Destek süresi boyunca gazetelerin tasarımı ve basımı

Destekleme döneminde, gazetenin her sayısının üretimi için, gazetenin tasarımı, mizanpajı, düzeni ve basımı büyük bir titizlik ve özenle yapılıyor, çok zaman harcanıyordu.

Hai Duong gazetesinin ilk yeni sayısı 1 Aralık 1961'de yayımlandı

Kağıt üzerine el yapımı tasarım

Hai Duong gazetesi 1 Aralık 1961'de ilk sayısını yayınladı. Gazetede bir sanatçı olmadığı için muhabir, manşetleri çizmek, köşe yazılarını eklemek ve gazetenin tasarımını kendisi yapmak zorundaydı.

Hai Duong Gazetesi'nin ilk dört muhabirinden biri olan gazeteci Nguyen Huu Phach bu göreve atandı. Phach, "Çizim ve tasarım, yaklaşık hesaplamalarla elle kağıt üzerinde yapıldı. Bu nedenle doğruluk oranı yüksek değildi." dedi. Ardından, yazı işleri ofisi, Nhan Dan Gazetesi'ne kutu çizmeyi ve harf hesaplamayı öğrenmesi için birini başvuruda bulunmak üzere gönderdi.

Hai Duong Gazetesi'nin eski Genel Yayın Yönetmeni, gazeteci ve şair Ha Cu, 1976'da ressam olarak çalışmak üzere Hai Duong Gazetesi'ne (o zamanki adıyla Hai Hung Gazetesi) döndüğünü hatırlıyor. Muhabirin haber ve makaleleri onaylandıktan sonra, bunları gazete boyutunda bir taslak kağıda sunmakla görevliydi. Her taslak kağıda 50 kutucuk konurdu ve her kutucuk 50 kelimeye karşılık gelirdi. Böylece, her haber ve makalenin kelime sayısı hesaplanarak taslak kağıda karşılık gelen kutucuk sayısı hesaplanırdı. Kelime sayımından başlayarak, gazeteci Nguyen Huu Phach ile bir keresinde kelime sayma konusunda yarışmışlardı. "Kimin daha hızlı saydığını görmek için yarıştık. Bay Phach deneyimli olduğu için 2, 4, 6... diye saydı... Ben ise 1, 2, 3... diye saydım ve kaybettim. İkimiz de güldük. Bu, kelime saymanın elle, çok titizlikle ve zaman alıcı bir şekilde yapıldığını gösteriyor," dedi.

Gazeteci Nguyen Huu Phach, ileri yaşına rağmen Hai Duong gazetesindeki haberleri düzenli olarak güncellemeye devam ediyor.

Hesaplamanın ardından sanatçı, maket üzerinde gerçek bir gazete sayfası gibi düzenleme yapmalıdır: Hangi haber üstte, hangisi altta, ana başlık, alt başlık, gazetenin gereksinimlerine ve haberin ve makalenin içerik değerine bağlı olarak büyük veya küçük. Hesaplama nispeten doğru olduğundan, nadiren fazladan veya eksik kelime durumu yaşanır. Fazladan veya eksik kelime varsa, sorumlu kişi içeriği zamanında kesmek veya eklemek zorunda kalacaktır.

Tamamlandığında maket matbaaya gönderilecektir.

El baskılı tipografi

Geçtiğimiz yüzyılın 60'lı, 70'li ve hatta 80'li yıllarında gazetelerin çoğu hâlâ tipografik teknolojiyi kullanıyor, harfleri elle düzenliyordu.

Hai Duong Gazetesi'nin eski İdari - Yönetim Departmanı Başkanı Bay Le Khac Duong, Hai Hung Baskı İşletmesi'nde (1985'te) çalışmış ve yazı işleri bürosundan her maketi aldığında, matbaanın acil bir atmosferle dolup taştığını, tüm önceliğin yarın gazeteyi yayınlamak gibi politik göreve verildiğini hala net bir şekilde hatırlıyor.

Bay Duong, "İşe öğle yemeğimizi götürmek, hatta görevi zamanında tamamlamak için bütün gece ayakta kalmak zorundayız" dedi.

Harfleri düzenlemekten düzinelerce kişi sorumluydu. Bunlar, gazetelerdeki basılı harflerle aynı boyutta, küçük kurşun yazı tipleriydi ve tüm harfleri içeriyordu: a, b, c… Her harf ayrı bir tepsiye yerleştirilmişti. Örneğin, "Ba" harfini bir araya getirmek için işçilerin B, a dahil olmak üzere iki ayrı harfi bir araya getirmeleri gerekiyordu ve elbette bunları tersten bir araya getirmeleri gerekiyordu, böylece kağıda basıldığında "Ba" harfi ortaya çıkıyordu. Aynı şey diğer harfler için de geçerliydi. Nokta, ünlem işareti, soru işareti, virgül, parantez… olduğunda, işçiler bunları alıp yerleştiriyorlardı.

Destekleme döneminde gazetelerin editörlüğü ve sunumu hâlâ elle yapılan ve zaman alıcı bir işti.

Matris gibi ters dizgi, çalışanın keskin bakışlı, hızlı ve deneyimli olmasını gerektirir. Dizgici, her gazete sayfasını oluşturmak için başlıktan içeriğe, haberin sonuna ve makaleye kadar sırayla çalışır. Ardından, mürekkep rulosunu kullanarak yazı tipinin üzerinden geçer ve ince bir kağıtla kaplar. Elde edilen sonuç, düzeltme ve düzenleme için kullanılan basılı kopyadır.

Eski teknoloji nedeniyle dizgi zaman ve emek gerektirdiğinden, editörlük ofisi matbaayla yakın iş birliği içinde olmalıdır. Zamana uyum sağlamak için, genellikle 2 iç sayfa, dizgi için yayından yaklaşık 1 gün önce matbaaya gönderilir. Dış sayfalar ise haber ve güncel olaylarla ilgili makalelerin daha sonra yayınlanmasını bekler.

O zamanlar fotoğraflar çinko levhalara basılırken, resimler tahta baskıydı. Fotoğraf işleme içinse foto muhabirlerinin ta Hanoi'ye gitmesi gerekiyordu. Daha sonra çinko levha yapım süreci Hai Hung Baskı Fabrikası'nda yapıldı, böylece foto muhabirlerinin artık Hanoi'ye gitmesine gerek kalmadı.

Hazırlık aşamaları tamamlanır, metal çinko görüntü baskı kalıbında kurşun harflerle birleştirilir ve gazetenin basılacağı baskı makinesi kurulur.

Baskı tamamlanana kadar dizgici her harfi alır ve bir sonraki baskıda kullanmaya devam etmek üzere her tepsideki doğru konumuna geri koyar. Bu işlem genellikle "düzenle, düzelt ve kaldır" (yani harfleri düzenle, düzelt ve orijinal konumlarına geri koy) ifadesiyle anılır.

Hai Hung gazetesi 1991 yılında tipo baskıdan ofset baskıya geçti.

Hai Duong gazetesi, 2011 yılında kağıt maketler üzerinde sayfa tasarımı ve manuel düzenlemeyi bırakıp bilgisayar kullanımına geçti. Matbaacılar da giderek modern CTP (Bilgisayardan kalıba) baskı teknolojisini kullanmaya başladı; bu da ara film aşamasını ortadan kaldırarak süreyi kısalttı, iş gücünü azalttı ve daha iyi baskı kalitesi sağladı.

PV

Kaynak: https://baohaiduong.vn/thiet-ke-in-bao-thoi-bao-cap-413826.html