İkisi de "yanık" anlamına gelir ancak "ateş" küçük bir alevi ifade ederken "alev" şiddetli bir yangını ifade etmek için kullanılır.
Bir şeyi ateşe verdiğimizde veya bir şey yandığında buna "burn" denir. "Fire" kelimesi hem küçük alevi hem de büyük yangını ifade etmek için kullanılır.
Büyük yangınlara genellikle "alev" denir: İtfaiyecilerin yangını kontrol altına alması bir saat sürdü.
Birisi bir şeyi ateşe verdiğinde, o kişiye "bir şeyi ateşe verdi" veya "bir şeyi ateşe verdi" de diyebiliriz: Ben fırını kapatmayı unuttuğum için neredeyse mutfağı ateşe veriyordum.
Bu ifadeye ek olarak, İngilizler bazen birinin bir şeyi kasten ateşe verdiğini ifade etmek için "kibriti bir şeye çakmak" ifadesini de kullanırlar.
İkisi de yakmak anlamına gelir, ancak "kindle" küçük çubuklardan veya kağıt parçalarından ateş yakmak anlamına gelir: Biz çadırlarımızın yanında ateş yaktık.
Bir mumu yakma eylemine "mum yakmak" denir.
Bir şey alev aldığında İngilizcede "catch fire" diye bir deyim vardır: Gömleği alev aldığında hafif yanmıştı.
Bir şey alev aldığında, "alevler içinde kaldığı" söylenebilir: Adamlar, odaları alevler içinde kalmadan hemen önce pencereden atladılar.
Bir şeyin yandığını söylemek için "yanıyor" ifadesinin yanı sıra "on fire" veya "in flames" ifadelerini de kullanabiliriz: İtfaiyeciler geldiğinde binanın yarısı zaten alevler içindeydi.
Şiddetle yanan bir şeyi tarif etmek isterseniz, İngilizcede "blazing" (alev alev yanmak) kelimesi var: Bütün bina birkaç dakika içinde alev alev yanıyordu.
Burn down, "burn down" veya "burn to the ground" olarak çevrilebilir: Bu yıl, yerel müzenin tamamen yanmasının üzerinden 20 yıl geçti.
Son olarak, yangın çıktığında bununla başa çıkmanın temel yolu yangın söndürücü kullanmaktır. İngilizce'de "fire extinguisher" olarak bilinir.
Aşağıdaki cümleleri tamamlamak için doğru cevabı seçin:
Khanh Linh
[reklam_2]
Kaynak bağlantısı


![[Fotoğraf] Başbakan Pham Minh Chinh, yolsuzluk, israf ve olumsuzlukla mücadele ve bunların önlenmesi konulu 5. Ulusal Basın Ödülleri Töreni'ne katıldı.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761881588160_dsc-8359-jpg.webp)


![[Fotoğraf] Da Nang: Su yavaş yavaş çekiliyor, yerel yetkililer temizlikten faydalanıyor](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761897188943_ndo_tr_2-jpg.webp)






























































Yorum (0)