Büyük Duvar'ın değerini korumak ve tanıtmak, onu ulusal bir miras haline getirmek

VHO - Gia Lai eyaletindeki Long Luy, yalnızca geçmişin ve tarihin bir mirası değil, aynı zamanda gelecek için bir varlık ve kalkınma kaynağı olarak da tanınmalıdır. Bu kalıntının değerini korumak ve tanıtmak herkesin sorumluluğudur.

Atölyeye genel bakış

Ulusal anıtları sıralamak için bilimsel bir profil oluşturma

25 Ağustos'ta Gia Lai Kültür, Spor ve Turizm Dairesi, Güney Sosyal Bilimler Enstitüsü ile işbirliği içinde "Gia Lai ilinde Truong Luy kalıntılarının değerinin korunması ve tanıtımı için değer ve yönelimin araştırılması" konulu bilimsel bir çalıştay düzenledi ve Truong Luy kalıntılarının arkeolojik kazısının ön sonuçlarını bildirdi.

Çalıştayın açılışında konuşan Gia Lai Do Thi Dieu Kültür, Spor ve Turizm Dairesi Müdürü Hanh şunları söyledi: Bu çalıştay, Gia Lai ilindeki Truong Luy'un değerini araştırmak ve kapsamlı bir şekilde değerlendirmek; Truong Luy bölümünün genel Truong Luy sistemindeki konumunu, rolünü ve benzersiz özelliklerini ele almak açısından oldukça anlamlıdır.

Mevcut durumu değerlendirmenin yanı sıra, kalıntıların değerinin sürdürülebilir bir şekilde, gerçeğe uygun olarak korunması ve tanıtılması için yön önerileri sunmak, Gia Lai İl Halk Komitesi'nin Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı'na ulusal kalıntı olarak derecelendirilmesi için sunulacak bir dosya oluşturması için bilimsel bir temel teşkil etmektedir.

Gia Lai Kültür, Spor ve Turizm Dairesi Müdürü Do Thi Dieu Hanh

Truong Luy kalıntı sahasındaki arkeolojik kazı sonuçlarına ilişkin ön raporda, başlangıçta değerli tarihi malzeme izleri kaydedilmiş olup, bölgedeki kültürel miras değerlerinin araştırılması, korunması ve tanıtılması için belgelerin tamamlanmasına katkıda bulunulmuştur.

Gia Lai ili çok değerli bir sur sistemine sahip olmaktan gurur duymaktadır, ancak bu kalıntının değerinin nasıl araştırılacağı, korunacağı ve tanıtılacağı yerel kültürel mirasın yönetiminde çalışanların bir kaygısıdır.

Gia Lai Kültür, Spor ve Turizm Dairesi, Gia Lai ilindeki Truong Luy Doan kalıntı alanında bir saha araştırması ekibi kurdu.

Hanh, çalıştayın aynı zamanda yöneticiler ve araştırmacıların bir araya gelip deneyimlerini paylaşmaları ve ilin kültürel miras değerlerinin korunması ve tanıtılması konusunda farkındalık yaratmaları için bir fırsat olduğunu söyledi.

Gia Lai Kültür, Spor ve Turizm Dairesi Müdür Yardımcısı Huynh Van Loi, çalıştayda sunduğu raporda şunları söyledi: Truong Luy kalıntısı, büyük yapısı ve çok yönlü değeriyle araştırmacılar tarafından "Orta Vietnam'ın Çin Seddi"ne benzetildi.

Bu, yalnızca basit bir askeri savunma projesi değil, aynı zamanda toprak açma tarihinin, etnik topluluklar arasındaki çok boyutlu etkileşimin ve atalarımızın sınır bölgesini yönetmedeki stratejik düşüncesinin canlı bir kanıtıdır.

Ayrıca çalıştayın, bu kültürel mirasın değerinin uyandırılmasına ve sürdürülebilir bir şekilde tanıtılmasına katkıda bulunacak derin bilimsel bakış açıları ve pratik öneriler bulacağına inanıyor.

Ulusal bir kültür mirası olarak korunması ve tanıtılması gerekmektedir.

Binh Dinh Long Luy (şimdiki Gia Lai ili), eski Tra Bong bölgesinden (Quang Ngai) eski Binh Dinh ilinin An Lao bölgesine kadar 120 km'den fazla uzanan özel bir sur yapısıdır.

Long Luy Quang Ngai - Gia Lai Haritası

2025 yılında Truong Luy Gia Lai kalıntı alanında Dong Ham tahkimatı, H4 tahkimatı ve An Quang tahkimatı ile birlikte yapılan kazılar, bu savunma yapılarının yapısı ve inşaat teknikleri hakkında yeni belgeler ortaya çıkardı.

Güney Sosyal Bilimler Enstitüsü Müdür Yardımcısı Dr. Nguyen Khanh Trung Kien şunları söyledi: Yeni araştırma sonuçları, Gia Lai'deki çok sayıda kale benzeri kalıntı hakkında ek belgeler sağladı ve böylece Quang Ngai Kalesi ile karşılaştırmalı araştırmaya katkıda bulunarak daha kapsamlı bir anlayış ortaya koydu ve tarihi kaynaklarla birlikte bu toprakların tarihi hakkında bilimsel bilgiyi destekledi.

Fort H4, Truong Luy, Fort Dong Ham ve Fort An Quang kazı alanlarından elde edilen sonuçlar, Truong Luy Gia Lai'deki surların ve garnizonların yapım teknikleri ve yapısının açıklığa kavuşturulmasına katkıda bulunan önemli belgeler sağlamıştır.

Dr. Kien'e göre bulgular, buradaki inşaat tekniğinin, yerel malzemelerin kullanımı, savunma teknikleri ve doğal araziye yüksek uyumun esnek bir bileşimi olduğunu gösteriyor.

Temel yapısı ve savunma duvarı sistemi, Nguyen Hanedanlığı'nın ovalar ile dağlar arasındaki sınır bölgesi için bir savunma sistemi kurma sürecindeki dikkat çekici askeri örgütlenme ve inşaat tekniklerini yansıtmaktadır.

25.DH4.H1 kazı çukurundaki duvar bölümünün dış yüzeyi

Dong Ham Kalesi'ndeki gözetleme kulesi ve H4 Kalesi kalıntılarının keşfi, iki duvarın kesiştiği noktada bulunan, açık yüzeyli ve düz taş temelli dairesel bir blok yapıya sahiptir ve aynı Truong Luy sistemindeki daha büyük bir kale olan Thu Kalesi'nde keşfedilen gözetleme kulesi mimarisiyle birçok benzerlik taşımaktadır.

Buradan, her ikisinin de belirgin savunma yüzeyleri, askerler için koridorlar, dış hendekler ve duvar sistemlerine sahip olduğu, mekansal organizasyondaki benzerliği ortaya koymaktadır.

Bir araştırma uzmanının bakış açısından Dr. Dinh Ba Hoa şunları paylaştı: Truong Luy, yalnızca uzun olmakla kalmayıp aynı zamanda özel bir coğrafi konumda bulunan kadim bir surdur. Yapı, bazen bir dağın tepesinde, bazen bir yamaçta, bir dere kenarında olmak üzere, oldukça zorlu ve karmaşık bir arazide inşa edilmiştir.

Coğrafi açıdan bakıldığında sur, antik çağlarda tarihi askeri seferlerin ve Kuzey-Güney ticaret yolunun güzergâhı olan Kuzey-Güney karayolu üzerinde yer almaktadır. Bu nedenle Çin Seddi'nin tarihte büyük bir önemi vardır.

Dr. Hoa, "Gia Lai Kalesi, Orta bölgede kültürel kimliğin oluşumuna dair başka hiçbir yerde bulunamayacak değerli bir belge arşividir," diyerek sözlerini tamamladı. Dahası, bu, bölgesel kültürün karakteristik özelliği olan ve tarihte etnik gruplar arasındaki kültürel alışverişi ve kültürel etkileşimi yansıtan Kale'nin etnik kültürü ve inşaat teknikleri üzerine araştırmaların temelini oluşturmaktadır.

25.AQ.H1 çukurunda kazı öncesi girişin mevcut durumu

Hoa'ya göre, uluslararası ve yerel bilim insanları şunları değerlendiriyor: Quang Ngai - Binh Dinh Çin Seddi, Güneydoğu Asya'nın en büyüğü ve Çin Seddi'nden (Çin) sonra Asya'nın ikinci büyüğüdür. İnşa amacı ne olursa olsun, Çin Seddi, ataların ve işçilerin emeği, alın teri, gözyaşı ve kanının bir ürünüdür; büyük tarihi, askeri, kültürel ve ekonomik öneme sahip bir projedir ve korunması ve tanıtılması gereken, ulusun ve insanlığın kültürel mirasıdır.

Arkeoloji uzmanı Dr. Le Dinh Phung, mevcut kalıntılarla, kale duvarının tüm kalıntılarını, taş ve toprak yapıların tipik bölümlerini ve ilgili tahkimat izlerini seçerek benzersiz bir kalıntı kompleksi inşa etmek için bir plan geliştirmenin gerekli olduğunu söyledi.

Geriye kalan değerler, bu yerin ulusal tarihi bir kalıntı olarak onurlandırılmayı hak ettiğini gösteriyor. Dr. Phung, "Bu, tarihte Gia Lai'nin (antik Binh Dinh) eşsiz bir askeri kalıntı kompleksinin tipik bir örneğidir ve çağdaş kültürel yaşamda bu kalıntının değerini artırmak için odaklanılması, korunması ve tanıtılması gerekir," diye analiz etti.

Kaynak: https://baovanhoa.vn/van-hoa/bao-ton-phat-huy-gia-tri-truong-luy-de-tro-thanh-di-san-quoc-gia-163792.html