Звільнення з посад Голови Народної ради та Голови Народного комітету Лам Донга

Вранці 19 квітня Народна рада провінції Ламдонг , X термін повноважень, 2021-2026 років, провела свою 14-ту сесію, на якій було розглянуто та прийнято рішення щодо звільнення низки ключових посад. Відповідно, 100% присутніх делегатів Народної ради провінції Ламдонг проголосували за звільнення пана Чан Дик Куана з посади голови Народної ради провінції та делегата Народної ради провінції Ламдонг, X термін повноважень; та за звільнення пана Чан Ван Хіепа з посади голови Народного комітету провінції Ламдонг та делегата Народної ради провінції Ламдонг, X термін повноважень.

HĐND tỉnh Lâm Đồng khóa X bãi nhiệm chức vụ Chủ tịch HĐND và Chủ tịch UBND tỉnh đối với ông Trần Đức Quận và ông Trần Văn Hiệp — Народна рада провінції Лам Донг, 10-й термін, звільнила пана Чан Дик Куана та пана Чан Ван Хіпа з посад голови Народної ради та голови Народного комітету провінції.

У поданні Постійного комітету Народної ради Лам Донг причиною звільнення було зазначено, що пан Тран Дик Куан та пан Тран Ван Хіеп були притягнуті до відповідальності та тимчасово затримані Міністерством громадської безпеки на початку 2024 року за їхню участь у порушеннях на проекті Сайгон - Дай Нінь (район Дук Тронг, Лам Донг).

Панів Куан та Х'єп було виключено з партії. Пан Тран Дик Куан та пан Тран Ван Х'єп порушили партійні та державні статути і більше не мають права бути делегатами Народної ради провінції Лам Донг.

Як повідомляла газета Thanh Nien , увечері 24 січня Слідче управління Міністерства громадської безпеки видало рішення про притягнення до відповідальності та тимчасове затримання пана Тран Дик Куана, секретаря партійного комітету провінції Лам Донг, за злочин «зловживання становищем та владою під час виконання службових обов'язків», пов'язаний з процесом розширення Міністерством громадської безпеки розслідування справи про отримання хабарів та зловживання становищем та владою на проекті Saigon-Dai Ninh, інвестований магнатом Нгуєн Цао Трі.

Раніше, 2 січня, пана Тран Ван Хіепа, голову Народного комітету провінції Лам Донг, також було притягнуто до відповідальності та тимчасово затримано Департаментом поліцейських розслідувань злочинів проти корупції, економіки та контрабанди (C03) Міністерства громадської безпеки за «отримання хабарів», пов’язаних із проектом Сайгон – Дайнінь.

Посилання на джерело