Sübvansiyon dönemi boyunca gazetelerin tasarlanması ve basılması.

Sübvansiyon döneminde, bir gazetenin her sayısının hazırlanması, ayrıntılı ve titiz bir tasarım, sayfa düzeni, dizgi ve baskı süreci gerektiriyordu ve bu da önemli miktarda zaman alıyordu.

Hai Duong gazetesinin ilk sayısı 1 Aralık 1961'de yayımlandı.

Kağıt üzerine el yapımı tasarımlar.

Hai Duong gazetesi 1 Aralık 1961'de ilk sayısını yayınladı. Bir çizer olmadığı için, muhabirler başlığı kendileri çizmek, sütun düzenlerini oluşturmak ve gazetenin tasarımını kendileri yapmak zorunda kaldılar.

Hai Duong Gazetesi'nin ilk dört muhabirinden biri olan gazeteci Nguyen Huu Phach'a bu görev verildi. Phach, "Çizim ve tasarım, yaklaşık hesaplamalar kullanılarak kağıt üzerinde elle yapılıyordu. Bu nedenle doğruluk oranı yüksek değildi." dedi. Daha sonra, yazı işleri ofisi, teknikleri uygulamak üzere Nhan Dan Gazetesi'nden birini ızgara çizme ve karakter hesaplama tekniklerini öğrenmesi için görevlendirdi.

Gazeteci ve şair Ha Cu, Hai Duong Gazetesi'nin eski Genel Yayın Yönetmeni, 1976 yılında Hai Duong Gazetesi'ne (o zamanki adıyla Hai Hung Gazetesi) sanatçı olarak katıldığını hatırlıyor. Muhabirlerin haber makaleleri onaylandıktan sonra, bunları gazete boyutunda büyük bir sayfa düzeni kağıdına yerleştirirdi. Her sayfa düzeni kağıdı, her biri 50 kelimeye karşılık gelen 50 kutuya bölünmüştü. Her haber makalesinin kelime sayısı, sayfa düzeni kağıdındaki ilgili kutu sayısını belirlemek için sayılırdı. Bir keresinde gazeteci Nguyen Huu Phach ile kelime sayma yarışması yapmıştı. “Kim daha hızlı sayabilir diye yarıştık. Daha deneyimli olan Phach, 2, 4, 6… diye saydı, ben ise sırayla 1, 2, 3… diye saydım ve kaybettim. İkimiz de güldük. Bu, elle kelime saymanın ne kadar titiz ve zaman alıcı olduğunu gösteriyor,” dedi.

İleri yaşına rağmen gazeteci Nguyen Huu Phach, Hai Duong gazetesi için düzenli olarak haber güncellemelerini yapmaya devam ediyor.

Dikkatli bir planlamanın ardından, grafik tasarımcı metni gerçek bir gazete sayfası gibi sayfa düzenine yerleştirmelidir: hangi haber üstte, hangi makale altta olacak, ana başlık, alt başlıklar ve metnin boyutu gazetenin gereksinimlerine ve içeriğin değerine bağlı olarak belirlenmelidir. Hesaplamalar nispeten hassas olduğundan, fazla veya eksik metin durumları nadiren görülür. Eğer olursa, sorumlu kişi içeriği derhal kesmeli veya eklemelidir.

Taslak tamamlandıktan sonra matbaaya gönderilecektir.

Tipografik baskı, elle dizgi

1960'lar, 70'ler ve hatta 80'lere kadar çoğu gazete hâlâ tipografik baskı teknolojisini kullanıyor ve harfleri elle diziyordu.

Hai Duong Gazetesi'nin eski İdari ve Yönetim Departmanı Başkanı Bay Le Khac Duong, bir zamanlar (1985'te) Hai Hung Matbaası'nda çalışmış biri olarak, yazı işleri ofisinden her defasında sayfa düzeni geldiğinde matbaanın telaşla dolup taştığını ve herkesin ertesi gün gazeteyi yayınlama gibi siyasi bir göreve öncelik verdiğini hâlâ canlı bir şekilde hatırlıyor.

"İşe zaman buldukça kendi yemeklerimizi getirmek zorunda kaldık ve hatta görevi zamanında tamamlamak için bütün gece ayakta kaldık," dedi Bay Duong.

Düzinelerce insan harfleri bir araya getirmekle görevlendirilmişti. Bunlar, alfabenin tüm harflerini (a, b, c…) içeren küçük, yerinde dökme kurşun harflerdi (gazete baskısıyla aynı boyutta). Her harf ayrı bir tepsiye yerleştiriliyordu. Örneğin, "Ba" (Üç) kelimesini oluşturmak için işçilerin birleştirmeleri gereken iki ayrı harf vardı: B ve a; ve elbette, kağıda basıldığında "Ba" kelimesini oluşturacak şekilde bunları ters sırada birleştirmeleri gerekiyordu. Aynı şey diğer harfler için de geçerliydi. Nokta, ünlem, soru işareti, virgül, parantez vb. gibi noktalama işaretlerine gelince, işçiler bu işaretleri alıp yerlerine yerleştiriyorlardı.

Sübvansiyon dönemi boyunca gazetelerin düzenlenmesi ve sayfa düzeni manuel olarak yapılıyor ve zaman alıcıydı.

Dizgi işleminin, matris gibi tersten düzenlenmesi, keskin görüş, hız ve deneyim gerektirir. Dizgiciler, gazetenin her sayfasını oluşturmak için başlıktan ve gövde metninden başlayarak her haber makalesinin sonuna kadar sırayla çalışırlar. Ardından, harflerin üzerine mürekkep sürerler ve üzerlerine ince bir kağıt parçası yerleştirirler. Sonuç, okuma ve düzeltme için kullanılan prova olarak adlandırılır.

Eski teknoloji nedeniyle, dizgi zaman alıcı ve emek yoğun bir işti ve yazı işleri ofisi ile matbaa arasında yakın bir koordinasyon gerektiriyordu. Zamanında teslimatı sağlamak için, yazı işleri ofisi genellikle ilk iki sayfayı yayınlanmadan yaklaşık bir gün önce dizgi için matbaaya gönderirdi. Daha sonra dış sayfalar haber makalelerini ve diğer güncel olayları beklerdi.

O zamanlar fotoğraflar çinko levhalar kullanılarak basılırken, resimler tahta baskı tekniğiyle basılıyordu. Fotoğraf işleme için ise foto muhabirlerinin ta Hanoi'ye kadar gitmesi gerekiyordu. Daha sonra çinko levha baskı işlemi Hai Hung Baskı Fabrikası'nda yapılmaya başlandı, böylece gazetemizin foto muhabirlerinin artık Hanoi'ye gitmesine gerek kalmadı.

Tüm hazırlıklar tamamlandıktan sonra, metal çinko plakalar baskı tablasındaki kurşun harflere takılır ve gazete basımı için baskı makinesi monte edilir.

Baskı işlemi tamamlandıktan sonra, dizgiciler her bir harf türünü dikkatlice çıkarır ve bir sonraki baskı işleminde tekrar kullanılmak üzere tepsideki doğru konumuna geri yerleştirirler. Bu işlem, sektörde genellikle "düzenleme, düzeltme ve atma" (yani harf türünü düzenleme, düzeltme ve orijinal konumuna geri yerleştirme) olarak adlandırılır.

1991 yılında Hai Hung gazetesi tipo baskıdan ofset baskıya geçti.

2011 yılında Hai Duong gazetesi, kağıt üzerinde manuel tasarım ve mizanpaj yöntemini terk ederek bilgisayar tabanlı çalışmaya geçti. Matbaalar da kademeli olarak modern baskı öncesi teknolojisi olan "Bilgisayardan kalıba" (CTP) sistemini benimseyerek ara film aşamasını ortadan kaldırdı, baskı süresini kısalttı, iş gücünü azalttı ve baskı kalitesini artırdı.

PV

Kaynak: https://baohaiduong.vn/thiet-design-in-bao-thoi-bao-cap-413826.html