MV Bac Bling hakkındaki karışık görüşlerden yola çıkarak, geleneksel sanata yaklaşırken bir doz almak gerekli midir?

(NB&CL) Müzik araştırmacısı Dang Hoanh Loan, sadece "Bac Bling"i eleştirmememiz gerektiğini, bunun yerine geleneksel müziği yenileyen yenilikler için olumlu sözler söylememiz gerektiğini düşünüyor.

Şarkıcı Hoa Minzy'nin "Bac Bling" adlı müzik videosu, yayınlanmasından sadece birkaç gün sonra milyonlarca izlenmeye ulaştı ve birçok ülkede YouTube'da en çok izlenen 10 müzik kategorisinde yer aldı. Müzik videosu, Bac Ninh'in kültürel güzelliğini ve manzarasını vurgulayan güzel kareleriyle övgü topluyor. Özellikle "Bac Bling"de Quan Ho halk şarkıları önemli bir vurgu olarak yer alıyor.

Ancak, yaygın olarak yayınlanmasına rağmen, bu klip birçok farklı görüşe de maruz kaldı; hatta Bac Ninh'ten bahsetmek için "Bac Bling" ismi bile kullanıldı. Diğer görüşler ise bu klipte eksiklikler olduğunu ve rahat bir hava olduğunu söyledi. Yani kostümler zarafet ve incelik yansıtmıyor, yanlış kelimeler kullanılmış, dans Quan Ho tarzına uygun değil...

NB&CL Gazetesi, müzik araştırmacısı Dang Hoanh Loan ile bu içerikler hakkında bir söyleşi gerçekleştirdi.

+ Beyefendi, son günlerde Hoa Minzy'nin "Bac Bling" adlı müzik videosu sosyal medyada sürekli yankı uyandırıyor, on milyonlarca izlenme alıyor ve muhtemelen durmaya da niyeti yok. Birçok kişi "Bac Bling"in bu kadar başarılı olmasının sebebinin geleneksel müzik öğelerini iyi kullanması olduğunu düşünüyor. Siz bu konuda ne düşünüyorsunuz?

- Koruduğumuz geleneksel müzik, geçmişin sanatıdır, ancak aynı zamanda bir hazinedir; çünkü Vietnam halk müziğine eşsiz bir yer, eşsiz bir imaj kazandırır. Geleneksel müzik, Vietnam halkının yaşamından doğar. Bu miras, bu hazine olmadan, devam edecek modern bir Vietnam müziği yaratmak için hiçbir temelimiz olmaz.

Müzik araştırmacısı Dang Hoanh Loan.

Günümüzde gençler, geleneksel müziği, geleneksel müziğe dayalı eserler yaratmak da dahil olmak üzere birçok farklı amaç için kullanıyor. Bu yönteme "tempo varyasyonu" adı veriliyor ve bu, belirli bir müzik formuna dayanarak kendi müzik eserlerini geliştirmek anlamına geliyor. Bu terim yeni değil; insanların İncil müziğini yeni müzik eserlerine dönüştürmek için kullandıkları eski çağlardan beri Batı müziğinde yer alıyor. Bu yöntem günümüzde de dinleyiciler tarafından oldukça popüler ve seviliyor.

Bir diğer yol da geleneği olduğu gibi koruyup ona yeni teknikler, canlılık ve fikirler katmaktır. Örneğin, orijinal Xam şarkısını, orijinal Xam melodisini alıp Batı vurmalı çalgılarıyla çalabilir veya bir org kullanarak Xam'ı çağdaş bir şarkıya dönüştürebiliriz. Bu normaldir, çünkü bu çağda yaşayan insanlar, geleneksel performans tarzını korumak zorunda kalmadan, tüm teknikleri ve tüm bilgileri kullanarak farklı bir müzik biçimi yaratabilirler.

Şahsen, "Bac Bling" klibinin başarısının, ekibin geleneksel müziği özümseyip, bu geleneği farklı bir şekilde sunmak için yeni unsurlar ekleme becerisinden kaynaklandığını düşünüyorum. Müziğe daha fazla ritim, daha fazla performans yolu kazandıran ve çekici ve ilgi çekici bir müzik eseri yaratan şey yaratıcılıktır.

+ Ancak "Bac Bling"in Quan Ho halk şarkılarına odaklandığı, "standart" olmadığı yönünde görüşler hâlâ mevcut, hatta bazıları "Bac Bling"in Quan Ho'yu mahvettiğini bile düşünüyor...

- Kadim Quan Ho'yu korumamız ve topluma öğretmemiz gerekiyor. Ancak gençlerin Quan Ho'yu modern bir havaya sahip yeni eserler yaratmak için bir araç olarak kullanmaları onların hakkı. Burada hiçbir şeyi yok etmiyorlar. Eğer bir yıkım varsa, Quan Ho'yu koruyamadığımız içindir. Gençlerin geleneklere güvenerek yaratmayı bilmelerinin ulus için bir lütuf, değerli bir şey olduğunu düşünüyorum. Her çağda, her tarihi dönemde, o tarihi dönemdeki insanlar, mevcut geleneksel kültüre dayalı bir kültürü nasıl inşa edeceklerini bilmelidir. Bu bir ardıllıktır, ancak bu ardıllık yatay değil, yukarı doğru giden bir yoldur.

Günümüz gençliğinin nasıl "harekete geçirileceğini", Vietnam geleneksel kültürünü keşfederek yeni müzik eserleri yaratabileceğini bilmesinden çok mutluyum. Ancak o zaman geleneksel müzik, genç nesilde, zamanın daha güçlü esintilerini taşıyan eserlerle yeniden canlanacaktır. Geleneksel müziği geliştirip, geleneksel müziğin modern bir esintiyle yeniden canlanmasını sağlayan her müzisyen veya sanatçı, büyük bir esere katkıda bulunmuştur. Bu yüzden hemen eleştirmemeliyiz. Eleştirmek yerine, bu eserler için güzel sözler söylemeliyiz.

Elbette her insanın farklı bir görüşü olacaktır, ancak ortak bir bakış açısının olması gerekir: Yaratıcılıkta, bir şeyi yapmanın birçok farklı yolunu kabul etmeliyiz.

Hoa Minzy, komedyen Xuan Hinh ve Tuan Cry, "Bac Bling" adlı müzik videosunda yer alıyor.

+ "Bac Bling"in başarısı inkar edilemez. Peki, bu sadece geçici bir "tuhaf yemek" mi?

- "Bac Bling" ilgi çekici bir etki yaratıyor, bunu bir başarı olarak görüyorum. Çekici olmayan sanat işe yaramaz. Sanat teori değildir. Çok fazla teori üretiyoruz, ama sanat sadece insanlara bir duygu aşılamak, yaymaktır. İzleyiciye titreşim ve heyecan katan her eser değerli bir eser olarak kabul edilir. Ancak bir eser, ne kadar yüce gönüllü olursa olsun, hedef kitlede titreşim yaratmıyorsa, mutlaka gerçek bir değere sahip değildir. Gerçek değer, esere ne kadar çok insanın sempati duyduğudur. "Bac Bling"in gençleri heyecanlandırdığı aşikar, bu yüzden övüyorlar.

Ancak Vietnam'da büyük trendler, dernekler veya stil grupları olmadığından, yaratımlar yalnızca bireyseldir; sanatçılar ve müzisyenler genellikle kendi özgün yollarıyla gelişirler. Bu durum, müzik yaratımlarını kalıcı bir stil veya trend oluşturmadan dağınık ve parçalı hale getirir. Bu, Vietnam'ımızın kendine özgü bir özelliğidir ve umarız bir noktada bu durum değişir.

+ Geleneksel müzik başkenti "Bac Bling"in sömürülmesi konusuna dönersek. Sizce geleneksel sanata yaklaşırken "dozaj" meselesini gündeme getirmeli miyiz?

- Yaratıcılık sonsuzdur, sınırı yoktur. Bu yaratıcılığın halk tarafından kabul görmesi veya birçok kişi tarafından desteklenmesi ise ayrı bir konudur.

+ Teşekkür ederim!

Vu (Gösterildi)

Kaynak: https://www.congluan.vn/tu-nhung-y-kien-trai-chieu-ve-mv-bac-bling-co-can-lieu-luong-khi-tiep-can-voi-nghe-thuat-truyen-thong-post338276.html