Kore Sineması: Sıradan Başlangıçlardan Uluslararası Zirveye

Güney Kore, "Parazit" fenomeniyle dünya çapında sansasyon yaratmadan, Hallyu dalgası dünyaya yayılmadan önce, bu ülke halkının film endüstrisine karşı olumsuz bir bakış açısı vardı.

"Parazit" filmi 2019 yılında 4 önemli Oscar ödülü kazandı.

Dünyaca ünlü film festivali Busan Uluslararası Film Festivali liderlerinin, 2025 yılında Da Nang Asya Film Festivali (DANAFF) kapsamında düzenlenen "Kore Sineması - Uluslararası başarılardan alınan dersler ve film endüstrisinin gelişimindeki deneyimler" seminerinde yaptıkları paylaşımdır.

Karanlık Çağlar

Kore sineması 1900'lerin başında doğdu. Ülkenin film endüstrisi 1950'ler ve 1960'larda gelişti, ancak film üretiminin azalmasıyla 1970'ler ve 1980'lerde düşüşe geçti.

Busan Film Festivali'nin kurucusu olan eski Başkan Kim Dong Ho, 40 yıl önce ülke sinemasına yabancı hissediyordu.

Kore sinemasının kendisi için "aşağı ve alakasız" olduğunu düşünürdü. Sinemaseverler kulübündeki arkadaşları sık sık Kore'de neden film festivali yok, neden iyi filmler yok, neden bir destek sistemi yok, neden bir film müzesi yok gibi hikayeler konuşurlardı.

Busan Film Festivali'nin eski başkanı Kim Dong Ho (solda) ve mevcut başkanı Pawk Kwang Su. (Fotoğraf: PV/Vietnam+)

Kim Dong Ho, "O dönemde Kore film endüstrisi bizim için o kadar eski, mantıksız ve kalitesizdi ki, orada çalışmanın bizim için doğru yer olmadığını düşünüyorduk." diye hatırlıyor.

Busan Film Festivali'nin şu anki başkanı ve Bay Kim'in üniversite kulübündeki arkadaşı Bay Park Kwang Su da 1980'lerde sinemaya girdiğinde benzer bir deneyim yaşamıştı.

O dönemde Kore'de film yapma lisansına sahip film şirketlerinin sayısı yirmi yıldan azdı; bu, yirmi yıl öncesine kıyasla keskin bir düşüştü. O dönemde, neredeyse hiç kimse adım atmak istemediği için birçok kişinin Kore sinemasını "korkunç bir şeytan ini" olarak adlandırdığını duymuştu.

1986, Kore sineması için bir dönüm noktası oldu. Yenilenen Sinema Yasası, sinemanın sınırsız genişlemesine ve film sayısının artmasına yol açtı. Lee Jang Ho, Park Kwang Su ve Im Kwon Taek gibi önemli isimlerle yeni bir Kore sineması dalgası doğdu. Bu isimler daha sonra devler olarak kabul edildi ve Kore sinemasının temellerini attıktan sonra şöhreti patladı.

1996, bu ülkenin film sansürünü kaldırdığı, sadece yaş sınırlamalarını getirdiği yıldı. Kim Ki Duk, Lee Chang Dong, Hong Sang Soo ve Park Chan Wook gibi birçok isim dünyaya ulaşmaya başladı ve Cannes, Berlin, Venedik gibi büyük film festivallerinde tanındı.

2000'lerden günümüze en dikkat çekici Kore eserlerinden bazıları. (Fotoğraf: The Rolling Stones)

Bu dönüm noktasından sonra Kore, 2000'li yıllarda ve 2010'dan bu yana uluslararası pazara film, müzik ve kültür ürünleri sunmaya devam etti.

Vietnam Sinema Tanıtım ve Geliştirme Derneği Başkanı Dr. Ngo Phuong Lan, Kore sinemasının dünyada ve Vietnam'da ilgi görmesini sağlayan şeyin Hallyu dalgası olduğunu hatırlatarak, "En çok etkilendiğim şey, dünya çapındaki film yapımcılarının sevdiği ve saygı duyduğu sinema aracılığıyla Kore halkı hakkında gündelik hikayeler anlatabilmeniz," dedi.

Vietnam için hangi dersler?

Kore sinemasının başarısı, hükümet desteği olmadan elde edilemez. Kore Film Konseyi'nden (KOFIC) politika araştırmacısı Dr. Park Hee Song, hükümetin sinemaya büyük destek sağladığını söyledi.

Konsey, film yapımcılarına yardımcı olacak 9 kilit üyeyle yeniden yapılandırıldı. Konseyin insan kaynakları, yeni düşüncelere sahip gençlerden oluşuyor.

Park Hanım ayrıca KOFIC'in yalnızca içerik veya yaratıcı sürece destek verdiğini ve müdahale etmediğini, bunun yerine film yapımcılarıyla iletişimi güçlendirdiğini vurguladı.

Dr. Park Hee Song - KOFIC Temsilcisi. (Fotoğraf: PV/Vietnam+)

KOFIC ayrıca ajansları bir araya getirmeye ve bütçeleri film yapımcılarını desteklemek için kullanmanın yollarını bulmaya yardımcı oluyor. Bong Joon Ho'nun "Mother" adlı filmi, Cannes Film Festivali'ne katılımı için finansal destek ve 2009'da Oscar'a katıldığında da bazı diğer fonlardan yararlandı.

Geleceğe uzanmak ama geçmişi unutmamak. Kore, klasik filmleri yurtiçinde ve yurtdışında izleyiciyle buluşturmak için birçok politika uyguluyor.

Kore Film Arşivi (KOFA) Müdürü Kim Hong Joon, enstitünün görevinin 2000 yılından önce yapılmış, çoğunlukla selüloit filmler olmak üzere birçok klasik filmi arşivlemek ve tanıtmak olduğunu söyledi.

Enstitü, film festivalleri ve sinemalarda gösterime hazır hale getirmek için filmleri dijital olarak restore etmekten ve filmlerin uluslararası tanıtımına hizmet etmekten sorumludur. Ajans ayrıca, filmleri DVD ve Blu-ray diskler aracılığıyla okullara ve kültür enstitülerine dağıtmaktan da sorumludur. KOFA ayrıca, telif hakkıyla korunan bazı filmleri dağıtmakta ve YouTube'da "Kore Klasik Filmleri" adlı platformda telif hakkıyla korunan klasik filmleri göstermektedir.

Bay Kim Hong Joon. (Fotoğraf: PV/Vietnam+)

BHD Kıdemli Müdürü Ngo Thi Bich Hanh, devlet desteğinin yanı sıra sinema yeteneğinin de vazgeçilmez olduğunu belirtti. "Bence en önemli faktör insanlar. Tıpkı Kore gibi, geleneksel kültürü modern film endüstrisiyle nasıl birleştireceklerini biliyorlar ve bu da Kore sinemasının küresel başarıya ulaşmasını sağladı."

Uzmanlar, Vietnam'ın artan gişe hasılatının iyiye işaret olduğunu, ancak gelişme fırsatını değerlendirmek gerektiğini söylüyor. Bir yol, eskisi gibi sadece "yeniden yapım" (filmleri yeniden çekmek için senaryo satın almak) yapmak yerine, Kore sinemasının film yapımında iş birliğine güvenmesi olabilir.

Bu, 2025 yılında Kore-Vietnam ortak çalışmalarının artmasıyla birlikte giderek yaygınlaşan bir trend olacak ve film yapımında Vietnamlıların giderek daha fazla rol alması söz konusu olacak.../.

VNA'ya göre

Kaynak: https://baothanhhoa.vn/dien-anh-han-quoc-tu-khoi-dau-tu-ti-den-dinh-cao-quoc-te-253766.htm