฏการณ์ล่าสุดนี้คือเกม " Black Myth Wukong " ที่พัฒนาโดยบริษัทเกม Game Science ของจีน เกมนี้ได้รับแรงบันดาลใจจาก "ไซอิ๋ว" หนึ่งในสี่วรรณกรรมคลาสสิกที่ยิ่งใหญ่ของจีน และวางจำหน่ายในไตรมาสที่สามของปี 2024 " Black Myth Wukong " กลายเป็นปรากฏการณ์เกมระดับโลกอย่างรวดเร็ว โดยมียอดขายมากกว่า 20 ล้านชุดในหลายแพลตฟอร์ม และสร้างรายได้ 1.1 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ

หลังจากได้ลองเล่นเกมนี้แล้ว เกมเมอร์ชาวตะวันตกหลายคนกล่าวว่าพวกเขาไปหาอ่านนิยายต้นฉบับและดูซีรีส์โทรทัศน์เรื่อง " ไซอิ๋ว " ปี 1986 เพื่อให้เข้าใจเรื่องราวได้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น ที่น่าสนใจยิ่งกว่านั้นคือ สถานที่ต่างๆ ที่ปรากฏในเกมได้รับความนิยมจากนักท่องเที่ยวเพิ่มขึ้นอย่างมากหลังจากวางจำหน่าย " Black Myth Wukong " สถานที่ท่องเที่ยวหลายแห่งมียอดขายตั๋วเพิ่มขึ้นถึงสามเท่าในระยะเวลาอันสั้น

ความสำเร็จที่กล่าวมาข้างต้นแสดงให้เห็นถึงเส้นทางของการแพร่กระจายอำนาจทางวัฒนธรรมไปทั่วโลกในยุคดิจิทัล นั่นคือการผสมผสานที่ลงตัวระหว่างเรื่องราวคลาสสิก ประวัติศาสตร์ และวัฒนธรรมดั้งเดิมของชาติ เข้ากับเทคโนโลยีความบันเทิงสมัยใหม่ เช่นเดียวกับชัยชนะของเพลง " Phu Dong Thien Vuong " ของดึ๊ก ฟุก ในงาน Intervision 2025: เนื้อเพลงที่ได้รับแรงบันดาลใจจากวัฒนธรรมของชาติ การแสดงบนเวทีด้วยเอฟเฟกต์แสงสีต่างๆ ท่าเต้นที่ทันสมัย และองค์ประกอบของแร็ป ทำให้ได้รับความนิยมอย่างกว้างขวาง

นั่นคือวิธีที่ภาพยนตร์ที่รัฐสร้างขึ้นประสบความสำเร็จในปี 2025 ตามที่นักวิจารณ์ เลอ ฮง ลัม กล่าวไว้ว่า “ ข้อเท็จจริงที่ว่าภาพยนตร์สามเรื่องในประเภทประวัติศาสตร์/การเมือง ซึ่งเคยเสื่อมถอยและตกต่ำลงในช่วงสองทศวรรษที่ผ่านมา กลับมาได้รับความสนใจอีกครั้งนั้น เป็นผลมาจากการเปลี่ยนแปลงวิธีการเล่าเรื่องของผู้กำกับร่วมสมัย พวกเขาหลุดพ้นจากรูปแบบที่ซ้ำซากจำเจหรือเรื่องเล่าที่ล้าสมัย เข้าถึงผู้ชมร่วมสมัยด้วยสไตล์การเล่าเรื่องของภาพยนตร์บันเทิงระดับนานาชาติ: ฉากที่ยิ่งใหญ่ การผลิตที่ประณีต การจัดฉากที่ทันสมัย และนักแสดงที่เน้นรูปลักษณ์เพื่อเพิ่มความบันเทิง ”

เวียดนามมีปัจจัยเอื้ออำนวยหลายประการต่อการพัฒนาอำนาจทางวัฒนธรรม ได้แก่ ประวัติศาสตร์อันยาวนาน มรดกทางวัฒนธรรมอันอุดมสมบูรณ์ อาหารหลากหลาย ผู้คนมีอัธยาศัยดี รวมถึงค่านิยมต่างๆ เช่น ความเห็นอกเห็นใจ ความอดทน และความสามัคคี... ซึ่งได้รับการยืนยันตลอดช่วงเวลาของการสร้างชาติและการป้องกันประเทศ

อย่างไรก็ตาม เพื่อให้คุณค่าเหล่านั้นแปรเปลี่ยนไปเป็น "พลังแห่งการแพร่กระจาย" ยังคงต้องอาศัยความร่วมมือจากระบบสังคมทั้งหมด ตั้งแต่นโยบายระดับสูงและทิศทางเชิงกลยุทธ์ ไปจนถึงการมีส่วนร่วมของผู้สร้างสรรค์ทางวัฒนธรรมและศิลปะ ธุรกิจ และการสนับสนุนจากสาธารณชน

ในการ จัดอันดับ " ดัชนีพลังทางวัฒนธรรมโลกปี 2025 " โดย Brand Finance เวียดนามอยู่อันดับที่ 52 ขยับขึ้นหนึ่งอันดับจากปี 2024 อย่างไรก็ตาม ตำแหน่งนี้ยังมีโอกาสที่จะพัฒนาต่อไปได้อีก ที่สำคัญกว่านั้น แนวโน้มขาขึ้นสะท้อนให้เห็นถึงการเปลี่ยนแปลงในด้านความตระหนักและการลงทุนในวัฒนธรรม ศิลปะ และสื่อของประเทศ ผลกระทบเชิงบวกทางสังคมของวัฒนธรรมและศิลปะในช่วงปีที่ผ่านมาแสดงให้เห็นว่า หากได้รับโอกาส ค่านิยมของเวียดนามสามารถแพร่กระจายได้อย่างทรงพลังและเข้าถึงหัวใจของสาธารณชนได้แม้กระทั่งนอกพรมแดนของประเทศ

หากเวียดนามยังคงเดินหน้าไปในทิศทางที่ถูกต้อง โดยมีการประสานงานกันอย่างเป็นระบบตั้งแต่การกำหนดนโยบายไปจนถึงการสร้างสรรค์เนื้อหาและกลยุทธ์การสื่อสาร เวียดนามก็สามารถก้าวไปได้ไกลกว่านี้อย่างแน่นอน เพราะอำนาจละมุนไม่ใช่การแข่งขันระยะสั้น แต่เป็นการเดินทางไกลที่ต้องอาศัยความเพียรพยายามและความแน่วแน่ จำไว้ว่า ตั้งแต่วันที่รายงานเกี่ยวกับรายได้จากภาพยนตร์ฮอลลีวูดกระตุ้นให้เกาหลีใต้สร้างอุตสาหกรรมบันเทิงที่แข็งแกร่ง จนถึงวันที่ภาพยนตร์เรื่อง "Parasite" ได้รับรางวัลออสการ์สาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยมนั้น ใช้เวลาถึง 27 ปี ไม่ใช่การได้รับการยอมรับในทันที