Eserin restorasyonunda kullanılan tuğlalar 2 yıl sonra neden dökülüyor?

GARANTİ SÜRESİ SONRASI KIRIK TUĞLALAR

Khuong My Cham Kule Kümesi'nin (Tam Xuan 1 Komünü, Nui Thanh Bölgesi, eski Quang Nam Eyaleti - şimdi Tam Xuan Komünü, Da Nang Şehri) Kuzey Kulesi ve Orta Kulesi'ni koruma projesi, Ekim 2019'da toplam 12,6 milyar VND maliyetle onaylandı. Projeye, eski Quang Nam Eyaleti İnşaat Yatırım Projeleri Yönetim Kurulu tarafından yatırım yapıldı; inşaat birimi İnşaat Bilimi ve Teknolojisi Enstitüsü'dür (İnşaat Bakanlığı). Aralık 2022'de tamamlanmasının ardından projenin, bu bin yıllık kalıntının kadim ve sağlam güzelliğini yeniden canlandırması bekleniyor. Ancak, 2 yıldan uzun süren restorasyonun ardından, birçok duvarda ciddi tuğla çürümesi olduğu ortaya çıktı.

Thanh Nien muhabirlerinin gerçek kayıtlarına göre, Kuzey Kulesi'nin birçok yerinde, "yüksek kaliteli" olduğu söylenen restore edilmiş tuğlalar ufalanıyor ve hafif bir darbeyle kolayca kırılıyordu. Kulenin girişinin önündeki 3 yeni duvarda ise, garanti süresi henüz dolmasına rağmen birçok tuğla ufalanıyor ve dökülüyordu...

Daha önce, restorasyondan yaklaşık 6 ay sonra, Nisan 2023'te, birçok yeni duvar bölümündeki tuğlalar da yüzeyden yosun ve tuzla kaplanmıştı. İnşaat Bilimi ve Teknolojisi Enstitüsü (KHCNXD), bu nedeni açıklarken, Khuong My Cham kulesinin kuş uçuşu denizden yaklaşık 7 km uzaklıkta olduğunu ve 1.000 yılı aşkın süredir varlığını sürdüren kule gövdesinin derinliklerinde büyük miktarda tuz (özellikle _Na2SO4 ve _NaCl ) biriktiğini belirtti. Bu iki tür tuz, sıcaklık, nem ve deniz havası ortamının etkisiyle birleşerek tuğlaları aşındırmış, ufalanmasına ve tuz birikmesine neden olmuştur.

Vì sao gạch phục chế di tích mủn nát sau 2 năm trùng tu?- Ảnh 1. — Khuong My Cham kulesi kalıntısı, birbirine bitişik 3 kulenin bir araya gelmesiyle oluşmuştur.

Vì sao gạch phục chế di tích mủn nát sau 2 năm trùng tu?- Ảnh 2. — Kuzey Kulesi'nin birçok yerinde restore edilen tuğlalar dökülmüş durumda.

Yağmur yağdığında, yağmur suyu üstteki çürümüş yüzeyden tuzu taşıyarak aşağıdaki yeni inşa edilen kuleye akar. Yağmur, yüzeydeki tüm tuzu temizlemediği için, güneşli havalarda su buharlaşarak tuz kristallerini beyaz lekeler halinde açığa çıkarır. Yeni ve eski bloklar arasındaki temas yüzeyi, tuzla kaplı olmasının yanı sıra sürekli nemlidir ve bu da sürekli korozyona neden olur. Restore edilmiş tuğlaların çok hızlı çürümesinin nedeni budur.

Quang Nam İnşaat Yatırım Proje Yönetim Kurulu ( Da Nang Şehri) Müdür Yardımcısı Bay Nguyen Cong Thanh, birimin bilgi aldığını ve olayı Da Nang Şehri Halk Komitesi'ne bildirdiğini söyledi. Ayrıca projenin garanti süresinin dolduğunu da belirtti. Mevcut durumu kayıt altına alan kurul, inşaat birimini sorunu geçici olarak çözmeye davet etti. Kurul sadece eyalet tarafını yönetiyor ve sorunun nedeninin bilim insanları tarafından değerlendirilip analiz edilmesi gerekiyor.

RESTORASYON ÖNCESİ TUZDAN ARINDIRMA

Basına yukarıdaki durumla ilgili yanıt veren Merkezi İnşaat Teknolojisi Geliştirme Merkezi (İnşaat Bilimi ve Teknolojisi Enstitüsü) temsilcisi, Khuong My Cham kulesinin restorasyonunda kullanılan tuğlaların Binh Dinh ilinin Tay Son ilçesinde (eski) üretildiğini ve tuğlaların kalitesinin her zaman garanti edildiğini, dolayısıyla sorunun tuğlalardan kaynaklanmadığını söyledi.

Khuong My Kulesi'nin antik tuğlalarının yüzeyinde yapılan araştırmalar ve analizler, kulenin denize yakın olması nedeniyle yüzyıllar boyunca büyük miktarda tuz biriktiğini göstermektedir. Sıcak güneşe ve su buharına maruz kalan tuz, yoğunlaşarak yeni inşa edilen tuğlaların yüzeyine taşmakta ve restore edilen tuğlaların yüzeyinin tuzlanmasına ve ufalanmasına neden olmaktadır.

Vì sao gạch phục chế di tích mủn nát sau 2 năm trùng tu?- Ảnh 3. — 2 yıldan fazla süren restorasyonun ardından yeni fayanslar soyuldu

Vì sao gạch phục chế di tích mủn nát sau 2 năm trùng tu?- Ảnh 4. — Uzmanlar, restore edilen tuğlaların dökülme nedeninin, kulenin restorasyondan önce tuzdan arındırılmamış olmasından kaynaklandığını söylüyor.

Temsilci ayrıca, Khuong My Kulesi'nin tuğlalarının çökmesinin temel nedeninin kule duvarlarının içinden gelen tuzlanma olduğunu doğruladı. Bu kişiye göre, bu, My Son tapınak kompleksi de dahil olmak üzere, merkezi kıyı bölgesindeki tüm Cham kulelerinde meydana gelen nesnel bir olgudur.

Cham kültürü araştırmacısı Le Tri Cong, Thanh Nien muhabiriyle yaptığı görüşmede, Khuong My Cham kule kümesinin Kuzey kulesi ve Orta kulesinin restorasyon sürecindeki temel hatalara dikkat çekti. Restore edilen tuğlaların 2 yıldan uzun süren restorasyondan sonra parçalanmasının sebebinin, eski tuğlalardan akan tuzun yeni tuğlalara karışması olduğunu, ancak inşaat ekibinin yönteminin "tamamen yanlış" olduğunu belirtti. Bay Cong, "Kıyı Cham kulelerini korumanın ilk temel ilkesi, diğer restorasyon adımlarını uygulamadan önce eski tuğlalardan tuzu temizlemektir. Tuzu temizlemeden restorasyon yapmak, "parayı çöpe atmaktan" farksızdır, çünkü yeni duvar örgüsü eski tuğlalardan gelen tuzla kirlenecek ve zamanla zarar görecektir," diye vurguladı.

Bay Cong ayrıca bir başka ciddi soruna da dikkat çekti: Khuong My kulesinin temelinden yeraltı suyu akıyor. İnşaat birimi, yeraltı suyunun kule gövdesine sızmasını önlemek için temeli kapatacak önlemler almalıydı, ancak bu göz ardı edildi. Yeraltı suyunun arıtılmaması ve tuzlanma olgusu, yeni tuğlaları hızla yok eden bir "bileşik" oluşturdu. Bay Cong, "Bu restorasyon yöntemi sorumsuzca çünkü restorasyon süreci yanlış olmasına rağmen inatla bunu yapmaya devam ediyorlar," dedi.

Uzman, restore edilen tuğlaların bile standartlara uymadığını belirtti. Çam tuğlalarının önemli kriterlerinden biri, tuzun tuğlanın hacminde genişlemeye neden olmadan dışarı çıkmasına izin veren yoğunluk ve boşluklardır. Bu standart, restoratörler tarafından göz ardı edilmiş ve restore edilen tuğlalar tuz korozyonuna karşı daha savunmasız hale gelmiştir.

Bay Cong'a göre, Cham kulelerini tuzdan arındırmanın birçok yolu var. En basit ama en etkili yol, tuğlaların üzerine saf su dökmek ve ardından ıslak duvarda elektrotlar (anot ve katot) kullanarak tuz iyonlarını dışarı iletmektir... Sadece Khuong My Cham kulesi değil, aynı zamanda Orta Sahil boyunca restore edilmek istenen tüm Cham kulelerinin önce tuzdan arındırılması gerekiyor. "Khuong My Cham kulesini uzun vadede restore edip onarmak istiyorsanız, tuzdan arındırmanın yanı sıra kulenin temellerini de örtmelisiniz. O zaman istediğinizi yapabilirsiniz. Deneyiminiz yoksa, kalıntı tuğlaları tuzdan arındırma teknolojisini uygulamak ve aktarmak için UNESCO uzmanlarından yardım isteyebilirsiniz," dedi Bay Le Tri Cong.

Khuong My Cham kule kalıntısı, 9. yüzyılın sonu ve 10. yüzyılın başında inşa edilmiş, birbirine bitişik üç kuleden oluşan bir kümedir ve 1989 yılında ulusal anıt olarak tanınmıştır. Binlerce yıllık bir geçmişe sahip olan kule kümesi artık ciddi şekilde bozulmuştur.

Kaynak: https://thanhnien.vn/vi-sao-gach-phuc-che-di-tich-mun-nat-sau-2-nam-trung-tu-185250907213707945.htm