Yeni dönemde mucizeler yaratmaya devam edin

Genel Sekreter To Lam törende konuşuyor

Hai Duong Elektronik Gazetesi yoldaş To Lam'ın konuşmasının tam metnini saygıyla sunar.

Değerli Parti, Devlet ve Vietnam Anavatan Cephesi liderleri ve eski liderleri,

Değerli devrimci büyüklerimiz, kahraman Vietnam annelerimiz, Halk Silahlı Kuvvetleri kahramanlarımız, emek kahramanlarımız, generallerimiz, subaylarımız, gazilerimiz, ülkeye değerli hizmetlerde bulunan ailelerimiz,

Değerli uluslararası konuklar,

Değerli delegeler, yoldaşlar, yurttaşlar, ülke genelindeki askerler ve yurtdışındaki Vietnam topluluğu.

Bugün, tarihi 30 Nisan'ın kahramanca atmosferinde, sevgili Devlet Başkanı Ho Chi Minh'in adını taşıyan kahraman şehirde, büyük bir heyecan ve gururla, Vietnam Komünist Partisi Merkez Yürütme Komitesi, Ulusal Meclis, Devlet Başkanı, Vietnam Sosyalist Cumhuriyeti Hükümeti, Vietnam Anavatan Cephesi Merkez Komitesi, Güney'in kurtuluşunun ve ulusal birleşmenin 50. yıldönümünü törenle düzenledi - ulusu inşa etme ve savunma tarihindeki en parlak dönüm noktası; bağımsızlık, özgürlük ve ulusal birleşme için 30 yıllık kararlı mücadelenin şanlı sonunu işaret ediyor; eski ve yeni sömürgeciliğin bir asırdan fazla süren egemenliğine son veriyor; ülkeyi yeni bir çağa, ulusal bağımsızlık ve sosyalizm çağına getiriyor.

Vietnam Anavatan Cephesi Parti, Devlet ve Merkez Komitesi liderleri adına, Parti, Devlet ve Vietnam Anavatan Cephesi liderlerine, eski liderlere, devrimci gazilere, kahraman Vietnam annelerine, Halk Silahlı Kuvvetleri kahramanlarına ve emek kahramanlarına; generallere, subaylara, askerlere, gazilere, milislere, gerillalara, gençlik gönüllülerine, ön saflarda çalışanlara, ülkeye üstün hizmetlerde bulunan ailelere, uluslararası konuklara, ülke çapındaki tüm yurttaşlara ve yoldaşlara, yurtdışındaki Vietnamlılara ve Ho Chi Minh Şehri Parti Komitesine, hükümetine ve halkına en içten selamlarımı, en iyi dileklerimi ve en iyi dileklerimi sıcak bir şekilde karşılıyor ve saygıyla gönderiyorum.

Bu kutsal anda, Partimizin ve halkımızın dahi lideri, Vietnam devriminin büyük öğretmeni, ulusal kurtuluş kahramanı, dünya kültür şöhreti, uluslararası komünist ve işçi hareketinin seçkin askeri olan sevgili Cumhurbaşkanımız Ho Chi Minh'i saygıyla anıyor ve engin şükranlarımızı sunuyoruz. O, Güney'i özgürleştirme ve ülkeyi birleştirme konusunda ateşli bir arzuya sahipti ve "Ne kadar zor veya çetin olursa olsun, halkımız kesinlikle zafer kazanacaktır. Anavatanımız kesinlikle birleşecektir. Kuzey ve Güney'deki yurttaşlarımız kesinlikle tek bir çatı altında yeniden birleşecektir" inancına sahipti.

Devrimci liderlerimizi, kahraman şehitlerimizi, kahraman Vietnam annelerimizi, Halk Silahlı Kuvvetleri kahramanlarını, nesiller boyu kadrolarımızı, generallerimizi, subaylarımızı, askerlerimizi, milislerimizi, gerillalarımızı, genç gönüllülerimizi, cephe çalışanlarımızı, silah arkadaşlarımızı, yaralı ve hasta askerlerimizi, şehit ailelerimizi, devrime üstün hizmet veren ailelerimizi, gazilerimizi ve tüm halk silahlı kuvvetlerini ve ülke genelindeki halkımızı ve ayrıca yurtdışındaki Vietnamlıları, Güney'i tamamen özgürleştirme ve ülkeyi birleştirme davasına hayatlarını adamış ve feda etmiş olan büyük katkılarından dolayı sonsuza dek hatırlayacağız ve minnettar olacağız.

Uluslararası kardeşlerimize, yoldaşlarımıza, dostlarımıza, dünyanın dört bir yanındaki ilerici güçlere ve barışsever insanlara, Vietnam halkının ulusal kurtuluş ve yeniden birleşme davasına verdikleri büyük, değerli, sadık ve kararlı destek ve yardımlarından dolayı içtenlikle teşekkür ediyoruz.

Genel Sekreter To Lam törende konuşuyor

Değerli yoldaşlar, vatandaşlar ve delegeler,

1945 Ağustos Devrimi'nin başarısından hemen sonra Vietnam Demokratik Cumhuriyeti kuruldu. Ulusumuz, ülkenin bağımsızlığını ve birliğini korumak için uzun vadeli bir mücadele olan iki direniş savaşına girmek zorunda kaldı. Fransız sömürgeciliğine karşı direniş savaşı sona erdi. Dünyadaki birçok ulus gibi, Vietnam halkı da barışçıl, bağımsız ve özgür bir yaşam istiyordu. Ancak ABD emperyalistleri, Fransız sömürgecilerin yerini hızla alarak Vietnam'a müdahale etti ve ülkemizi bölme planını hayata geçirerek, ülkemizin güneyini yeni bir tür sömürgeye, Güneydoğu Asya'da komünizmi ve dünyadaki diğer ilerici güçleri engellemek için bir karakola dönüştürdü.

ABD emperyalistleri Vietnam'a karşı yürüttükleri saldırı savaşı sırasında en modern ve gelişmiş silahlarla donatılmış çok sayıda askeri seferber etmiş, birçok tehlikeli savaş stratejisi uygulamış; Kuzey'e karşı iki vahşi ve yıkıcı savaş yürütmüş, ülkenin her iki kesimindeki insanlara büyük acı ve kayıplar yaşatmış ve savaşın etkileri bugün bile hala sürmektedir.

Sayısız zorluk, mücadele, sıkıntı ve vahşet karşısında, atalarımızın yabancı işgalcilere karşı verdiği şanlı mücadele geleneğini miras aldık ve sürdürdük, Fransız sömürgeciliğine karşı uzun direniş savaşında cesaret ve ileri görüşlü zekâmızla değerli dersler çıkardık, halkın gücünü ve büyük ulusal birlik bloğunu destekledik ve dünyadaki uluslararası dostların, ilerici güçlerin ve barışsever insanların destek ve yardımlarından en iyi şekilde yararlandık. Partimiz ve Başkanımız Ho Chi Minh, ordumuzu ve halkımızı aynı anda iki stratejik görevi yerine getirmeye yönlendirdi: Kuzey'de Sosyalist Devrim ve Güney'de Halkın Ulusal Demokratik Devrimi, işgalcileri kararlılıkla püskürttü.

Ülkenin bağımsızlığını ve birliğini koruma konusundaki ateşli arzuyla, "Hiçbir şey bağımsızlık ve özgürlükten daha değerli değildir" ruhuyla, ülkenin dört bir yanında "Muc Nam Quan'dan Ca Mau Burnu'na" kadar tüm ulus, işgalcileri püskürtmek için el ele verdi ve her yerde ordumuzun ve halkımızın cesaretini, fedakarlıklarını ve şanlı askeri başarılarını kutladı. "Güney'i özgürleştirmek için ilerlemeye kararlıyız" şeklindeki demir iradeyle, ordumuz ve halkımız adım adım zafer kazandı, her bir tarafı yendi ve zirve noktası olan tarihi Ho Chi Minh Harekatı ile ülkeyi birleştiren tam zafere doğru ilerledi.

Yıllar geçecek, ancak halkımızın ABD'ye karşı direniş savaşında ülkeyi kurtarmak için verdiği zafer, devrimci kahramanlığın parlayan bir sembolü, adaletin bir zaferi, Vietnam'ın cesaretinin, ruhunun ve zekasının bir zaferi; ateşli bir vatanseverliğin, bağımsızlık, özgürlük ve ulusal birlik özleminin, "Vietnam birdir, Vietnam halkı birdir" gerçeğiyle, tüm Partimizin, halkımızın ve ordumuzun Amca Ho'nun en içten dilek ve talimatlarını gerçekleştirdiğini, Güney'i tamamen özgürleştirme, ülkeyi birleştirme ve Kuzey ile Güney'i tek bir aile olarak bir araya getirme davasını tamamladığını teyit eden bir kilometre taşı olarak ulusumuzun tarihinde sonsuza dek yer alacaktır.

ABD'ye karşı ulusal kurtuluş için verilen direniş savaşının zaferi, Partinin doğru ve yaratıcı önderliğinden; büyük ulusal birlik ve uluslararası dayanışmanın gücüyle yürütülen halk savaş çizgisinden; askeri mücadele, siyasi mücadele, diplomatik mücadele ve doğru zamanı seçme, genel bir saldırı ve ayaklanma gerçekleştirmek için güçleri yoğunlaştırma sanatının birleşiminden; Güney'deki büyük cephe hattına karşı Kuzey'deki büyük geri üssün gücünden, "Bir kilo pirinç eksik değil, bir asker eksik değil" ruhundan; ülkeyi kurtarmak için Truong Son'u aşmaktan; Sovyetler Birliği, Çin ve kardeş sosyalist ülkelerin büyük, doğru, samimi ve etkili destek ve yardımından; Vietnam - Laos - Kamboçya arasındaki özel dayanışmadan; ABD'nin ilerici halkı da dahil olmak üzere dünyada barışı ve ilerlemeyi seven halk ve güçlerden kaynaklanmaktadır.

Özellikle 1975 İlkbahar Büyük Zaferi, dünya halklarının barış, ulusal bağımsızlık, demokrasi ve toplumsal ilerleme yolundaki ulusal kurtuluş hareketini güçlü bir şekilde cesaretlendirmiş; dünya çapında neo-sömürgeciliğin iflasını başlatmış, 20. yüzyılda insanlık tarihinde önemli bir dönüm noktası yaratmıştır.

Delegeler bayrak selamlama törenini gerçekleştirdi

1975 İlkbaharındaki Büyük Zafer, çığır açıcı öneminin yanı sıra, Partimizin ve milletimizin devrimci davası için hem teori hem de pratik açıdan değerli dersler bıraktı. Bunlar şunlardır:

(1) Halkın gücünü ve milli dayanışmayı teşvik etmeye yönelik dersler, milli gücü zamanın gücüyle ustaca birleştirmek;

(2) Vatanseverliği, milli gururu ve öz saygıyı; bağımsızlık ruhunu, öz güveni, cesareti, dayanıklılığı; tüm Partimizin, halkımızın ve ordumuzun savaşma ve kazanma kararlılığını teşvik etmeye yönelik dersler;

(3) Ulusal bağımsızlık ve sosyalizm bayrağını yükseklere çekme, Vietnam devriminin koşullarına ve özelliklerine uygun doğru yolu belirleme dersleri;

(4) Devrimci mücadele yöntemlerini ve tüm halkı kapsayan kapsamlı bir savaş yürütme yöntemlerini yaratıcı bir şekilde uygulama ve geliştirme; halk savaş teorisini ve benzersiz, yaratıcı askeri sanatı kullanma; "azınlığı çoğunluğa karşı savaşmak için kullanma", "şiddetin yerine insanlığı kullanma" üzerine dersler;

(5) 1975 İlkbahar Genel Taarruzu ve Ayaklanması'nı tam zafere ulaştırmak için fırsatları yakalama, değerlendirme ve hızlı, cesur, proaktif, hassas, esnek, yaratıcı ve kararlı bir şekilde saldırma konusunda dersler.

(6) Şefkat, ulusal uyum, geçmişi geride bırakıp zaferden sonra geleceğe bakma dersleri;

(7) Fakat en büyük ders, aynı zamanda 1975 Büyük Bahar Zaferi'nin zaferini belirleyen başlıca etken, Parti'nin mutlak önderliğini sürdürmek; her bakımdan güçlü bir Parti inşa etmek; ulusal kurtuluş, ulusal birleşme ve sosyalizmin kazanımlarını koruma mücadelesi sürecinde Parti'nin önderlik kapasitesini ve mücadele gücünü artırmaktı.

Değerli yoldaşlar, vatandaşlar ve delegeler,

Ülkeyi kurtarmak için ABD'ye karşı verilen direniş savaşının zaferinden alınan değerli dersler üzerine inşa edilen Parti önderliğinde, tüm halkımız ve ordumuz, Amca Ho'nun vasiyetine göre ülkeyi yeniden inşa etmek, yeniden inşa etmek, geliştirmek ve geliştirmek için el ele verdi: "Son dileğim, tüm Partimizin ve halkımızın barışçıl, birleşik, bağımsız, demokratik ve müreffeh bir Vietnam inşa etmek için birleşmesi ve dünya devrim davasına değerli bir katkıda bulunmasıdır."

Ülkemiz, 50 yıllık ulusal birleşme ve yaklaşık 40 yıllık yenilenme sürecinin ardından, pek çok zorluğun ve sıkıntının üstesinden gelmiş, büyük ve tarihi başarılara imza atmış, bugün olduğu gibi bir temel, potansiyel, konum ve uluslararası saygınlık yaratmıştır.

Savaştan ağır bir şekilde zarar görmüş, kuşatılmış ve izole edilmiş, yoksul ve geri kalmış bir ülke olan Vietnam, artık üst-orta gelirli, dünya siyasetine, küresel ekonomiye ve insan medeniyetine derinden entegre olmuş, birçok önemli uluslararası sorumluluk üstlenen ve birçok önemli uluslararası örgütte ve çok taraflı forumda proaktif ve aktif rol oynayan gelişmekte olan bir ülke haline geldi.

Bağımsızlık, egemenlik, birlik ve toprak bütünlüğü korunmakta; ulusal ve etnik çıkarlar güvence altına alınmaktadır. 2024 yılında ekonomik ölçek, dünya sıralamasında 32. sırada yer alacak ve ticaret ve yabancı yatırım çekme açısından ilk 20 ekonomi arasında yer alacaktır.

Halkın yaşam koşulları önemli ölçüde iyileşmiş, yoksulluk oranı keskin bir şekilde azalmış, 1986'daki %60'ın üzerindeki orana kıyasla artık sadece %1,93'tür (çok boyutlu standartlara göre). Ekonomik, politik, kültürel, sosyal, bilimsel-teknolojik, savunma ve güvenlik potansiyelleri sürekli olarak güçlendirilmiştir.

Dış ilişkiler genişledi; ülkenin konumu ve prestiji sürekli olarak güçlendi. Vietnam bugüne kadar Birleşmiş Milletler üyesi 194 ülkeyle diplomatik ilişkiler kurdu; Amerika Birleşik Devletleri de dahil olmak üzere dünyadaki tüm büyük güçlerle iş birliği ilişkileri, stratejik ortaklıklar ve kapsamlı stratejik ortaklıklar kurdu. 2025 aynı zamanda Vietnam-ABD diplomatik ilişkilerinin kuruluşunun 30. yıldönümü.

Değerli yoldaşlar, vatandaşlar ve delegeler,

Yarım asır geçti, ancak elde ettiğimiz büyük başarılarla, ülkenin ayağa kalkmasına, yükselişe geçmesine ve "beş kıtanın güçleriyle omuz omuza durmasına" yardımcı olmak için yeni bir tarihi başlangıç ​​noktasındayız. Vietnam'ı "on günden daha uzun bir süre önce" inşa etme hedefini gerçekleştirmek için, tüm üretici güçleri özgürleştirmeli, tüm kaynaklardan yararlanmalı ve ülkenin tüm potansiyel ve güçlü yanlarını harekete geçirerek sosyoekonomik kalkınmayı güçlü bir şekilde desteklemeliyiz.

2025 yılına kadar %8 veya daha fazla ve 2026-2030 döneminde çift haneli ekonomik büyüme hedeflenerek, 2030 yılına kadar stratejik hedeflerin başarıyla uygulanması konusunda kararlılıkla hareket edilerek, Vietnam'ın modern sanayiye ve yüksek ortalama gelire sahip gelişmekte olan bir ülke haline getirilmesi; 2045 yılına kadar ise sosyalist yönelimi izleyen yüksek gelirli gelişmiş bir ülke haline getirilmesi hedeflenmektedir.

Kalkınma kurumlarındaki darboğazları ve tıkanıklıkları kapsamlı bir şekilde çözmeye odaklanmak; ekonomik alanı düzenlemek, kalkınma alanını genişletmek, ademi merkeziyetçiliği, yetki devrini, tahsisini ve ekonomik kaynakların birleştirilmesini geliştirmek; ekonominin üretkenliğinde, kalitesinde, verimliliğinde ve rekabet gücünde güçlü değişimler yaratmak için bilim, teknoloji, inovasyon ve dijital dönüşümü temel itici güç olarak kullanan yeni bir büyüme modeli oluşturmak; özel sektörü ulusal ekonominin en önemli itici gücü olarak belirlemek. Yeni üretkenlik, yeni üretici güçler ve yeni kalite yaratmak için düşünce ve yöntemlerde atılımlar yapmaya devam etmek.

Ordu subayları kürsüden geçiyor

Ülkemizin şanlı tarihi geleneğiyle gurur duyuyor, ülke genelindeki asker ve yurttaşlarımızın büyük katkıları ve fedakarlıkları için sonsuz bir minnettarlıkla, Ho Amca'nın vefatından önceki talimatlarını yerine getirme sorumluluğumuzun daha da bilincindeyiz: "Parti, halkın yaşamlarını sürekli iyileştirmek için ekonomiyi ve kültürü geliştirmek için iyi bir plana sahip olmalıdır." Halkı önemsemek, özellikle ücra bölgelerde, sınır bölgelerinde, adalarda, devrim üslerinde ve eski direniş bölgelerinde yaşayan halkın maddi ve manevi ihtiyaçlarını giderek daha fazla karşılamak, Parti'nin her zaman hedefi olmuştur.

Sosyal adalet, sosyal ilerleme, sosyal güvenlik, sosyal refah ve üstün hizmet görenlere yönelik politikaların iyi bir şekilde uygulanmasına odaklanmalı; genel eğitimin tüm seviyeleri için öğrenim ücretlerinin muaf tutulması politikasını hayata geçirmeli; ülke çapında geçici ve harap konutların ortadan kaldırılması programını tamamlamaya kararlı olmalı, düşük gelirli kişiler için sosyal konut yapımını teşvik etmeli; sağlık hizmetlerinin geliştirilmesine ve insanların sağlığına dikkat etmeye odaklanmalı ve her Vietnamlının gerçek anlamda güvenli, emniyetli, özgür, müreffeh ve mutlu bir hayata sahip olabilmesi için hastane ücretlerinin muaf tutulması yönünde ilerlemeliyiz.

Halkın eşsiz gücünün ve tüm Vietnam ulusunun büyük dayanışmasının derin bilincinde olarak, "insan köktür", halk merkezdir, öznedir, ülkeyi inşa etme, geliştirme ve Anavatanı koruma çalışmalarının amacıdır görüşünü derinlemesine kavrıyor ve tutarlı bir şekilde uyguluyoruz. Hepimizin Lac Hong'un kanını taşıdığı, hepimizin kardeş, "aynı kökten ağaçlar, aynı ailenin çocukları" olduğu anlayışıyla ulusal uyum ve uzlaşma politikasını güçlü bir şekilde uyguluyoruz. Tüm Vietnam halkı Vietnam vatandaşıdır, hepsinin yaşama, çalışma, anavatanlarında özgürce mutluluk ve sevgi arama hakkı vardır, hepsinin Anavatan'ın inşasına katkıda bulunma hakkı ve sorumluluğu vardır.

Geçmişi kapatma, farklılıklara saygı gösterme ve geleceğe bakma politikasıyla tüm Partimiz, halkımız ve ordumuz barışçıl, birleşik, mutlu, müreffeh ve gelişmiş bir Vietnam inşa etmek için çaba gösterecektir.

Geçmişte savaşlar nedeniyle sayısız acı ve kayıp yaşamış, son yıllarda ise barış, iş birliği ve dostluktan büyük faydalar görmüş bir millet olarak Vietnam, barış, refah, dayanışma ve kalkınma dolu bir gelecek inşa etmek için uluslararası topluma katılmayı içtenlikle arzuluyor. Gelecek nesillere yalnızca daha iyi bir dünya değil, aynı zamanda günümüz neslinin sorumluluk duygusu ve bilgeliğine duyulan inanç ve hayranlık da bırakmak umuduyla bugün elimizden gelenin en iyisini yapalım.

Dünya çapındaki ülkelerle dostluğumuzu ve işbirliğimizi derinleştirmeye devam edeceğiz; "Vietnam dost, güvenilir bir ortak ve uluslararası toplumun etkin ve sorumlu bir üyesidir" sloganının uygulanmasını teşvik edeceğiz; mekanizmalar ve politikalar geliştireceğiz, Vietnam kültürel kimliğini taşıyan, gelişmiş ülkelerde yetişmiş, uzmanlık ve yönetim becerilerine sahip, geniş uluslararası bağlantıları olan uluslararası dostlarımız ve yurtdışındaki Vietnam topluluğu için Vietnam'da sosyo-ekonomik kalkınmayı teşvik edecek faaliyetlere katılmaları için tüm uygun koşulları yaratacağız.

Güney'in kurtuluşunun ve ulusal birleşmenin 50. yıldönümü aynı zamanda tüm Vietnam halkı, tüm kesimler, tüm etnik köken ve dinlerden vatandaşlar, parti üyeleri ve yurtiçi ve yurtdışındaki tüm insanlar, milyonlarca insanın birlik olması, el ele vermesi ve zengin, müreffeh, medeni ve mutlu bir Vietnam inşa etme hedefi doğrultusunda Anavatan'a yönelmesi için tarihi bir andır.

Karmaşık dünya koşullarının ortasında, savaş nedeniyle çok sayıda kayıp ve acı yaşamış bir millet olarak, barış, bağımsızlık ve özgürlük gibi değerli değerlerin bilincinde olarak, ulusal savunma ve güvenliğimizi güçlendirmeye ve modernize etmeye, barış ve öz savunma için ulusal savunmayı inşa etmeye, Anavatanımızı "erken", "uzaktan", "tehlikeye girmeden önce ülkeyi korumaya" kararlılıkla devam etmeliyiz.

"Halkın Yüreği" konumunu inşa edin ve geliştirin, tüm halkın ulusal savunma konumunu ve halkın güvenlik konumunu sağlamlaştırın. Devrimci, disiplinli, seçkin, modern bir Halk Ordusu ve Halk Kamu Güvenliği gücü inşa edin; Anavatanın bağımsızlığını, egemenliğini, birliğini ve toprak bütünlüğünü kararlılıkla koruyacak çekirdek güç; Partiyi, Devleti, halkı ve rejimi koruyacak "kutsal kılıç" ve "kalkan"; halka her zaman sağlam bir destek.

Şanlı Partimizle ve Partimizin önderliğinde ordumuzun ve halkımızın elde ettiği büyük başarılarla gurur duyarak, Partimizin gerçek anlamda "ahlaklı ve medeni", milletin ve çağın zekâsını, onurunu ve vicdanını temsil eden, halkın güvenine, tercihine ve beklentilerine layık, temiz, güçlü ve kapsamlı bir Parti inşa etmek için çabalıyoruz.

Partinin liderliğini, yönetimini ve mücadele gücünü yenilemeye devam edin; siyasi sistemi ve idari birimleri yeniden düzenleyerek verimlilik, etkinlik ve etkinliği garanti altına almak için devrimi başarıyla gerçekleştirin. İktidar kontrol mekanizmasını inşa edin ve kademeli olarak mükemmelleştirin, yolsuzluk, israf, olumsuzluk ve bürokrasiyi kararlılıkla geri püskürtün. Her düzeyde, özellikle stratejik kadrolar ve yeterli niteliklere, zekâya, özveriye, çabaya sahip, düşünmeye, yapmaya ve ülke ve halkın çıkarları için sorumluluk almaya cesaret eden liderlerden oluşan bir kadro birliği oluşturun.

Değerli yurttaşlarım, yoldaşlarım ve delegeler,

Güney'in kurtuluşunun ve ulusal birleşmenin 50. yıldönümü vesilesiyle; 1 Mayıs Uluslararası Emek Günü'nü, Devlet Başkanı Ho Chi Minh'in 135. doğum gününü ve 2025'teki diğer önemli bayramları kutluyor, Parti, Devlet ve Vietnam Anavatan Cephesi liderleri adına, bir kez daha tüm yurttaşlarıma, yoldaşlarıma ve Anavatan uğruna kendilerini feda edenlere içtenlikle teşekkür ediyor; geçmişte ulusal kurtuluş mücadelesinde ve günümüzde ulusal inşa ve savunma davasında Vietnam halkına destek ve yardımda bulunan halka, barışsever dostlara ve dünyanın dört bir yanındaki ilerici güçlere teşekkür ediyorum.

1975 İlkbahar Büyük Zaferi'nin ruhunu yücelterek, 40 yıllık yenilenme sürecinde kazanılan değerleri ve başarıları destekleyerek, tüm Partimiz, halkımız ve ordumuz, 2021-2025 yılları için 5 yıllık sosyo-ekonomik kalkınma planını başarıyla tamamlamak için çabalıyor ve Parti Kongreleri'nin 14. Ulusal Kongresi'ne doğru her düzeyde gerçekleştirilmesini sağlamak için birçok başarıya imza atmak için yarışıyor. Vietnam'ın azmi, zekâsı ve gücüyle 1975 İlkbahar Büyük Zaferi'ni elde ettik. Yeni dönemde, yani zenginlik, medeniyet, refah ve ulusal kalkınma çağında, ülkemizi "daha onurlu, daha güzel" bir ülke olarak inşa etmeye, Başkan Ho Chi Minh'in dilediği ve tüm ulusun özlemi doğrultusunda dünya güçleriyle omuz omuza durmaya devam edeceğiz.

1975 İlkbahar Büyük Zaferi'nin ruhu ölümsüzdür!

Yaşasın şanlı Vietnam Komünist Partisi!

Yaşasın Vietnam Sosyalist Cumhuriyeti!

Millete sonsuz şan!

Büyük Başkan Ho Chi Minh davamızda sonsuza dek yaşayacaktır!

Çok teşekkür ederim./.

.

Kaynak: https://baohaiduong.vn/tong-bi-thu-to-lam-tiep-tuc-lap-nen-nhung-ky-tich-trong-ky-nguyen-moi-410567.html