Genel Sekreter To Lam, Kültür Sektörünün Geleneksel Günü'nün 80. Yıldönümü'ne (28 Ağustos 1945 - 28 Ağustos 2025) katıldı ve bir konuşma yaptı.
Değerli Liderler, Parti, Devlet, Vietnam Anavatan Cephesi , departmanlar, bakanlıklar, şubeler ve yerel yönetimlerin eski liderleri,
Değerli devrim gazileri, Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı yöneticileri, uluslararası konuklar,
Ülkemizin dört bir yanındaki değerli kadro, memur, kamu çalışanı, sanatçı, antrenör, sporcu, turizm girişimcisi; araştırmacı, öğretmen, meslek sahibi ve meslek dışı kültür, bilgi, spor ve turizm çalışanları;
Değerli yoldaşlar,
Bugün, Kültür sektörünün şanlı geleneğinin 80. yıl dönümünü, coşkulu, sıcak, sevgi dolu ve gururlu bir atmosferde hep birlikte kutluyoruz. 80 yıl, duygularla, zorluklarla, sıkıntılarla, fedakarlıklarla dolu ama bir o kadar da şanlı bir yolculuk, Kültür'ü her zaman manevi bir temel, içsel bir güç, bütün zaferlerin yolunu aydınlatan bir meşale olarak kabul etmeyi bilen bir milletin özlemlerini ortaya koymuştur.
Partimizin kuruluşundan itibaren, devrim ateşi ve ülkenin geleceğinin önsezisi içinde, Partimiz ve sevgili Cumhurbaşkanımız Ho Chi Minh, Kültür'ün özel konumunu belirledi. 1943 tarihli Vietnam Kültür Taslağı, ileri görüşlü bir vizyon ortaya koyarak üç temel ilkeyi belirledi: ulus, bilim, kitle. Kültürün ulusun yolunu aydınlattığını, kültürün bir cephe olduğunu ve kültürde çalışanların asker olduğunu savundu. Halk hükümetinin başlangıcından itibaren, Fransa ve Amerika'ya karşı savaş sırasında, Parti ve Ho Amca yüzlerce genci kültür, sanat ve spor eğitimi almaları için yurtdışına gönderdi.
O zamandan beri, Kongreler boyunca Merkez Komite, Politbüro ve Sekretarya'nın Kararları, Sonuçları ve Yönergeleri şunları vurgulamıştır: Kültür, toplumun manevi temeli, kalkınmanın hem hedefi hem de itici gücüdür; kültür, yumuşak güçtür, Vietnam halkının sonsuz "özgün enerjisi"dir. Şu anda, ulusal kimlikle yoğrulmuş gelişmiş bir Vietnam kültürü inşa ediyoruz; halkın kalkınmanın merkezi, öznesi, hedefi ve itici gücü olarak rolünü destekliyoruz; kültür endüstrisini geliştirmeye, sağlıklı bir kültür pazarı oluşturmaya; kültürel bir çevre ve kültürel yaşam inşa etmeye; ulusal değerler sistemini, aile değerleri sistemini, Vietnam insan değerleri sistemini teşvik etmeye; ideolojik-kültürel alanda yozlaşmayı, "kendini geliştirmeyi" ve "kendini dönüştürmeyi" önlemeye ve bunlarla mücadele etmeye odaklanıyoruz. Bununla birlikte, Parti her zaman "Parti Kültürü"nü, siyasi sistemde kültürü inşa etmeye; örnek bir davranış tarzı, dürüstlük ve halka bağlılık inşa etmeye; hukukun üstünlüğü kültürünü, kamu hizmeti kültürünü, kurum kültürünü ve iş kültürünü teşvik etmeye odaklanmaktadır.
Bu, topluma yayılmanın, güveni güçlendirmenin, fikir birliği yaratmanın ve müreffeh ve mutlu bir kalkınma arzusunu uyandırmanın temelidir. Kültür her zaman siyasi, ekonomik ve sosyal yaşamla ilişkilendirilmelidir; kültür her karara, her projeye, her yola, her köprüye, her tarlaya, sanayi bölgesine, kentsel alana ve köye nüfuz etmelidir; Vietnam halkının düşünce biçiminde, eylem biçiminde, davranışlarında ve niteliklerinde mevcut olmalıdır. Kültür, ulusun imajını oluşturur, ulusal değerler sistemini şekillendirir ve yeni dönemde aile değer sistemini ve Vietnam halkının değer sistemini besler: vatanseverlik, insanlık, dayanışma, dürüstlük, sorumluluk, yaratıcılık, disiplin ve özlem.
.jpg)
Törende Genel Sekreter To Lam, Başbakan Pham Minh Chinh ve sanatçılar. Fotoğraf: Thong Nhat/VNA
Bu kutsal törende, Parti ve Devlet liderleri adına, Kültür, Enformasyon, Spor ve Turizm alanlarındaki nesiller boyu görev yapan yetkililere; sanatçılara, gazetecilere, öğretmenlere, araştırmacılara, tabandan gelen kültür merkezlerine, propaganda ekiplerine, gezici enformasyon ekiplerine, sanat topluluklarına, kütüphane, müze ve kalıntı çalışanlarına; tur rehberlerine, turizm girişimcilerine; antrenörlere, sporculara; ve köylerde, mezralarda ve yerleşim yerlerinde amatör kültür çalışmalarında çalışan milyonlarca insana en derin şükranlarımı sunuyor, sağlık ve başarı dileklerimi iletiyorum. Siz deneyimli yoldaşlara, yeni dönemde Vietnam devriminin başarılarına tanıklık eden gelecek nesillere katılmaya devam edebilmeniz için sağlık ve uzun ömürler diliyorum.
Kültür, Spor ve Turizm Bakanlığı'nı Parti ve Devlet tarafından verilen Birinci Sınıf Emek Madalyası'ndan dolayı tebrik ediyor; bugün onurlandırılan Kültür Sektörünün ileri modellerini kutluyorum.
Değerli yoldaşlar ve delegeler,
Devrimin doruk noktasında, her propaganda posterinin, her şarkının, her gazete sayfasının, komünal ev avlusunda veya pirinç tarlasının kenarındaki her gösterinin bir aleve dönüştüğü o ilk adımları sonsuza dek hatırlayacağız. İktidarı ele geçirmek için yapılan Genel Ayaklanma sırasında, devrimci hükümetin inşasının ilk günlerinde, Halk Demokratik Devleti'nin Ulusal Bayrağını, Ulusal Marşını ve Ulusal Amblemini besteleyen büyük kültür figürlerine minnettar olmaktan kendimizi alamıyoruz; sömürgeciliğe ve emperyalizme karşı direniş savaşı sırasında nesiller boyu sanatçılar, enformasyon ve propaganda görevlileri ve tabandan gelen kültür görevlileri, coşkularını dağlara, ormanlara, ovalara ve şehirlere taşıyarak kendilerini halka dönüştürdüler. Askerlerle, cephedeki emekçilerle, askeri harekâtlarla birlikte siperler arasında "çiseleyen yağmur ve pirinç topları" eşliğinde tüm bölgeleri dolaştılar, tarla tünellerinde gaz lambaları yaktılar, ateş başında gitar çaldılar, şiirler ve şarkılar yazdılar, okların ve mermilerin olduğu cephe hatlarından çizimler yaptılar; Düşmanın işini kültürle yaptılar, düşmanla çalgılarla, kalemlerle savaştılar... Nice yoldaşlar şehit düştü, gençliklerini ve yeteneklerini adadılar ki, kültür keskin bir silah olsun, inanç yayılsın, boyun eğmez irade çoğalsın.
Başbakan Pham Minh Chinh, Kültür, Spor ve Turizm Bakanı Nguyen Van Hung'a Birinci Sınıf Emek Madalyası verdi.
Barış, inşaat, kalkınma ve inovasyonda kültür, ideolojik ve manevi cephede hâlâ öncü güçtür. "Kültürel bir yaşam inşa etmek için tüm insanlar birleşin", "Yeni kırsal alanlar, medeni kentsel alanlar inşa edin", okullar, ajanslar, kültürel işletmeler inşa edin... hayatın çehresini değiştirmeye katkıda bulunmak için. Nesiller boyu miras kadroları, ortak ev çatılarını, yatay lake tahtaları ve her bir antik tuğlayı korumak için yağmura ve güneşe göğüs gerdi; birçok kütüphane çalışanı kitaplar arasında gayretle çalışıyor; birçok sanatçı sahne arkasında sessizce prova yapıyor; birçok muhabir ve fotoğrafçı hayatın nefes aldığı tipik anları kaydediyor; birçok tur rehberi ulusal markaya gülümsemeler katıyor; birçok antrenör ve sporcu, Vietnam bayrağını uluslararası arenada dalgalandırmak için ter ve gözyaşı döküyor.
Sektörün şehit, yaralı ve hasta askerlerinin ruhları önünde eğiliyor; nesiller boyu kültür kadrolarının ailelerine ve yakınlarına şükranlarımızı sunuyoruz. Her katkı, her fedakarlık, modern Vietnam kültürünün canlı bir yansımasını yaratan ortak bir hafıza yaratıyor.
Kültür sektörünün son 80 yıldaki başarıları, Bakan Nguyen Van Hung tarafından anma konuşmasında özetlendi. Ben sadece, geçtiğimiz yüzyıldaki devrimci uygulamalardan alınan bazı derslerin altını çiziyorum.
Öncelikle , tüm kültürel başarılar doğru yola bağlı kalmak, kültürel yasalara saygı göstermek ve insanı merkeze koymakla başlar. Yol doğru ve mekanizma uygun olduğunda, kültür emekçileri ekibinin yaratıcılığı özgürleşir, topluluğun gücü uyanır ve aydınlanır.
İkincisi , kimlik köktür, bütünleşme daldır. Kimlik, ayakta kalmamıza ve hayatta kalmamıza yardımcı olur; bütünleşme ise gelişmemize, meyve vermemize ve yayılmamıza yardımcı olur. Koruma ve gelişme, canlı ve organik bir varlıkta birbirini tamamlar.
Üçüncüsü , kültürün gelişmesi için sağlıklı bir ortama ve yeterli kaynaklara ihtiyacı vardır. Kültüre yatırım yapmak, geleceğe, ulusal gücün "kaynağına" yatırım yapmaktır.
Dördüncüsü , kültür ancak hayata entegre edildiğinde sonsuza dek varlığını sürdürür. Tüm politikalar halka, topluma, her aileye, her mahalleye, köye, okula, kuruma ve işletmeye yönelik olmalıdır.
Beşincisi , dijital çağda yaratıcılık ana unsur, inovasyon yöntem, bağlantı ise itici güçtür. Kültürü teknolojiyle, pazarla, turizmle, eğitimle, kentsel alanlarla, kırsal alanlarla birleştirmek... Değer katlanacaktır.
Ülkemiz, sosyalist yönelimli, gelişmiş ve yüksek gelirli bir ülke olma hedefiyle yeni bir kalkınma aşamasına giriyor. Dünya konjonktürü hızla ve karmaşık bir şekilde değişiyor; Dördüncü Sanayi Devrimi, dijital ekonomi, yeşil ekonomi, döngüsel ekonomi, akıllı şehirler vb. yeni standartlar oluşturuyor; stratejik rekabet, bilgi patlaması ve "siber uzay mücadeleleri" tüm hızıyla devam ediyor; çeşitli ve çok boyutlu yabancı kültürel ürünlerin nüfuzu artıyor.
Bu bağlamda, kültür bir adım öne geçmeli, yolu aydınlatmalı, liderlik etmeli, cesareti beslemeli, güveni güçlendirmeli ve ulusal yumuşak kapasiteyi oluşturmalıdır. Bu bağlamda, tüm sektörün aşağıdaki temel görev ve çözümleri iyi bir şekilde uygulamaya odaklanmasını öneriyorum:
Öncelikle , Partinin Kültür konusundaki ilke ve bakış açılarını tam olarak kavramaya ve kapsamlı bir şekilde uygulamaya devam etmek; Kültürü ekonomi, siyaset ve toplumla aynı kefeye koymak; onu odak ve temel noktaları olan stratejiler, planlar, programlar ve projelerle somutlaştırmak; yeterli kaynakları, atılım mekanizmalarını, net bir şekilde ademi merkeziyetçiliği ve yetki devrini sağlamak; gözetim, değerlendirme ve denetimi güçlendirmek.
İkincisi , aile, okul ve toplumdan oluşan sağlıklı bir kültürel çevre inşa etmek; kadroların ve parti üyelerinin örnek rolünü teşvik etmek; etik, yaşam tarzı, dijital beceriler ve davranış kültürü konusunda eğitimi teşvik etmek; aile içi şiddeti ve okul şiddetini önlemek ve bunlarla mücadele etmek; medeni ve güvenli bir dijital kültür geliştirmek; kimlik açısından zengin, aydınlık, yeşil, temiz ve güzel bir taban kültürel topluluğu inşa etmek.
Üçüncüsü , her düzeyde, özellikle de tabanda, aydınlar, sanatçılar, antrenörler, sporcular, turizm girişimcileri ve kültür çalışanlarından oluşan ekibi destekleyin, teşvik edin ve onurlandırın. Yaratıcılığı düzenlemek, ödüllendirmek, desteklemek, telif haklarını ve ilgili hakları korumak için bir mekanizma geliştirin; kültür çalışanlarının maddi ve manevi yaşamını iyileştirin; genç yetenekleri teşvik edin; okullardan, kulüplerden ve tabandan kültür kurumlarından yaratıcılık tohumlarını keşfedin ve besleyin.
Dördüncüsü , kültürel endüstri ve yaratıcı ekonomiyi büyümenin yeni bir ayağı haline getirmek; kültürel pazar kurumlarını, finansal mekanizmaları, vergi, kredi, arazi, yatırım ve veri politikalarını mükemmelleştirmek; kültürel işletmeleri ve yaratıcı girişimleri teşvik etmek; kültürel ürünlerin üretimi, dağıtımı ve tüketimi için dijital altyapıyı geliştirmek; büyük şehirler ve turistik merkezlerle ilişkili kümeler, yaratıcı endüstri parkları, "kültür vadileri" inşa etmek.
Beşincisi , toplumsal geçim kaynakları ve sürdürülebilir kalkınma ile ilişkili mirası korumak, restore etmek ve tanıtmak. Mirasın dijitalleştirilmesinde, sergilerde, performanslarda ve eğitimde dijital teknoloji ve yapay zekayı güçlü bir şekilde kullanmak; her yaştan insana uygun "dijital kültür" kurumları, "açık müzeler", "mobil tiyatrolar" ve "dijital kütüphaneler" inşa etmek; sorumlu miras turizmini geliştirmek; zanaatkârlar ve halk sanatçıları gibi "yaşayan kültürel varlıkları" beslemek.
Altıncı olarak , kitle sporları ve yüksek performans sporları için bir atılım yaratın. Okullarda beden eğitimine odaklanın; kulüpler ve kamusal spor alanları sistemi geliştirin; spor bilimi ve tıp kapasitesini artırın; genç sporcuları modern standartlara göre seçin ve eğitin; uluslararası iş birliğini genişletin; yüksek, sürdürülebilir ve insani hedefler belirleyin.
Yedinci olarak , Vietnam turizminin kalitesini ve rekabet gücünü yeniden yapılandırın, geliştirin. Kültürel kimliğe sahip, deneyimlerle zengin ürünler geliştirin; akıllı, yeşil ve temiz turizmi teşvik edin, emisyonları azaltın; bölgeler arası ve sektörler arası bağlantıları kurun; insan kaynaklarının kalitesini artırın; disiplini sıkılaştırın, hizmetleri standartlaştırın; "Vietnam - sonsuz güzellik, hoş kokulu kültür" destinasyon markasını inşa edin.
Sekizinci olarak , kültürel diplomasiyi güçlendirmek, ulusal imajı desteklemek; uluslararası yaratıcı ağlara proaktif olarak katılmak; bölgesel ve dünya çapında etkinlikler, festivaller, kültür haftaları düzenlemek; barış, dostluk, farklılıklara saygı, karşılıklı öğrenme, bütünleşme, dağılma değil ruhuyla Vietnam'ın özünü dünyaya ve dünyanın özünü Vietnam'a getirmek.
Dokuzuncusu , sektörde kapsamlı dijital dönüşümü teşvik etmek. Miras, sanat, spor ve turizm alanlarında geniş bir veri tabanı oluşturmak; açık standartları ve dijital kültür haritalarını mükemmelleştirmek; dijital içerik dağıtım platformları ve telif hakkı koruma araçları geliştirmek; müzelerde, performanslarda ve eğitimde veri analizi ve artırılmış gerçeklik teknolojisini uygulamak; bilgi güvenliğini ve emniyetini güçlendirmek ve zararlı ve çarpıtılmış içerikle mücadele etmek.
Onuncu olarak , ideoloji ve kültür alanlarında "barışçıl evrim" komplosunu boşa çıkarmak için mücadeleye devam etmek; Partinin ideolojik temelini kararlılıkla korumak; değerler, inançlar ve toplumsal normlardan oluşan "yumuşak bir kalkan" inşa etmek; politika iletişim kapasitesini geliştirmek; proaktif olarak iyi şeylere ilham vermek ve iyi insanları ve iyi işleri çoğaltmak.
Yıldönümü Töreni'nde karşılama performansı
Değerli yoldaşlar ve hanımlar,
80 yıllık gelenek manevi bir hazinedir, ancak gelenek ancak tarihin yeni sayfalarını yazmaya devam ettiğimizde gerçek anlamda parlar. Her pozisyonda, kültür alanında çalışan her insan, yüreğinde vatanseverlik, mesleki gurur, disiplin duygusu ve yorulmak bilmez yaratıcılık ateşini taşımalıdır. Her edebi ve sanatsal eser, her turnuva, her turizm ürünü, her kültürel alan, Vietnam'da hakikatin, iyiliğin ve güzelliğin bir "elçisi" olsun. Her yönetim kararı, halka, mirasın akışına ve Vietnam halkının geleceğine bir bağlılık olsun.
Parti komitelerinin, yetkililerin, Anavatan Cephesi'nin ve siyasi ve sosyal örgütlerin, kültürel kalkınma için liderliğe, yönlendirmeye, elverişli koşullar yaratmaya ve toplumsal kaynakları harekete geçirmeye devam etmelerini; kentsel ve kırsal planlamada kültüre önem vermelerini; eş zamanlı ve etkili tabandan kültür kurumları oluşturmalarını; işletmeleri ve toplulukları katılıma teşvik etmelerini öneriyorum. Kültür, kalkınma politikalarının dışında kalamaz; kültür, uzun vadeli bir vizyon ve yüksek standartlarla tüm planlamalara, projelere ve önerilere nüfuz etmelidir.
Halkın "ruh mühendisleri" olan aydınların, sanatçıların, yaratmada ısrarcı, cesur ve tutkulu olmaya devam edeceklerini; yaşamı kaynak, Halkı dayanak, gerçeği, güzelliği ve aklı pusula olarak alacaklarını; önemsiz, yanlış, karma ve aşırı ticarileşmeye kararlılıkla hayır diyeceklerini; yeni denemelerin önünü açacaklarını ve ulusal kültür hazinesini zenginleştirmek için insan kültürünün özünü kabul edeceklerini umuyorum.
Spor endüstrisinin iradeyi, disiplini ve kazanma arzusunu beslemeye devam etmesini; etik standartları temel, bilim ve teknolojiyi güç olarak görmesini; oyunun kurallarına saygı göstermesini; okullardan, ailelerden ve toplumlardan gelen yetenekleri beslemesini umuyorum.
Turizm sektörünün kimlik, kalite, sürdürülebilirlik, zekâ, yaratıcılık, yenilikçilik ve bütünleşme yolunda ilerlemesini; turistlerin deneyimini ve toplumun yararlarını merkeze almasını; kültür ve doğayı "paha biçilmez varlıklar" olarak görmesini, Vietnam'ın gülümsemesini ve ruhunu kalplerin birleştiği yer olarak görmesini umuyorum.
Her gün "kültür tohumları eken" tabandan gelen nesillerin özverili olmaya, yöntemler geliştirmeye ve toplumla bağ kurmaya devam etmelerini umuyorum; böylece her kültür evi, kütüphane, oyun alanı ve kamusal alan gerçekten kalabalık ve kullanışlı olur; böylece küçük şeylerden iyi değerler yetiştirilebilir.
80 yıl, minnettar olunacak, gurur duyulacak ve uğruna çaba gösterilecek bir dönüm noktası. Parti liderliğinde, Devlet yönetimi, tüm siyasi sistemin katılımı, Halkın mutabakat ve desteğiyle; kültür, bilgi, spor ve turizm alanlarında çalışan ekibin cesareti, yeteneği ve mesleğe olan sevgisiyle, Vietnam kültürünü değerli bir gelişime kavuşturacağımıza yürekten inanıyorum. Böylece ülkemiz güçlü ve zengin olacak, ulusumuz sonsuza dek varlığını sürdürecek ve her Vietnamlı mutlu, özgüvenli ve uyumlu bir şekilde bütünleşip parlayacak.
Hepinize sağlık ve mutluluklar diliyorum; kültür, bilgi, spor ve turizm sektörlerinin yenilikçi, yaratıcı olmaya, vatana ve millete yeni, daha büyük, daha kapsamlı ve sürdürülebilir başarılara hizmet etmeye devam etmesini diliyorum.
Çok teşekkür ederim!
* Başlık Halk Temsilcisi Gazetesi'nden
Source: https://daibieunhandan.vn/le-ky-niem-80-nam-ngay-truyen-thong-nganh-van-hoa-van-hoa-phai-di-truoc-mot-buoc-de-cung-co-niem-tin-hinh-thanh-nang-luc-mem-quoc-gia-10384366.html
![[VİDEO] Petrovietnam – Miras Meşalesini Korumanın, Ulusal Enerjiyi İnşa Etmenin 50. Yılı](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/9/3/3f5df73a4d394f2484f016fda7725e10)
![[Fotoğraf] Başkan Luong Cuong, Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin ile görüştü](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/9/3/87982dff3a724aa880eeca77d17eff7f)
Yorum (0)