Dünya genelindeki Vietnam kitap koleksiyonları

(NLĐO) - Vietnamca dil kütüphaneleri, yurtdışında Vietnamca öğretimini ve öğrenimini teşvik etmede değerli bir "kaynak" olarak kabul edilmektedir.

"Değerli bir kaynak"

Dışişleri Bakan Yardımcısı Le Thi Thu Hang'a göre, 2024 yılında yurt dışındaki Vietnam topluluğunu ülkeyle bağlayan faaliyetlerde bir artış görülecek.

Bahar Vatan Festivali, yurtdışındaki Vietnamlı heyetinin Hung Kralları Anma Günü'ne katılımı, yurtdışındaki Vietnamlı heyetinin Truong Sa'yı ziyareti, Vietnam Yaz Kampı ve yurtdışındaki Vietnamlı öğretmenler için düzenlenen Vietnamca dil eğitimi kursu gibi yıllık etkinlikler , dünyanın dört bir yanından çok sayıda yurtdışında yaşayan Vietnamlının katılımını sağlamaktadır. Vietnam dilinin korunması ve geliştirilmesine yönelik topluluk desteği, Yurtdışındaki Vietnamlı Topluluklarda Vietnam Dilini Onurlandırma Projesi'nin uygulanmasıyla güçlendirilmeye devam etmektedir. Bunun en önemli örneklerinden biri, Tayvan (Çin), Fransa, Çek Cumhuriyeti, Avustralya ve Yeni Kaledonya'daki topluluklara beş Vietnamca dil kitabı koleksiyonunun bağışlanmasıdır.

Dışişleri Bakan Yardımcısı Le Thi Thu Hang ve heyet üyeleri, Fransa'daki Vietnam topluluğuna hizmet veren Vietnamca dil kütüphanesinin açılış töreninde. Fotoğraf: Vietnam Halkı Komitesi.

Yurtdışındaki Vietnamlılar İşleri Devlet Komitesi, Vietnam dilini onurlandıran, çeşitli biçimlerde ve zengin içerikli etkinlik ve faaliyetlerin hem yurt içinde hem de uluslararası alanda yaygın olarak düzenlendiğini belirtti. Bu durum, yurtdışındaki Vietnamlı topluluk içinde Vietnam dilinin öğretilmesi, korunması ve yaygınlaştırılması için sağlam bir temel oluşturulmasına katkıda bulunarak birçok olumlu sonuç doğurmuştur.

Başkan Yardımcısı Nguyen Manh Dong'a göre, Vietnamca Dil Kitaplıkları, özellikle resmi Vietnamca dil öğretim programlarının bulunmadığı bölgelerde, Vietnamca öğretimini ve öğrenimini teşvik etmede değerli bir "kaynak" olarak kabul ediliyor. Bugüne kadar Dışişleri Bakanlığı, Vietnam Eğitim Yayınevi ile koordinasyon içinde, çeşitli yerlere beş kitaplık sağladı ve Avusturya, Laos, Macaristan, Slovakya, Belçika ve Katar'daki topluluklara kitap temin etti.

2024 yılında, "2024 Vietnam Büyükelçisi Arama" yarışmasında beş seçkin yarışmacıya Vietnam'ın Yurtdışı Büyükelçisi unvanı verildi.

Avustralya'da yaşayan Vietnamlı bir gurbetçi olan Bayan Tran Hong Van, Vietnam kültürünün ve dilinin korunmasının, Avustralya'daki Vietnam topluluğu, Vietnam'daki Vietnam topluluğu ve ev sahibi ülke için büyük önem taşıdığını belirtti. Vietnam kültürünün ve dilinin korunması, duygusal, kültürel, entelektüel ve ekonomik açıdan birçok fayda sağlıyor. Yurtdışındaki Vietnam topluluğunun Vietnam dilini ve kültürünü koruması, iki topluluğu birbirine bağlayan bir köprü görevi görerek, etkileşimi, öğrenmeyi kolaylaştırıyor ve Vietnam'ın dünyanın dört bir yanındaki diğer ülkelerin kültürleri, ekonomileri ve bilimsel ve teknolojik gelişmeleriyle etkileşim kurması için fırsatlar sunuyor.

Yurtdışında yaşayan Vietnamlı Tran Hong Van, "Vietnamca konuşan büyükelçilerin, kendilerine verilen rolleri daha iyi yerine getirebilmeleri için deneyim ve kaynak paylaşımı amacıyla küresel bir büyükelçi ağı oluşturmak ve bu ağı birbirine bağlamak konusunda iyi bir iş çıkarmaları gerekiyor" dedi.

Yurtdışında yaşayan birçok Vietnamlı, kütüphaneler kurmaya, kitaplar tanıtmaya ve Vietnam kültürünü diğer ülkelerde yaymaya devam etmenin gerekli olduğuna inanıyor. Vietnam dilini onurlandırma projesinin, daha fazla insanın katılımını teşvik etmek için yaygın ve çekici bir etki yaratacak şekilde, çeşitli ve zengin biçimlerde geniş çapta tanıtılması gerekiyor.

"Ulusun ruhunu" korumak ve yaşatmak

Başkan Ho Chi Minh bir keresinde şöyle demişti: "Vietnam dili, ulusun ruhudur"; "Dil, ulusun son derece eski ve değerli bir varlığıdır. Onu korumalı, kıymetini bilmeli ve daha geniş kitlelere tanıtmalıyız." Onun öğretilerini takip ederek, Vietnam dilinin ve Vietnam halkının geleneksel kültürel kimliğinin korunması, geliştirilmesi ve yaygınlaştırılması çalışmaları, Parti, Devlet ve yurtdışındaki Vietnam topluluğu için her zaman öncelikli olmuş ve birçok cesaret verici sonuç elde edilmiştir.

Özellikle son iki yılda, "Yurtdışındaki Vietnamlı Topluluğunda Vietnam Dilini Onurlandırma Günü Projesi, 2023-2030"un uygulanması, tüm siyasi sistemden, yurt içindeki halktan ve yurtdışındaki çok sayıda Vietnamlıdan geniş ilgi ve destek gördü. İçerik bakımından zengin ve uygulama açısından yenilikçi olan çeşitli programlar ve etkinlikler, özellikle genç nesil olmak üzere, yurtdışındaki Vietnamlı nesiller için Vietnam dilinin alışverişi ve geliştirilmesi için bir ortam yarattı.

Bunlar arasında topluma hizmet veren Vietnamca dil kütüphaneleri; 2013'ten beri 30'dan fazla ülke ve bölgeden 800'den fazla öğretmen ve gönüllü için Vietnamca dil öğretim becerileri üzerine eğitim kursları ve atölye çalışmaları yer almaktadır. Ayrıca, yurtdışındaki Vietnam topluluklarının ve derneklerinin uzmanlaşmış Vietnamca dil komiteleri kurma, Vietnamca öğretimi ve öğrenimi için okullar, sınıflar ve merkezler açma ve Vietnamca dil öğretimi ve öğrenimi yöntemleri konusunda deneyim paylaşmak için yıllık seminerler, atölye çalışmaları ve forumlar düzenleme konusundaki proaktif çabaları da dahildir...

Çek Cumhuriyeti'ndeki Vietnam topluluğu için Vietnam Kitaplığı'nın açılışı. Fotoğraf: Vietnam Halkı Komitesi.

Bununla birlikte, "Vietnam Dilinin Elçileri"nin yürekten gelen fikirleri, yorulmak bilmeyen çabaları ve ilham verici hikayeleri de var. Yurtdışındaki hemşerilerimiz, Vietnam kültürünün ve dilinin elçileridir. Onların çabaları, sadece yurtdışındaki Vietnam topluluğu içinde değil, aynı zamanda dünyanın dört bir yanındaki yerel halk ve dostlar arasında da Vietnam diline olan sevgiyi beslemek ve yaymak, Vietnam kültürünün uluslararası alanda değerini teyit etmeye katkıda bulunmaktır.

Kaynak: https://nld.com.vn/nhung-tu-sach-tieng-viet-tren-the-gioi-196250131193640409.htm