Beş nesildir devam eden Cham ailesi geleneksel zanaatın 'ateşini' canlı tutuyor

Bayan Saphia - An Giang eyaletine bağlı Chau Phong komününde geleneksel bir Cham brokar dokuma tesisinin sahibi - geleneksel zanaatın "ateşini koruyan" 4. nesildir ve bunu gelecek nesillere öğretmeye devam ediyor.

Chau Phong komünündeki ( An Giang eyaleti) Cham etnik grubu, 5.000'den fazla nüfusuyla Phum Soai, Chau Giang ve Hoa Long olmak üzere 3 mezrada yoğunlaşmış bir şekilde yaşıyor ve hepsi İslam dinine mensup.

Burası sadece ulusal mimari ve sanatsal bir kalıntı olan Mubarek Camii ile değil, aynı zamanda bölgenin eşsiz kültürel güzelliğini korumada önemli rol oynayan uzun süredir devam eden geleneksel brokar dokuma zanaatıyla da ünlüdür.

Bayan Saphia'nın (47 yaşında, Phum Soai mezrasında yaşıyor) ailesi, An Giang'daki Cham halkının geleneksel mesleğinin "ateşini koruyan" tipik bir hanedir.

Bayan Saphia, Cham gelinliklerini tanıtıyor. Fotoğraf: Tran Tuyen

6 kardeşli bir ailede doğup büyüyen Saphia, atalarının izinden giden tek kişidir. Küçük Saphia, 7 yaşındayken büyükannesi tarafından iplik eğirmeyi, kumaş boyamayı, desen örmeyi vb. öğrenmiştir.

"Güzel bir brokar elde etmek için liflerin ıslatılması, ağartılması, desen oluşturulması, boyanması, kumaşın durulanması, kurutulması, preslenmesi, liflerin sarılması, millerin sarılması ve dokuma gibi birçok farklı aşamadan geçmesi gerekiyor" - diye paylaştı Bayan Saphia.

Geleneksel Cham ipeği boyama tekniğinin en önemli özelliği, doğadan alınan ağaç özsuyu (klek), ağaç kabuğu (pahud), mac nua meyvesi gibi rengarenk renklerdir. Bu nedenle ipek uzun süre kullanıldığında solmaz, hatta daha parlak hale gelir.

Bayan Saphia, Chau Phong'da Cham brokar dokumacılığını sürdüren dördüncü nesildir. Fotoğraf: Tran Tuyen

Bayan Saphia'ya göre Chau Phong'daki Cham halkının brokar ürünleri hala hamaklar, mekikler, yelpaze kanatları, testere dişleri, çiçekler ve yapraklar gibi tipik geleneksel desenleri koruyor. Bu desenler doğa ve günlük yaşamla ilgili anlamlar taşıyor.

Kumaştaki karmaşık desenler, Çam kadınlarının zengin hayal gücünün ve becerikli ellerinin bir kanıtıdır. Tamamlanan her brokar parça, ulusal kültürel kimliğe duyulan sabrın, azmin ve gururun bir yansımasıdır.

Malaya peştemâli - Cham erkekleri için vazgeçilmez bir kıyafet. Fotoğraf: Tran Tuyen

Buradaki iki geleneksel ürün, fiyatları 60.000 ila 200.000 VND arasında değişen saronglar ve eşarplardır. Ayrıca, tesiste çanta, sırt çantası, şapka, gelinlik vb. ürünler de üretilmektedir. Bunlar, özellikle yabancı turistlerin zanaat köyünü ziyaret ettiklerinde hediyelik eşya olarak satın aldıkları popüler ürünlerdir.

“Brokar dokumacılığı sadece bir meslek değil, aynı zamanda toplumun manevi yaşamının vazgeçilmez bir parçasıdır” - yaklaşık 40 yıldır bu meslekle uğraşan bir Çam kadını içtenlikle anlatıyor.

Saphia, zanaatını sürdürmekle kalmadı, aynı zamanda 12 yaşından itibaren beşinci nesil olan torunu Shakina'ya da aktardı. Şimdi, 17 yaşında olan bu kız, hünerli elleriyle günlük kullanım için birçok zarif brokar ürün yarattı.

Shakina, ailesinin geleneksel mesleğini sürdürüyor. Fotoğraf: Tran Tuyen

Chau Phong komünündeki Çam halkının brokar dokuma sanatı, 2023 yılında ulusal somut olmayan kültürel miras olarak tanındı. Bu tanınma, Çam halkının geleneksel kültürel değerlerinin değerli bir tanınmasıdır.

Chau Phong Cham köyü, yakın zamanda 12 üyeli bir topluluk turizm kooperatifi kurdu. Kooperatif, haneleri bir araya getirerek yerel topluluk turizm ürünleri oluşturmak ve geliştirmekten sorumlu. Bu ürünlerin, Cham halkının geleneksel kültürel değerlerinin korunmasına ve tanıtımına katkıda bulunması ve aynı zamanda sürdürülebilir ekonomik faydalar sağlaması bekleniyor.

Kaynak: https://vietnamnet.vn/gia-dinh-nguoi-cham-5-the-he-giu-lua-nghe-truyen-thong-2437557.html