Vietnam, Rusya ile Kapsamlı Stratejik Ortaklığı yeni bir boyuta taşımak istiyor.

Bugünkü Vietnam-Rusya ilişkileri, daha önceki Vietnam-Sovyetler Birliği ilişkilerinin iyi, yakın ve geleneksel dostluk ve işbirliğini devralmaya ve sürdürmeye devam etmektedir.

Vietnam Sosyalist Cumhuriyeti Devlet Başkanı To Lam ve Rusya Federasyonu Devlet Başkanı Vladimir Putin, 20 Haziran 2024 öğleden sonra iki ülke arasında imzalanan belgelerin teatisine tanıklık etti. (Fotoğraf: Nhan Sang/VNA)

Vietnam Komünist Partisi Genel Sekreteri To Lam ve üst düzey Vietnam heyetinin Rusya'ya yaptığı ziyaret sırasında Başbakan Yardımcısı ve Dışişleri Bakanı Bui Thanh Son, Rus basınına Vietnam'ın dış politikası ve Vietnam'ın Rusya ile ilişkilerindeki vizyonu hakkında bir röportaj verdi.

- Vietnam, 20. yüzyılda bağımsızlık mücadelesi ve yabancı işgalcilere karşı egemenliğini savunması boyunca dirençli bir ulus olmuştur. Lütfen bize Vietnam'ın günümüz uluslararası ilişkiler politikasını şekillendiren değerli tarihi dersleri anlatır mısınız?

Başbakan Yardımcısı ve Dışişleri Bakanı Bui Thanh Son: Vietnam'ın mevcut bağımsızlık, ulusal birleşme ve yenilenme mücadelesindeki büyük başarıların tamamında dışişlerinin önemli izleri ve katkıları bulunmaktadır. Geçtiğimiz 80 yılın değerli tarihi dersleri hâlâ geçerliliğini korumakta ve yeni dönemde, ulusal kalkınma çağında Vietnam'ın dışişlerine rehberlik etmeye devam etmektedir.

Birincisi, en yüksek ulusal çıkarları gözetme dersidir. Dış ilişkiler, Başkan Ho Chi Minh'in şu sözleriyle her zaman iç içedir: "Her zaman ulusun çıkarlarına hizmet etmeliyiz." Ulusal çıkarlar, bugün de eylemlerin yol gösterici ilkesi olmaya devam ediyor ve Vietnam'ın dış politika ve yönergelerini, Birleşmiş Milletler Şartı ve uluslararası hukuka uygun olarak eşitlik, iş birliği ve karşılıklı yarar temelinde belirlemenin en önemli temelidir.

İkincisi, ulusal gücü zamanın gücüyle birleştirme dersidir. Mevcut dönemde diplomasi, barış, iş birliği ve kalkınma eğilimi, 4.0 Sanayi Devrimi'nin kazanımları ve dijital dönüşüm ve yeşil dönüşüm gibi kalkınma trendleri gibi olumlu dış koşulları ve kaynakları ülkenin kalkınmasına hizmet edecek şekilde harekete geçirmede öncü rolünü sürdürmektedir.

Üçüncüsü, dış politikanın planlanması ve uygulanmasında dış ilişkilerin ulusal savunma, güvenlik ve diğer alanlarla yakın bir şekilde birleştirilmesidir. Mevcut dönemde, dış ilişkilerin ulusal savunma, güvenlik ve diğer alanlarla birlikte, ülkenin erken ve uzaktan korunmasına, bağımsızlığın, egemenliğin ve toprakların kesin olarak güvence altına alınmasına, barışçıl, istikrarlı ve elverişli bir uluslararası ortamın yaratılmasına ve ulusal kalkınmaya hizmet edecek kaynak ve koşulların seferber edilmesine katkıda bulunmada önemli bir rol oynadığını tespit ediyoruz.

Dördüncüsü, dünyayı bütünleştirme dersidir; ülkeyi zamanın ana akımına yerleştirir; bugün derin, kapsamlı ve tam bir uluslararası bütünleşme vardır; uluslararası bütünleşmeyi kalkınmanın itici gücü haline getirir, tüm siyasi sistemin ve tüm halkın davası haline getirir.

Bu değerli tarihsel dersler, uluslararası bağlam doğrultusunda yeni dönemde Vietnam'ın dış politikasının şekillenmesine katkıda bulunmaya devam ediyor ve Vietnam'ın uluslararası arenadaki konumunu güçlendirmeye ve güçlendirmeye devam etmesine yardımcı oluyor.

Başbakan Yardımcısı ve Dışişleri Bakanı Bui Thanh Son. (Fotoğraf: Pham Kien/VNA)

- ABD ile Çin arasındaki uzun süreli gerilim, Asya-Pasifik bölgesinde güvenlik ve istikrarı tehdit ediyor. Bu arada, Vietnam uluslararası toplum tarafından bölgesel güvenlik yapısında özellikle önemli bir role sahip ülkelerden biri olarak değerlendiriliyor. Mevcut karmaşık ortamda Vietnam'ın büyük güç merkezleri arasındaki dengeyi korumasına yardımcı olan ilkeler ve politika düzenlemeleri nelerdir?

Başbakan Yardımcısı ve Dışişleri Bakanı Bui Thanh Son: Vietnam'ın tutarlı ve sürekli dış politikası; bağımsızlık, öz güven, çok taraflılık ve ilişkilerin çeşitlendirilmesi, dost, güvenilir bir ortak ve uluslararası toplumun sorumlu bir üyesi olmak, uluslararası topluma proaktif ve aktif bir şekilde derinlemesine ve kapsamlı bir şekilde entegre olmaktır. Vietnam'ın dış politika ilkeleri ve sloganı, Birleşmiş Milletler Şartı ve uluslararası hukuk temelinde en yüksek ulusal çıkarları güvence altına almak; bağımsızlığı, egemenliği, birliği ve toprak bütünlüğünü kararlılıkla ve ısrarla korumak, barış ve istikrarı korumak, ulusal kalkınma ve savunmayı yeniden tesis etmek için "tüm değişikliklere değişmez olanla karşılık vermek"tir.

Vietnam, "dört hayır" savunma politikasını uygulamaktadır: askeri ittifaklara katılmamak; bir ülkeyle savaşmak için başka bir ülkeyle ittifak kurmamak; yabancı ülkelerin askeri üsler kurmasına veya topraklarını diğer ülkelere karşı savaşmak için kullanmasına izin vermemek; ve uluslararası ilişkilerde güç kullanmamak veya güç kullanma tehdidinde bulunmamak.

Bu temelde, mevcut uluslararası ve bölgesel ortamdaki dalgalanmalara rağmen, Vietnam 194 ülkeyle diplomatik ilişkiler kurarak açık bir dış politika ortamı oluşturmuş, 70'ten fazla uluslararası çok taraflı örgüt ve forumun aktif bir üyesi olmuş, 34 ülkeyle stratejik ve kapsamlı ortaklıklar ağı kurmuş, dostane ilişkilere sahip olmuş ve başta Güvenlik Konseyi'nin daimi olmayan tüm üyeleri olmak üzere büyük ülkelerle aktif ve önemli iş birlikleri yürütmüştür. Aynı zamanda, Vietnam, küresel sorunların ve uluslararası ve bölgesel toplulukların ortak endişelerinin ele alınmasına giderek daha olumlu ve sorumlu katkılarda bulunmuş ve ASEAN'ın bölgesel yapıdaki merkezi rolünü desteklemiştir.

Vietnam-Rusya Federasyonu ilişkileri hakkında

- 9 Mayıs Zafer Bayramı, Rusya Federasyonu halkı ve tüm dünyadaki barışsever insanlar için özel bir öneme sahiptir. Bu önemli tarihi olay hakkındaki değerlendirmelerinizi ve duygularınızı bizimle paylaşır mısınız?

Başbakan Yardımcısı ve Dışişleri Bakanı Bui Thanh Son: 9 Mayıs 1945, yalnızca eski Sovyetler Birliği ve günümüz Rusya Federasyonu halkları için değil, aynı zamanda tüm barışsever insanlık ve dünyadaki devrimci ve ulusal kurtuluş hareketleri için de büyük bir tarihi dönüm noktasıdır. Bu gün, Sovyet Kızıl Ordusu'nun faşizmi ezdiği, Avrupa imparatorluklarının sömürge sistemini ciddi şekilde zayıflattığı ve insanlık tarihinin en yıkıcı savaşı olan II. Dünya Savaşı'nı Avrupa cephesinde sona erdirdiği gündür.

Bununla birlikte, Sovyetler Birliği'nin 1945'teki Büyük Vatanseverlik Savaşı'ndaki zaferi, özellikle Asya, Afrika ve Vietnam da dahil olmak üzere Latin Amerika'da ulusal bağımsızlık, demokrasi ve toplumsal ilerleme için mücadele eden hareketler için güçlü ve büyük bir cesaret kaynağı oldu.

Bu büyük zafer aynı zamanda günümüzün dünya çok taraflılığının temelini oluşturmuş, dünya siyasal durumunda güçlü bir değişime yol açmış, en önemlisi de eşit haklara saygı, uluslar arasında kendi kaderini tayin hakkı, anlaşmazlıkların barışçıl yollarla çözümü gibi uluslararası ilişkilerin temel ilkelerini benimseyen Birleşmiş Milletler'in kurulması, savaştan sonra yeni bir dünya düzeninin şekillenmesine ve dünyanın dört bir yanındaki insanların hak ve çıkarları için insanlığın geleceğine önemli katkılarda bulunmuştur.

9 Mayıs, adalet ve doğruluğun zafer günüdür ve savaşın yıkıcı sonuçları ve aşırılığın yükselişi konusunda insanlığa bir uyarıdır. Aynı zamanda bağımsızlık, özgürlük ve barış uğruna şehit düşenleri anma, şükran ve derin bir minnet günüdür. Zafer Bayramı'nın 80. yıl dönümünü kutlarken, zaferin getirdiği tarihi değerlere, yılmaz mücadele ruhuna ve barış özlemine daha da derinden aşılanmış durumdayız. Sovyet Kızıl Ordusu ve dünya çapındaki ilerici barışsever güçlerin zaferi sonsuza dek hatırlanacak ve onurlandırılacaktır.

Başbakan Pham Minh Chinh, 20 Haziran 2024 öğleden sonra Vietnam'a yaptığı resmi ziyaret sırasında Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin ile Hükümet Konağı'nda bir araya geldi. (Fotoğraf: Duong Giang/VNA)

- Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin, Vietnam'ı Rusya Federasyonu'nun en güvenilir ortaklarından biri olarak değerlendirdi. Diplomatik ilişkilerin kurulduğu 75 yıl boyunca, iki ülke enerjiden savunmaya, eğitimden kültüre kadar birçok alanda önemli iş birliği projeleri hayata geçirdi. Vietnam ve Rusya'nın Kapsamlı Stratejik Ortaklık çerçevesini tarih boyunca ve günümüzde sürdürme ve ilerletme konusundaki temel ilkeleri nelerdir? İki ülke arasında son zamanlardaki en önemli iş birliği sonuçları nelerdir ve iki ülkenin önümüzdeki dönemde daha da ileriye taşımak istediği öncelikli iş birliği alanları nelerdir? Ziyaret sırasında Moskova'da ele alınacak önemli konular hakkında daha fazla bilgi verebilir misiniz?

Başbakan Yardımcısı ve Dışişleri Bakanı Bui Thanh Son: 75 yıl önce, Vietnam ve Sovyetler Birliği resmen diplomatik ilişkiler kurmuş ve ikili iş birliğinin tüm alanlarında ve uluslararası ve bölgesel forumlarda ikili ilişkiler için sağlam bir temel atmıştır. Vietnam Partisi, Devleti ve Halkı, Sovyetler Birliği'nin ulusal bağımsızlık ve ulusal inşa mücadelesi boyunca gösterdiği büyük, samimi ve yürekten yardım ve desteğini her zaman hatırlamaktadır. On yıllar boyunca sağlanan bu kapsamlı, büyük ve değerli yardım ve destek, ulusal kurtuluş, ulusal yeniden birleşme, Vietnam halkının anavatanının inşası ve savunulması davasının başarısına katkıda bulunan önemli bir faktör olmuştur. Vietnam-Rusya ilişkileri bugün de geçmişteki Vietnam-Sovyetler Birliği ilişkilerinin iyi, yakın ve geleneksel dostluk ve iş birliğini miras almaya ve sürdürmeye devam etmektedir.

1994 yılında, Vietnam Sosyalist Cumhuriyeti ile Rusya Federasyonu Arasında Dostluk İlişkilerinin Temel İlkeleri Anlaşması imzalandı. Bu anlaşma temelinde, Vietnam-Rusya dostane ve işbirlikçi ilişkileri giderek gelişti ve ilerledi. 2012 yılı, iki ülke arasında Kapsamlı Stratejik Ortaklığın kurulmasının dönüm noktası oldu.

İkili ilişkilerin temel, öz ilkeleri ve uzun geçmişi, iki ülkenin ortak çabalarıyla bir araya gelerek, bu yıl Vietnam ve Rusya'nın her alanda, iki ülkenin çıkarları doğrultusunda, iki halkın paha biçilmez bir varlığı ve geleneksel dostluğun ve karşılıklı yarar sağlayan işbirliğinin bir örneği olan işbirliği ilişkilerini birlikte inşa etmelerinin 75. yıldönümünü kutluyoruz.

Siyasi ve diplomatik alanlarda iki ülke arasında yüksek bir güven ilişkisi bulunmakta olup, bu güven, özellikle üst düzey olmak üzere her düzeydeki ziyaretlerle giderek daha da güçlenmektedir. İki taraf, diplomasi, savunma ve güvenlik alanlarında birçok koordinasyon ve diyalog mekanizmasını sürdürmektedir.

Ekonomik ve ticari alanda, Vietnam ve Rusya, 1992'den beri ekonomik-ticaret ve bilimsel-teknik işbirliği konusunda Hükümetlerarası Komite mekanizmasını sürdürmekte ve 2011'den beri Başbakan Yardımcısı düzeyine yükseltmektedir. Rusya'nın da üyesi olduğu Avrasya Ekonomik Birliği ile Vietnam arasındaki Serbest Ticaret Anlaşması 2016'dan beri yürürlüktedir. İki ülke arasındaki ticaret alışverişi son zamanlarda sürdürülmüştür. 2024 yılında ikili ticaret cirosu 4,58 milyar ABD dolarına ulaşmıştır. Rusya'nın şu anda Vietnam'da toplam kayıtlı sermayesi 990 milyon ABD doları olan 199 yatırım projesi bulunmaktadır. Vietnam'ın Rusya'da toplam kayıtlı sermayesi 1,6 milyar ABD doları olan 16 yatırım projesi bulunmaktadır ve bu da Vietnam'ın yatırım yaptığı 81 ülke ve bölge arasında 4. sırada yer almaktadır.

Eğitim ve öğretim iş birliği konusunda, Sovyetler Birliği daha önce Vietnam'a birçok farklı alanda yaklaşık 40.000 yetenekli kadro ve uzman yetiştirmede yardımcı olmuştu. Rusya, Vietnam'a insan kaynakları eğitiminde destek vermeye devam ediyor ve şu anda Rusya'da eğitim gören 5.000'den fazla Vietnamlı öğrenci bulunuyor. Bilimsel ve teknolojik iş birliği sürdürülüyor. İki ülke araştırma ve teknoloji transferi projeleri yürütüyor. Vietnam'daki Tropikal Merkez çerçevesindeki bilimsel araştırma iş birliği birçok olumlu sonuç doğurdu. İki taraf, Nükleer Bilim ve Teknoloji Araştırma Merkezi projesini hayata geçiriyor. Yerel iş birliği güçlendirilmiş ve özellikle Hanoi, Ho Chi Minh City ve Moskova, Saint Petersburg arasında olmak üzere iki ülkenin yerel yönetimleri arasında yaklaşık 20 çift ilişki kurulmuş durumda.

Vietnam-Rusya Ortak Girişimi'nin (Vietsovpetro) Bach Ho sahasının 2 numaralı merkezi teknoloji platformu. (Fotoğraf: Huy Hung/VNA)

İki ülke ayrıca Birleşmiş Milletler, Asya-Pasifik Ekonomik İşbirliği Forumu (APEC), Asya-Avrupa Toplantısı (ASEM), ASEAN Bölgesel Forumu (ARF) gibi çok taraflı forumlarda ve uluslararası örgütlerde yakın koordinasyon içindedir. Özellikle Rusya'da yaşayan yaklaşık 80.000 kişilik Vietnam topluluğu, iki ülkenin ve ikili ilişkilerin gelişmesine önemli katkılarda bulunmaktadır.

Genel Sekreter To Lam ve eşi ile üst düzey Vietnam heyetinin Büyük Vatanseverlik Savaşı Zafer Günü kutlamalarına katılmaları ve Rusya Federasyonu'na resmi ziyarette bulunmaları vesilesiyle Vietnam, eski Sovyetler Birliği ve günümüz Rusya Federasyonu'nun faşizme karşı büyük zaferde ve dünya barışını kararlılıkla korumada gösterdikleri muazzam katkı ve fedakarlıklara saygı ve onur duyduğunu ifade etmek ister.

Vietnam, bu vesileyle iki ülke arasındaki siyasi güveni daha da güçlendirmeyi, Rusya ile geleneksel dostluğu ve kapsamlı stratejik ortaklığı yeni zirvelere taşıyacak yönelimleri belirlemeyi ve Vietnam Komünist Partisi ile Rusya'daki büyük siyasi partiler arasındaki işbirliğini güçlendirmeyi arzuluyor.

Ziyaret sırasında Genel Sekreter To Lam ve üst düzey Vietnam heyeti, üst düzey Rus liderlerle önemli görüşmelerde bulunacak ve bu sayede geleneksel işbirliği alanları ve ekonomi, ticaret, yatırım, temel bilim, enerji, ileri teknoloji, yapay zeka vb. gibi yeni potansiyel alanlar da dahil olmak üzere birçok alanda ikili işbirliğine yeni bir ivme kazandırılacak; Vietnam-Rusya ikili ilişkilerinde, iki ülke halklarının yararına, bölgede ve dünyada barış, istikrar, işbirliği ve kalkınma için yönelimin kalkınma hedeflerini gerçekleştirmek için daha önemli itici güçler oluşturulacak.

- Rusya, petrol ve gaz gibi geleneksel alanlar ve barışçıl amaçlar için nükleer enerji gibi yeni alanlar da dahil olmak üzere Asya-Pasifik bölgesindeki ülkelerle enerji iş birliğini genişletiyor. Vietnam'ın bölgenin yeni enerji iş birliği yapısında nasıl bir rol oynayabileceğini bize anlatır mısınız?

Başbakan Yardımcısı ve Dışişleri Bakanı Bui Thanh Son : Enerji, Vietnam-Rusya Kapsamlı Stratejik Ortaklığı'nın stratejik işbirliği sütunlarından biri olup, iki ülke arasındaki dostluk ve gelenek ruhunu yansıtmaktadır.

Vietnam ve Rusya arasındaki petrol ve gaz iş birliği faaliyetleri uzun yıllardır uluslararası hukuka uygun olarak etkin bir şekilde yürütülmekte ve bu sayede hem bölgede hem de dünyada barışa, istikrara, iş birliğine ve kalkınmaya olumlu katkı sağlamaktadır. Rusya, özellikle petrol ve gaz projelerinde olmak üzere enerji sektöründe Vietnam'ın önemli bir ortağıdır. Vietsopetro ve Rusvietpetro adlı iki ortak girişim, Vietnam ve Rusya'da petrol ve gaz arama ve çıkarma alanında oldukça etkili bir şekilde faaliyet göstermektedir.

Son dönemde iki ülke, barışçıl amaçlarla nükleer enerji işbirliğinde de somut ilerlemeler kaydederken, yenilenebilir enerji ve yeşil ulaşım gibi yeni enerji alanlarına da işbirliğini genişletiyor.

Bölgede jeostratejik konumuyla Vietnam, ASEAN, ASEAN +3, APEC vb. çerçevelerde enerji işbirliği ve enerji güvenliği mekanizmalarına aktif olarak katılmaktadır. Rusya ile enerji alanında uzun vadeli, güvenilir, geleneksel ilişkilere sahip bir ülkenin kurulmasıyla Vietnam'ın, bu alanda Rusya ve diğer ülkelerle işbirliği deneyimlerini paylaşmak ve paylaşmak için bir köprü olmaya hazır olduğuna inanıyoruz.

Vietnam, ortaklarından, özellikle yüksek ve yeni teknolojiler konusunda daha fazla şey öğrenmek ve böylece enerji sektöründe ülkeler arasında etkili işbirliğini teşvik etmek, enerji güvenliğinin sağlanmasına ve Vietnam'da sürdürülebilir kalkınmanın teşvik edilmesine katkıda bulunmak, böylece bölgede ve dünyada barış, istikrar ve kalkınmaya katkıda bulunmak istiyor.

(TTXVN/Vietnam+)

Kaynak: https://www.vietnamplus.vn/viet-nam-muon-dua-quan-he-doi-tac-chien-luoc-toan-dien-voi-nga-len-tam-cao-moi-post1037215.vnp