Trinh Cong Son - Yürekten gelen şarkılar, hayattan gelen yetenek

Müzisyen Trinh Cong Son, 1985 yılında Nguyen Du Yazma Okulu'nun ( Hanoi Kültür Üniversitesi Yazma Fakültesi) 2. sınıf öğrencileriyle hatıra fotoğrafı çektirdi (İllüstrasyon fotoğrafı)

Yetenekleri besleyebileceğiniz bir yer

Trinh Cong Son, 1961 yılında Binh Dinh Eyaleti, Quy Nhon Pedagoji Okulu'nda Çocuk Psikolojisi ve Eğitimi bölümünden mezun oldu (1962-1964). Quy Nhon Pedagoji Okulu'nda geçirdiği süre boyunca, keman çalan Truong Van Thanh, elektro gitar çalan Thanh Hai ve akustik gitar çalan Trinh Cong Son üçlüsü, amatör grup Thanh Son Hai'yi kurdu. Bu, Trinh Cong Son'un müzik besteciliği kariyerinde unutulmaz bir dönüm noktasıydı.

Trinh Cong Son, mezun olduktan sonra 3 yıl (1964-1967) boyunca Bao An İlkokulu'nda öğretmenlik yapmak üzere B'Lao'ya (şimdiki adıyla Bao Loc Şehri, Lam Dong Eyaleti) gitti. Resmi eğitim aldı ve başöğretmen oldu.

Trinh Cong Son ve Kızıl Tozlu Plato adlı makalesinde, Trinh Cong Son'un arkadaşı araştırmacı Nguyen Dac Xuan şöyle yazmış: "Trinh Cong Son, Pedagoji eğitimi aldığı dönemden bu yana çocuklar için birçok şarkı besteledi. Bao Loc'ta öğretmenlik yapmaya gittiğinde ise daha birçok şarkı besteledi."

Müzisyen Trinh Cong Son, daha sonra 2 yıl boyunca (1973-1974) Hue Üniversitesi Genel Bilimler Üniversitesi'nde (şimdiki adıyla Hue Üniversitesi Bilimler Üniversitesi) müzik dersleri verdi. Bu süre zarfında " Trinh Cong Son'un Müziği " birçok öğrenci tarafından incelendi.

Aşk şarkılara girer

Müzisyen Trinh Cong Son, Hue'deyken Ngo Vu Bich Diem adında bir kıza aşık oldu. Bu aşk ilişkisi ona "Diem Xua" şarkısını yazdırdı. Şarkıyı dinlerken, sevgilisini umutsuzca bekleyen genç bir adamın görüntüsü açıkça gözünüzün önünde: "Bu öğleden sonra hala yağmur yağıyor, neden geri dönmüyorsun? / Ya yarın acı içindeyse? / Nasıl birlikte olabiliriz? Acı adımlarıma kazınacak. Lütfen çabuk geri dön." ve "Yağmur hala yağıyor, hayat denizini çalkalıyor/ Taş dikilitaşın acımadığını nereden bileceğim? Lütfen yağmurun uçsuz bucaksız topraklardan geçmesine izin ver/ Bir gün taşlar birbirine ihtiyaç duyacak."

Müzisyen Trinh Cong Son daha sonra bu aşkı şöyle hatırladı: "Balkonumdan aşağı baktığımda, o figür günde dört kez gelip gidiyordu... O kız, nehrin üzerindeki bir köprüden, sıra sıra kafur ağaçlarının arasından, sert yağmurlu ve güneşli mevsimlerden geçerek sonunda bir buluşma noktasına ulaştı. Hiçbir vaat içermeyen bir buluşma... Kafur ağaçlarının arasından geçen kız şimdi çok uzaklarda, bambaşka bir hayata sahip. Geriye kalan tek şey bir anı."

Müzisyen Trinh Cong Son'un arkadaşı ve Hue araştırmacısı Nguyen Dac Xuan şöyle diyor: "Diem'i çılgınca seviyordu. Diem'i görmediği günler son derece mutsuz oluyordu... Diem, Trinh Cong Son'un onu sevdiğini biliyordu ve kalbi sık sık çarpıyordu. Ama o zamanlar Diem, ailesinin katı tutumunun üstesinden gelemiyordu."

Ngo Vu Dao Anh, Ngo Vu Bich Diem'in küçük kız kardeşidir. Ablasının müzisyen Trinh Cong Son ile olan aşkının yürümediğini öğrendikten sonra, onu teselli etmek ve duygularını paylaşmak için bir mektup yazdı. Müzisyen Trinh Cong Son da bir cevap yazdı ve "abla aşkı" ilişkisi böylece ortaya çıktı. Birlikte geçirdikleri süre boyunca müzisyen Trinh Cong Son, Dao Anh'a yaklaşık 300 mektup yazdı. Bunlar arasında "Anh'ı özlüyorum, Anh'ı özlüyorum, Anh'ı özlüyorum ama kimseye söyleyemiyorum. Küçük bir karıncanın çığlığı gibi... Anh'ın mektuplarını her gün, her saat, her ay, her yıl dört gözle bekliyorum" gibi dokunaklı sözler de vardı. Ayrıca sevgilisi için Pink Rain, What Age Is Left For You, Lullaby for You, Spring Fingers, Sad Stone Age gibi birçok şarkı da yazdı.

Bu aşk ilişkisi sona ermiş olsa da, müzisyen Trinh Cong Son hâlâ hatırlıyordu. 1993'te Dao Anh ile tekrar buluştu ve şu dokunaklı sözlere sahip "Lütfen birine olan borcumu öde" şarkısını yazdı: "Yirmi yıl borcumu ödedim/ Kollarımız olmadan bir ömür boyu borcumu ödedim/ Yirmi yıl boşalıp tekrar doldum/ Dudaklarımızın olmadığı bir zamanın borcunu ödedim/... Yirmi yıl hala eski günlerle aynı/ Birbirimizin hayatındaki bu zamanı sana borçluyum".

1 Nisan 2001'de müzisyen Trinh Cong Son vefat etti. Müzisyen Trinh Cong Son'un arkadaşı ressam Dinh Cuong şöyle hatırlıyor: "Son'un vefatından önceki son ay, Dao Anh ziyarete geldi. Haftanın her sabahı gelip Son'un tekerlekli sandalyesinin yanına oturdu ve akşam eve dönene kadar Son'a baktı."

"Bu hayatı tüm kalbimle sevdim"

Müzisyen Trinh Cong Son (sağda) ve Tien Quan Ca (Ulusal Marş) şarkısının yazarı müzisyen Van Cao (İllüstrasyon fotoğrafı)

Müzisyen Trinh Cong Son, öğretmen olmasının yanı sıra Güney'deki barış hareketi için mücadele eden bir aydındı. Hue araştırmacısı Nguyen Dac Xuan'ın bir makalesinde, Hue Şehir Parti Komitesi'nin bir üyesi olan aydın Le Khac Cam şöyle diyor: "Bay Son, benim Şehir Parti Komitesi'nin bir üyesi olduğumu biliyordu... Trinh Cong Son da dahil olmak üzere, savaş bölgesinden gönderilen birçok kitap ve gazeteyi okuyorduk ve özellikle her gece radyoya sarılıp devrime hayranlıkla Hanoi radyosunu dinliyorduk."

30 Nisan 1975'te, müzisyen Trinh Cong Son, devrim tarafından henüz ele geçirilmiş olan Saigon Radyo İstasyonu'nda "Noi vong tay lon" şarkısını söyledi. Duygusal bir şekilde şöyle dedi: "Müzisyen Trinh Cong Son olarak, Güney Vietnam'daki tüm sanatçılarla tanışıp sohbet etmekten çok mutlu ve duyguluyum. Bugün hepimizin hayalini kurduğu gün, tüm Vietnam'ı tamamen özgürleştirdiğimiz gün."

1981'de müzisyenler Tran Long An ve Pham Trong Cau ile birlikte, müzisyen Trinh Cong Son, genç gönüllülerin gece gündüz sosyalist Anavatan'ın inşasına gençlikleriyle katkıda bulunduğu Nhi Xuan Çiftliği'ndeki (Hoc Mon Bölgesi, Ho Chi Minh Şehri) yeni hayatı deneyimlemeye gitti. Ardından, sosyalist halkı övmek için "Em o nong truong em ra bien gioi" şarkısını besteledi: "Her solmuş gömlek hayatı daha yeşil yapacak/ Eller mutlu mevsimler yaratacak/ Bu topraklardan yeni insanlar yetişecek/ Ufuktaki güneş gibi." Özellikle kadın genç gönüllüler onu son derece hayran bıraktı. "Tereddütsüz yürüyen ayaklara", "yağmura ve güneşe aşina", "omuzlarındaki kızıl tozla karışmış saçlara" ve "tutkulu kalplere" sahip olan bu kızlar sonsuza dek hatırlayacaktı.

1984'ün başlarında, müzisyen Trinh Cong Son, Quang Binh'deki müzeyi ziyaret ederken, Mother Suot'un (1908-1968) fotoğrafını görünce çok duygulandı. Annesi, Amerikan işgalcilerinin yıkıcı savaşına karşı verdiği mücadele yıllarında, bomba ve kurşun yağmuru altında feribotta kararlılıkla kürek çekerek askerleri nehrin karşısına geçirdi. Daha sonra, şu duygusal sözlere sahip Mother's Legend şarkısını besteledi: "Geceleyin, lambayı yakıp otururken, anarak/ Geçmişin her hikâyesini/ Annem yağmurda ayakta geri döndü/ Uyuyan çocuklarını örterek/ Düşmanın her adımını izleyerek/ Annem yağmurda oturdu/ Anne derenin karşısına geçti/ Bomba yağmuru altında, korkmadan/ Annem nazikçe yolu gösterdi/ Çocuklarını dağlardan ve tepelerden göndererek." Mother's Legend şarkısı, ülkeyi kurtarmak için Amerikalılara karşı direniş yıllarında Anavatan Annesi için ölümsüz bir anıt yarattı.

Ayrıca müzisyen Trinh Cong Son, Vietnam Sosyalist Cumhuriyeti'nin gelecekteki sahipleri olan Ho Chi Minh Genç Öncüleri üyeleri için özel bir duygu olarak "Eşarplar şafağı aydınlatıyor" şarkısını bestelemiştir: "Bakın size, güzel çocuklar, okula hızla yürüyorsunuz/ Sardığınız her eşarp şafakla kırmızı/ Her genç kol pembe bir yarın inşa ediyor/ Gençlik Birliğiniz Vietnam'ın umududur".

Güney'in kurtuluşu ve ülkenin yeniden birleşmesinin ardından sosyalist rejim altında yaşayan müzisyen Trinh Cong Son, sosyalist insanlar hakkında yıllarca unutulmayan eserler besteledi. "Her Gün Bir Sevinç Seçiyorum" adlı şarkısında, hayata ve insanlara olan sevgisini yeni hayatla dile getirdi: "Ve böylece her gün mutlu yaşıyorum/ Ve böylece hayata geldim/ Bu hayatı tüm kalbimle seviyorum".

Nguyen Van Toan

Kaynak: https://baolongan.vn/trinh-cong-son-tieng-hat-tu-trai-tim-tai-hoa-tu-cuoc-doi-a196992.html