Konferansta, Bac Giang ilindeki ilçe ve belediye düzeyindeki idari birimlerin yeniden düzenlenmesine ilişkin Karar duyurulacak

17 Aralık öğleden sonra, Bac Giang ili Halk Komitesi, İl Konferans Merkezi'nde, Ulusal Meclis Daimi Komitesi'nin 28 Eylül 2024 tarihli ve 1191/NQ-UBTVQH15 sayılı, Bac Giang ilinde ilçe ve belediye düzeyindeki idari birimlerin (ADU'lar) 2023-2025 dönemi için düzenlenmesine ilişkin Kararını duyurmak üzere bir konferans düzenledi. Politbüro üyesi ve Ulusal Meclis Başkanı yoldaş Tran Thanh Man konferansa katıldı ve bir konuşma yaptı.

Konferansa katılan Ulusal Meclis Başkanı Tran Thanh Man ve delegeler duyurdu.

Konferansa Parti Merkez Komitesi yoldaşları katıldı: Ulusal Meclis Hukuk Komitesi Başkanı Hoang Thanh Tung; Ulusal Meclis Delegasyon İşleri Komitesi Başkanı, Merkez Örgütlenme Komitesi Başkan Yardımcısı Nguyen Thanh Hai; Vietnam Genel Emek Konfederasyonu Başkanı Nguyen Dinh Khang. Ayrıca, Kamu Güvenliği Bakan Yardımcısı Korgeneral Nguyen Van Long; departmanlarda, bakanlıklarda, şubelerde, sendikalarda ve merkezi kurumlarda görev alan yoldaşlar da katıldı.

Bac Giang eyaletinin tarafında yoldaşlar vardı: Nguyen Van Gau - Parti Merkez Komitesi Üyesi, İl Parti Komitesi Sekreteri; Mai Son - İl Halk Komitesi Vekil Başkanı; Lam Thi Huong Thanh - İl Halk Konseyi Daimi Başkan Yardımcısı; Nghiem Xuan Huong - İl Halk Konseyi Başkan Yardımcısı; Phan The Tuan - İl Halk Komitesi Başkan Yardımcısı; İl Anavatan Cephesi Komitesi liderleri, İl Parti Daimi Komitesi yoldaşları; İl Parti Komitesi, Halk Konseyi, Halk Komitesi, İl Anavatan Cephesi Komitesi eski Daimi üyeleri, farklı dönemlerde İl Parti Daimi Komitesi üyeleri; İl Parti Yürütme Komitesi yoldaşları. Sekreterlerin yoldaşları, Halk Konseyleri, Halk Komiteleri, ilçe, kasaba ve şehirlerin Anavatan Cephesi Komiteleri Başkanları; Bac Giang şehri, Yen Dung bölgesi, Luc Ngan bölgesinin eski Parti Sekreterleri, Halk Konseyleri, Halk Komiteleri Başkanları; yeniden düzenlemeye tabi olan komün, mahalle ve kasabaların Parti Sekreterleri, Halk Konseyleri, Halk Komiteleri, Anavatan Cephesi Komiteleri Başkanlarının yoldaşları.

Ulusal Meclis Başkanı Tran Thanh Man, Ulusal Meclis Daimi Komitesi'nin 1191/NQ-UBTVQH15 sayılı Kararını sundu
Bac Giang Şehir Parti Komitesi Daimi Komitesi için.

Konferansta, Parti Merkez Komitesi Üyesi ve Ulusal Meclis Hukuk Komitesi Başkanı yoldaş Hoang Thanh Tung, Ulusal Meclis Daimi Komitesi'nin 28 Eylül 2024 tarihli ve 1191/NQ-UBTVQH15 sayılı, Bac Giang ilinde ilçe ve belediye düzeyindeki idari birimlerin düzenlenmesine ilişkin 2023-2025 dönemi kararını açıkladı. Karar, 1 Ocak 2025 tarihinden itibaren yürürlüğe girecek.

Buna göre Bac Giang ili 4 ilçe düzeyindeki idari birimi yeniden düzenliyor: Yen Dung ilçesinin idari sınırlarını Bac Giang şehri ile birleştirmek; Luc Ngan ilçesi ve Son Dong ilçesinin idari sınırlarını yeniden düzenleyip ayarlayarak Chu kasabası, Luc Ngan ilçesi ve Son Dong ilçesini kurmak; 34 komün düzeyindeki idari birimi yeniden düzenleyerek 17 komün düzeyindeki idari birimi kurmak; Bac Giang şehrinde 13 mahalle, Chu kasabasında 5 mahalle kurmak; Luc Ngan ilçesinde Phi Dien ve Bien Dong kasabalarını kurmak.

Düzenleme sonrasında Bac Giang ilinde 7 ilçe, 2 belde ve 1 şehir olmak üzere 10 ilçe düzeyinde idari birim; 143 belediye, 35 semt ve 14 kasaba olmak üzere 192 belediye düzeyinde idari birim bulunuyor.

Bac Giang şehrinde 21 mahalle ve 10 komün dahil olmak üzere 31 komün düzeyinde idari birim vardır; Luc Ngan ilçesinde 17 mahalle ve 2 kasaba dahil olmak üzere 19 komün düzeyinde idari birim vardır. Son Dong ilçesinde 15 mahalle ve 2 kasaba dahil olmak üzere 17 komün düzeyinde idari birim vardır. Chu kasabasında 5 mahalle ve 5 komün dahil olmak üzere 10 komün düzeyinde idari birim vardır. Hiep Hoa ilçesinde 17 mahalle ve 2 kasaba dahil olmak üzere 19 komün düzeyinde idari birim vardır; Lang Giang ilçesinde 17 mahalle ve 2 kasaba dahil olmak üzere 19 komün düzeyinde idari birim vardır; Luc Nam ilçesinde 22 mahalle ve 2 kasaba dahil olmak üzere 24 komün düzeyinde idari birim vardır; Tan Yen ilçesinde 17 mahalle ve 2 kasaba dahil olmak üzere 19 komün düzeyinde idari birim vardır; Yen İlçede 15 belediye ve 2 belde olmak üzere toplam 17 belediye düzeyinde idari birim bulunmaktadır.

Ulusal Meclis Başkanı Tran Thanh Man ve Bac Giang İl Parti Sekreteri Nguyen Van Gau tebrik çiçekleri sundular.
Bac Giang Şehir Parti Komitesi, Chu Kasabası Parti Komitesi ve Luc Ngan Bölge Parti Komitesi Daimi Komitesi.

Konferansta, Ulusal Meclis Başkanı Tran Thanh Man, Ulusal Meclis Daimi Komitesi'nin 1191/NQ-UBTVQH15 sayılı Kararını Bac Giang Şehir Parti Komitesi Daimi Komitesi'ne, Chu Kasabası Parti Komitesi Daimi Komitesi'ne ve Luc Ngan İlçe Parti Komitesi Daimi Komitesi'ne sundu. Bac Giang İl Parti Komitesi Sekreteri Nguyen Van Gau, Bac Giang Şehir Parti Komitesi Daimi Komitesi'ndeki, Chu Kasabası Parti Komitesi Daimi Komitesi'ndeki ve Luc Ngan İlçe Parti Komitesi Daimi Komitesi'ndeki yoldaşlarını tebrik etmek için çiçek takdim etti.

Bac Giang Şehir Parti Sekreteri Vu Tri Hai, yerel yönetimleri temsil ediyordu ve konferansta konuşma yapması planlanıyordu.

Konferansta konuşan, Ulusal Meclis Daimi Komitesi'nin 1191/NQ-UBTVQH15 sayılı Kararı uyarınca düzenlenen yerleşim yerlerini temsil eden Bac Giang Şehir Parti Komitesi Sekreteri yoldaş Vu Tri Hai, Ulusal Meclis'e; Ulusal Meclis Daimi Komitesi'ne; Hükümet'e; merkezi bakanlıklar ve şubelere; Parti ve Devlet liderlerine; il liderlerine; il dairelerine, şubelerine ve sektörlere, yerleşim yerlerinin görevlerini yerine getirmelerine her zaman öncülük etme, yönlendirme ve yardım etme konusunda gösterdikleri özen için teşekkür etti.

Bac Giang şehri Parti Komitesi, hükümeti ve halkı ile idari birimlerin düzenlenmesi ve ayarlanmasına tabi ilçe ve belediye düzeyindeki yerleşim birimlerinin, Ulusal Meclis Daimi Komitesi'nin 1191/NQ-UBTVQH15 sayılı Kararı'nı almaktan mutluluk ve heyecan duyduklarını belirtti . Bu, Bac Giang eyaleti ve özellikle de yerleşim birimleri için önemli bir tarihi dönüm noktasıdır. Düzenleme ve ayarlamaların ardından, yerleşim birimleri yeni fırsatlar ve kalkınma potansiyelleri yaratmış, gerçekliğin ve gelecekteki uzun vadeli kalkınma trendinin gerekliliklerini karşılamıştır.

1 Ocak 2025 tarihinden itibaren yürürlüğe girecek olan Ulusal Meclis Daimi Komitesi'nin 1191/NQ-UBTVQH15 sayılı Kararı'nın uygulanması için gerekli koşulları hazırlamak amacıyla , İl Parti Komitesi, Halk Konseyi ve İl Halk Komitesi önderliğinde, şimdiye kadar yerel yönetimler ve Bac Giang şehri, Parti komitelerinin ve her düzeydeki yetkililerin örgütlenmesini, teşkilatını ve istikrarı sağlayacak tesis ve çalışma ekipmanlarının koşullarını hazırladı ve 1 Ocak 2025 tarihinden itibaren faaliyete geçti. 1 Ocak 2025 tarihinden itibaren Bac Giang şehri, şehrin gelişimi için birçok yeni fırsat ve yeni avantajlar sunacak.

Parti Komitesi, hükümet ve yeni Bac Giang şehrinin halkı adına, Partiye, Devlete ve halka dayanışma geleneğini korumaya ve daha da geliştirmeye devam edeceklerine; kararlılık ve yenilikçilik ruhuyla yeni şehrin potansiyellerini ve güçlü yönlerini teşvik ederek Bac Giang şehrini yeşil ve akıllı bir kentsel alan yönünde hızla ve sürdürülebilir bir şekilde geliştireceklerine; insanları merkez alarak yaşanabilir bir şehir inşa edeceklerine, ilin ve ülkenin genel kalkınmasına önemli katkılarda bulunacaklarına söz verdi.

Konferansa başkanlık eden konuşma Ulusal Meclis Başkanı Tran Thanh Man tarafından yapıldı.

Konferansta konuşan Ulusal Meclis Başkanı Tran Thanh Man, idari birimlerin düzenlenmesinin, ülkenin 2021-2030 dönemi kalkınma yöneliminde önemli bir görev olduğunu, siyasi sistem aygıtının yeniden düzenlenmesinde yeniliklerin uygulanmasıyla ilişkili olduğunu, etkin ve verimli bir şekilde çalışmasını, personel azaltmasını, maaş rejimini reform etmesini, kadro ve memur kadrosunun kalitesini ve verimliliğini yeniden yapılandırmasını ve iyileştirmesini, sosyo-ekonomik kalkınma için kaynakları etkili bir şekilde teşvik etmesini, insanların yaşamlarını iyileştirmesini, ulusal güvenlik ve savunmayı, toplumsal düzen ve emniyeti sağlamasını; özellikle Merkezi Hükümetin yerel yönetimlere özerklik ve öz sorumluluk verme, yetki devrini teşvik ettiği bağlamda, insanlara ve işletmelere daha iyi hizmet etmesini vurguladı. Genel Sekreter To Lam, 13. Parti Merkez Komitesi 10. konferansında bu talimatı verdi.

İdari birimlerin düzenlenmesi, siyasi sistemdeki kurum ve kuruluşların, kadroların, memurların, kamu çalışanlarının, işçilerin ve halkın örgütlenmesini ve işleyişini büyük ölçüde etkileyen zor ve karmaşık bir iştir. Bu bağlamda, Merkez, Ulusal Meclis, Hükümet, İl Parti Komitesi Daimi Komitesi, Halk Konseyi, Halk Komitesi ve Bac Giang Eyaleti Anavatan Cephesi Komitesi'nin talimatlarını titizlikle uygulamak; tüm siyasi sistemin katılımını aciliyet, ciddiyet, yüksek sorumluluk ve metodik, bilimsel ve sağlam bir uygulama ruhuyla yönlendirmeye, yönlendirmeye, koordine etmeye ve harekete geçirmeye odaklanmıştır. Bu, kadrolar, parti üyeleri arasında birlik ve toplumun her kesiminden fikir birliği ve destek yaratmaktadır.

Bac Giang ilinde 2023-2025 dönemi için ilçe ve belediye düzeyindeki idari birimlerin düzenlenmesine ilişkin Ulusal Meclis Daimi Komitesi'nin 28 Eylül 2024 tarihli ve 1191/NQ-UBTVQH15 sayılı Kararı, Parti ve Devlet tarafından, Parti Komitesi, Yen Dung ilçesi, Luc Ngan ilçesi, özellikle Bac Giang şehri ve genel olarak Bac Giang ili hükümeti ve halkının çabaları, gayretleri ve yüksek kararlılığının bir takdiridir. Yoğun iş yüküne rağmen, Bac Giang ilinin tüm siyasi sistemi son derece kararlı olmuş, büyük çabalar sarf etmiş ve belirlenen gereklilikleri ve görevleri iyi bir şekilde yerine getirmek için köklü, odaklanmış ve önemli adımlar atmıştır.

Parti, Eyalet ve Ulusal Meclis Daimi Komite liderleri adına Ulusal Meclis Başkanı Tran Thanh Man, Bac Giang eyaletinin sosyo-ekonomik kalkınmasında, ulusal savunma ve güvenliğin sağlanmasında ve ilçe ve belediye düzeyindeki idari birimlerin düzenlenmesinde yakın geçmişte elde edilen çabaları ve olağanüstü sonuçları takdir etti, takdir etti ve övdü.

Ulusal Meclis Başkanı Tran Thanh Man, Bac Giang eyaletinin liderlerini tebrik etmek için çiçek ve hediye takdiminde bulundu.

İlde ilçe ve belediye düzeyindeki idari birimlerin düzenlenmesinin başarılı bir şekilde organize edilmesi, ilerlemenin sağlanması, yüksek verimlilik ve Parti tüzüğü ile Devlet yasalarına uyum sağlanması amacıyla, önümüzdeki dönemde tüm kademelerdeki Parti komitelerinden, yetkililerden, Vatan Cephesi'nden ve örgütlerden birleşmeye devam etmelerini, daha fazla çaba ve kararlılıkla, ilde ilçe ve belediye düzeyindeki idari birimlerin düzenlenmesinin uygulanmasına odaklanmalarını, Merkez Yürütme Kurulu'nun 13 Kasım 2024 tarihli ve 12. Merkez Yürütme Kurulu'nun 18. Kararı'nın uygulanmasını özetleyen 04 sayılı Planı'nın uygulanmasıyla yakın işbirliği içinde olmalarını talep etti. 2025-2030 dönemi için ilin tüm kademelerindeki Parti Kongreleri için iyi personel çalışmasını sağlamalarını ve 2026-2031 dönemi için 16. Ulusal Meclis ve tüm kademelerdeki Halk Konseyleri milletvekillerinin başarılı bir şekilde seçilmesi için hazırlık yapmalarını istedi. Önemli olan, yerel sosyo-ekonominin daha fazla gelişmesi, işletmelerin daha rahat hizmet alabilmesi, halkın maddi ve manevi hayatının daha iyi olması, geleneksel kültürel değerlerin daha etkin bir şekilde korunması, aktarılması ve tanıtılması için idari birimlerin yeniden düzenlenmesidir.

Özellikle ilçe ve belediye düzeyindeki idari birimlerin düzenlenmesine ilişkin Devlet rejimi ve politikalarına ilişkin yönetmelik ve yönergeler olmak üzere, Ulusal Meclis Daimi Komitesi Kararı'nın bilgilendirme ve propaganda çalışmalarının güçlendirilmesi, böylece her kadro, parti üyesi ve halkın açıkça anlayabileceği, doğru bir şekilde anlayabileceği, hemfikir olabileceği ve etkin bir şekilde uygulayabileceği şekilde gerçekleştirilmesi. Kadroların, parti üyelerinin, memurların, kamu çalışanlarının ve çalışanların, özellikle de idari birimlerin düzenlenmesinden etkilenenlerin düşünce ve beklentilerinin zamanında kavranması, zamanında çözüm ve destek sağlanması. Aynı zamanda, kadro ve memurların niteliklerini ve çalışma kapasitelerini geliştirmeye ve yeni durumdaki görevlerin gereklerini yerine getirmek için sorumluluk duygularını daha da artırmaya çalışmaları da gerekmektedir.

Ulusal Meclis Başkanı Tran Thanh Man, Bac Giang ili Halk Konseyi'nin, 2019-2021 ve 2023-2025 dönemlerinde belediye düzeyindeki idari birimlerin düzenlenmesi nedeniyle fazla belediye düzeyindeki kadrolar ve memurlar için destek politikalarını düzenleyen iki Karar çıkarmasını memnuniyetle karşıladı.

Düzenleme sonrasında kurum ve birimlerin merkez ve kamu varlıklarını mevzuata uygun olarak düzenlemek, yönetmek ve kullanmak, tasarruf ve verimlilik sağlamak. Düzenleme sonrasında özellikle kentsel idari birimler olmak üzere idari birimlerde kaynak seferberliği ve yatırımı artırmak için önlemler almak. Kurum ve kişiler için mühür ve belge değişiminde, özellikle idari işlemlerin yürütülmesinde devlet kurumlarıyla işlemlerde en uygun koşulları oluşturmak, kişilerin ve işletmelerin meşru hak ve çıkarlarını korumak.

Her düzeydeki Parti komiteleri, hükümet, Vatan Cephesi ve eyaletteki kitle örgütleri, her düzeydeki Parti komitelerinin liderlik rolü ve mücadele gücüyle donatılmaya devam edilmeli, Parti inşa çalışmaları daha da güçlendirilmeli, kadro ve Parti üyelerinin niteliği iyileştirilmeli; özellikle, Genel Sekreter To Lam'ın yolsuzluk, israf ve olumsuzlukla mücadele ve bunların önlenmesi, kalkınma için kaynak yaratılmasına katkıda bulunulması, ülkenin yeni bir döneme, ulusal büyüme dönemine getirilmesi konusundaki talimatlarının iyice kavranması ve sıkı bir şekilde uygulanması gerekmektedir.

Ulusal Meclis Başkanı, Bac Giang eyaletinin ilçe ve belediye düzeyindeki idari birimleri başarıyla yeniden düzenleyeceğine; sosyo-ekonomik kalkınmada kayda değer gelişme ve atılımlar elde etmek için potansiyel ve avantajlardan yararlanıp bunları geliştireceğine, ulusal savunma ve güvenliği sağlayacağına, güçlü bir siyasi sistem kuracağına, 19. İl Parti Kongresi Kararını başarıyla uygulayacağına, ülkede oldukça gelişmiş bir eyalet olma hedefini kısa sürede tamamlayacağına, 13. Ulusal Parti Kongresi Kararının başarıyla uygulanmasına aktif olarak katkıda bulunacağına; Partinin, ulusun ve ülkenin sanayileşmesi ve modernleşmesinin devrimci davasına önemli katkılarda bulunmaya devam edeceğine inanmaktadır.

Bac Giang İl Parti Komitesi Sekreteri Nguyen Van Gau konferansta konuşuyor.

Konferansta konuşan Bac Giang Eyaleti İl Parti Komitesi, Halk Konseyi ve Halk Komitesi adına konuşan İl Parti Komitesi Sekreteri Nguyen Van Gau, Ulusal Meclis Başkanı'nın talimatlarını takdir etti ve ciddiyetle kabul etti. İl Parti Komitesi, Ulusal Meclis Başkanı tarafından verilen görevleri, eyalet ve her bir yerel yönetim için belirli programlara, planlara ve görevlere dönüştürerek uygulamaya koymaya odaklanacaktır.

İl Parti Sekreteri Nguyen Van Gau, Parti Komitesi, hükümet ve eyaletteki her kesimden insanın her zaman dayanışma ve birlik ruhunu koruyacağını; demokrasiyi ve öz güveni teşvik edeceğini; tüm zorluk ve sıkıntıların üstesinden gelmek için çabalayacağını; Amca Ho'nun öğrettiği gibi "Yağmurdan sonra güneş parlayacak" diyerek parlak bir geleceğe güvenle bakacağını; Bac Giang vatanını giderek daha müreffeh, medeni ve modern hale getirmek için kararlı olduğunu; Parti ve Devlet liderlerinin bölgeye yüklediği gelenek, tarih, güven ve beklentilere layık olduğunu belirtti.

* Karar 1191/ NQ-UBTVQH15'in ayrıntılarını burada bulabilirsiniz.

Duong Thuy - Tran Khiem

Kaynak: https://bacgiang.gov.vn/chi-tiet-tin-tuc/-/asset_publisher/St1DaeZNsp94/content/hoi-nghi-cong-bo-nghi-quyet-sap-xep-on-vi-hanh-chinh-cap-huyen-cap-xa-tren-ia-ban-tinh-bac-giang