Genel Sekreter To Lam'ın 66 ve 68 No'lu Kararların Yaygınlaştırılması ve Uygulanması Ulusal Konferansı'ndaki Konuşması

(Chinhphu.vn) - Bu sabah (18 Mayıs), yeni dönemde ulusal kalkınmanın gerekliliklerini karşılamak üzere kanun yapma ve uygulamada inovasyona ilişkin 66-NQ/TW sayılı Karar'ın ve özel ekonomik kalkınmaya ilişkin 68-NQ/TW sayılı Karar'ın yaygınlaştırılması ve uygulanması amacıyla ulusal bir konferans düzenlendi. Genel Sekreter To Lam, konferansa yön veren önemli bir konuşma yaptı. Hükümet Elektronik Bilgi Portalı, Genel Sekreter To Lam'ın konuşmasının tam metnini saygıyla sunar.

Genel Sekreter To Lam, Politbüro'nun özel ekonomik kalkınmaya ilişkin 68 sayılı Kararı'nın yaygınlaştırılması ve uygulanması konferansında Politbüro kararlarının ruhunu yaymak için bir konuşma yaptı - Fotoğraf: VGP/Nhat Bac

Değerli Parti, Devlet, Ulusal Meclis , Hükümet ve Vietnam Anavatan Cephesi liderleri ve eski liderleri,

Köprü noktalarında konferansa katılan değerli yoldaşlar.

Değerli parti mensupları, emektar kadrolar ve ülke genelindeki tüm halk.

Jeopolitik, jeoekonomi , stratejik rekabet, ekonomik merkezlerin güçlü değişimi, bilim ve teknolojideki patlamanın yanı sıra iklim değişikliği, enerji güvenliği, geleneksel ve geleneksel olmayan güvenlik alanlarında küresel ölçekte eşi benzeri görülmemiş derin değişimlere tanık oluyoruz. Bu hareketler, tüm ülkeler için hem zorluklar hem de fırsatlar yaratıyor. Fırsatları yakalayıp zorlukların üstesinden gelenler başarılı olacak. Aksi takdirde sonuç tam tersi olacak ve "çamurlu suyu yavaş yavaş içen bufalo" durumuna düşecekler.

Yaklaşık 40 yıldır ısrarla uyguladığımız Yenileme sürecinin ardından ülkemiz büyük başarılara imza attı; hatta büyük başarılara imza attık: sürekli ekonomik büyüme, insanların yaşam standartlarının iyileştirilmesi ve uluslararası alanda sürekli güçlenen konum. Gurur duymaya hakkımız var, ancak şunu da açıkça kabul etmeliyiz ki, önümüzde hâlâ birçok zorlu zorluk var ve bunlar bizi öznel olmamaya, zaferlerimize güvenmemeye, ertelememeye ve hatta sürekli yenilik yapmaya, reform yapmaya, toplumda ve insanlar arasında tüm kaynak ve motivasyonları teşvik etmeye, bunları derinlemesine, kapsamlı ve köklü bir şekilde ve belirlenen büyük hedeflere ulaşmak için kararlılıkla uygulamaya koymaya zorluyor. Hayata geçirdiğimiz yenilikler ve reformlar yalnızca kalkınmanın nesnel gereklilikleri değil, aynı zamanda ulusun geleceğinden gelen emirlerdir.

Yenilikler ve reformlar dört atılım üzerinde odaklanıyor: Politbüro'nun 57. Kararı : Bilim, teknoloji ve inovasyonun teşviki; proaktif ve kapsamlı uluslararası entegrasyona ilişkin 59. Karar . Bugün, Başbakan'ın 68. Kararı : Özel ekonomik sektörün güçlü bir şekilde geliştirilmesi; Ulusal Meclis Başkanı'nın 66. Kararı : Kanunların oluşturulması ve uygulanması çalışmalarının kapsamlı bir şekilde reform edilmesi konularını ayrıntılı bir şekilde açıkladığını duyduk .

Şimdiye kadar, yukarıdaki 4 Karar, kalkışımıza yardımcı olacak "Dört Sütun" olarak adlandırılabilir . Bu nedenle, tüm siyasi sistemi, tüm Partiyi, tüm halkı ve tüm orduyu el ele vermeye, birleşmeye, tüm zorlukların üstesinden gelmeye, özlemleri eyleme, potansiyeli gerçek güce dönüştürmeye ve hep birlikte ülkemizi yeni bir çağa, Vietnam halkının kalkınma, refah ve güç çağına taşımaya çağırıyorum.

Genel Sekreter To Lam: Büyük düşünmeye, büyük hareket etmeye, en yüksek siyasi kararlılıkla ve en ısrarlı çabalarla büyük reformlar gerçekleştirmeye cesaret etmeliyiz - Fotoğraf: VGP/Nhat Bac

Değerli yoldaşlar,

Son yıllarda, Parti'nin bilge ve doğru liderliği, tüm ulusun uzlaşısı ve tüm siyasi sistemin ısrarlı çabaları sayesinde ülkemiz hemen hemen her alanda kapsamlı başarılar elde etmiştir. Makro ekonomi istikrarlıdır, enflasyon kontrol altındadır, önemli dengeler sağlanmıştır; küresel şokların üstesinden gelinmiş, COVID-19 salgını başarıyla kontrol altına alınmış, ekonomi hızla toparlanmış ve istikrarsız bir dünyada toplumsal istikrar sağlanmıştır; egemenlik ve toprak bütünlüğü korunmuştur, barış ortamı korunmuştur; Vietnam'ın prestiji ve uluslararası konumu sürekli olarak güçlendirilmiş; ülke bölgesel ve küresel iş birliği süreçlerine derinlemesine katılmış, insanların yaşamları iyileşmeye devam etmiş ve sosyal güvenlik sistemi giderek daha da mükemmelleştirilmiştir.

Ancak, ülkenin büyük zorluklarla karşı karşıya olduğunu da açıkça kabul etmeliyiz. Ekonomik büyüme yavaşlama belirtileri gösteriyor; işgücü verimliliği ve inovasyon kapasitesi hâlâ sınırlı; büyüme kalitesi gerçekten sürdürülebilir değil; üst orta gelir tuzağına düşme riski hâlâ mevcut . İş ortamı iyileşmiş olsa da hâlâ birçok engel var; altyapı senkronize değil; sosyalist odaklı piyasa ekonomisi kurumu henüz tamamlanmadı.

Uluslararası bağlam da giderek karmaşıklaşıyor; büyük ülkeler arasındaki stratejik rekabet, artan korumacılık, jeopolitik şoklar, iklim değişikliği ve yeni hastalıklar birçok risk oluşturuyor. İç ve dış zorluklar iç içe geçerek büyük bir baskı yaratıyor ve bizi düşünce tarzımızı, çalışma biçimlerimizi ve kalkınma modellerimizi güçlü bir şekilde yenilemeye zorluyor. Kurumlarda, ekonomik yapılarda, büyüme modellerinde ve örgütsel mekanizmalarda yeni atılımlar içeren kapsamlı, derin ve eşzamanlı bir reforma ihtiyacımız var.

Ülkemizin yeni dönemde zorlukların üstesinden gelmesine, fırsatları değerlendirmesine ve hızlı ve sürdürülebilir kalkınma özlemini gerçekleştirmesine ancak köklü, kalıcı ve etkili reformlar yardımcı olabilir.

Değerli yoldaşlar,

Geleceğe baktığımızda, net bir şekilde şunu görüyoruz: Hızlı ve sürdürülebilir bir şekilde gelişmek istiyorsak, Vietnam eski yolu izleyemez. Büyük düşünmeye, büyük hareket etmeye ve en yüksek siyasi kararlılıkla ve en ısrarlı çabalarla büyük reformlar gerçekleştirmeye cesaret etmeliyiz.

Politbüro tarafından yakın zamanda yayınlanan dört önemli Karar, ülkemizi yeni dönemde ileriye taşıyacak ve 2045 yılına kadar gelişmiş, yüksek gelirli bir Vietnam vizyonunu gerçekleştirecek güçlü bir itici güç oluşturacak temel kurumsal sütunlar olacaktır. Yoldaşlar, ayrıntılı içeriklerini dinlediniz, kararların özünü ve karşılıklı etkilerini gözden geçirmek istiyorum. En yüksek verimliliği elde etmek için bu kararları aynı zamanda iyi bir şekilde uygulamalıyız.

Birincisi: Özel sektörün ulusal ekonominin "en önemli itici gücü" haline getirilmesi (68 sayılı Kararın ruhuna uygun olarak)

Sosyalist yönelimli bir piyasa ekonomisi inşa etme sürecinde, toplumdaki tüm kaynakların harekete geçirilmesi ve teşvik edilmesi, hızlı kalkınma için acil bir gereklilik haline gelmiştir. Politbüro'nun 68 sayılı Kararı , Partimizin teorik düşüncesinde ve pratik rehberliğinde büyük bir ilerlemeyi ortaya koymuştur: "Sosyalist yönelimli bir piyasa ekonomisinde, özel sektör ulusal ekonominin en önemli itici gücüdür." Ancak, piyasa ekonomisinde kamu iktisadi teşebbüslerinin öncü rolünü vurgulamalıyız. Vietnam'ın özelliği, "Parti liderliğinde, devlet tarafından yönetilen, sosyalist yönelimli bir piyasa ekonomisi "dir.

Bu görüşler, özel sektörün rolüne ilişkin stratejik farkındalıkta köklü bir değişimi işaret ediyor: ikincil bir konumdan, devlet ekonomisi ve kolektif ekonominin yanında bir kalkınma ayağına dönüşerek, bağımsız, özerk ve başarılı bir şekilde bütünleşmiş bir ekonomi için sağlam bir "üçayak" oluşturuyor. Özel ekonominin geliştirilmesi yalnızca ekonomik bir gereklilik değil, aynı zamanda ulusal ekonomik özerkliğin temellerini sağlamlaştırmayı, değişken bir dünyada rekabet gücünü ve uyum yeteneğini artırmayı amaçlayan siyasi bir zorunluluktur.

Bu ruhla, Kararname güçlü reform gerekliliklerini ortaya koymaktadır: Kurumları mükemmelleştirmek : Mülkiyet haklarını, iş özgürlüğünü korumak, adil, şeffaf ve istikrarlı bir yatırım ve iş ortamı yaratmak. Kaynakları serbest bırakmak : Özel sektör için arazi, kredi, pazar ve teknolojiye erişimi genişletmek; kurumsal ve politik darboğazları tamamen ortadan kaldırmak. İnovasyonu teşvik etmek : Yaratıcı girişim ekosistemini güçlü bir şekilde geliştirmek; özel işletmelerin araştırma ve geliştirmeye yatırım yapmasını desteklemek, inovasyon ağına ve küresel değer zincirine derinlemesine katılmak. Modern girişimcilerden oluşan bir ekip oluşturmak: Sadece iş hayatında iyi olmakla kalmayıp aynı zamanda siyasi cesarete, zekaya, mesleki etiğe, milli ruha ve ülkeye katkıda bulunma ve dünyaya ulaşma arzusuna sahip olmak. Ekonomik cephede, herkes toplum için maddi zenginlik yaratmak için çalışmalıdır; herkes gelişmiş ve mutlu bir hayat sürme ve toplumun gelişimine katkıda bulunma hakkına sahiptir; herkes katkı ve inovasyon için özlemlerini ifade etme hakkına ve koşullarına sahiptir. Parti ve Devlet, tüm insanların temel insan ve sosyal haklarını kullanabilmelerini sağlama sorumluluğuna sahiptir.

Karar, Vietnamlı girişimcilerin yeni dönemde "ekonomik cephenin askerleri" olduğunu vurguluyor. Onlar sadece kendilerini zenginleştirmeye katkıda bulunmakla kalmıyor, aynı zamanda güçlü ve müreffeh bir ülke inşa etme gibi asil bir misyonu da yerine getiriyorlar.

68 Sayılı Karar'ın, özel ekonomik kalkınma politikasında kapsamlı bir dönüşümün temellerini attığı söylenebilir : "tanıma" dan "koruma, teşvik, tanıtım"a , "tamamlama" dan "öncü kalkınma" ya. Bu, 21. yüzyılın ortasında güçlü bir ülke geliştirme özlemini gerçekleştirmeyi hedefleyen doğru, acil ve uzun vadeli stratejik bir tercihtir.

İkincisi: Bilim, teknoloji ve inovasyonda gerçek atılımlar yaratın (Karar 57'ye göre).

Bugün, 18 Mayıs, Vietnam Bilim ve Teknoloji Günü. Vietnam Bilim ve Teknoloji sektörünü tebrik etmek istiyorum . Bilim insanlarını, aydınları, teknoloji uzmanlarını ve iş dünyasını bu önemli günde kutluyorum . Vietnam'ın bilim ve teknolojisinin daha da gelişmesini diliyorum...

4.0 Sanayi Devrimi'nin güçlü patlaması bağlamında, dijital dönüşüm yaygın bir şekilde gerçekleşiyor ve dünya kalkınma modelinde köklü bir değişime tanık oluyor. Bu acil ihtiyaca yanıt olarak Politbüro, 57 sayılı Kararı yayınlayarak şunları açıkça tanımladı: Bilim, teknoloji, inovasyon ve dijital dönüşümün geliştirilmesi, stratejik bir atılımdır ve ulusal modernleşmeyi teşvik etmenin, ulusal yönetim yöntemlerinde yenilik yapmanın ve ekonomiyi - toplumu hızlı ve sürdürülebilir bir şekilde geliştirmenin temel itici gücüdür.

Kararın ruhunu iyi kavrayarak, bilim, teknoloji ve yeniliğin yalnızca destekleyici araçlar olmadığını, aynı zamanda kalkınmanın temeli ve yeni dönemde ülkenin sanayileşme ve modernleşme davasının başlıca itici gücü olarak tanımlanması gerektiğini derinden kavramalıyız.

Karar, Parti'nin bilim, teknoloji ve inovasyonun geliştirilmesi yolundaki kapsamlı liderliğinin güçlendirilmesini; işletmelerin, girişimcilerin, aydınların ve tüm halkın bu yolda öncü rolünün güçlü bir şekilde teşvik edilmesini gerektiriyor. Bu, toplumsal yaşamın her alanında köklü ve kapsamlı bir devrim niteliğinde olup, güçlü, köklü, eşzamanlı ve tutarlı bir inovasyon ruhuyla hareket etmemizi , eski düşüncenin, biçimsel ve edilgen çalışma yöntemlerinin kalkınma sürecini engellemesine izin vermememizi gerektiriyor.

Bu gereklilikle birlikte, tüm Parti, halk ve ordu aşağıdaki temel görevleri uygulamaya odaklanmalıdır: (1) Toplum genelinde, özellikle iş dünyasında farkındalığı artırmak   ve bilim, teknoloji, inovasyon ve dijital dönüşümün ulusal kalkınma yolundaki önemli rolüne ilişkin politikaları planlayan ve uygulayan kurumlar ; (2) Kalkınma düşüncesinde çığır açmak , tüm eski bilişsel engelleri kaldırmak, düşünmeye cesaret etme, yapmaya cesaret etme, yenilik yapmaya cesaret etme, sorumluluk almaya cesaret etme ruhunu uyandırmak; (3) Siyasi kararlılığı güçlendirmek , bilim - teknoloji ve inovasyonu kalkınmanın temel itici gücü olarak alma politikası konusunda tüm sistemde yüksek birlik yaratmak; (4) Kurumları mükemmelleştirmek , yasal ve idari engelleri proaktif olarak kaldırmak, inovasyon, araştırma ve bilim ve teknolojinin uygulanması için uygun bir ortam yaratmak, kurumları ulusal rekabet avantajlarına dönüştürmek .

Parti komiteleri, parti örgütleri ve her düzeydeki yetkililer, Kararın içeriğini kararlılıkla yönlendirmeli ve pratik eylem programlarına ve planlarına somutlaştırmalı; aynı zamanda sorumlulukları açıkça tanımlamalı, uygulamayı yakından denetlemeli ve denetlemeli ve sistem genelinde önemli değişiklikler sağlamalıdır.

Yeni dönemde hızlı ve istikrarlı bir şekilde ilerlemek istiyorsak, bilim, teknoloji ve inovasyon yolundan başka yolumuz yok. Daha kararlı olmalı, daha güçlü hareket etmeli ve daha yaratıcı olmalı, bilimi, teknolojiyi ve inovasyonu ülkemizi yeni zirvelere taşıyacak temel ve itici güç haline getirmeliyiz.

Üçüncüsü: Yeni dönemde ulusal kalkınmanın gereklerini karşılayacak şekilde kanun yapma ve uygulama işini yenilemek.

Ülkenin modernleşme ve derin uluslararası entegrasyona yönelik yüksek taleplerle yeni bir kalkınma aşamasına girdiği bir ortamda, hukuk sisteminin inşası ve tamamlanması, ülkenin kalkınma sürecinin başarısını belirleyen hayati bir faktör haline gelmiştir. 66 sayılı Karar bu bağlamda doğmuş ve şu net tanımı yapmıştır: Yasaların oluşturulması ve uygulanması çalışmalarında köklü yenilikler, Vietnam'ın yeni dönemde sosyalist bir hukuk devleti inşa etme sürecinin temel içeriği ve temelidir.

Kararda, hukukun yalnızca toplumsal davranışları düzenleyen bir araç olmadığı, aynı zamanda devlet gücünün örgütlenmesi ve işletilmesi için bir temel, insan hakları ve medeni hakların korunması için sağlam bir temel ve sosyo-ekonomik kalkınmayı teşvik etmek için bir kaldıraç olarak görülmesi gerektiği vurgulanıyor.

Yol gösterici bakış açısına gelince, Karar, yasaların oluşturulması ve uygulanması çalışmalarının, hızlı ve sürdürülebilir ulusal kalkınmanın gerekleriyle yakından bağlantılı olarak, tüm Parti ve tüm siyasi sistemin merkezi ve düzenli bir görevi haline gelmesi gerektiğini vurgulamaktadır. Aynı zamanda, yasaların eşzamanlı, uygulanabilir, şeffaf, istikrarlı, kalkınma uygulamalarını bir ölçüt olarak ele alan ve aynı zamanda son derece öngörülü, sadece değişiklikleri takip etmek yerine proaktif bir şekilde kalkınmaya öncülük eden nitelikte olması gerekmektedir.

Bu açıdan bakıldığında, üç temel görev şunlardır: (1) Akıcı ve etkili bir devlet aygıtının örgütlenmesi gibi temel alanlarda kurumları mükemmelleştirmek ; sosyalist yönelimli bir piyasa ekonomisi geliştirmek; insan haklarını korumak; sağlıklı ve rekabetçi bir yatırım ve iş ortamı oluşturmak; (2) Kanun yapma sürecini proaktif ve yapıcı bir yönde yenilemek, birleşik, eşzamanlı, özel, anlaşılması ve uygulanması kolay kanunlar sağlamak; (3) Kolluk kuvvetlerinin etkinliğini artırmak , kolluk kuvvetlerinde disiplini ve düzeni güçlendirmek, gücü hesap verebilirlikle ilişkilendirmek.

Hukuk kurumları, ulusal kalkınmanın itici gücü ve temelidir . Eşzamanlı, uygulanabilir ve şeffaf bir hukuk sistemi, üretim ve iş dünyası için istikrarlı bir ortam yaratacak, inovasyonu teşvik edecek, uluslararası entegrasyon kapasitesini artıracak ve çakışan ve çelişkili yasaların neden olduğu engelleri tamamen ortadan kaldıracaktır. Bu gereklilikle, reform ruhu ortaya çıkmaktadır: Kanun yapma düşüncesini temelden yenilemek : "yönetim"den "hizmet" düşüncesine, pasiften proaktif düşünceye geçiş yaparak kalkınma yaratmak; Kanun yapma , yüksek öngörülebilirlik sağlayarak, gerçeklikle ve hızlı kalkınmanın gerekleriyle uyumlu bir şekilde bir adım önde olmalıdır; Kanunların uygulanması katı, adil ve kapsamlı olmalıdır ; dijital dönüşüm, tanıtım, şeffaflık ve insanlar ve işletmeler için maksimum kolaylık ile ilişkilendirilmelidir; Yetkilerin ademi merkeziyetçiliği ve devredilmesi açıktır , hesap verebilirlikle bağlantılıdır, "iste-ver" mekanizmasını ortadan kaldırır, yerel çıkarları ve grup ayrıcalıklarını ortadan kaldırır.

66 Sayılı Karar, 21. yüzyılda zengin, demokratik, eşitlikçi ve medeni bir Vietnam inşa etme davası için sürdürülebilir bir itici güç yaratırken, halka hizmet eden modern ve esaslı bir hukuk sistemi kurmayı amaçlayan derinlemesine kurumsal reform çağrısıdır.

Dördüncüsü: Yeni durumda uluslararası entegrasyon

Politbüro'nun 59 sayılı Kararı, hızlı ve karmaşık uluslararası değişimler, büyük ülkeler arasında artan stratejik rekabet, belirgin çok kutuplu ve çok merkezli eğilimler ve iklim değişikliği, salgın hastalıklar ve geleneksel olmayan güvenlik gibi küresel zorluklar bağlamında çıkarılmıştır. Dördüncü Sanayi Devrimi, dijital dönüşüm ve yeşil ekonomi de küresel kalkınma modelini kökten değiştirmektedir.

59 Sayılı Karar'ın doğuşu , ülkenin uluslararası entegrasyon sürecinde tarihi bir dönüm noktası teşkil eden çığır açıcı bir karardır ve entegrasyonu, Vietnam'ın yeni bir döneme sağlam bir şekilde girmesi için stratejik bir itici güç olarak tanımlamaktadır. Karar, derin bir vizyonu ortaya koymaktadır: Uluslararası entegrasyon yalnızca açılım ve değişimden ibaret değildir; aynı zamanda proaktiflik, pozitiflik ve büyük cesaret gerektiren kapsamlı bir amaçtır.

Kararın tutarlı bakış açısı şudur: Uluslararası bütünleşme, Partinin mutlak, doğrudan ve kapsamlı önderliğinde, devletin birleşik yönetimi altında, insanların ve işletmelerin merkez, yaratıcı özneler olduğu, tüm ulusun davasıdır.

Entegrasyonun sadece dışişleri kurumlarının görevi, sadece devletin dışişleri faaliyetleri olmadığını, aynı zamanda tüm siyasal sistemin, her vatandaşın, her işletmenin, her mesleğin, her alanın proaktif, etkin ve yaratıcı katılımını gerektiren kapsamlı bir süreç olduğunu derinlemesine kavramalıyız.

Ekonomi, kültür, kurumlar ve insan kaynakları gibi iç güç belirleyici bir konuma yerleştirilmelidir; dış güç ise yalnızca tamamlayıcı bir kaynaktır, kalkınma sürecini destekler, kapsamlı ve derin entegrasyonu sağlarken bağımsızlığı ve özerkliği korur, öz güveni ve tüm küresel dalgalanmalara uyumu artırır.

Karar, aşağıdaki gibi kapsamlı ve derin stratejik yönelimler ortaya koymaktadır: Ekonomiyle ilgili olarak: Bağımsız, kendi kendine yeten, modern bir ekonomi inşa etmekle ilişkili entegrasyonu teşvik etmek; dijital ekonomi, yeşil ekonomi, döngüsel ekonomi geliştirmek; bilim, teknoloji ve inovasyona dayalı rekabet gücünü artırmak. Siyaset, savunma ve güvenlikle ilgili olarak: Entegrasyon, stratejik ortaklıkların güçlendirilmesi, kapsamlı ortaklıklar, siyasi güvenin artırılması, bağımsızlığın, egemenliğin ve ülke için barışçıl ve istikrarlı bir ortamın sürdürülmesiyle el ele gider. Bilim ve teknoloji, eğitim, sağlık hizmetleri ve çevreyle ilgili olarak: Ulusal düzeyi iyileştirmek, yüksek kaliteli insan kaynakları geliştirmek ve küresel değer zincirine derinlemesine entegre olmak için entegrasyondan yararlanmak.

Kararın özellikle önemli ve temel bir içeriği, uluslararası düzeyde entegre olmuş güçlü bir kadro ekibi oluşturmaktır. Giderek derinleşen ve karmaşıklaşan entegrasyon gerekliliklerini karşılamak için güçlü siyasi iradeye, kapsamlı uzmanlığa, küresel ortama esnek bir şekilde uyum sağlama yeteneğine ve sektörler arası koordinasyon becerilerine sahip kadroların eğitimine ve gelişimine odaklanmalıyız.

Yeni durumda uluslararası entegrasyon, istikrarlı bağımsızlık ve öz güven temelinde daha proaktif, daha kararlı, daha yaratıcı olmamızı, dış strateji ve taktiklerde esnek ve duyarlı olmamızı, fırsatları en iyi şekilde değerlendirmemizi, zorlukları aşarak ülkemizi hızlı ve sürdürülebilir bir şekilde geliştirmemizi gerektiriyor.

59 sayılı Karar, yeni dönemde uluslararası entegrasyon sürecinde tüm Partimiz, ordumuz ve halkımız için bir eylem kılavuzu olarak görülebilir .

Her Parti komitesi, Parti örgütü, kadrosu ve Parti üyesi Kararın ruhunu iyice kavramalı, bunu pratik eylem programlarına ve planlarına dönüştürmeli; aynı zamanda yüksek bir sorumluluk duygusu geliştirmeli, düşüncede yenilikçi olmalı, eylemde çığır açıcı adımlar atmalı ve uluslararası entegrasyonu Vietnam'ın uluslararası arenada daha yükseğe ve daha ileriye ulaşmasına yardımcı olacak güçlü bir itici güç haline getirme konusunda kararlı olmalıdır.

Genel Sekreter To Lam, özel işletmelerin ürünlerini sergileyen stantları ziyaret etti - Fotoğraf: VGP/Nhat Bac

Değerli yoldaşlar,

Politbüro'nun dört önemli kararı, yeni dönemde ulusal kalkınma için stratejik düşünce ve eylemin bir bütününü oluşturmuştur. Her karar, kilit bir alana odaklansa da, anlayış ve uygulama sürecinde birbirlerini tamamlayarak ve destekleyerek yakından bağlantılıdır.

Dört karar da şu hedefte hemfikir: Vietnam'ın hızlı ve sürdürülebilir bir şekilde gelişmesi ve 2045 yılına kadar gelişmiş, yüksek gelirli bir ülke haline gelmesi için sağlam bir temel oluşturmak . 66. Karar , insan hakları ve medeni hakları güvence altına alan şeffaf ve modern yasal kurumların tamamlanmasını şart koşuyor. 57. Karar, bilim, teknoloji, inovasyon ve dijital dönüşümü yeni büyüme sütunları olarak belirliyor. 59. Karar, proaktif ve aktif uluslararası entegrasyon yoluyla kalkınma alanını genişletiyor. 68. Karar, özel ekonomik sektörün ekonominin merkezi itici gücü olmasını teşvik ediyor.

Bu bağlantı yalnızca genel bir yönelim değil, aynı zamanda pratikteki karşılıklı bağımlılığı da açıkça ortaya koymaktadır. Kurum şeffaf değilse (Karar 66), özel sektör ekonomisinin gelişmesi zorlaşacak (Karar 68), bilim ve teknoloji yaratıcı bir ortamdan yoksun kalacak (Karar 57) ve uluslararası entegrasyon etkisiz kalacaktır. Özel sektör işletmeleri, serbest ticaret anlaşmalarını, yatırım koruma anlaşmalarını vb. nasıl değerlendirip bunlara nasıl katılacaktır (Karar 59). Aksine, inovasyon çığır açıcı değilse, özel sektör ekonomisi zayıflayacak ve uluslararası entegrasyon sınırlı olacaktır. Entegrasyon proaktif değilse, kurumun kendisi ve yerel aktörler kapsamlı bir reform yapmakta zorlanacaktır.

Dört kararın ortak noktası, yeni kalkınma zihniyetidir: "yönetim"den "hizmet"e, "koruma"dan "yaratıcı rekabet"e, "pasif entegrasyon"dan "aktif entegrasyon"a, "dağıtık reform"dan "kapsamlı, eşzamanlı ve derin atılım"a. Bu, son 40 yıldaki inovasyon başarılarını miras alan ve dijital çağın küresel trendleriyle uyumlu, düşüncede köklü bir değişimdir.

Uygulamaya ilişkin olarak, tüm kararlar Partinin birleşik liderlik rolünü, tüm siyasi sistemin eş zamanlı ve yaratıcı katılımını ve iş dünyası, halk ve aydınların önemli katılımını vurgulamaktadır. Hukukun uygulanması, dijital dönüşüm, inovasyon, özel sektör gelişimi ve uluslararası entegrasyon gibi uygulama eksenleri yakın koordinasyon, düzenli denetim, gözetim ve etkili değerlendirme gerektirmektedir.

Önümüzdeki 5 yıldaki (2025–2030) dört temel görev

1) Kalkınmayı teşvik etmek için modern ve eşzamanlı bir hukuk sisteminin mükemmelleştirilmesi: Önümüzdeki 5 yıl içinde 66 sayılı Kararı kapsamlı bir şekilde uygulayın ve yasaların oluşturulması, uygulanması ve değerlendirilmesi sürecini kökten değiştirin. Amaç: Modern ve derinlemesine bütünleşmiş bir piyasa ekonomisinin gerekliliklerini karşılayan, birleşik, şeffaf, istikrarlı ve erişilebilir bir hukuk sistemi oluşturmak. Çakışan yasaların üstesinden gelirken, mülkiyet haklarını, iş özgürlüğünü ve inovasyonu koruma kurumunu mükemmelleştirerek yatırım ve kalkınma için elverişli bir yasal temel oluşturmak.

2) Bilim, teknoloji, inovasyon ve dijital dönüşümde atılımlar: 2025-2030 döneminde, inovasyon ve dijital dönüşüm konusunda ulusal programların köklü bir şekilde uygulanması ve işletmelere ve yerel yönetimlere yayılması yoluyla güçlü atılımlar yaratmalıyız. Ulusal bir inovasyon ekosistemi oluşturmalı; işletmeleri Ar-Ge yatırımlarında ve teknoloji ticarileştirmede desteklemeli; dijital hükümet, dijital ekonomi ve dijital toplum için veri altyapısı ve dijital platformlar inşa etmeliyiz. Bu, işgücü verimliliği ve ulusal rekabet gücündeki atılımları belirleyen teknik temeldir.

3) Tăng tốc hội nhập quốc tế toàn diện, chủ động, hiệu quả: Chủ động đàm phán, thực thi hiệu quả các FTA thế hệ mới, tận dụng cơ hội từ chuỗi cung ứng toàn cầu và dòng vốn đầu tư quốc tế. Chuyển hóa cam kết hội nhập thành tăng trưởng thực tế, mở rộng thị trường, thu hút đầu tư chất lượng cao. Đồng thời, tham gia xây dựng và định hình luật chơi quốc tế trong các lĩnh vực kinh tế, công nghệ, môi trường, an ninh mạng, qua đó khẳng định vị thế và bảo vệ lợi ích quốc gia.

4) Phát triển khu vực kinh tế tư nhân thực chất, trở thành "một động lực quan trọng nhất" của nền kinh tế quốc gia: Tập trung tháo gỡ điểm nghẽn về đất đai, tín dụng, công nghệ, thị trường; hỗ trợ doanh nghiệp nhỏ và vừa, doanh nghiệp khởi nghiệp sáng tạo; hình thành hệ sinh thái doanh nghiệp linh hoạt, năng động. Xây dựng chiến lược phát triển các tập đoàn tư nhân lớn có năng lực cạnh tranh khu vực, quốc tế, dẫn dắt chuỗi giá trị toàn cầu. Trọng tâm: bảo vệ quyền sở hữu tài sản, quyền tự do kinh doanh, cải thiện môi trường kinh doanh minh bạch, công khai, tạo động lực thúc đẩy khu vực tư nhân phát triển nhanh, bền vững.

Những nhiệm vụ cấp bách trong năm 2025

Değerli yoldaşlar,

Năm 2025 là năm bản lề mở ra kỷ nguyên mới, trong khi mục tiêu trở thành quốc gia phát triển chỉ còn hai thập niên phía trước. Nếu không bắt kịp nhịp độ cải cách, không tạo đột phá ngay từ bây giờ, chúng ta sẽ lỡ mất cơ hội vàng và tụt lại trong cuộc đua toàn cầu. Vì vậy, cần triển khai các nhiệm vụ một cách nhanh chóng, bài bản, thực chất, lấy hiệu quả thực tế làm tiêu chí đánh giá. Trên tinh thần đó, tôi đề nghị toàn hệ thống chính trị khẩn trương thực hiện 8 nhiệm vụ trọng tâm sau:

Thứ nhất , nhanh chóng hoàn thiện và ban hành các chương trình, kế hoạch hành động quốc gia thực hiện 4 nghị quyết, bảo đảm gắn kết chặt chẽ, xác định rõ mục tiêu, nhiệm vụ, lộ trình và phân công cụ thể. Đồng thời, lập bộ chỉ số theo dõi, đánh giá định kỳ.

Thứ hai , khẩn trương rà soát toàn diện hệ thống pháp luật, triển khai sửa đổi, bổ sung, thay thế hoặc bãi bỏ các quy định bất cập theo tinh thần Nghị quyết 66-NQ/TW. Ưu tiên sửa đổi các quy định liên quan đến quyền sở hữu tài sản, tự do kinh doanh, đổi mới sáng tạo và hội nhập quốc tế; nghiên cứu ban hành Luật Phát triển kinh tế tư nhân.

Thứ ba , khởi động ngay các chương trình trọng điểm về khoa học công nghệ, đổi mới sáng tạo và chuyển đổi số; phê duyệt, triển khai các chương trình quốc gia; hình thành thêm các trung tâm đổi mới sáng tạo mới; xây dựng khung pháp lý cho mô hình sandbox.

Thứ tư , tập trung đàm phán, thực thi hiệu quả các FTA thế hệ mới, nhất là CPTPP, EVFTA, RCEP, UKVFTA và đặc biệt là đàm phán hiệu qủa FTA với Hoa Kỳ; chủ động chuẩn bị tham gia các hiệp định mới như Hiệp định đối tác kinh tế số (DEPA), Khuôn khổ kinh tế Ấn Độ Dương – Thái Bình Dương (IPEF); tận dụng cam kết hội nhập để chuyển hóa thành tăng trưởng thực tế.

Thứ năm , thực hiện đột phá trong cải thiện môi trường đầu tư kinh doanh: cắt giảm ít nhất 30% thủ tục hành chính, số hóa dịch vụ công, hỗ trợ vốn, công nghệ, chuyển đổi số cho doanh nghiệp nhỏ và vừa; xây dựng đề án phát triển tập đoàn tư nhân lớn.

Thứ sáu , kiện toàn bộ máy lãnh đạo, chỉ đạo, phối hợp thực hiện các nghị quyết; thành lập các Ban chỉ đạo chuyên trách cấp trung ương và cấp tỉnh; bảo đảm cơ chế chỉ đạo thống nhất, kiểm tra, giám sát thường xuyên.

Thứ bảy , ưu tiên đào tạo, bồi dưỡng nguồn nhân lực để triển khai nghị quyết: đào tạo chuyên sâu về pháp luật hiện đại, khoa học công nghệ, hội nhập quốc tế và quản trị doanh nghiệp; bồi dưỡng đội ngũ cán bộ trẻ có tư duy đổi mới, năng lực số và khả năng thích ứng toàn cầu.

Thứ tám , đẩy mạnh truyền thông, tạo đồng thuận xã hội: xây dựng các chương trình truyền thông quốc gia về từng nghị quyết; tăng cường đối thoại chính sách giữa Chính phủ, doanh nghiệp, người dân và giới trí thức, huy động trí tuệ xã hội cho quá trình triển khai.

Değerli yoldaşlar,

Hơn bao giờ bao giờ hết, hiện nay, Ban chấp hành Trung ương là một khối đoàn kết, thống nhất, quyết tâm, quyết liệt lãnh đạo toàn Đảng, toàn dân, toàn quân ta thực hiện đạt và vượt các chỉ tiêu mà Nghị quyết Đại hội Đảng lần thứ XIII đã đề ra, chuẩn bị thật tốt để đưa đất nước bước vào kỷ nguyên phát triển, phồn vinh và hạnh phúc. Kể từ Hội nghị Trung ương X khóa XIII (9/2024) đến nay, Bộ Chính Trị, Ban Bí thư đã làm việc ngày đêm tập trung giải quyết nhiều vấn đề cốt lõi, tháo gỡ những "điểm nghẽn", tạo không gian phát triển mới cho đất nước. Triển khai quyết liệt nội dung Nghị quyết 18 của Ban chấp hành Trung ương về "một số vấn đề tiếp tục đổi mới, sắp xếp tổ chức của bộ máy của hệ thống chính trị tinh gọn, hoạt động hiệu lực hiệu quả"; xây dựng chính quyền địa phương hai cấp; sắp xếp lại đơn vị hành chính để "cất cánh"... những công việc nêu trên không chỉ được cán bộ, đảng viên nghiên túc triển khai mà điều quan trọng hơn là hầu hết nhân dân trong cả nước theo dõi, đồng tình, ủng hộ, coi đây thực sự là cuộc cách mạng của đất nước trong thời kỳ mới .

Để hiện thực hóa khát vọng phát triển đất nước phồn vinh, hùng cường, toàn Đảng, toàn dân và toàn quân phải tiếp tục đồng lòng, chung sức, phát huy cao độ tinh thần yêu nước, ý chí tự lực, tự cường và khát vọng vươn lên mạnh mẽ của dân tộc Việt Nam trong kỷ nguyên mới. Vì"biết đồng sức, biết đồng lòng/ việc gì khó, làm cũng xong".

Toàn Đảng, toàn dân, toàn quân phải xác định rõ vai trò, trách nhiệm của mình; chủ động, sáng tạo, đoàn kết thi đua yêu nước, quyết tâm thực hiện thắng lợi các nhiệm vụ phát triển kinh tế - xã hội, quốc phòng, an ninh và nâng cao đời sống nhân dân, làm cho nhân dân có đời sống thực sự ngày một tốt hơn. Mỗi cán bộ, đảng viên, mỗi người dân Việt Nam phải trở thành chiến sĩ tiên phong trên mặt trận phát triển đất nước.

Lãnh đạo các cấp, từ Trung ương đến địa phương , phải gương mẫu, tiên phong trong đổi mới tư duy và hành động; dám nghĩ, dám làm, dám đột phá, dám chịu trách nhiệm vì lợi ích quốc gia, thậm chí dám hy sinh lợi ích cá nhân vì lợi ích chung. Các chương trình hành động phải được triển khai quyết liệt, bài bản, lấy hiệu quả thực tế làm thước đo năng lực và kết quả công tác. Tiếp tục kiến nghị, đề xuất để xây dựng những Nghị quyết mới theo phương châm "Bao nhiêu lợi ích đều vì dân. Bao nhiêu quyền hạn đều của dân" như Bác Hồ từng dạy.

Người dân và doanh nghiệp phải được xác định là trung tâm và chủ thể sáng tạo trong phát triển. Cần bồi đắp mạnh mẽ tinh thần khởi nghiệp quốc gia, khơi dậy nguồn lực đổi mới sáng tạo trong toàn xã hội, phát triển kinh tế số, kinh tế tri thức, kinh tế xanh, kinh tế tuần hoàn, đưa Việt Nam tiến nhanh, tiến mạnh trên con đường hiện đại hóa, hội nhập.

Değerli yoldaşlar,

Chúng ta có đầy đủ cơ sở để tin tưởng vững chắc vào một tương lai tươi sáng của đất nước. Với truyền thống anh hùng, trí tuệ, bản lĩnh và khát vọng vươn lên không ngừng của toàn dân tộc, Việt Nam sẽ tiếp tục tiến bước vững chắc trên con đường phát triển nhanh và bền vững.

Trước nhân dân cả nước, chúng ta cam kết thực hiện mạnh mẽ các mục tiêu đã đề ra, bằng tinh thần đổi mới tư duy, hành động quyết liệt, kiên trì và sáng tạo. Mỗi cấp ủy, chính quyền, tổ chức, cá nhân cần xác định rõ trách nhiệm của mình, biến cam kết chính trị thành kết quả cụ thể, thiết thực.

Hãy cùng nhau thắp lên ngọn lửa Đổi mới – Khát vọng – Hành động, vì một Việt Nam giàu mạnh, phồn vinh, hùng cường, sánh vai với các cường quốc năm châu vào năm 2045.

Çok teşekkür ederim yoldaşlar!

Nguồn:https://baochinhphu.vn/phat-bieu-cua-tong-bi-thu-to-lam-tai-hoi-nghi-toan-quoc-quan-triet-trien-khai-nghi-quyet-so-66-va-nghi-quyet-so-68-102250518130354848.htm