Başbakan Pham Minh Chinh, Çin Başbakanı Li Qiang ile görüştü

Başbakan Pham Minh Chinh , 13 Ekim sabahı, resmi bir karşılama töreninin ardından Çin Başbakanı Li Qiang ile görüştü.

Başbakan Pham Minh Chinh ve Çin Başbakanı Li Qiang. Fotoğraf: Duong Giang/VNA

Başbakan Pham Minh Chinh, Başbakan Li Qiang'ı Vietnam'a yaptığı resmi ziyarette sıcak bir şekilde karşıladı. Bu aynı zamanda Başbakan Li Qiang'ın 11 yıl aradan sonra gerçekleştirdiği ilk ziyaretti. Ziyaretin büyük bir başarı olacağına inandığını ifade eden Chinh, ziyaretin iki ülkenin departmanlarına, bakanlıklarına, şubelerine ve yerel yönetimlerine, her iki tarafın üst düzey ortak algıları uygulama ve hayata geçirme kararlılığı üzerinde olumlu etkiler yaratacağına, ikili ilişkileri giderek daha etkili, özlü, derin ve kapsamlı hale getireceğine ve bölgede ve dünyada barış , istikrar, iş birliği ve kalkınmaya katkıda bulunacağına inandığını belirtti.

Samimi, dostane ve açık bir atmosferde, iki Başbakan birbirlerine her iki Tarafın ve her bir ülkenin durumu hakkında bilgi verdi; iki ülke arasında çeşitli alanlarda ortak algıların ve işbirliği anlaşmalarının uygulanmasının derinlemesine değerlendirilmesi yapıldı ve "6 daha" yöneliminin etkili bir şekilde uygulanmasına katkıda bulunacak yönler ve önlemler üzerinde mutabakata varıldı; iki Tarafın ve iki ülkenin üst düzey liderlerinin üst düzey ziyaretleri sırasında, en son Genel Sekreter ve Devlet Başkanı To Lam'ın Çin'e yaptığı devlet ziyareti (Ağustos 2024) sırasında üzerinde mutabık kaldıkları stratejik öneme sahip bir Vietnam-Çin Ortak Gelecek Topluluğu'nun kurulması.

Başbakan Pham Minh Chinh ve Çin Başbakanı Li Qiang, görüşmelerinden önce fotoğraf çektiriyor. Fotoğraf: Duong Giang/VNA

Başbakan Pham Minh Chinh, Çin Ulusal Günü'nün 75. yıldönümünü içtenlikle kutladı ve Çin Partisi, Hükümeti ve Halkının son 75 yılda elde ettiği büyük başarıları tebrik etti. Aynı zamanda, Vietnam'ın Çin ile dostane ve iş birliğine dayalı ilişkileri pekiştirmeye ve geliştirmeye her zaman önem verdiğini, bunu tutarlı bir politika, nesnel bir gereklilik, stratejik bir tercih ve Vietnam dış politikasının en önemli önceliği olarak gördüğünü belirtti.

Başbakan Li Qiang, Genel Sekreter ve Devlet Başkanı Xi Jinping ile diğer üst düzey Çin liderlerinin içten selamlarını Genel Sekreter ve Devlet Başkanı To Lam'a, Başbakan Pham Minh Chinh'e, Ulusal Meclis Başkanı Tran Thanh Man'a ve Vietnam Partisi ve Devleti'nin diğer liderlerine iletti. Çin Devlet Konseyi Başbakanı olarak Vietnam'a yaptığı ilk resmi ziyaretten duyduğu memnuniyeti dile getiren Başbakan, Çin'in Vietnam ile ilişkilerine büyük önem verdiğini ve Vietnam'ı komşuluk diplomasisinde her zaman bir öncelik olarak gördüğünü vurguladı.

İki Başbakan, iki ülke arasındaki dostluk ve iş birliğinde son dönemde elde edilen önemli ve cesaret verici sonuçlardan duydukları memnuniyeti dile getirdiler. Özellikle siyasi güven pekiştirildi, üst düzey ve her düzeydeki değişim ve temaslar yakın bir şekilde yürütüldü. Stratejik bağlantılar, özellikle de ulaştırma bağlantıları hızlandırıldı. Çeşitli alanlardaki önemli iş birliği, 2024'ün ilk 9 ayında ikili ticaret cirosunun %21,9 artmasıyla somut sonuçlar elde etti. Turizm iş birliği güçlü bir şekilde toparlandı ve ilk 9 ayda Vietnam'a gelen Çinli turist sayısı 2,7 milyona ulaşarak 2023 yılının toplam sayısını aştı. Bölgeler arası iş birliği aktif bir şekilde yürütüldü ve çok taraflı koordinasyon daha yakın ve etkili hale geldi.

Önümüzdeki dönemde iş birliği konusunda, iki Başbakan, iki Tarafın ve iki ülkenin en üst düzey liderlerinin ortak algılarını etkili bir şekilde uygulama; siyasi güveni güçlendirmeye devam etme, üst düzey ve tüm düzeylerde düzenli toplantılar sürdürme; özellikle diplomasi, savunma ve kamu güvenliği alanlarında değişim ve iş birliği mekanizmalarını geliştirme; kilit alanlarda önemli iş birliğini teşvik etme, halklar arası etkileşimleri geliştirme ve Vietnam-Çin ilişkilerinin gelişimi için sağlam bir sosyal temel oluşturma konusunda mutabık kaldı. Aynı zamanda, çok taraflı mekanizmalar ve forumlarda yakın iş birliği yapmaya ve birbirimizi desteklemeye devam etme; kara sınırını iyi yönetmek için iş birliği yapma konusunda anlaştı. Görüşmelerde, iki Başbakan, Ban Gioc Şelalesi Manzara Alanı'nın (Vietnam) - Detian'ın (Çin) 15 Ekim 2024 tarihinden itibaren resmi olarak faaliyete geçtiğini resmen duyurdu.

Başbakan Pham Minh Chinh, iki tarafın Chongqing'deki Vietnam Başkonsolosluğu'nun yakında açılması için gerekli prosedürlerin hızlandırılmasını, ticaret iş birliğinin daha da ilerletilmesini, turunçgiller, greyfurt, avokado, şeker elması, gül elması, bitkisel orijinli oryantal şifalı otlar, manda eti, sığır eti, domuz eti, hayvancılık ve kümes hayvancılığı ürünleri ve Vietnam'ın çiftlik ıstakozu gibi Vietnam'ın yüksek kaliteli tarım ürünlerine yönelik pazarın açılmaya devam edilmesini önerdi. Aynı zamanda, Vietnam'ın 2024 yılında Haikou'da bir Ticaret Geliştirme Ofisi kurması ve önümüzdeki dönemde Chengdu (Sichuan) ve Nanjing'de (Jiangsu) Ticaret Geliştirme Ofisleri kurması için gerekli koşulların oluşturulması; sınır kapılarında gümrük işlemlerinin verimliliğinin artırılması, akıllı gümrüklerde "yumuşak bağlantıların" geliştirilmesinin teşvik edilmesi; Vietnam-Çin sınırında ekonomik iş birliğinin uygulanması için araştırmaların aktif olarak koordine edilmesi ve yeni modeller önerilmesi.

Başbakan Pham Minh Chinh, Çin Başbakanı Li Qiang ile görüştü. Fotoğraf: Duong Giang/VNA

Ulaşım bağlantısı konusunda, Başbakan Pham Minh Chinh, iki tarafın demiryolu işbirliği konusunda imzalanan belgeleri etkili bir şekilde uygulamak, modern demiryolu endüstrisini geliştirmede iş birliği yapmak, imtiyazlı krediler sağlamak, teknoloji transferi yapmak ve Vietnam'ın kuzey bölgelerini Çin'e bağlayan üç standart ölçülü demiryolu hattının (Lao Cai - Hanoi - Hai Phong, Lang Son - Hanoi, Mong Cai - Ha Long - Hai Phong) konuşlandırılması için insan kaynakları eğitiminde Vietnam'a destek olmak üzere koordinasyon sağlamasını önerdi. Yatırım işbirliği konusunda Başbakan, iki tarafın yenilenebilir enerji, destekleyici endüstriler, elektrikli otomobiller, uluslararası finans merkezleri, serbest ticaret bölgeleri, akıllı şehirler, dijital ekonomi, yeşil ekonomi ve döngüsel ekonomi gibi Çin'in güçlü olduğu ve Vietnam'ın ihtiyaç duyduğu alanlarda ikili ilişkilerin sembolü olan, büyük ölçekli, yüksek teknolojili projelerin uygulanmasında iş birliği yapmasını önerdi.

Başbakan Pham Minh Chinh ayrıca, iki tarafın finans, bankacılık, bilim ve teknoloji, eğitim, kültür, turizm ve çevre alanlarında iş birliğini teşvik etmesini, sınır ötesi nehirler üzerindeki meteorolojik, hidrolojik ve su kaynakları verilerinin paylaşımını artırmasını; Mekong-Lancang su kaynaklarının yönetimi ve sürdürülebilir ve etkili kullanımı konusunda iş birliği yapmasını önerdi. Bununla birlikte, yurtdışında eğitim gören Vietnamlı öğrenciler için bursları etkin bir şekilde uygulamalı; Vietnam'ın Pekin'de bir Kültür Merkezi kurması için gerekli koşulları oluşturmalı; Vietnam-Çin Kültür Değişim Yılı 2025'i hayata geçirmek için ortak bir ana plan geliştirmeli; turizm iş birliğinin daha güçlü bir şekilde toparlanmasını teşvik etmeli ve Vietnam havayollarının Çin havalimanlarında ek kalkış ve iniş sürelerini uzatması ve sağlaması için gerekli koşulları sağlamalıdır.

Başbakan Pham Minh Chinh'in işbirliği önerilerini takdir eden ve onaylayan Başbakan Li Cuong, Vietnam ile siyasi temelleri güçlendirmek, önemli işbirliğini derinleştirmek, özellikle yüksek kaliteli tarım, su ve meyve ürünleri olmak üzere Vietnam malları için pazarı daha da açmaya devam etmek, malların karantina ve gümrük işlemleri için uygun koşullar yaratmak üzere koordinasyon sağlamak ve iki ülke arasındaki ticaret ilişkilerinin sürdürülebilir şekilde büyümeye devam etmesi ve yeni sonuçlar elde etmesi için politika sorunlarının çözümünü teşvik etmek üzere koordinasyon sağlamaya hazır olduğunu teyit etti.

Başbakan Li Qiang, iki tarafın özellikle ulaştırma altyapısı alanında stratejik bağlantıyı güçlendirmesini; özellikle üretim, imalat, tarım alanlarında ekonomik, ticari ve yatırım işbirliğini ve tedarik zincirleri ile üretim zincirlerinin sürdürülmesinde işbirliğini; mesleki eğitimi; mali ve parasal işbirliğini genişletmesini; iki ülke arasındaki önemli işbirliğini giderek daha etkili ve önemli hale getirmesini; iki tarafın 2025 Vietnam-Çin İnsani Değişim Yılı'nın organizasyonunu, tasarımını ve uygulanmasını teşvik etmesini, sosyal temeli güçlendirmesini, artan turizm işbirliğini, yerel değişimleri desteklemesini ve daha fazla karşılıklı uçuş açmasını önerdi.

İki taraf, denizcilik konularında samimi ve açık görüş alışverişinde bulundu, Vietnam ve Çin arasındaki denizcilik sorunlarının çözümüne ilişkin temel ilkelere dair anlaşma olan “Vietnam ve Çin arasındaki denizcilik sorunlarının çözümüne ilişkin temel ilkelere dair anlaşma”nın üst düzey ortak algısını sıkı bir şekilde uygulamaya devam etme, anlaşmazlıkları uygun şekilde kontrol etme, Vietnam ve Çin arasındaki denizcilik sorunlarının çözümüne ilişkin temel ilkelere dair anlaşma ve Birleşmiş Milletler Deniz Hukuku Sözleşmesi de dahil olmak üzere uluslararası hukuka uygun olarak her iki tarafça kabul edilebilir temel ve uzun vadeli çözümler arama, durumu daha da karmaşık hale getirecek hiçbir eylemde bulunmama, denizde istikrarı birlikte koruma, denizcilik konularında müzakere mekanizmalarını etkili bir şekilde uygulama, daha az hassas alanlarda işbirliğini aktif olarak uygulama ve denizde arama ve kurtarma konusunda işbirliği yapma konusunda mutabık kaldı.

Başbakan Pham Minh Chinh, her iki tarafın da birbirlerinin meşru ve yasal hak ve çıkarlarına saygı göstermesini, anlaşmazlıkları ve uyuşmazlıkları uluslararası hukuka, özellikle 1982 BM Deniz Hukuku Sözleşmesi'ne uygun olarak barışçıl yollarla çözmesini, balıkçı tekneleri ve balıkçılar sorununu iki ülke arasındaki dostane ilişkilere uygun şekilde ele almasını ve Doğu Denizi konusunun iki taraf arasındaki siyasi güveni etkilemesine ve iki ülke halklarının duygularını ve güvenini zedelemesine izin vermemesini önerdi.

Başbakan Pham Minh Chinh ve Başbakan Li Qiang, Vietnam Planlama ve Yatırım Bakanlığı ile Çin Uluslararası Kalkınma İşbirliği Ulusal İdaresi arasında, Vietnam-Çin Dostluk Sarayı'nın onarım ve bakım projesinin ortaklaşa desteklenmesine ilişkin bir Mutabakat Zaptı'nın imzalanmasına tanıklık etti. Fotoğraf: Duong Giang/VNA

Görüşmelerin sonunda iki Başbakan, ulaştırma bağlantısı, gümrük, halk geçim kaynakları, eğitim, tarımsal ticaret, basın ve medya ile bankacılık alanlarında 10 işbirliği belgesinin teslimine tanıklık etti. Bunlar arasında şunlar yer almaktadır: Vietnam Ulaştırma Bakanlığı ile Çin Ulusal Kalkınma ve Reform Komisyonu arasında Lao Cai istasyonu (Vietnam) - Ha Khau Bac istasyonu (Çin) arasındaki demiryolu bağlantısı için teknik plan hakkında Mutabakat Zaptı; Vietnam Ulaştırma Bakanlığı ile Çin Uluslararası Kalkınma İşbirliği Genel İdaresi arasında, Dong Dang - Hanoi ve Mong Cai - Ha Long - Hai Phong standart hatlı demiryolu hatlarının planlanması için yardım projesinin fizibilitesini incelemek üzere saha araştırması hakkında çalışma oturumunun tutanakları; Vietnam Planlama ve Yatırım Bakanlığı ile Çin Uluslararası Kalkınma İşbirliği Genel İdaresi arasında Vietnam - Çin Dostluk Sarayı'nın onarım ve bakım projesinin ortaklaşa teşviki hakkında Mutabakat Zaptı; Vietnam Planlama ve Yatırım Bakanlığı ile Çin Uluslararası Kalkınma İşbirliği Genel İdaresi arasında Küresel Kalkınma Girişimi çerçevesinde insan kaynaklarının geliştirilmesinde işbirliğinin güçlendirilmesine ilişkin Mutabakat Zaptı. Bununla birlikte, Vietnam Sanayi ve Ticaret Bakanlığı ile Çin Ticaret Bakanlığı arasında sürdürülebilir bir tarımsal tedarik zincirinin kurulmasında işbirliğinin güçlendirilmesine ilişkin Mutabakat Zaptı; Vietnam Sanayi ve Ticaret Bakanlığı ile Çin Ticaret Bakanlığı arasında Vietnam ve Çin arasında sınır ötesi ekonomik işbirliği bölgesi kurma modelini incelemek üzere bir Çalışma Grubu kurulmasına ilişkin Mutabakat Zaptı; Vietnam Gümrük Genel İdaresi ile Çin Gümrük Genel İdaresi arasında Vietnam Gümrüklerinin Öncelikli İşletme Programı ve Çin Gümrüklerinin İşletme Kredi Yönetimi Programı ile ilgili karşılıklı tanıma anlaşmasına ilişkin Eylem Planı; Vietnam Haber Ajansı ile Çin Merkez Radyo ve Televizyonu arasında işbirliğine ilişkin Mutabakat Zaptı; Hanoi Ulusal Üniversitesi ile Çin Pekin Üniversitesi arasında kapsamlı işbirliğine ilişkin Mutabakat Zaptı; Vietnam Ulusal Ödeme Şirketi (NAPAS) ile UnionPay International arasında Vietnam ve Çin arasında QR kodları aracılığıyla sınır ötesi ödeme hizmetlerinin uygulanmasına ilişkin Mutabakat Zaptı.