Sa Huynh kalıntıları fırtınadan zarar gördü

Birçok yaşlıya göre tapınak, Vietnamlılar güneydeki toprakları genişletmek ve geri almak için geldiklerinde inşa edilmiştir. Birçok restorasyondan sonra tapınak, deniz kenarında oldukça sağlam bir şekilde durmaktadır.

Di tích Sa Huỳnh hư hại vì bão- Ảnh 1. — Fırtına tarafından yıkılmadan önce Lady Temple

Di tích Sa Huỳnh hư hại vì bão- Ảnh 2. — Tapınağın ön cephesi dalgalardan zarar gördü.

Di tích Sa Huỳnh hư hại vì bão- Ảnh 3. — Düşen aslan heykelinin temizlenmesi

Tapınağın üç ibadet odası var; ortadaki odada Leydi heykeli ve her iki tarafta da koruyucu tanrılarına tapınılıyor. "Tsunami gibi devasa bir dalga buraya çarptı ve tüm dış yapıları yıktı. Tapınağın içi de oldukça hasarlı, onarım maliyeti yaklaşık 150 milyon VND. Onarımlar için para toplayacağız, ancak maalesef buradaki insanların hayatı çok zor..." diyor Thanh Duc 1 balıkçı köyünün muhtarı Bay Vo Tan Cong (64 yaşında).

Geleneksel olarak, Ay Yeni Yılı'nın ikinci gününün sabahında, balıkçılar kutsal varlığa saygılarını sunmak için Meryem Ana tapınağına adaklar getirirler. Ailelerine iyi şans ve mutluluk getirmesi umuduyla dua ederler. 8. ayın 10. gününde ise köylüler, bir domuz kesmek ve Meryem Ana tapınağında sunmak üzere adaklar hazırlamak için para toplarlar; iyi şeyler, sakin denizler ve bol av için dua ederler.

Di tích Sa Huỳnh hư hại vì bão- Ảnh 4. — Eski ticaret gemilerine tatlı su sağlayan eski Cham kuyusu

Di tích Sa Huỳnh hư hại vì bão- Ảnh 5. — Çam kuyusu 13 numaralı fırtınadan sonra kum altında kalmış, sadece taş ve kırık betondan yapılmış üst kısmı kalmıştır.

Tapınaktan yaklaşık yüz metre uzaklıkta, deniz kenarında bir Çam kuyusu var. Fırtınadan önce kuyunun suyu kristal berraklığında, beyaz kumlu tabanına kadar görebiliyorsunuz.

Arkeolog Dr. Doan Ngoc Khoi, uzun yıllar süren araştırmalarının ardından, Çam halkının güneyden kuzeye yolculuklarında mola veren ticaret gemilerine tatlı su sağlamak için bu kuyuyu kazdığına inanıyor. 13 numaralı fırtınanın şiddetli dalgaları kuyunun kuma gömülmesine, üst kısmının kırılmasına ve terk edilmesine neden oldu.

"Çok tuhaf! Bu kuyu denize yakın ama suyu berrak ve tatlı. Köydeki birçok kuyu ise denizden uzakta olmasına rağmen acı su içmek için çok zor. Bu yüzden ailem ve köylüler yemek pişirmek için bu kuyudan su alıyor, evdeki kuyu suyu sadece banyo yapmak ve yıkanmak için kullanılıyor. Köylüler, elektrik, su pompası motoru ve su filtresi bulunana kadar Çam kuyusu suyunu kullanmayı bırakmadılar..." dedi Bayan Vo Thi Suong (53 yaşında).

Di tích Sa Huỳnh hư hại vì bão- Ảnh 6. — Milisler ve halk, ağır hasar gören eşyaları temizledi.

Kuyunun yanında, düz tarafı güneye bakan büyük bir bazalt taş bulunmaktadır. Taşın üzerinde yumuşak ve zarif çizgilerle 6 satırlık antik Çam yazısı kazınmıştır. Kültür sektörü, taş stel üzerindeki satırların içeriğini henüz tercüme edemediğinden, atalarımızın mesajı gelecek nesiller için bir gizem olarak kalmaktadır.

Bu bölge, Sa Huynh - Champa - Dai Viet olmak üzere 3 kültürün kalıntılarının bulunduğu bir bölgedir. "Leydi Tapınağı, ibadet ve inanç için inşa edilmiş bir halk tapınağıdır. Cham Kuyusu'nu, uygun bir çözüm bulmak için taşra kalıntısı olarak kabul edilip edilmediğini kontrol ediyor ve inceliyoruz...", diye paylaştı Sa Huynh Bölgesi Halk Komitesi Başkanı Nguyen Viet Thanh.

Kaynak: https://thanhnien.vn/di-tich-sa-huynh-hu-hai-vi-bao-18525111223014823.htm