Nguyen Hoang Dieu Thuy, "Koku böcekleri zamanında aşk" adlı eseriyle okul günlerinden hikayeler anlatıyor

Eğer 7x ve 8x kuşağının okurları, öğrencilik eserlerini yazar Nguyen Nhat Anh'ın eserleri veya yazar Bui Chi Vinh'in tercüme eserleri aracılığıyla biliyorlarsa, günümüzde Nguyen Hoang Dieu Thuy, okul edebiyatına oldukça aşina bir yazardır.

2022'de yayınlanan "Banyan Ağacında Sallanmak" adlı kitabı, okuyucuları 8x kuşağının çocukluğuna, doğa ve köyle ilgili son derece tanıdık ve basit şakalarla götürüyor. Kitap, ister kırsalda ister şehirde olsun, hemen hemen her 7x, 8x okuyucusunun "dokunabileceği", ortak noktaları olan, masum, şiirsel ve kahkaha dolu anıları geri getiriyor.

2025'te, çocukluk ve okul yıllarını da konu alan, ancak mizah ve yaramazlık dolu yeni bir eser yayınladı. "Böcek Sevgisi", okul çocuklarının sevgisini, o masum aşamaları atlatmış ve geriye dönüp bakan birinin esprili, komik bakış açısı ve biraz da yaramazlık ve aptallığıyla anlatan bir kitap. Kitap, okul çocuklarının başkalarının önünde "uçup gitme" hissini ilk kez deneyimledikleri naif ve komik "aşk" hikayeleri etrafında dönüyor.

“Kokuşmuş Böceklerin Sevgisi” de yazar Nguyen Hoang Dieu Thuy’un aynı temayı işleyen, çocuklara ve gençlere yönelik 4. kitabıdır.

Yazar, "Banyan Ağacında Sallanmak" (2022) kitabında toplumun sübvansiyondan yeni kurtulduğu 90'lı yılları ele alırken, "Kokuşmuş Böceklerin Aşkı"nda ana mekân olarak çağdaş şehir yaşamını seçmiş. Bu sayede, sınıflardaki durumlar, ebeveynler ve çocuklar arasındaki modern aile hikâyeleri birbirine çok yakın olacak ve okuyucuyla birçok temas noktası yaratacak; sanki sınıflarının, ailelerinin hikâyeleri kitabın sayfalarında mevcutmuş gibi.

Okul çocuklarının "aşk" hikâyeleri, yazar tarafından birçok açıdan aydınlatılıp işleniyor. Bu, bir sınıf arkadaşıyla yaşanan ani bir şimşek çakması, komik bir çöpçatanlık oyunu, arkadaşları çiftler halinde görüp eğlenmek için aynısını yapmak istemek, çılgın bir fantezi olabilir. Ya da bir sanatçı idolüne, hatta tarihteki ideal bir idole duyulan aşk olabilir. Çocuklar ayrıca ebeveynlerinin sevgisine, kendi "aşkları" için savaşma isteğine merak duymaya, çevrelerindeki aşk belirtilerini merakla gözlemlemeye ve kendi aşk kavramlarını oluşturmaya başlarlar.

"Bir Kokarca Böceğinin Sevgisi", yazarın uzun zamandır güçlü yanı olan mizah anlayışıyla da ilgi çekici. Çocukların hem sınıfta hem de evde karşılaştıkları beklenmedik durumlar, canlı ve modern bir anlatımla sizi kahkahalara boğabilir.

Ancak hikâyede aynı zamanda zekice örülmüş sessiz anlar da olacak. Yetişkinlerin farkında olmadığı şeyler var, ancak çocuklar çok hassas. Bazen "kasıtlı olarak" hatalar yaparlar, sırf ebeveynlerinin dikkatini ve ilgisini çekmek için, güçlü görünürler ama içten içe hep tüm aileyle birlikte yemek yemeyi arzularlar veya her iki ebeveyni de olmayan bir ailede yaşarken büyümeyi, daha olgun olmayı ve daha çok sevmeyi öğrenmişlerdir. "Bir Koku Böceğinin Sevgisi"ndeki hikâyeler, modern yaşamın birçok yönünü içten ve yalın bir şekilde tasvir ederek, hangi çağda olursa olsun, maddi şeylerden yoksun olsunlar veya yeterince olsunlar, çocukların yine de sevgiye ihtiyaç duyduğunu göstermiştir.

Taze, parlak ve komik olan "Bir Kokarca Böceğinin Sevgisi" saf ve komik çocukluk aşkının, dostluğun, öğretmen-öğrenci ilişkisinin ve aile sevgisinin renkli bir resmidir.

Nguyen Hoang Dieu Thuy, 2021'de yayınlanan "Annemin Kollarında", 2022'de yayınlanan "Banyan Ağacında Sallanmak" ve 2024'te yayınlanan "Bir Tanrıçanın Antik Kitabı" dahil olmak üzere çocuk temalı üç kitap yayınlamış bir yazar ve editördür.

Çocuk edebiyatı eserleri de Nguyen Hoang Dieu Thuy edebiyat ödülleri kazandırdı; bunların arasında 2 Cricket Aspiration Ödülü ve 1 Kim Dong Edebiyat Ödülü de yer alıyor.

"Kokuşmuş Böceklerin Sevgisi", birçok neslin "çocukları" olarak geçirdiği birçok değişimden geçmiş birinin esprili, esprili ama aynı zamanda düşünceli yazım tarzını pekiştirmeye devam eden dördüncü kitabı. Eserleri, okuyucuları yalnızca çocukluk anılarının akışına sürüklemekle kalmıyor, aynı zamanda nesillerin birbirlerini anlamalarına, bugün olduğu gibi çok fazla farklılığın, çok fazla kuşak farkının olduğu bir dünyada ortak bir ses bulmalarına da yardımcı oluyor.

LINH KHANH

Source: https://nhandan.vn/nguyen-hoang-dieu-thuy-ke-chuyen-tuoi-hoc-tro-qua-tinh-yeu-thoi-bo-xit-post919179.html