Sayın Nguyen Huu Chien, Tarım ve Çevre Bakanlığı'nın Müdürüdür.

19 Şubat sabahı Lang Son ili Halk Komitesi, İl Halk Konseyi'nin İl Halk Komitesi'ne bağlı uzmanlaşmış kurumların kurulması ve yeniden düzenlenmesine ilişkin Kararı ile İl Halk Komitesi Başkanı'nın personel çalışmalarına ilişkin Kararlarını duyurmak üzere bir konferans düzenledi.

Buna göre, kararname ile İl Halk Komitesi'ne bağlı 6 adet ihtisas dairesi kurulmuştur: Planlama ve Yatırım Dairesi ile Maliye Dairesi'nin birleştirilmesi suretiyle Maliye Dairesi'nin kurulması; Ulaştırma Dairesi ile İnşaat Dairesi'nin birleştirilmesi suretiyle İnşaat Dairesi'nin kurulması; Doğal Kaynaklar ve Çevre Dairesi ile Tarım ve Kırsal Kalkınma Dairesi'nin birleştirilmesi suretiyle Tarım ve Çevre Dairesi'nin kurulması; Bilgi ve İletişim Dairesi ile Bilim ve Teknoloji Dairesi'nin birleştirilmesi suretiyle Bilim ve Teknoloji Dairesi'nin kurulması; Çalışma, Savaş Gazileri ve Sosyal İşler Dairesi ile İçişleri Dairesi'nin birleştirilmesi suretiyle İçişleri Dairesi'nin kurulması; Etnik Azınlıklar Komitesi temelinde Etnik Azınlıklar ve Dinler Dairesi'nin inançlar ve dinler konusunda devlet yönetim aygıtının ek işlevleri, görevleri ve örgütlenmesinin İçişleri Bakanlığı'ndan alınması.

Lang Son İl Halk Komitesi Başkanı Sayın Ho Tien Thieu, Planlama ve Yatırım Dairesi ile Maliye Dairesi'nin birleştirilmesi temelinde Lang Son İl Maliye Dairesi başkanının atanmasına ilişkin Kararı sundu.

Lang Son Eyaleti Halk Konseyi'nin, İl Halk Komitesi bünyesindeki uzman kuruluşların yeniden düzenlenmesine ilişkin kararı. Sanayi ve Ticaret Bakanlığı, Sanayi ve Ticaret Bakanlığı'ndan Yerel Pazar Yönetimi Dairesi'nin orijinal statüsünü alarak, Sanayi ve Ticaret Bakanlığı'na bağlı Pazar Yönetimi Alt Dairesi olarak yeniden yapılandırıyor. Sağlık Bakanlığı, sosyal koruma - çocuklar, sosyal kötülüklerin önlenmesi ve kontrolü ile ilgili devlet yönetiminin görev ve işlevlerini Çalışma, Savaş Gazileri ve Sosyal İşler Bakanlığı'ndan alıyor.

Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı, basın ve yayıncılığın devlet yönetimi işlevini Enformasyon ve İletişim Bakanlığı'ndan devralır. Eğitim ve Öğretim Bakanlığı, mesleki eğitimin devlet yönetimi işlevini ve görevini Çalışma - Engelliler ve Sosyal İşler Bakanlığı'ndan devralır. Adalet Bakanlığı, sabıka kayıtlarının devlet yönetimi görevini ve sabıka kaydı sağlama hizmetini Adalet Bakanlığı'ndan İl Emniyet Müdürlüğü'ne devreder... İl Halk Komitesi'ne bağlı olarak, İl Müfettişliği, İl Halk Komitesi Ofisi ve Dışişleri Bakanlığı gibi uzmanlaşmış kurumları yönetir.

Konferans aynı zamanda Maliye Bakanlığı'nın liderlik pozisyonlarına atama kararlarını da duyurdu: Direktör Bay Phan Hong Tien'dir; Direktör Yardımcıları arasında Bay Vu Duc Thinh, Ha Manh Cuong, Hua Thi Hang Duong Thi Hoan, Nguyen Duy Anh, Ha Manh Cuong, Nguyen Anh Yen bulunmaktadır.

Lang Son İl Halk Komitesi Daimi Başkan Yardımcısı Sayın Duong Xuan Huyen, Ulaştırma Bakanlığı ile İnşaat Bakanlığı'nın birleştirilmesi temelinde İnşaat Bakanlığı yöneticilerinin atanmasına ilişkin Kararı sundu.

Lang Son Eyaleti İnşaat Dairesi Müdürü Bay Duong Cong Vy'dir; Direktör Yardımcıları arasında Bay Nguyen Duy Dong, Truong Trung Hieu, Ha Vu Khoi, Hoang Viet Dong, Hoang Khanh Du ve Tran Van Vuong yer alıyor.

Eyaletin Tarım ve Çevre Dairesi Müdürü Bay Nguyen Huu Chien'dir; Müdür Yardımcıları Bay Vi Nong Truong'dur; Chu Van Thach, Nguyen Huu Truc, Trieu Duc Minh; Dinh Thi Thu, Hoang Van Chieu, Vu Van Thinh.

Eyaletin Bilim ve Teknoloji Dairesi Müdürü Bay Nguyen Trong Hung'dur; Müdür Yardımcıları arasında Bay ve Bayan Tran Quoc Anh, Be Thi Thu Hien; Tran Huu Giang, Phuong Thi Huong Lan.

İçişleri Bakanlığı'nın Müdür Yardımcıları bulunmaktadır: Hoang Anh Tuan, Linh Van Hung, Cao Minh Tuan, Hoang Thi Hai, Nguyen Van Giang.

Etnik Azınlıklar ve Dinler Dairesi Müdürü Sayın Pham Duc Huan'dır; Müdür Yardımcıları Sayın Ly Van Khi, Sayın Lam Van Vien ve Sayın Nguyen Van Luc'dur.

Lang Son ili Halk Komitesi ayrıca, Maliye Dairesi Müdürü Sayın Nguyen Quoc Toan'ın Dong Dang - Lang Son Sınır Kapısı Ekonomik Bölgesi Yönetim Kurulu Başkanlığına; Bilgi ve İletişim Dairesi Müdür Yardımcısı Sayın Le Hai Yen'in ise il Kültür, Spor ve Turizm Dairesi Müdür Yardımcılığına atanmasına karar verildiğini duyurdu.

Kaynak: https://baotainguyenmoitruong.vn/lang-son-ong-nguyen-huu-chien-lam-giam-doc-so-nong-nghiep-va-moi-truong-386813.html