Yapraklı yeşillikler

Öğleden sonra kendiliğinden düşen bir yaprağı düşündüğümde.

Yaprakları düşünürken
Öğleden sonra kendi başıma düşmek
Bu, bildiğimiz mavi tonu.
Özenle yetiştirilen tomurcuklar

Mevsim değişince çiçekler açar.
Bahar mevsimi geldi.
Issız kapı eşiğinde annenin silueti
Hüzünlü bir öğleden sonraydı.

Şiiri yazdığı zaman
Bu sadece senin için.
Bunu bilen kalplerimizdir.
Gökyüzünün huzurlu bir köşesi

Yaprak ömrü boyunca yeşil kalmıştır.
Kuşların dallarda cıvıldamasına izin verin.
Yaşlanana kadar yeşil kalacağım.
Sarı yapraklar gibi
düşmek
Etrafında bir daire.

MINH TRUONG

Kaynak: https://www.sggp.org.vn/chiec-la-post838256.html