Хто ще пам'ятає музиканта Хоанг К'єу, композитора відомої п'єси Чоо «Суй Ван»?

За словами музичного теоретика Нгуєна Куанг Лонга, п'єса Чо «Суй Ван», музику до якої написав народний артист і музикант Хоанг К'єу, є мистецькою віхою, завдяки якій він вивів Чо на вершину музичного самовираження.

Музикант Хоанг К'єу, композитор відомої п'єси «Суй Ван» - Фото: GĐCC

Пан Лонг поділився своєю думкою під час дискусії між Народним учителем та музикантом Хоанг К'єу щодо розвитку театру та музики Чоо, яка відбулася вдень 9 серпня в Ханої .

Дискусію організували Асоціація музикантів В'єтнаму, Асоціація сценічних митців В'єтнаму, Інститут досліджень збереження та розвитку етнічної культури та В'єтнамський театр Чео з нагоди 100-річчя з дня народження народного вчителя та музиканта Хоанг К'єу.

Музикант Хоанг К'єу грає Суй Ван, найпопулярнішу роль у виконанні В'єтнамського театру Чео.

На семінарі делегати підсумували внесок музиканта Хоанг К'єу у в'єтнамський народ Чо, такий як створення музики Чо, наукові дослідження Чо та підготовка артистів Чо для сучасної сцени Чо...

Особливо його внесок у музику Чео. Типовим прикладом є п'єса «Суй Ван», до якої він написав музику, яка є однією з найпопулярніших п'єс В'єтнамського театру Чео.

Досвідчені артисти В'єтнамського театру Чео виконують мелодію Чео з п'єси «Суй Ван», музику до якої написав Хоанг К'єу. Відео: T.DIEU

Народна артистка Тхуї Нган (колишня акторка В'єтнамського театру Чео), яка має 40-річний досвід виконання вистави «Суй Ван», підтвердила, що музика вистави «Суй Ван» настільки гарна, що щоразу, коли вона її виконує, одне лише слухання музичної гри викликає у неї мурашки по шкірі, вона знає її напам'ять, завдяки нюансам музики, пов'язаним з кожною частиною.

Тхань Нгоан розповіла, що в молодості, коли вона увійшла до В'єтнамського театру Чео і вперше натрапила на п'єсу «Суй Ван» , вона сплутала її зі стародавньою п'єсою Чео.

Використання музики Хоанг К'єу тут настільки плавне та гармонійне в кожній деталі, що глядачі та виконавці можуть відчути себе так, ніби вони живуть в автентичному традиційному просторі Чо.

Музикантка Джанг Сон, дочка музиканта Хоанг К'єу, дуже пишається своїм талановитим батьком. Вона сказала, що її батько був першим великим аранжувальником оркестру Чо та традиційних п'єс. Його музика дуже сучасна.

«Мій батько випередив свій час, поєднуючи народну музику з класичними музичними композиціями та аранжуваннями», – стверджував Джан Сон.

У 2023 році дружина та донька музиканта Хоанг К'єу отримали Державну премію, яку йому було присуджено посмертно. Багато думок погоджувалися, що Хоанг К'єу заслуговує на премію Хо Ши Міна - Фото: GDCC

Відновлення веслування в сучасному житті

Народний учитель, музикант Хоанг К'єу (1925-2005), справжнє ім'я Та Кхак Ке, рідне місто Хунг Єн, народився в Ханої.

Внесок пана Хоанг К'єу у сцену Чо відображається в багатьох аспектах. Серед них три найважливіші сфери – це його відданість музиці Чо, наукові дослідження Чо та підготовка артистів Чо для сучасної сцени Чо.

Доктор Тран Дінь Нгон підтвердив роль Хоанг К'єу в театрі «Чео», зокрема його роль як першої людини, яка написала фонову музику для «Чео».

Він не лише один з небагатьох музикантів, які стали піонерами у записі та колекціонуванні стародавніх мелодій Чо від майстрів, а потім досліджували та складали їх у книги, але й Хоанг К'єу є першою людиною, яка написала фонову музику для стародавніх п'єс Чо, які були перероблені та адаптовані, а також для деяких п'єс Чо з новими темами.

Його композиції у п'єсах «Суй Ван» та «Куан Ам Тхі Кінь» стали взірцями для наслідування молодих поколінь музикантів.

Крім того, він також був одним із перших, хто створив нові мелодії для Чео, засновані на структурних принципах давніх мелодій Чео, і цей успіх відкрив тенденцію для музикантів писати для Чео пізніше.

У 2001 році, коли музикантові було 76 років, Хоанг К'єу опублікував дві книги: «Вивчення стародавніх мелодій Чо» (700 сторінок зі 170 мелодіями) та «В'єтнамські тони та традиційна музика» (500 сторінок).

Хоанг К'єу був нагороджений Державною премією з літератури та мистецтва та багатьма благородними медалями партії та держави.

На панельній дискусії драматург Нгуєн Данг Чуонг сказав, що Хоанг К'єу заслуговує на премію Хо Ши Міна. Його думку підтримали багато делегатів.

РАЙСЬКИЙ ПТАХ

Джерело: https://tuoitre.vn/ai-con-nho-nhac-si-hoang-kieu-tac-gia-am-nhac-vo-cheo-suy-van-noi-tieng-20250809233600501.htm