Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Hue'nun dünya mirası haritasında yeniden konumlandırılması fırsatı

VHO - Bu kez sunulan "Hue Anıtlar Kompleksi'nin 2030'a Kadar Korunması, Restorasyonu ve Rehabilitasyonu Planı, 2050 Vizyonu" yalnızca teknik bir belge değil. Bu, dünyanın mirasa yaklaşımda büyük değişikliklere tanık olduğu bir bağlamda, Antik Başkent toprakları için kalkınmanın kaynağını bulma çabalarının uzun vadeli bir vizyonunun sonucudur...

Báo Văn HóaBáo Văn Hóa28/11/2025


Hue, geleneksel kültürel miras hazinesini korumak ve tanıtmak için planlama ve koruma alanında ülkede lider konumdadır. Başbakan, 1996 yılından bu yana "Hue Anıtlarının Değerinin Planlanması, Korunması ve Tanıtımı Projesi, 1996-2010"u onaylayan 105-QD/TTg sayılı Kararı yayınlamıştır; 2010 yılında ise Başbakan, "Hue Anıtlarının Değerinin Planlanması, Korunması ve Tanıtımı Projesi, 2010-2020"i onaylayan 818-QD/TTg sayılı Kararı yayınlamıştır. 105 ve 818 sayılı Kararların, son 30 yıldır Hue Anıtlarının değerinin korunması ve tanıtımı için sağlam bir temel oluşturduğu söylenebilir.

Hue'nun dünya mirası haritasında yeniden konumlandırılması fırsatı - fotoğraf 1

Hue Kalesi Panoraması. Fotoğraf: İnternet

Kültürel manzaralara ve tarihi kentsel manzaralara erişim

2021 yılından bu yana, özellikle Thua Thien Hue eyaletinin tamamını Miras, Yeşil ve Akıllı Kent modeline göre merkezi olarak yönetilen bir şehre dönüştürme hedefiyle, Hue antik başkent kalıntı kompleksi için yeni bağlama uygun yeni bir plan oluşturulması konusu gündeme gelmiştir. Yaklaşık dört yıllık bir uygulama sürecinin ardından, yukarıdaki plan tamamlanmış olup, şu anda Hükümet ve merkezi bakanlıkların değerlendirmesine ve onayına sunulmaktadır.

Bu kez sunulan "Hue Anıtlar Kompleksi'nin 2030'a Kadar Korunması, Restorasyonu ve Rehabilitasyonu Planı, 2050 Vizyonu" yalnızca teknik bir belge değil. Mirasa yaklaşımda büyük değişimlerin yaşandığı bir dünya bağlamında, kadim başkentin kalkınmasının kaynağını bulma çabalarının uzun vadeli bir vizyonunun ürünü. Başka bir deyişle, plan, salt korumacılıktan miras temelli kalkınmaya doğru önemli bir düşünce adımı atmış ve mirası sürdürülebilir kentsel kalkınma stratejisinin merkezine yerleştirmiştir.

Bu, tutarlı yönelimde açıkça görülmektedir: Miras, çağdaş yaşamın dışında durmaz; aksine, 21. yüzyılda Hue'nun büyüme, yaratıcılık ve kentsel kimliğinin itici gücü haline gelir. Bu yaklaşım, Politbüro'nun 54-NQ/TW sayılı Kararı'nın ruhuyla tutarlı olduğu gibi, aynı zamanda UNESCO ve Dünya Mirası Kentleri Örgütü (OWHC) tarafından desteklenen küresel miras kentsel yönetim trendiyle de uyumludur.

Planlamanın ilk önemli noktası, kültürel, tarihi, peyzaj ve sosyal ekosistemler merceğinden miras alanına yaklaşımdır. Koruma sınırı artık kale surları ve türbelerle sınırlı değil; doğal bağlamı, Parfüm Nehri, Ngu Dağı, Vong Canh Tepesi, Kim Phung Dağı, yukarı akış orman alanı, Tam Giang - Cau Hai lagünü, Phuoc Tich antik köyü, Thanh Ha - Bao Vinh antik kenti, Dinh - Gia Hoi pazarı; geleneksel zanaat köyleri, saray sistemleri, bahçe evleri gibi alanları da kapsayacak şekilde genişletilmiştir. Bu, UNESCO'nun 2011 Tavsiye Kararı'nda vurguladığı kültürel peyzajlara ve tarihi kentsel peyzajlara yaklaşımdır.

Kentsel ve bölgeler arası düzeylerde geniş ölçekli koruma bölgelerinin kurulması, Hue'nun "yaşayan mirası", bölge sakinlerinin yaşamları, turizm, ekonomi ve doğal ekosistemlerle etkileşim halinde olan bir sistem olarak gören ileri bir miras yönetimi modelinin doğru yolunda olduğunu göstermektedir. Hue yalnızca "zaten var olanı" korumakla kalmaz, aynı zamanda "olanları" beslemeyi ve "gelecek olanları" harekete geçirmeyi de hedefler...

Kentsel ve bölgeler arası düzeylerde geniş ölçekli koruma bölgelerinin kurulması, Hue'nun "yaşayan mirası", sakinlerinin yaşamları, turizm, ekonomi ve doğal ekosistemlerle etkileşimli bir sistem olarak gören gelişmiş bir miras yönetimi modelinin doğru yolunda olduğunu göstermektedir. Hue yalnızca "zaten var olanı" korumakla kalmaz, aynı zamanda "olanları" beslemeyi ve "gelecek olanları" harekete geçirmeyi de hedefler.

Yıllar içinde yaşanan gerçeklik, yalnızca mimariyi koruyup toplumsal yapıyı, manzarayı, sakinlerin anılarını ve modern kent yaşamının akışını görmezden gelirsek, mirasın durağan, hatta izole hale geleceğini göstermiştir. Bu planlama, yerel düşüncenin üstesinden geliyor.

Dikkat çekici bir atılım, planlamanın uluslararası toplumun yeni kalkınma anlayışına ayak uydurmuş olmasıdır. OWHC-AP, Asya-Pasifik bölgesinde, miras kentlerinde hem temel değerleri koruyan hem de çağdaş yaşamı ve yaratıcı ekonomiyi besleyen, insanı merkeze alan yeni kentsel alanlar yaratan bir model olan NUP (Yeni Kentsel Proje) programını güçlü bir şekilde desteklemektedir.

Hue mirasına değerli eserler bağışlandı

Hue mirasına değerli eserler bağışlandı

VHO - 21 Kasım'da Nguyen Hanedanlığı Özel Konseyi kalıntı alanında, son 30 yıldır Hue Anıtları Koruma Merkezi'ne kuruluşlar ve bireyler tarafından bağışlanan 50 değerli ve tipik eser sergilendi ve halka tanıtıldı.

NUP modeli "saf bir restorasyon" veya "yeni bir genişleme" değil, toplulukların, zanaatkârların, kültürel girişimlerin ve araştırmacıların miras değerlerini çağdaş bir şekilde yeniden canlandırma sürecine katılmalarına olanak tanıyan yeni yaratıcı alanlar yaratma sürecidir. Hue, bu modele öncülük etmek için birçok özel koşula sahiptir. Nanjing (Çin), Gyeongju (Kore), Kyoto (Japonya) ve Hoi An (Vietnam) şehirleri bu deneyi uygulamaya başlamıştır. Hue kesinlikle bir sonraki model olabilir.

Hue'de ilk örnekler görüldü: Kim Long'daki bazı bahçe evlerinde sergi, sanat performansı ve miras yorumlama alanları (Phu Mong'daki ruong ev alanı, Lan Vien Co Tich - Huong Nehri Antik Seramik Müzesi, Ben Xuan Tiyatrosu...); İmparatorluk Şehri'nde kraliyet sanat programları ve çağdaş performanslar; İmparatorluk Kalesi'nde gece turizmi; "yumuşak altyapı - yeşil miras" modeline göre Ngu Ha sisteminin ve kale hendeklerinin restorasyonu; Huong Nehri ile ilişkili şehir merkezi alanında Yeşil ve Akıllı kentsel modelin yenilenmesi ve inşası (KOICA ile işbirliği programı).

Yakın gelecekte “Hue Miras Yaratıcı Mahalleleri” haline gelebilmeleri için bu tohumların daha güçlü yönetişim mekanizmaları, kaynaklar ve yaratıcı teşviklerle beslenmesi gerekiyor.

Miras dijital dönüşüm ekosisteminin kurulması

Miras şehirlerinin temel meselesi asla "statükoyu korumak" değil, mirasın nasıl canlı tutulacağı ve kaynak yaratmaya nasıl devam edileceğidir. Bu planlama, bu sorunu açıkça ortaya koymuş ve mirasın kentsel ekonomiye, kültür turizmine, yaratıcı endüstriye ve bilgi ekonomisine entegre edilmesi mekanizmasını şekillendirmiştir. Her yıl birkaç milyon turist ağırlayan ve Covid-19 pandemisinden sonra güçlü bir büyüme trendi yakalayan Hue, miras turizmi modelini geziden deneyime, tefekkürden etkileşime, tüketimden yaratıma dönüştürmek için "altın" bir dönemdedir.

Hue'nun dünya mirası haritasında yeniden konumlandırılması fırsatı - fotoğraf 3

Hue Kalesi'nin önemli bir unsuru olan Parfüm Nehri. Fotoğraf: B.LAM

Doğru bir şekilde uygulanırsa Hue, miras verilerinin dijital varlıklara dönüştüğü; zanaatkarların, tasarımcıların, yaratıcıların, müzisyenlerin ve araştırmacıların kültürel sermayeden geçimini sağlayabildiği; turistlerin yalnızca geçmişi görmek için değil, aynı zamanda hareketli bir miras içinde yaşamak için geldiği Vietnam'ın miras ekonomisinin merkezi haline gelebilir.

"Hue Anıtlar Kompleksi'nin 2030'a Kadar Korunması, Restorasyonu ve Rehabilitasyonu Planlaması, Vizyon 2050" projesi çok metodik ve ayrıntılı bir şekilde oluşturulmuş olmasına rağmen, tamamlanması ve oldukça uygulanabilir olması için aşağıdaki içeriklerden bazılarının daha da derinleştirilerek daha eksiksiz hale getirilebileceği düşünülmektedir:

Miras için dijital dönüşüm ekosisteminin kurulması: Dijital ikiz, VR/AR, açık veritabanı, kültürel harita, akıllı turizm. Çok merkezli, çok konulu yönetişim mekanizması: Hükümet, topluluk, işletmeler, uzmanlar, uluslararası kuruluşlar. Sürdürülebilir kaynak seferberlik modeli: Miras fonu, kültürel PPP, UNESCO fonu, geniş kamu-özel sektör ortaklığı. Miras ekonomik faaliyetlerini, topluluk kapasitesini ve taşıma kapasitesini ölçen endeksler.

Hue miras alanında NUP modellerinin pilot uygulaması için yol haritası. Bu içeriklerin eklenmesi, verimliliği artıracak ve "mirasın kalkınmanın itici gücü olarak kullanılması" hedefine ulaşmak için sağlam bir temel oluşturacaktır.

Bu planlama, Hue'yu dünya mirası haritasında yeniden konumlandırmak için bir fırsat. Hue, atalarımızın geride bıraktıklarını korumakla kalmıyor, aynı zamanda kültürel kimliğin geleceği yaratmak için değerli bir varlık haline geldiği zamanın akışına da uyum sağlıyor.

Hanoi siyasi merkez, Ho Chi Minh Şehri ekonomik merkez ise, Hue de Vietnam'ın kültür ve yaratıcı mirasının merkezi olma rolünü giderek daha da sağlamlaştırıyor. Bu sadece tarihe karşı bir sorumluluk değil, aynı zamanda geleceğe yönelik bir misyondur. Hue sadece geçmişi korumakla kalmıyor, aynı zamanda kendi mirasıyla geleceği de inşa ediyor.



Kaynak: https://baovanhoa.vn/van-hoa/co-hoi-tai-dinh-vi-hue-trong-ban-do-di-san-the-gioi-184275.html


Yorum (0)

No data
No data

Aynı konuda

Aynı kategoride

Vietnam denizlerinin üzerinde muhteşem bir gün doğumu
"Minyatür Sapa"ya Seyahat: Binh Lieu dağlarının ve ormanlarının görkemli ve şiirsel güzelliğine dalın
Hanoi'deki kahve dükkanı Avrupa'ya dönüştü, yapay kar püskürttü, müşteri çekti
Khanh Hoa'nın sular altında kalan bölgesindeki insanların sel önleme çalışmalarının 5. günündeki hayatları 'iki sıfır'

Aynı yazardan

Miras

Figür

İşletme

Tayland kazık evi - Köklerin gökyüzüne dokunduğu yer

Güncel olaylar

Siyasi Sistem

Yerel

Ürün