Şili'de 'çalınan' çocukların kökenini bulma yolculuğunun gerçeği

Modern teknoloji, Pinochet döneminde yasadışı yollarla evlat edinilen binlerce Şililinin, onlarca yıl ayrı kaldıktan sonra biyolojik ailelerini bulup onlarla iletişime geçmesine yardımcı oluyor.

Hình ảnh của Viví Haggren khi còn bé trong hồ sơ của cơ quan nhận con nuôi của cô ấy.

Evlat edinme kurumunun dosyalarında Vivi Haggren'in çocukluk fotoğrafı.

Şili kökenli 50 yaşındaki İsveçli kadın Vivi Haggren, balık avından dönerken Şili'den yasadışı yollarla evlat edinilen çocuklarla ilgili bir haber duydu. 50 yaşındaki kadın, işte o zaman uzun zamandır beslediği dileği gerçekleştirmenin zamanının geldiğini düşündü.

Viví Haggren, bebekken İsveçli bir çift tarafından evlat edinildi. Muhtemelen dönemin siyasi kargaşası nedeniyle, 1973'te kendisi hakkında çok az şey biliniyor. İsveç evlat edinme kurumunun verdiği tek bilgi, bir hastanede "terk edildiği" ve Viví Haggren'in biyolojik annesinin kızına Luisa adını verdiği.

Haggren, araştırması sırasında Santiago merkezli, yasadışı yollarla evlat edinilen Şilili çocukları biyolojik aileleriyle buluşturan küçük bir sivil toplum kuruluşu olan Nos Buscamos'u öğrendi. 2014 yılında kurulduğundan bu yana Nos Buscamos, Haggren gibi atalarının izini sürmek zor olan çocuklar da dahil olmak üzere 400 ailenin bulunmasına, iletişim kurulmasına ve yeniden bir araya getirilmesine yardımcı olduğunu söylüyor.

Yeni ve daha erişilebilir teknolojilerin yükselişi, Haggren gibi evlat edinilmiş kişilerin kıtalar arası aramalarda nihayet ailelerini bulma olasılığını artırıyor. Şili'de kaçırılan evlat edinilmiş çocukların kökenlerini bulma kampanyasının merkezinde 23andMe gibi bir genetik test devi değil, Nos Buscamos yer alıyor. Kuruluş, süreyi kısaltmak ve başarı şansını artırmak için, veri toplama ve filtrelemede kullanıcı tarafından güncellenen veritabanı yazılımlarından, sosyal medya bağlantılarından ve yapay zekadan yararlandı; bunların hepsi, DNA testinin genellikle başaramadığı şeyleri doldurmaya yardımcı olan önemli faktörler.

Kaynaklara göre, 1970'ler ve 1980'lerde Pinochet diktatörlüğünün bebek ticareti planları kapsamında on binlerce Şilili çocuk yasadışı veya usulsüz yollarla evlat edinildi. Tahminler 20.000'e kadar çıkabiliyor; Nos Buscamos ise gerçek sayının 50.000'e yakın olabileceğini düşünüyor.

Birkaç yıl önce Şili hükümeti, çocuklarını arayan ailelerden DNA örnekleri toplamak için bir girişim başlattı, ancak Covid-19 salgını başlayınca bu girişim hemen iptal edildi. Nos Buscamos ve Hijos y Madres del Silencio, Şili'de aktif olarak arama yapan tek kuruluşlardır. Bir genetik test şirketinin yapacağı gibi, insanların genel soyağacını kapsamlı bir şekilde takip etmek yerine, Nos Buscamos doğum tarihleri veya hastane kayıtları gibi resmi verileri arayıp derleyerek işe başlar. Bu, aramayı önemli ölçüde daha küçük gruplarla, belki bir topluluk veya haneyle daraltır. Nos Buscamos daha sonra, evlat edinilen çocukla biyolojik olarak akraba olabilecek bu gruplardan seçilmiş bireyleri test etmek için genetik test şirketi MyHeritage ile birlikte çalışır.

Nos Buscamos'un kurucusu Del Río, herhangi bir DNA testi yapılmadan önce atılması gereken ilk adımın resmi veri kaynaklarını derlemek olduğunu söyledi; şu anda bu kaynaklar 7.000'den fazla girdi içeriyor. Mevcut bilgiler genellikle yetersiz olsa da Del Río, çoğu çocuğun nerede doğdukları, hastanenin adı, doğum adı ve evlat edinme kurumunun iletişim bilgileri gibi bazı bilgilere ulaşabileceğini söyledi. Ancak önceki evlat edinmeler genellikle yasa dışıydı ve mevcut veriler genellikle yetersizdi.

Bu faydalı bilgiler değişkenlere ayrıştırılıyor ve iki grup arasında herhangi bir eşleşme olması durumunda Nos Buscamos platformundan bir e-posta bildirimi oluşturuluyor. Del Río, "İlk başta 50'den fazla vakamız olmayacağını düşünerek bir not defteriyle başladım," diyor. "Ancak daha fazla vaka geldikçe, bir yazılım geliştirmemiz gerektiği ortaya çıktı." Oldukça basit bir program olduğunu, ancak organizasyonun bireysel ihtiyaçlarına göre optimize edildiğini söyleyebiliriz.

Del Río bir örnek de veriyor: 2022'de, Şili'deki yasadışı evlat edinmelerle ilgili bir People dergisi makalesi okuyan 42 yaşındaki Amerikalı Scott Lieberman, kendi hikâyesini sorgulamaya başladı. Şili'den evlat edinildiğini biliyordu, ancak koşulları bilmiyordu. Ardından Nos Buscamos'a kaydoldu ve Nos Buscamos bir araştırma yürüterek "olası" bir akraba buldu. Nos Buscamos'a verilen MyHeritage DNA test kiti ve Lieberman'ın gönderdiği DNA örneği sayesinde, sonuçlar birkaç hafta sonra üvey kardeş olduklarını gösterdi. Nos Buscamos olmasaydı, Lieberman DNA testini kendisi yapmış olsa bile, üvey kız kardeşinin bunu yapmaması çok muhtemeldi ve kökenlerinin sırrı sonsuza dek "gömülmüş" olurdu.

İsveç'te, Şilili Haggren, yakın zamanda 50. yaş gününü kutladı. Ülkenin güneyindeki güzel bir sahil beldesinde bir hafta balık tutmanın keyfini çıkardı. Şili'deki Nos Buscamos'tan DNA sonuçlarını bekliyor. Haggren, biyolojik ailesinin muhtemelen onunla tanışmak istemediğini, hatta onu aramaya bile niyeti olmadığını söylüyor. Ama "Sadece harika bir hayat yaşadığımı bilmelerini istiyorum. Gerçekten neler olduğunu bilmem gerekiyor. Hepsi bu," diyor Haggren.

[reklam_2]
Kaynak