Vietnam-Çin adli iş birliğini yeni zirvelere taşımak

Vietnam-Çin sınır illeri Halk Mahkemeleri'nin ikinci konferansının sahnesi.

Konferansa Vietnam Yüksek Halk Mahkemesi Baş Yargıcı Yoldaş Nguyen Van Quang ve Çin Yüksek Halk Mahkemesi Baş Yargıcı Yoldaş Zhang Jun eş başkanlık etti.

Vietnam Yüksek Halk Mahkemesi Başkanı Nguyen Van Quang açılış konuşmasında şunları söyledi: Uluslararası ve ulusötesi ihlaller ve suçlardaki mevcut karmaşık ve öngörülemez gelişmeler karşısında, iki ülkenin mahkemeleri, sorumluluklarını başarıyla yerine getirmek ve iki ülke arasındaki özel ilişkinin gelişmesine katkıda bulunmak için her zamankinden daha fazla yakın koordinasyonu güçlendirmeye devam ediyor. Bu konferans, iki ülkenin mahkeme sistemleri arasındaki iş birliğinin daha derin ve daha geniş bir şekilde gelişmesi için bir dönüm noktası teşkil ederken, aynı zamanda yargı iş birliğini Vietnam-Çin ilişkilerinin yeni anlamı ve yeni konumuyla uyumlu yeni bir düzeye taşıması bakımından büyük önem taşıyor.

Konferansın açılış konuşmasını Vietnam Yüksek Halk Mahkemesi Başkanı Nguyen Van Quang yaptı.

Konferansta, iki ülkenin Yüksek Halk Mahkemeleri ile Vietnam ve Çin sınırındaki illerin Halk Mahkemeleri delegeleri, ilk konferansın sonuçlarına dayanarak sınır illerinin Halk Mahkemeleri arasındaki iş birliği durumunu değerlendiren raporları dinledi. Delegeler, sınır ötesi kaçakçılık ve insan ticaretinin önlenmesi ve bunlarla mücadele edilmesi amacıyla ilgili davaların karara bağlanmasındaki deneyimlerini; mahkeme içinde ve dışında uyuşmazlık çözüm mekanizmalarını; Vietnam ve Çin arasındaki hukuk ve ticaret davalarında delil toplamak için bir iş birliği mekanizması kurulmasına yönelik araştırmaları tartıştı ve paylaştı.

Konferansta sunulan raporun içeriği ve yapılan tartışmalar sonucunda, iki ülkenin Yüksek Halk Mahkemeleri, ilk Konferansta imzalanan iki ülke Yüksek Halk Mahkemeleri arasındaki işbirliğine ilişkin Mutabakat Zaptı'nın içeriğini yeni bağlamdaki pratik gereklilikleri karşılayacak şekilde somutlaştırmaya devam etmek; sınır ötesi kaçakçılık ve insan ticareti davalarının karara bağlanmasında yakın koordinasyon sağlamak, bilgi ve deneyim alışverişinde bulunmak; sınır bölgelerinde Mahkeme içinde ve dışında uyuşmazlık çözüm mekanizmaları kurmak; aynı zamanda, iki ülke arasındaki hukuk ve ticari davalarda karşılaşılan zorluk ve sorunları en kısa sürede çözmek amacıyla, her iki ülkenin yasalarına ve taraf olduğu uluslararası antlaşmalara uygun olarak işbirliğini, araştırmayı, koordinasyon mekanizmalarını oluşturmayı, bilgi paylaşımını, delillerin toplanması ve usul belgelerinin tebliğini güçlendirmeyi kabul ettiler.

Konferansta Çin Yüksek Halk Mahkemesi Baş Yargıcı Yoldaş Zhang Jun konuştu.

Vietnam ve Çin, dağları ve nehirleri bir kara şeridiyle birbirine bağlı iki komşu ülkedir. İki Taraf, Devlet ve halk arasındaki özel ilişki, son yıllarda sürekli olarak yeni zirvelere ulaşmış ve her alanda birçok önemli ve kapsamlı başarı ve başarıya imza atılmıştır. İki ülkenin Halk Mahkemeleri arasındaki iş birliği, iki Taraf ve Devlet arasındaki genel ilişkinin önemli bir bileşenidir.

Bu temelde, iki ülke mahkemeleri arasındaki iş birliği, iki halkın ortak çıkarları doğrultusunda sürekli olarak gelişmektedir. Mevcut bağlamda, iki ülke mahkemeleri arasında, medeni ve ticari alanlarda ulusötesi sorunların etkin bir şekilde çözülmesi ve suçla mücadelenin koordine edilmesi için yürütülen yakın iş birliği, her iki ülkenin kalkınması ve uluslararası entegrasyon süreci üzerinde olumlu bir etki yaratmıştır, yaratmaktadır ve yaratacaktır. İki taraf arasındaki ikili iş birliğinin sonuçları, iki ülke Halk Mahkemelerinin merkezi ve yerel düzeylerdeki iş birliği faaliyetlerinin sürekli olarak gelişmesini teşvik edecek ve Vietnam ile Çin arasındaki adli iş birliğinin yeni bir seviyeye taşınmasına katkıda bulunacaktır.

Konferansın kapanış konuşmasında, Vietnam Yüksek Halk Mahkemesi Başkanı Nguyen Van Quang, özellikle Çin Halk Cumhuriyeti Yüksek Halk Mahkemesi Başkanı Zhang Jun'un işbirliği yönelimleri olmak üzere, tartışma görüşlerini büyük bir takdirle karşıladı. Sayın Nguyen Van Quang ayrıca konferansın iki önemli sonucunu vurguladı: Çok sayıda pratik deneyimin paylaşıldığı derin uzmanlık ve iki ülkenin mahkeme sistemleri arasındaki dayanışma ve dostluğun güçlendirilmesindeki önemli önem.

Konferansta ayrıca Çin Yüksek Halk Mahkemesi'nin, 2027 yılında Çin'de Vietnam-Çin sınır illeri Halk Mahkemeleri Üçüncü Konferansı'na ev sahipliği yapması kararlaştırıldı.

Yorum (0)