Öğretmen tuzlu toprağa 'tatlı' ekiyor

Bir öğretmenin duyguları

Cai Doi Vam komünündeki okuma yazma sınıfına doğru, birbirini kesen kanalları aşarak giderken, uzaktan gelen okuma seslerini, büyükanne ve büyükbaba olan, hatta bazıları büyük büyükanne olan öğrencilerin kısık seslerini duyduğumda duygulanmamak elde değildi.

Cô giáo gieo 'ngọt' trên đất mặn- Ảnh 1. — An Hanım'ın sınıfında şu anda 9 öğrenci var.

Öğretmen An bu yıl 60 yaşını geçti ama aynı zamanda sınıfın en küçüğü. Sevgi dolu gözlerle bakan Bayan An, eskiden öğretmen olduğunu, emekli olduktan sonra (birleşmeden önce) Nguyen Viet Khai komünü Kadınlar Birliği'nde çalıştığını söyledi.

"Komün Kadınlar Birliği'nde çalışmaya başladığımda, sosyal politika bankasından gelen kredi başvurularına baktım ve yaşlı kadınların imzalamak yerine parmaklarını oynattıklarını gördüm. Sebebini ve okuma yazma bilmediklerini öğrendim. Onlara acıdım. Bu yüzden onlara, bir okuma yazma kursu açarsam okula giderler mi diye sordum. Hepsi bir kurs açarsam hemen gideceklerini söylediler," dedi Bayan An.

Ancak ilk sınıfta sadece 3 öğrenci vardı, bazı yaşlılar yaşlı oldukları ve okuyamadıkları için derse gelmiyordu, bazıları da geçimlerini sağlamak için çalışmak, tarlalara karides ve karides yakalamak için gitmek zorundaydı. Ancak sınıf yine de başlangıçta planlandığı gibi "açıldı". Bayan An, dersi masalar, sandalyeler ve tahtalarla donatılmış küçük bir kulübede düzenledi ve ders haftada üç seans devam etti. Bayan An ayrıca çocukları büyükanne ve büyükbabalarıyla gelmeye ikna etmek için şeker, içecek ve oyuncaklar da hazırladı. "Her gün, teyzeler ve amcalar, ebeveynleri işe giderken torunlarına bakmak zorunda kalıyor, bu yüzden derse gitmek için torunlarını da yanlarında getiriyorlar. Büyükanne ve büyükbabalarının derse konsantre olabilmeleri için çocukları düzgün oturmaya ikna etmeleri gerekiyor," diye paylaştı Bayan An.

Cô giáo gieo 'ngọt' trên đất mặn- Ảnh 2. — An Hanım yaşlılara ödevlerini yapmaları konusunda rehberlik ediyor.

Sınıfın en yaşlı öğrencisi olan 76 yaşındaki Nguyen Thi Thao şöyle diyor: "Geçmişte ailem çok fakir olduğu için okula gidemiyordum. Başkaları okuyabilirken ben okuyamadığım için harfleri her gördüğümde çok üzülüyordum. Halka açık yerlerde tuvalete gittiğimde hangi tarafın erkekler, hangi tarafın kadınlar için olduğunu bilmiyordum, bu yüzden sık sık yanlış tarafa gidiyordum ve bu çok utanç vericiydi."

Özel öğrenciler

Bayan An'ın okuma-yazma sınıfında özel öğrenciler var, bu yüzden çok özel bir öğretim yöntemi de var. Yaşlılar çocuklar gibi öğrenemezler, ancak kolayca hatırlamak için halk yöntemlerine göre, resimli bir şekilde öğrenmeleri gerekir. Örneğin, Bayan An tahtaya "balık" yazdığında bir balık resmi çizer, "leylek" yazdığında ise yaşlıların kolayca hayal edebilmesi için hendek kıyısında tüneyen bir leyleği gösterir.

Cô giáo gieo 'ngọt' trên đất mặn- Ảnh 3. — Şu anda An Hanım, mahallede 36 çocuğa sponsorluk yapıyor.

Yaşlıların sınıfını gözlemlerken, her yaşlının alnında bir el feneri taşıdığını gördüm. Nehir kenarında diğer yerlerdeki gibi sokak lambaları olmadığı için herkes yanında bir el feneri taşıyor. Yaşlılar geceleri ödev yaparken de aynı ışığı kitaplarına yansıtıyor ve yaşlılıklarında bilgilerini aydınlatıyor.

Ayrıca, sınıfta sınıfın simgesi sayılan çok özel bir tahta cetvel de var. Bayan An her öğrenciyi tahtaya çağırdığında, cetveli kullanarak son sınıf öğrencilerinin birlikte okuması için her harfi işaret ediyor. Özellikle, ders çalışan 9 son sınıf öğrencisi varsa, 9 kişi de dersi okumak için ayağa kalkmalı ve herhangi bir son sınıf öğrencisi çağrılmazsa sinirleniyor.

Sınıftaki öğrencilerden Bayan Lu Thi Nem şunları söyledi: "Savaş sırasında okula gidemedim. Herkes okuma yazma biliyorken ben bilmediğim için kendime acıyordum. Özellikle karaoke yapmayı severdim ama okuma yazma bilmediğim için şarkı söylemeye cesaret edemiyordum. Yaşlandığımda asla okuma yazma bilemeyeceğimi düşünürdüm, ancak Bayan An'ın dersi bana okumayı ve hayatta daha özgüvenli olmayı öğretti. İlk kez okuma yazma öğrendiğim anı hâlâ hatırlıyorum, o kadar etkilenmiştim ki ağlamıştım."

Bayan An, sınıftaki en genç öğrenci olan ve okuma yazma öğrenmeye çok kararlı olan Bay Sang'ın (64 yaşında) olduğunu söyledi. Bir keresinde pazara gittiğinde, biri ona sokak adını söyleyerek yolu göstermiş. Sokak adını kendisi okuyabildiğinde o kadar sevinmiş ki ağlamış ve hemen Bayan An'ı arayıp haberi vermiş. "Kırsaldaki pazara gittiğimde, insanlar bana bir şeyler almak için şu veya bu sokağa gitmemi söylerdi ama ben o sokağın nerede olduğunu bilmiyordum, bu yüzden okuma yazma öğrenmeye kararlıydım. Bir keresinde, Tet yakınlarında, Bay Sang beni arayıp "balık ilacı satıyorum" yazısını okuduğunu ve gidip balıklar için ilaç alabileceğini söyledi," diye devam etti Bayan An.

Sevgiyi yay

Son 10 yıldır öğretmenlik yapmanın yanı sıra, Bayan An aynı zamanda bölgedeki 36 çocuğun vaftiz annesidir. Ağustos 2021 ortalarında Bayan An, Vietnam Kadınlar Birliği tarafından başlatılan Vaftiz Annesi programında ilk vaftiz çocukları olarak Truc Lam, Tu Lam ve Dang Khoi'yi (Cai Doi Vam komününde) kabul etmeye başladı. "Bayan Vo Kim Truc, kocası vefat ettiği için 3 çocuğunu tek başına büyüten bekar bir anne. Geçimini sağlamak için birçok işte çalıştı ve bu çok zordu. Şimdi topluluğun yardımıyla Bayan Truc ve 4 çocuğu sağlam bir eve sahip, artık fırtına ve yağmurdan endişe etmiyorlar," diye paylaştı Bayan An.

Cô giáo gieo 'ngọt' trên đất mặn- Ảnh 4. — Sayın An, 2022 yılında Başbakan'dan takdir belgesi aldı.

Artık bir büyükanne olan Bayan An, vaftiz çocuklarının ona "Anne" dediğini duyduğunda hâlâ ilk günkü kadar duygusal. Özellikle çocuklarının okula gitmesine ve daha tatmin edici bir hayat sürmesine yardımcı olmak zorunda olduğu için sorumluluğunun daha ağır olduğunu hissediyor. "Ailemin desteği ve meslektaşlarımın yardımıyla topluma küçük de olsa bir katkıda bulunabiliyorum. 36 çocuğum daha olmasına rağmen, biyolojik çocuklarım kıskanç değil, çok mutlu ve destekleyici, proje faaliyetlerinde bana eşlik ediyorlar," diyor Bayan An.

Ayrıca, kadınların yerel istihdam sorununu çözmek için Komün Kadın Birliği, kadınların uzakta çalışmak zorunda kalmadan, doğrudan yerelde geçim kaynağı elde etmelerine yardımcı olan "Tuzlu Toprakta Sebze Yetiştirme" projesini hayata geçiriyor. Bayan An, "Başlangıçta sadece birkaç üye katıldı, ancak etkililiğini gören birçok kadın, modeli yaygınlaştırmak için el ele verdi. Kadınların uzakta çalışmak zorunda kalmaması ve çocuklarına bakmanın kolay olması, birçok kadının istediği şey," diye itiraf etti.

Sao Luoi Hamlet (Cai Doi Vam Komünü) Kadın Derneği Başkanı Bayan Truong Kim Len şunları söyledi: Bayan An, yıllar içinde onlarca yaşlı insanın okuma yazma bilmemesini ortadan kaldırmak için sınıflar açmakla kalmadı, aynı zamanda 36 çocuğa sponsor oldu ve ciddi hastalıkları olan birçok çocuğun tedavi görmesini destekledi. Özellikle Kadın Derneği'nin çalışmalarında Bayan An, hayırseverleri harekete geçirerek yaklaşık 130 ev, 9 köprü, yaklaşık 50 temiz su kuyusu inşa etti ve yoksullara temel ihtiyaç malzemeleri sağlamak için sayısız yardım programı düzenledi; bunların tahmini toplam değeri yaklaşık 10 milyar VND'ydi ve Bayan An'ın ailesi bunun yaklaşık 200 milyon VND'sine katkıda bulundu.