Kalıntı ve miraslara sahip idari birimlerin gözden geçirilmesi, ayarlanması ve belirlenmesine ilişkin rehberlik

Quan Ho şarkıcıları Lim festivalinde teknelerde şarkı söylüyor (Tien Du bölgesi, Bac Ninh ili)

Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı, dünya kültür ve tabiat mirası olarak kabul edilen ve derecelendirilen kalıntıların bulunduğu idari birimlerin gözden geçirilmesi, ayarlanması ve belirlenmesi, yeniden düzenlenecek ve yeniden organize edilecek idari birimlerdeki özel milli kalıntılar... ve bakanlığın devlet yönetimi alanındaki diğer ilgili konuların belirlenmesi amacıyla, il ve merkezi olarak yönetilen şehirlerin Halk Komitelerine bir belge gönderdi.

Kalıntı yönetim aygıtının mükemmelleştirilmesi

Kültürel miras alanında, düzenleme sonrasında idari birim, kültürel mirasın dünya kültürel ve doğal mirası, özel ulusal kalıntılar, ulusal kalıntılar, il ve şehir düzeyindeki kalıntılar (bundan sonra kalıntılar olarak anılacaktır); UNESCO tarafından tanınan somut olmayan kültürel miras, ulusal somut olmayan kültürel miras listesinde yer alan somut olmayan kültürel miras; ulusal hazineler olarak tanınmasını, derecelendirilmesini ve tescil edilmesini sağlamak üzere aşağıdaki faaliyetleri yürütür:

Kalıntılara ilişkin olarak, tanınmış ve derecelendirilmiş dünya kültür ve tabiat mirası, özel milli kalıntı, milli kalıntı, il ve şehir düzeyindeki kalıntıların adları, kalıntıları oluşturan özgün unsurları ve kalıntıların tarihi, kültürel ve bilimsel değerlerini değiştirmeyecek şekilde, Kültür Mirası Kanunu ve 1972 UNESCO Dünya Kültür ve Tabiat Mirasının Korunması Sözleşmesi hükümlerine uygun olarak aynen korunacaktır. Aynı zamanda, kalıntılarla ilişkili yer adları, yeni düzenlenen idari birimlere göre güncellenecektir.

Aynı zamanda, yeniden yapılanma sonrasında oluşturulan idari birimlerle doğrudan ilişkili kuruluşların ve kalıntı yönetim kurullarının/merkezlerinin yeni isimlerini, yerlerini ve adreslerini gözden geçirin ve ayarlayın; kültürel miras yasası ve Vietnam'ın imzaladığı UNESCO Sözleşmeleri'ndeki dünya kültürel ve doğal mirası, özel ulusal tarihi kalıntılar ile ilgili uluslararası anlaşmaların hükümlerine uyun; kalıntıların yönetimi, korunması ve bakımından doğrudan sorumlu kuruluş ve temsilcilerin bulunmasını sağlayın. Doğrudan sorumlu kişinin bulunmaması veya tanınmaması durumuna izin vermeyin.

Kalıntı koruma görevlerinin iyi bir şekilde yerine getirilmesini sağlamak için kalıntı yönetim mekanizmasını tamamlayın. Yeniden düzenleme sonrasında belediye düzeyindeki idari birimlerin yetkisi altında tarihi-kültürel kalıntılar ve doğal güzelliklerin yönetimi, korunması ve tanıtımına ilişkin yönetmelikler çıkarın.

Yetkili makamlarca emanetlerin yönetimi için bir temel oluşturmak amacıyla, belediye düzeyindeki Halk Komitesi'nde saklanan emanetlerin bilimsel kayıtlarını inceleyin. Arazi yönetimini birleştirmeden önce, belediye düzeyindeki Halk Komitesi'nin onayıyla korunan emanet alanlarının tutanaklarına ve haritasına özellikle dikkat edin. Artık saklanmıyorlarsa, üst yönetim kurumundan bir kopya talep edin.

Somut olmayan kültürel miras konusunda, mirasın tarihi, kültürel ve bilimsel değerini değiştirmemek için miras adını koruyun; mirasın bilimsel kayıtlarını inceleyerek mirasın dağıtım ve yayılma kapsamını birleştirin ve yetkili makamlara göre yönetim için bir temel oluşturun. Somut olmayan kültürel mirasa ilişkin Vietnam yasalarının hükümlerine ve 2003 UNESCO Somut Olmayan Kültürel Mirasın Korunması Sözleşmesi'ne uyun.

Milli hazinelerle ilgili olarak, Milli Hazinenin tanınmasına ilişkin Başbakanlık Kararında yer alan idari birim adına göre milli hazinenin saklandığı idari birimin gözden geçirilmesi, tespiti ve düzenlenmesi.

Geleneksel festivallerin gözden geçirilmesi

Taban kültürü alanında, Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı, UNESCO tarafından listelenmiş veya ulusal somut olmayan kültürel miraslar listesinde yer alan geleneksel festivaller hariç olmak üzere, dünya kültürel ve doğal mirasları olarak kabul edilen ve sıralanan kalıntılarda düzenlenen geleneksel festivaller ile özel ulusal tarihi mirasların incelendiği konuların inceleme konusu olarak eklenmesini önermektedir. Bu geleneksel festivaller, Hükümetin festivallerin yönetimi ve organizasyonunu düzenleyen 29 Ağustos 2018 tarihli 110/2018/ND-CP sayılı Kararnamesi hükümlerine göre "il düzeyinde geleneksel festivaller" veya "belediye düzeyinde geleneksel festivaller" olmak üzere iki düzeyde tanımlanmaktadır.

İl düzeyinde geleneksel festival olarak belirlenen geleneksel festivaller, 110/2018/ND-CP sayılı Kararnamenin 9 uncu maddesinin 2 nci fıkrası, 12 nci maddesi ve 14 üncü maddesinin 2 nci fıkrası, 15 inci maddesindeki hükümlere göre kayıt işlemlerini yapmaya ve festival organizasyonuna bildirimde bulunmaya devam edecektir.

Belediye düzeyinde geleneksel festival olarak belirlenen geleneksel festivaller, 110/2018/ND-CP sayılı Kararnamenin 14, 15 ve 17 nci maddeleri hükümlerine göre festivallerin düzenlenmesine ilişkin bildirim işlemlerini yürütmeye devam edecektir.

Festival organizasyonu ve yönetimiyle ilgili diğer içerikler Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı tarafından değerlendirilecek ve Hükümete, Yerel Yönetimler Teşkilatı Kanunu (değişik) yürürlüğe girdikten sonra festival yönetimi ve organizasyonunu düzenleyen 29 Ağustos 2018 tarihli 110/2018/ND-CP sayılı Kararnamenin değiştirilmesi önerilecektir.

Turistik alanlara ilişkin yer adlarının yeni idari birime göre güncellenmesi

Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı, tanınan ulusal turistik alanların adlarının değiştirilmemesini talep etmektedir. Aynı zamanda, yeni düzenlenen idari birimlere göre turistik alanlarla ilişkili yer adlarını güncellemeli; düzenleme sonrasında oluşturulan idari birimlerle doğrudan ilişkili turistik alan kuruluşlarının/yönetim kurullarının yeni adlarını, yer adlarını ve adreslerini gözden geçirmeli ve düzenlemelidir.

Turizm Kanunu'nun 27. maddesinin a) bendinin 2. fıkrasında il düzeyindeki turistik alanların tanınması sırası, usulü ve yetkisine ilişkin olarak Turizm Kanunu'nda; İl düzeyindeki turizm meslek kuruluşları, il düzeyindeki turistik alanların tanınması için başvuruda bulunmak üzere dosya hazırlar yönünde değişiklik yapılması önerilmiştir.

İl ve merkezden yönetilen şehirlerdeki Halk Komiteleri, yeniden yapılanma sonrasında oluşturulan idari birimlere, 30 Ekim 2025 tarihine kadar Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı'na inceleme ve uygulama raporları gönderme talimatı veriyor.

TH (VNA'ya göre)

Source: https://baohaiduong.vn/huong-dan-ra-soat-dieu-chinh-va-xac-dinh-don-vi-hanh-chinh-co-di-tich-di-san-409042.html