Bai Choi sadece Hoi An'da bulunmuyor.

Hoi An, yakın zamanda, aslında merkez bölgesinin bai choisi olan Hoi An bai choi'sini, 24-28 Nisan tarihleri ​​arasında Sakai şehrine (Japonya'nın Osaka ili) getirerek bu 'halk spesiyalitesi' sanatını Japon dostlarına tanıttı ve Japon izleyiciler tarafından sıcak bir şekilde karşılandı.

Binlerce yıldır Bài Chòi sanatı, Thua Thien-Hue, Quang Nam , Quang Ngai, Binh Dinh, Phu Yen, Khanh Hoa, Binh Thuan gibi birçok Orta eyaletin halkına çok tanıdık gelen bir halk gösteri sanatı olmuştur.

Bai Choi'nin Hoi An'daki performansı

Nam Thinh

Genellikle, her Yeni Yıl geldiğinde, yukarıdaki illerdeki insanlar "bai choi" oynamak için bir araya gelirler. Bai choi, kulübe inşa etmeyi, şarkı söylemeyi, oyunculuk yapmayı, performans sergilemeyi ve hatta şanslı izleyicilere ödüller vermeyi içerdiği için bu tür bir oyuna bai choi denir. Bai choi, Orta bölgenin ruhunu ifade eden bir sanat olduğundan, UNESCO 2014 yılında Orta bölgedeki bai choi sanatını Vietnam'ın 12. somut olmayan kültürel mirası olarak seçip onurlandırmıştır. Bu aynı zamanda zekâ, yaratıcılık ve şiir sevgisiyle dolu Orta Vietnam halkı için de bir onurdur, çünkü bai choi, yüksek yaratıcılık ve eğlence içeren kapsamlı bir sanat biçimidir.

Gariptir ki, Quang Ngai rahiplerinin "şarkı söyleyen sutralar" olarak adlandırılabilecek sutraları okumasını dinleme fırsatım olduğunda, seslerinde Bai Choi şarkısının tonunu duyabiliyordum.

Dolayısıyla, Bài Chòi sanatı, belki de en parlak dönemini, Vietnamlıları ve yerli halkı Orta bölgeyi keşfetmeye ve modernleştirmeye yönlendiren Trần Quốc Công Bùi Tá Hán döneminde (16. yüzyılın ilk yarısı) yaşamıştır. Bài Chòi, Vietnamlı askerleri ve göçmenleri takip ederek bu bölgeye yerleşmiş olabilir, ancak izleyicileri arasında hem Vietnamlılar hem de Çam halkı vardı. Bu, özünde Vietnamlı olan, ancak Çam halkının sanatının başlangıçta önemli bir konuma sahip olduğu topraklarda sınanıp varlığını sürdüren bir sahne sanatı biçimi olarak düşünülebilir.

Bài Chòi sanatının Vietnam-Çam toplumunda sağlam bir yer edinmesinin nedeni, masumiyeti ve demokrasisidir. Yaygınlığı ve ikna ediciliği, ayrımcılık yapmamasında, tüm icracılar ve dinleyiciler için eşitliğinde yatar. Tuong hát bội başlangıçta yalnızca kraliyet sarayında veya üst düzey yetkililerin evlerinde, seçkin izleyiciler için icra edilirdi. Daha sonra halka hizmet etmesi amaçlandı. Bài Chòi'ye gelince, başlangıçtan itibaren izleyicileri askerler, siviller ve bu oyunu ayrım gözetmeksizin seven herkesti. Vietnamlı tarımcılar için bahar, festivallerin, yüceltmenin ve demokratik ruhun mevsimidir. Aynı zamanda Bài Chòi mevsimidir.

Hoi An, uzun yıllardır her gece turistlere hizmet etmek için iskambil oyunlarının oynandığı bir yer olmuştur.

Nam Thinh

Bu nedenle, Bai Choi sadece Hoi An'da (Quang Nam) değil, aynı zamanda Orta bölgedeki birçok ilde de varlığını sürdürmekte ve gelişmektedir. Ancak şunu da belirtmek gerekir ki, Hoi An uzun yıllardır her gece, her hafta turistlere hizmet etmek için Bai Choi'nin çalındığı bir yer olmuştur ve son zamanlarda Bai Choi'yi yurt dışına, özellikle de Japonya'ya getirmiş ve bunda da başarılı olmuştur. Orta bölgedeki diğer birçok ilde de Bai Choi spesiyaliteleri bulunsa da, bu eşsiz halk sanatını kültürel turizme hizmet edecek şekilde henüz tam olarak tanıtmamışlardır.

Tet sırasında Hoi An'daki turistlere yönelik servis malzemeleri

Nguyen Tu

Hoi An'a gelen turistlere hizmet veren Bai Choi uygulaması sayesinde, bu tür sahne sanatının yabancılar arasında oldukça popüler olduğunu görüyoruz. Bu nedenle, Quang Ngai ve Binh Dinh gibi Hoi An yakınlarındaki eyaletler, turistlere ve yerli ziyaretçilere hizmet etmek için Bai Choi sanatını teşvik ederse, bu sanat kesinlikle ziyaretçi çekecek ve sevilecektir. Tıpkı Hoi An'a gelen ziyaretçilerin Bai Choi'yi sevmesi gibi.

Kaynak: https://thanhnien.vn/bai-choi-khong-chi-co-o-hoi-an-185240502161015181.htm