Питання та відповіді 19. Питання: Як здійснюється звільнення та усунення особи, яка обіймає посаду, обрану Народною радою на рівні комуни?

.

Делегати голосують за прийняття Закону про організацію місцевого самоврядування на 9-й сесії 15-ї Національної асамблеї . Фото: Куанг Хань.

Відповідь: Звільнення та усунення з посад осіб, обраних Народною радою на рівні комуни, здійснюється відповідно до положень пунктів 3, 4, 5, 6 статті 37 Закону про організацію місцевого самоврядування 2025 року.

Зокрема, Народна рада на рівні комуни звільняє з посади або усуває Голову Народної ради, заступника голови Народної ради та Голову Народного комітету на рівні комуни за пропозицією Постійного комітету Народної ради на рівні комуни; звільняє з посади або усуває Голову Народного комітету того ж рівня за пропозицією Голови Народної ради; звільняє з посади або усуває заступника голови Народного комітету та члена Народного комітету того ж рівня за пропозицією Голови Народного комітету.

Випадки недотримання процедури звільнення та відсторонення включають: звільнення з посади, відставку; рішення компетентного органу про вихід на пенсію; смерть; рішення компетентного органу про переведення; звільнення у зв'язку з порушенням закону або неналежним виконанням покладених обов'язків та завдань. Постійний комітет Народної ради комуни звітує перед Народною радою комуни на найближчому засіданні у випадках недотримання цієї процедури звільнення.

Результати звільнення або усунення Голови та Заступника Голови Народної Ради на рівні комуни Народною Радою повинні бути затверджені Постійним комітетом Провінційної Народної Ради. Результати звільнення або усунення Голови та Заступника Голови Народного комітету на рівні комуни Народною Радою повинні бути затверджені Головою Провінційного Народного комітету.

Джерело: https://daibieunhandan.vn/hoi-dap-19-hoi-viec-mien-nhiem-bai-nhiem-doi-voi-nguoi-giu-chuc-vu-do-hdnd-cap-xa-bau-duoc-thuc-hien-nhu-the-nao-10391042.html